NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska
Oersette "society awards" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "society awards" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| winnaars | winners |
| jaar | year |
| technology | technology |
| society | society |
| s | s |
| waag | waag |
| ada | ada |
NL ISOC Belgium, korte naam voor Internet Society Chapter Belgium vzw, is de Belgische afdeling (?chapter?) van Internet Society international en maakt als zodanig deel uit van deze internationale niet-gouvernementele organisatie
EN ISOC Belgium, short name for Internet Society Chapter Belgium, is the Belgian section (?chapter?) of Internet Society international and as such part of this international non-governmental organization
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| korte | short |
| naam | name |
| internet | internet |
| society | society |
| belgische | belgian |
| organisatie | organization |
NL Internet Society Internet Society (ISOC) is de internationale organisatie voor wereldwijde samenwerking en coördinatie voor het Internet en aanverwante technologieën en toepassingen
EN Internet Society Internet Society (ISOC) is the international organization for global cooperation and coordination for the internet and related technologies and applications
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| coördinatie | coordination |
| aanverwante | related |
| toepassingen | applications |
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.
EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.
EN The Waag Technology Awards for promising KABK students has been awarded to the projects Basketology and Beyond Taxonomic Narratives.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| technology | technology |
| waag | waag |
NL Tijdens de Graduation Awards van het KABK in Den Haag reikte Waag voor de eerste keer de Technology & Society prijs uit.
EN On the longest day of the year, Waag opened planet B at Amsterdam Science Park, a place for artistic research and expeditions.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| waag | waag |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Mimecast heeft de award voor 'Best Customer Service' gewonnen in het Excellence Awards-gedeelte van de SC Magazine Awards Europe 2015. We waren ook finalist in de categorie 'Best Email Security Solution'.
EN Mimecast has won the award for ‘Best Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in the ‘Best Email Security Solution’ category.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| best | best |
| customer | customer |
| gewonnen | won |
| categorie | category |
| security | security |
| solution | solution |
| gedeelte | section |
| magazine | magazine |
| finalist | finalist |
NL De winnaars van de eerste editie van de SETUP & Open State Tech Awards zijn bekend! SETUP en Open State Foundation hebben zojuist de SOS Tech Awards ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL SETUP en Open State Foundation reiken op 23 maart de SOS Tech Awards uit: vier awards voor transparantie en verantwoordelijkheid in de digitale samenleving. Nu zijn ook de ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL SETUP en Open State Foundation reiken op 23 maart de SOS Tech Awards uit: vier awards voor transparantie en verantwoordelijkheid in de digitale samenleving. De genomineerden ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Winnaar van 2 Gold Awards en 1 In2 SABRE Award op de Sabre Awards EMEA 2017
EN We are a proud finalist of the Sabre Awards EMAA 2016
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| award | awards |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Winnaar van 2 Gold Awards en 1 In2 SABRE Award op de Sabre Awards EMEA 2017
EN We are a proud finalist of the Sabre Awards EMAA 2016
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| award | awards |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Kristina Huddart, Head of DAM bij de Royal Horticultural Society, legt uit hoe zij Bynder gebruiken om 200.000 digitale assets te beheren.
EN Kristina Huddart, Head of DAM at Royal Horticultural Society, explains how they use Bynder to help manage over 200,000 digital assets.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| head | head |
| dam | dam |
| society | society |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| beheren | manage |
| legt uit | explains |
NL De Royal Society voor de Kunst onderzoekt wat er in telefoons wordt gestopt en hoe we deze kunnen recyclen.
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| society | society |
| kunst | arts |
| onderzoekt | investigates |
| telefoons | phones |
| recyclen | recycle |
NL Louis "Satchmo" Armstrong blaast op zijn trompet terwijl Grace Kelly in de MGM film "High Society". Louis Armstrong en Grace Kelly speelden met Bing Crosby, Frank Sinatra en Celeste Holm. Deze foto dateert uit 1956.
EN Louis "Satchmo" Armstrong blowing his trumpet while Grace Kelly in the MGM movie "High Society". Louis Armstrong and Grace Kelly played with Bing Crosby, Frank Sinatra and Celeste Holm. This photograph dates from 1956.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| terwijl | while |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| film | movie |
| society | society |
| speelden | played |
| bing | bing |
| foto | photograph |
| frank | frank |
NL High Society of Charles Walters met Grace Kelly in 1956
EN Charles Walters High Society with Grace Kelly in 1956
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| high | high |
| society | society |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, jaren vijftig, grace kelly, high society
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, 50s, grace kelly, high society
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| film | movie |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| high | high |
| society | society |
NL Directeur Charles Walters en Grace Kelly op de set van High Society, 1956.
EN Director Charles Walters and Grace Kelly on the High Society Plateau, 1956
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| directeur | director |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| society | society |
| charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, high society, grace kelly, charles walters, filmset,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, high society, grace kelly, charles walters, movie set,
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| film | movie |
| high | high |
| society | society |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| charles | charles |
NL Grace Kelly High Society in 1956 - Foto en Poster te koop
EN Grace Kelly High Society in 1956 - Photographic print for sale
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| high | high |
| society | society |
| in | in |
NL Grace Kelly op de set van de musical "High Society" in 1956.
EN Grace Kelly on the set of the musical "High Society" in 1956.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| society | society |
NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data
EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bijdrage | contribution |
| maximaliseren | maximise |
| opgezet | set up |
| thema | themes |
| society | society |
| health | health |
| value | value |
| data | data |
NL Verbinding maken met de samenleving onder het motto ‘Understanding Society’.
EN Connecting to society. The university’s focus on society is clear from its slogan 'Understanding Society'.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbinding | connecting |
| understanding | understanding |
| society | society |
NL Ontdek hoe de Indiana Historical Society online afbeeldingen ordent op een manier waarmee mensen over de hele wereld gemakkelijk kunnen bladeren in de geschiedenis van Indiana en hierover informatie kunnen krijgen.
EN Discover how the Indiana Historical Society organizes online images in a way that allows people around the world to easily browse and learn about Indiana's history.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| society | society |
| online | online |
| afbeeldingen | images |
| manier | way |
| mensen | people |
| gemakkelijk | easily |
| bladeren | browse |
| indiana | indiana |
NL Ze verleent ook pro deo-diensten via het Adult Shelter Assistance Project van de Legal Aid Society of Columbus.
EN She also provides pro-bono services through the Columbus Legal Aid Society Adult Shelter Assistance Project.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| pro | pro |
| project | project |
| legal | legal |
| society | society |
NL Deze collectie fotonegatieven van de stenen bruggen over de Antietam Creek in Washington County, genomen vóór 1910, is beschikbaar gesteld door Bob Savitt van de Washington County Historical Society
EN This collection of photographic negatives of the stone bridges over the Antietam Creek in Washington County taken before 1910 was made available by Bob Savitt of the Washington County Historical Society
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| collectie | collection |
| bruggen | bridges |
| genomen | taken |
| beschikbaar | available |
| society | society |
| washington | washington |
| bob | bob |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| derde | third |
| boek | book |
| society | society |
| digital | digital |
| gepubliceerd | published |
| bevat | contains |
| grote | large |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
NL Het tweede boek over "the fluid society", gepubliceerd in december 2020, heet: “Een pleidooi voor anders denken in de digitale wereld”
EN The second book about "the fluid society", published in December 2020, is called: "A Plea for Thinking Differently in the Digital World"
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| boek | book |
| society | society |
| gepubliceerd | published |
| december | december |
| anders | differently |
| denken | thinking |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Kunstenaar Roos Groothuizen gaat tijdens The Digitarian Society #2 in gesprek met Waag-medewerkers over hoe zij actie ondernemen tegen de tech-reuzen…
EN During The Digitarian Society #2, artist Roos Groothuizen speaks with Waag on how to take action against big tech giants.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| society | society |
| waag | waag |
| tech | tech |
| reuzen | giants |
NL Dick is mede-auteur van het in 2013 verschenen boek 'Connect, Design for an Emphatic Society'.
EN He is co-author of the book 'Connect, Design for an Emphatic Society' on age-driven design.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| connect | connect |
| design | design |
| society | society |
NL Met AI for Society draagt Waag bij aan een veilige, humane en democratische implementatie van AI, waarin de belangen van burgers centraal staan.
EN The artists duo Xin Liu and Gershon Dublon (slow immediate) gained a residency to create their project "The wandering mind".
NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| society | society |
| online | online |
| hele | whole |
| old | old |
| flipsnack | flipsnack |
| magazine | magazine |
NL Linda: “Binnen de opleiding Econometrie is er vanwege de stevige basis in de wiskunde weinig ruimte om veel tijd aan ‘Understandig Society’ te besteden
EN Linda: “The solid mathematical basis of the Econometrics degree program leaves little room for ‘Understandig Society’
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| basis | basis |
| weinig | little |
| ruimte | room |
| society | society |
| linda | linda |
NL Natuurlijk krijgen we wel allerlei kwesties uit de samenleving voorgelegd, zoals bijvoorbeeld in het vak Improving Society Lab, maar we benaderen deze problemen altijd vanuit cijfermatig perspectief
EN We are of course presented with several societal issues, for example in the Improving Society Lab course, but we always approach these problems from a figures-based perspective
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| society | society |
| lab | lab |
| benaderen | approach |
| altijd | always |
| perspectief | perspective |
NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Paul Smart de keukens aan van het gastronomische restaurant Park Society en nog twee andere gelegenheden, namelijk restaurant Red Oven en café Chocolab
EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verdieping | floor |
| so | so |
| paul | paul |
| smart | smart |
| keukens | kitchens |
| park | park |
| society | society |
| andere | other |
| oven | oven |
| bangkok | bangkok |
NL In het verleden heb ik werk gemaakt voor organisaties als The Mars Society en Explore Mars
EN In the past I have made work for organizations such as The Mars Society and Explore Mars
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werk | work |
| gemaakt | made |
| explore | explore |
| mars | mars |
NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.
EN While there are a couple gaming headsets that have been certified, Arctis Pro + GameDAC is the first full audio system for gaming (headset plus DAC) that has received this coveted certification from the Japanese Audio Society.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| gaming | gaming |
| society | society |
| arctis | arctis |
| felbegeerde | coveted |
NL Hij zit in de National Alumni Board van de University of Tennessee, en heeft eerder bestuursfuncties bekleed bij de Georgia Leukemia and Lymphoma Society en de Posse' Foundation.
EN He sits on the National Alumni Board at the University of Tennessee, and has previously held board positions with the Georgia Leukemia and Lymphoma Society and the Posse’ Foundation.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hij | he |
| zit | sits |
| national | national |
| alumni | alumni |
| heeft | has |
| eerder | previously |
| society | society |
| foundation | foundation |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
society awards uitgereikt society awards society awards 2021 the negotiation society internet society royal society high society missie understanding society is gebaseerd society wycliffian society stichting waag society technology and society an interconnected society electrochemical society the platform society ai for society slogan understanding society society for human society of motor computer arts society society chapter belgium vak improving society royal horticultural society the mars society legal aid society essay advancing society society and culture internet society internet missie understanding society internet society international dotcomm awards pocket lint awards sc awards awards omma awards european search awards global search awards crn channel awards aantal awards game awards videographer awards majestic awards jaarlijkse crn awards choice awards uk tech awards awards vieren successen gebrand om awards reveal awards recruitment tech awards the game awards
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk