Oersette "toegang tot vertrouwelijke" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "toegang tot vertrouwelijke" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan toegang tot vertrouwelijke

"toegang tot vertrouwelijke" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

toegang access accessing account allow allows any app applications apps are as asset at available be best can connect connect with connection create data device devices enable enables features files get give has have help if information interface is login may need network now on own permissions possible product registration right secure service services software support system team teams the through time to access to be to enable to the to use tool tools use used user using what when which while will will receive with you have you may you will receive
tot 5 a a few able about across after all also an and and from and more and the another any app apps are around as as well as well as at at the available based be been best between both business but by can certain content create customer data date design device different do each easy end entire even every everything few following for for the free from from the full get give has have help here high home how if in in order to in the include including individual information into is is not it its like live ll made make management many may means more most need need to new no non not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over people per personal place plan plus pro products provide resources right s search see service services set single so software some start such such as suite support system team terms than that that you the the best the most the service their them then there there are these they third third-party this through time to to all to the under until up up to us use user users using via was way we well what when where which who why will will be with without work year years you you can you get you have you need your
vertrouwelijke confidential even of on personal protect secure security sensitive the

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

Nederlânsk Ingelsk
stemt agree
informatie information
strikt strict
behalve except
uitdrukkelijk expressly
voorwaarden terms

NL Elke partij houdt deze vertrouwelijke informatie geheim en oefent dezelfde mate van ijver uit zoals uitgeoefend in verband met zijn eigen vertrouwelijke informatie

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

Nederlânsk Ingelsk
partij party
vertrouwelijke confidential
informatie information
geheim secret
mate degree
verband relation

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

Nederlânsk Ingelsk
stemt agree
informatie information
strikt strict
behalve except
uitdrukkelijk expressly
voorwaarden terms

NL U stemt ermee in de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en deze Vertrouwelijke Informatie niet te gebruiken, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

Nederlânsk Ingelsk
stemt agree
informatie information
strikt strict
uitdrukkelijk expressly
voorwaarden terms

NL Zodra u inhoud op de site plaatst, wordt de inhoud openbaar en wordt deze niet beschermd als vertrouwelijke informatie onder artikel 12 (Vertrouwelijke informatie)

EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)

NL Wij zorgen ervoor dat de juiste mensen binnen uw bedrijf veilig en op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie door de toegang tot vertrouwelijke informatie en intellectueel eigendom te beheren

EN We make sure the right people in your company have secure access to the right information at the right time by managing access to privileged information and intellectual property

Nederlânsk Ingelsk
mensen people
moment time
toegang access
informatie information
intellectueel intellectual

NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

Nederlânsk Ingelsk
geverifieerd verified
cybercriminelen cybercriminals
zakelijke business
vertrouwelijke sensitive
informatie information

NL De aanvaller, die zich voordoet als een topman, stuurt e-mails naar uw werknemers met verzoeken om geld over te maken of toegang te krijgen tot vertrouwelijke databases.

EN The attacker, pretending to be a top-level executive, sends emails to your employees requesting money transfers or access to confidential databases.

Nederlânsk Ingelsk
aanvaller attacker
stuurt sends
werknemers employees
geld money
of or
toegang access
vertrouwelijke confidential
databases databases

NL Wilt u iemand toegang geven tot een wachtwoord of map met vertrouwelijke informatie? Deel dit veilig met RoboForm zonder het risico te lopen gevoelige gegevens openbaar te maken.

EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.

Nederlânsk Ingelsk
toegang access
wachtwoord password
deel share
veilig securely
zonder without
risico risk

NL U zorgt ervoor dat geen onbevoegde personen toegang hebben tot de Vertrouwelijke Informatie

EN You shall ensure that no unauthorized persons shall have access to the Confidential Information

Nederlânsk Ingelsk
onbevoegde unauthorized
personen persons
toegang access
vertrouwelijke confidential
informatie information

NL Nu bedrijven hun netwerken uitbreiden voor wereldwijde kantoren, cloudapplicaties, leveranciers, partners, aannemers en externe medewerkers, is veilige toegang tot en overdracht van vertrouwelijke informatie belangrijker dan ooit

EN With enterprises extending their networks to accommodate global offices, cloud applications, suppliers, partners, contractors and remote employees, securely accessing and transferring privileged information is more important than ever

Nederlânsk Ingelsk
netwerken networks
uitbreiden extending
wereldwijde global
leveranciers suppliers
aannemers contractors
externe remote
veilige securely
informatie information
ooit ever

NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie

EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information

Nederlânsk Ingelsk
email email
gebruikt used
variërend ranging
pogingen attempts
beveiliging security
proberen try
toegang access
vertrouwelijke confidential

NL Wilt u iemand toegang geven tot een wachtwoord of map met vertrouwelijke informatie? Deel dit veilig met RoboForm zonder het risico te lopen gevoelige gegevens openbaar te maken.

EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.

Nederlânsk Ingelsk
toegang access
wachtwoord password
deel share
veilig securely
zonder without
risico risk

NL De aanvaller, die zich voordoet als een topman, stuurt e-mails naar uw werknemers met verzoeken om geld over te maken of toegang te krijgen tot vertrouwelijke databases.

EN The attacker, pretending to be a top-level executive, sends emails to your employees requesting money transfers or access to confidential databases.

Nederlânsk Ingelsk
aanvaller attacker
stuurt sends
werknemers employees
geld money
of or
toegang access
vertrouwelijke confidential
databases databases

NL U zorgt ervoor dat geen onbevoegde personen toegang hebben tot de Vertrouwelijke Informatie

EN You shall ensure that no unauthorized persons shall have access to the Confidential Information

Nederlânsk Ingelsk
onbevoegde unauthorized
personen persons
toegang access
vertrouwelijke confidential
informatie information

NL Cybercriminelen kunnen vervolgens toegang krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsgegevens, betaalgegevens van klanten en meer.

EN Cybercriminals can then gain access to sensitive company information, customer records, payment information and more.

Nederlânsk Ingelsk
cybercriminelen cybercriminals
vertrouwelijke sensitive
klanten customer

NL Een gegevenslek komt voor wanneer vertrouwelijke bedrijfs- of persoonsgegevens vrijkomen via ongeoorloofde toegang tot een systeem of app

EN A data breach is when sensitive company or personal data is exposed via unauthorized entry to a system or application

Nederlânsk Ingelsk
vertrouwelijke sensitive
of or
persoonsgegevens personal data
toegang entry

NL Het doel is om toegang te krijgen tot hoogwaardige gegevens of mogelijk vertrouwelijke informatie.

EN The goal is to receive access to high level data or potentially classified information.

Nederlânsk Ingelsk
doel goal
toegang access
hoogwaardige high
mogelijk potentially

NL Om met succes een zero-trust architectuur (ZTA) in te voeren, moeten IT-teams de juiste oplossingen en training verstrekken om ervoor te zorgen dat elke werknemer in de organisatie veilig toegang heeft tot vertrouwelijke gegevens.

EN To successfully adopt a zero-trust architecture (ZTA), IT teams must provide the right solutions and training to ensure that every employee in the organization is securely accessing sensitive data.

Nederlânsk Ingelsk
architectuur architecture
oplossingen solutions
training training
werknemer employee
vertrouwelijke sensitive
met succes successfully

NL De mogelijkheid om de toegang tot aanmeldingsgegevens en vertrouwelijke informatie te controleren en beheren is uitermate belangrijk om naleving te waarborgen en een gegevenslek te voorkomen.

EN The ability to audit and control access to credentials and sensitive information is critical to obtain compliance and prevent a data breach.

Nederlânsk Ingelsk
mogelijkheid ability
toegang access
vertrouwelijke sensitive
is is
naleving compliance
voorkomen prevent
belangrijk critical

NL “We gebruiken Oodrive Meet voor al onze bestuursvergaderingen, zodat alle leden – ook de onafhankelijke – dezelfde snelle, veilige toegang hebben tot de vertrouwelijke documenten die ze moeten lezen.”

EN We use Oodrive Meet for all our board meetings, so that everybody – including independent members – has the same fast and secure access to the confidential documents they need to see.

Nederlânsk Ingelsk
leden members
onafhankelijke independent
snelle fast
veilige secure
toegang access
vertrouwelijke confidential
documenten documents

NL Elke Partij erkent dat zij in verband met deze Voorwaarden toegang kan krijgen tot Vertrouwelijke Informatie van de andere Partij

EN Each Party acknowledges that in connection with these Terms, such Party may gain access to Confidential Information of the other Party

Nederlânsk Ingelsk
partij party
erkent acknowledges
verband connection
voorwaarden terms
toegang access
vertrouwelijke confidential
informatie information

NL U zorgt ervoor dat onbevoegden geen toegang hebben tot de Vertrouwelijke Informatie

EN You shall ensure that no unauthorized persons shall have access to the Confidential Information

Nederlânsk Ingelsk
toegang access
vertrouwelijke confidential
informatie information

NL Geprivilegieerde gebruikers met toegang tot zeer vertrouwelijke accounts, logins en geheimen.

EN Privileged users with access to the highly sensitive accounts, logins and secrets.

NL Cybercriminelen kunnen vervolgens toegang krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie, klantenrecords, betaalgegevens en meer.

EN Cybercriminals can then gain access to sensitive company information, customer records, payment information and more.

NL Het doel is om toegang te krijgen tot hoogwaardige gegevens, interne systemen of vertrouwelijke informatie.

EN The goal is to gain access to high-level data, internal systems or classified information.

NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.

EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.

Nederlânsk Ingelsk
toegang access
licht light
elektriciteit power
onderwijs education
communicatie communication
inkomen income
geloof belief
jezelf self
betere better
toekomst future

NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.

EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.

Nederlânsk Ingelsk
toegang access
licht light
elektriciteit power
onderwijs education
communicatie communication
inkomen income
geloof belief
jezelf self
betere better
toekomst future

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

Nederlânsk Ingelsk
en and
gesloten closed

NL Met RoboForm kunt u wachtwoorden en vertrouwelijke informatie veilig delen en gemakkelijk toegang verlenen aan de juiste gebruikers.

EN Share passwords and confidential information securely with RoboForm, making it easy to provide access to the right people.

NL Keeper’s eenmalige deelactie is de veiligste manier om uw informatie te delen met anderen via internet, zelfs als iemand geen Keeper-account heeft. U kunt ook een tijdslimiet voor toegang instellen om uw vertrouwelijke gegevens nog beter te beschermen.

EN Keeper’s One-Time-Share feature is the most secure way to share your information with others over the internet, even with those who don't have a Keeper account. You can also set a time limit for access to further protect your confidential data.

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

Nederlânsk Ingelsk
onze our
oplossingen solutions
externe remote
personeel staff

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

Nederlânsk Ingelsk
onze our
oplossingen solutions
externe remote
personeel staff

NL Advocatenkantoren treden op als vertrouwenspersoon voor hun cliënten en krijgen vaak zeer gevoelige informatie toevertrouwd, variërend van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.

EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.

Nederlânsk Ingelsk
variërend ranging
persoonsgegevens personal data

NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.

EN Do you consider confidential information important and you cannot breach data in your company? Then Security Awareness is an important part of your online security. WebSec can arrange this for you from A to Z.

Nederlânsk Ingelsk
vertrouwelijke confidential
belangrijk important
geen cannot
bedrijf company
awareness awareness
onderdeel part
online online
regelen arrange
z z

NL Advocatenkantoren fungeren als betrouwbare adviseurs voor hun cliënten en krijgen uiterst gevoelige informatie toevertrouwd, gaande van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.

EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.

Nederlânsk Ingelsk
betrouwbare trusted
adviseurs advisors
uiterst highly
persoonsgegevens personal data

NL Moderne dreigingen kunnen frustrerend computergedrag veroorzaken, vertrouwelijke informatie prijsgeven, uw kostbare bestanden vergrendelen of leiden tot identiteitsroof en financiële fraude.

EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.

Nederlânsk Ingelsk
moderne modern
dreigingen threats
kunnen can
frustrerend frustrating
veroorzaken cause
vertrouwelijke sensitive
uw your
kostbare precious
vergrendelen lock
of or
leiden lead
tot to
en and
financiële financial
fraude fraud

NL Geen aanspraken op of eigendom van eigendomsrechten met betrekking tot de Services van Vertrouwelijke Informatie van Iterable wordt aan u overgedragen op grond van deze Voorwaarden

EN No title to or ownership of any proprietary rights related to the Services of Iterable Confidential Information is transferred to you pursuant to these Terms

Nederlânsk Ingelsk
services services
vertrouwelijke confidential
informatie information
iterable iterable
overgedragen transferred
voorwaarden terms

NL Alle feedback, suggesties of aanbevelingen met betrekking tot de Services of Vertrouwelijke Informatie van Iterable (?Feedback?) die bij Iterable wordt ingediend, wordt eigendom van Iterable

EN Any feedback, suggestions or recommendations relating to the Services or Iterable Confidential Information (‘Feedback’) submitted to Iterable shall become the property of Iterable

Nederlânsk Ingelsk
services services
vertrouwelijke confidential
informatie information
iterable iterable
ingediend submitted
eigendom property
met betrekking tot relating

NL KCM biedt werknemers snelle en veilige zero-trust netwerktoegang tot vertrouwelijke interne bronnen vanaf elke locatie en op elk apparaat, zonder een VPN

EN KCM provides employees with fast and secure zero-trust network access to sensitive internal resources from any location and on any device, without a VPN

Nederlânsk Ingelsk
werknemers employees
snelle fast
vertrouwelijke sensitive
bronnen resources
locatie location
zonder without
vpn vpn

NL Het phishing-bericht bevat een urgente oproep tot actie, zoals 'reageer nu, anders krijgt u een boete van de belastingdienst', wat ertoe leidt dat het slachtoffer de cybercrimineel vertrouwelijke informatie geeft.

EN The phishing message contains an urgent call to action such as “act now or the IRS will fine you,” which leads the victim into providing the cybercriminal with sensitive information.

NL Het beheren van vertrouwelijke digitale bestanden via harde schijven, pc's of lange e‑mail ketens is iets wat geen enkel modern bedrijf wilt doen.

EN Managing confidential digital assets via old hard-drives, personal desktops, and lengthy email chains is a precedent no modern brand wants to set.

Nederlânsk Ingelsk
vertrouwelijke confidential
harde hard
schijven drives
lange lengthy
mail email
geen no
modern modern
wilt wants

NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.

EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connects Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.

Nederlânsk Ingelsk
verschillende different
air air
connect connect
s s
quality quality
manager manager
vertrouwelijke confidential
afbeeldingen images
opgeslagen stored

NL Het delen van vertrouwelijke inhoud bijvoorbeeld kan ernstige gevolgen hebben

EN Also, sharing sensitive content is a justifiable cause for concern for organizations

Nederlânsk Ingelsk
delen sharing
vertrouwelijke sensitive
inhoud content

NL Veel van deze documenten bevatten gevoelige en vertrouwelijke informatie die zonder enige vertraging in handen van bepaalde personen moet komen.

EN Many of these documents contain sensitive and confidential information that must reach the hands of certain individuals without any delay.

Nederlânsk Ingelsk
bevatten contain
zonder without
vertraging delay
handen hands
personen individuals
moet must

NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om  geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.

EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.

Nederlânsk Ingelsk
hillrom hillrom
nooit never
geld money
informatie information
sollicitant applicant
sollicitatie application

NL Gebruik geen robots.txt om te voorkomen dat vertrouwelijke gegevens op de resultatenpagina van de zoekmachine worden getoond

EN Do not use robots.txt to avoid showing confidential data on the search engine results page

Nederlânsk Ingelsk
gebruik use
robots robots
txt txt
vertrouwelijke confidential
zoekmachine search engine
worden do

NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.

EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.

Nederlânsk Ingelsk
rechtstreeks directly
linken link
vertrouwelijke confidential
informatie information
robots robots
uw your
of or
startpagina home page
geïndexeerd indexed
zo thus
txt txt
richtlijnen guidelines

NL De HDS-certificering bevestigt dat Zendesk de geheimhouding, integriteit en beschikbaarheid van vertrouwelijke gegevens voor zijn klanten en partners kan garanderen

EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners

Nederlânsk Ingelsk
zendesk zendesk
integriteit integrity
beschikbaarheid availability
klanten customers
partners partners
certificering certification

NL De functie Handmatig verbergen biedt de mogelijkheid om gevoelige gegevens te verbergen in of verwijderen uit ticketopmerkingen in Support, en om veilig bijlagen te verwijderen, zodat je vertrouwelijke informatie kunt beschermen

EN Manual redaction provides the ability to redact, or remove sensitive data in Support ticket comments, and securely delete attachments so that you can protect confidential information

Nederlânsk Ingelsk
handmatig manual
biedt provides
of or
bijlagen attachments
je you

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings