NL Het symbool van de stad is het St.Galler stichtsgebied met zijn barokke kathedraal, dat in 1983 samen met de bibliotheek en het stiftsarchief op de lijst van het UNESCO-werelderfgoed werd gezet.
Oersette "stichtsgebied met kathedraal" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "stichtsgebied met kathedraal" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan stichtsgebied met kathedraal
"stichtsgebied met kathedraal" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| stad | town |
NL Het stichtsgebied met kathedraal en stichtsbibliotheek is UNESCO-wereldcultuurerfgoed.
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| unesco | unesco |
NL Het stichtsgebied met kathedraal en stichtsbibliotheek is UNESCO-wereldcultuurerfgoed.
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| unesco | unesco |
NL Het stichtsgebied met kathedraal en stichtsbibliotheek is UNESCO-wereldcultuurerfgoed.
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| unesco | unesco |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschap | landscape |
| seine | seine |
| rivier | river |
| notre | notre |
| paris | paris |
| kathedraal | cathedral |
| brug | bridge |
NL Meer info over: Stichtsgebied St.Gallen
EN Find out more about: St. Gallen Abbey District
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| st | st |
| gallen | gallen |
NL Meer info over: + Stichtsgebied St.Gallen
EN Find out more about: + St. Gallen Abbey District
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| st | st |
| gallen | gallen |
NL Meer info over: Stichtsgebied St.Gallen
EN Find out more about: Old Town Chur
NL Meer info over: + Stichtsgebied St.Gallen
EN Find out more about: + Old Town Chur
NL Algemeen zicht op het Ile de la Cité in Parijs met het plein van de Vert-Galant, de torenspits van de Sainte Chapelle en op de achtergrond de kathedraal Notre-Dame de Paris, rond 1900
EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| algemeen | general |
| zicht | view |
| kathedraal | cathedral |
| la | la |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| maart | march |
| sluit | close |
| kathedraal | cathedral |
| gent | ghent |
| deuren | doors |
| panelen | panels |
| precisie | precision |
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
EN Biel's train station was built in 1923 and is one of the 10 largest stations in Switzerland.
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
NL Hoe kunnen we goede voorouders zijn? In deze masterclass gaat de bekende publieksfilosoof Roman Krznaric met studenten in gesprek over onze hang naar kortetermijndenken en geeft hij bouwstenen voor het ‘kathedraal denken’. (Engels / SG-Certificaat)
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| studenten | students |
| kathedraal | cathedral |
| denken | thinking |
NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| begin | beginning |
| interessante | interesting |
| station | station |
| kathedraal | cathedral |
| ontdek | discover |
| stad | city |
| lugano | lugano |
NL Wandeltocht het beste van Milaan met toegang zonder wachtrij tot kathedraal en Laatste avondmaal
EN Best of Milan Walking Tour with Skip-the-Line Ticket to Duomo & ‘Last Supper’
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| milaan | milan |
| wachtrij | line |
| laatste | last |
| toegang | ticket |
NL Het beste van Milaan met Het Laatste Avondmaal van Leonardo Da Vinci of wijngaard en tour door de kathedraal van Milaan
EN Best of Milan Experience Including Da Vinci's 'The Last Supper' or Vineyard and Milan Duomo Tour
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| milaan | milan |
| laatste | last |
| wijngaard | vineyard |
| tour | tour |
| da | da |
| vinci | vinci |
NL Kathedraal van Florence met doopkapel - JFL Photography / stock.adobe.com;
EN Florence Cathedral with Baptistery - JFL Photography / stock.adobe.com;
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| stock | stock |
| adobe | adobe |
NL Het ligt in het hart van het historische centrum van Mexico-Stad, slechts enkele passen verwijderd van het Stadsmuseum, het archeologische gebied Templo Mayor en het grote plein met de imponerende Gotische kathedraal.
EN You’ll find it in the heart of Mexico City’s historic center, footsteps from the City Museum, the ‘Templo Mayor’ archaeological area and the main square with its imposing Gothic cathedral.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| historische | historic |
| kathedraal | cathedral |
| mexico | mexico |
NL Down Cathedral, een kathedraal van de Church of Ierland met prachtige glas-in-loodramen, kerkbanken en prachtige orgelkas, werd in 1183 gebouwd als een benedictijns klooster
EN Down Cathedral, a Cathedral of the Church of Ireland with magnificent stain glass windows, box pews and beautiful organ case was built in 1183 as a Benedictine Monastry
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| down | down |
| kathedraal | cathedral |
| ierland | ireland |
| werd | was |
| gebouwd | built |
| glas | glass |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| maart | march |
| sluit | close |
| kathedraal | cathedral |
| gent | ghent |
| deuren | doors |
| panelen | panels |
| precisie | precision |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oudste | old |
NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.
EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| stad | town |
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
EN As a hospital, an orphanage or a hostel for craftsmen, Solothurn's Old Hospital has been a venue for people to meet and receive hospitality since it was first mentioned in the 14th century.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| genoemd | mentioned |
| oude | old |
NL Kathedraal van Berlijn 1939door Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photovan
EN Friedrichsgracht in Berlin 1919by Süddeutsche Zeitungfrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| berlijn | berlin |
NL Kathedraal van Onze Lieve Vrouw van de Aankondigingdoor Nicolas Dumoulinvan
EN Cathedral of Our Lady of the Annunciationby Nicolas Dumoulinfrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| onze | our |
NL Notre-Dame kathedraal op een herfstavond gezien vanaf de Archevechébrug.
EN Notre-Dame cathedral one autumn evening
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, notre-dame, zwart-wit, lucht, wolken, regen, zegen, boten, kerk, kathedraal, overstroming, zonsondergang
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| regen | rain |
| boten | boats |
| kerk | church |
| kathedraal | cathedral |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, kerk, notre, dame, kathedraal, zegen, eiland, stad, avond, nacht, zomer, architectuur, zwart-wit, zwart-wit, stedelijk, zonsondergang
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| kerk | church |
| notre | notre |
| dame | dame |
| kathedraal | cathedral |
| zomer | summer |
| architectuur | architecture |
| de | and |
NL De tour voert je ook langs de kathedraal van San Ju...
EN The tour also takes you past San Juan Cathedral, the Ballaja Barracks, Catedral Basilica Menor, Cuartel de Ba...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tour | tour |
| ook | also |
| kathedraal | cathedral |
| langs | past |
| san | san |
NL Wel permanent zijn de uitzichten op het Meer van Genève en de kathedraal Notre-Dame, die vroeger al een inspiratiebron vormden voor de landschapsschilder Camille Corot.
EN What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| permanent | permanent |
| genève | geneva |
| kathedraal | cathedral |
NL Meer info over: Oude binnenstad en kathedraal Saint-Pierre
EN Find out more about: Biel Station
NL Meer info over: Kathedraal Notre-Dame
EN Find out more about: Old Town and Cathedral of Saint Pierre
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
NL Meer info over: + Oude binnenstad en kathedraal Saint-Pierre
EN Find out more about: + Biel Station
NL In de oude binnenstad van Lausanne staan indrukwekkende gebouwen uit de Middeleeuwen, zoals de beroemde kathedraal Notre-Dame
EN Due to its multicultural character, Geneva is often called the smallest metropolis
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| staan | is |
NL Meer info over: + Kathedraal Notre-Dame
EN Find out more about: + Old Town and Cathedral of Saint Pierre
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
NL kathedraal van santa maria del fiore
EN cathedral of santa maria del fiore
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| maria | maria |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10 openbaar vervoer, 14 musea, de kathedraal, urban golf, de toeristische trein, bowling, Fribourg zwembaden,...), Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10 public transport, 14 museums, the Cathedral, urban golf, the tourist train, bowling, Fribourg swimming pools,...), Arrival daily permitted
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nacht | night |
| fribourg | fribourg |
| card | card |
| dagen | days |
| aanbieden | offering |
| netwerk | network |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| musea | museums |
| kathedraal | cathedral |
| golf | golf |
| aankomst | arrival |
| dagelijks | daily |
NL Meer info over: Kathedraal St. Maria hemelvaart
EN Find out more about: Old Town Chur
NL Meer info over: + Kathedraal St. Maria hemelvaart
EN Find out more about: + Old Town Chur
NL Meer info over: Kathedraal van Freiburg
EN Find out more about: Ste-Trinité Church
NL Meer info over: + Kathedraal van Freiburg
EN Find out more about: + Ste-Trinité Church
NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.
NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne
EN The Maison Gaudard has been standing opposite the cathedral in the heart of Lausanne since the Middle Ages
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| lausanne | lausanne |
NL Metaal Kathedraal, hoe het ook anders kan
EN Smart Citizen Talks #3: Lessons from smart Amsterdam
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| het | from |
NL Of ik wat wilde vertellen over Waag bij de Metaal Kathedraal; een kerk die ook een metaalfabriek was en nu een culturele, ecologische broedplaats aan de rand van Utrecht.
EN This evening, students and researchers from the University of Applied Sciences in Amsterdam will present the outcome of their research of 12 projects in Amsterdam. Dutch spoken.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nu | present |
NL In St Andrews Cathedral kunt u de restanten zien van de grootste kathedraal van Schotland evenals de prachtigste kerk
EN Head to St Andrews Cathedral to see the remains of Scotland's largest cathedral and most magnificent church
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| schotland | scotland |
| kerk | church |
| st | st |
NL In dit gebied bevinden zich belangrijke gebouwen, zoals het Crown House, Gothenburg City Museum, Opera House, Hof van Beroep, Gerechtshof van het district, Länsresidenset, de kathedraal, de Duitse kerk en het jachtpaleis van koningin Christina.
EN Important buildings are located in this area, such as the Crown House, Gothenburg City Museum, Opera House, Court of Appeals, District Court, Länsresidenset, the Cathedral and the German Church and Queen Christina's Hunting Palace.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bevinden | are located |
| belangrijke | important |
| gebouwen | buildings |
| city | city |
| museum | museum |
| hof | court |
| kathedraal | cathedral |
| kerk | church |
| koningin | queen |
| opera | opera |
NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| historische | historic |
| keulen | cologne |
| bekend | famous |
| kathedraal | cathedral |
| duitsland | germany |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
stichtsgebied kathedraal notre dame notre dame kathedraal kathedraal kathedraal notre dame kathedraal kathedraal van florence kathedraal van santa schitterende barokke kathedraal metaal kathedraal iconische kathedraal kathedraal van freiburgxzwitserland achtergrond de kathedraal bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming auto met chauffeursservice annuleren met behulp realiteit met kantoren praten met italianen clubcompartimenten met verdelers gewerkt met kindercoaches gewerkt met prestashop brengen met enthousiasmeOersette stichtsgebied met kathedraal nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk