NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
Oersette "gebied van duurzaamheid" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "gebied van duurzaamheid" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan gebied van duurzaamheid
"gebied van duurzaamheid" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Showcase your company’s non-assessed CSR activities in the areas of philanthropy, community involvement, and sustainability innovation and differentiate yourself further to your trading partners.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebied | areas |
| betrokkenheid | involvement |
| gemeenschap | community |
| innovatie | innovation |
| duurzaamheid | sustainability |
| onderscheid | differentiate |
| activiteiten | activities |
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| collectie | collection |
| kaart | map |
| vragenlijst | questionnaire |
| workshop | workshop |
| kan | able |
| concreet | concrete |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| eigenschap | property |
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vice | vice |
| combineert | combines |
| duurzaamheid | durability |
| prestatie | performance |
| gevoel | feel |
| pasvorm | fit |
| controle | control |
| ondanks | despite |
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| collectie | collection |
| kaart | map |
| vragenlijst | questionnaire |
| workshop | workshop |
| kan | able |
| concreet | concrete |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| eigenschap | property |
NL Steeds meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder grote druk om hun transparantie en duurzaamheid te verbeteren, ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| druk | pressure |
| transparantie | transparency |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Zelf toetsen wat de duurzaamheid van je digitale huishouding is, doe je met het Scoremodel Digitale Duurzaamheid.
EN You can test for yourself how sustainable your digital operations are with the Digital Sustainability Scoring Model.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| toetsen | test |
| digitale | digital |
NL Zelf toetsen wat de duurzaamheid van je digitale huishouding is, doe je met het Scoremodel Digitale Duurzaamheid.
EN You can test for yourself how sustainable your digital operations are with the Digital Sustainability Scoring Model.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| toetsen | test |
| digitale | digital |
NL Duurzaamheid is belangrijk: Onze Villa-initiatieven voor duurzaamheid
EN Sustainability Matters: Our Villa Sustainability Initiatives
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| belangrijk | matters |
| onze | our |
| villa | villa |
| initiatieven | initiatives |
NL We hebben het EcoVadis-platform overgenomen omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en beoordelen van prestaties op het gebied van duurzaamheid
EN We adopted the EcoVadis platform because it was one of the longest established assessment platforms with a good robust approach to assessing and reviewing performance in the sustainability area
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| goede | good |
| robuuste | robust |
| aanpak | approach |
| prestaties | performance |
| gebied | area |
| duurzaamheid | sustainability |
| ecovadis | ecovadis |
NL Wij hebben gekozen voor het EcoVadis platform omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en evalueren van prestaties op het gebied van duurzaamheid
EN We adopted the EcoVadis platform because it was one of the longest established assessment platforms with a good robust approach to assessing and reviewing performance in the sustainability area
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| goede | good |
| robuuste | robust |
| aanpak | approach |
| prestaties | performance |
| gebied | area |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Wij kozen voor het EcoVadis-platform omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede, robuuste aanpak voor het beoordelen en evalueren van prestaties op het gebied van duurzaamheid
EN We adopted the EcoVadis platform because it was one of the longest established assessment platforms with a good robust approach to assessing and reviewing performance in the sustainability area
NL Eigenaren van IT-productmerken kunnen de laatste auditresultaten en de voortgang van corrigerende maatregelen bekijken en ervoor kiezen hun producten te laten produceren in een fabriek die voorop loopt op het gebied van duurzaamheid
EN IT product brand owners can view the latest audit findings and corrective action progress, and choose to locate production of their products at a factory that is at the forefront of sustainability
NL De unieke missie van EcoVadis resoneert met mensen die gedreven zijn om impact te hebben op het gebied van duurzaamheid en CSR
EN EcoVadis’ unique mission resonates with people who are driven to make an impact on sustainability and CSR
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| missie | mission |
| ecovadis | ecovadis |
| mensen | people |
| gedreven | driven |
| impact | impact |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Na de positieve proeven met deze tray en de behoefte van het bedrijf om te blijven innoveren op het gebied van duurzaamheid, is er grondig onderzoek gedaan naar aanvullende BKX-trays om ook de stekproducten in te leveren
EN After the positive trials with this tray and the company?s desire to keep innovating in the field of sustainability, thorough research was done into additional BKX-trays to also deliver cutting raised products in
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| positieve | positive |
| tray | tray |
| innoveren | innovating |
| gebied | field |
| duurzaamheid | sustainability |
| grondig | thorough |
| onderzoek | research |
| gedaan | done |
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| prijs | award |
| gebied | field |
| duurzaamheid | sustainability |
| stichting | foundation |
| regering | government |
NL Eenvoudig te gebruiken scorecards op het gebied van duurzaamheid en de uitstoot van carbon
EN Easy to use sustainability and carbon scorecards
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| duurzaamheid | sustainability |
| carbon | carbon |
NL Unit4 krijgt bronzen medaille van EcoVadis voor inspanningen op het gebied van duurzaamheid
EN Inside Unit4 – Q&A with our global Professional Services team
NL Hoe wij de inspanningen van onze klanten op het gebied van ontkoling en ecologische duurzaamheid ondersteunen en mogelijk maken
EN How we support and enable our customers’ decarbonization and environmental sustainability efforts
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| klanten | customers |
| duurzaamheid | sustainability |
| ondersteunen | support |
| mogelijk maken | enable |
NL In 2021 hebben we de bronzen medaille van EcoVadis ontvangen, als erkenning voor prestaties op het gebied van duurzaamheid.
EN In 2021, we have been awarded the EcoVadis bronze medal, in recognition of sustainability achievement.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bronzen | bronze |
| medaille | medal |
| ecovadis | ecovadis |
| erkenning | recognition |
| prestaties | achievement |
| duurzaamheid | sustainability |
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| prijs | award |
| gebied | field |
| duurzaamheid | sustainability |
| stichting | foundation |
| regering | government |
NL maincubes, de Europese aanbieder van zeer veilige en hoogbeschikbare datacenters, heeft voor het ÖkoPLUS-keurmerk gekozen. Daarmee zet de leverancier zijn uitgezette koers op het gebied van duurzaamheid consequent voort. In?
EN maincubes, European provider of high-security and high-availability data centers, chooses the ÖkoPLUS seal of approval, thus consistently continuing its course towards sustainability. In connection with the acquisition of the demanding?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| europese | european |
| zeer | high |
| datacenters | data centers |
| koers | course |
| duurzaamheid | sustainability |
| consequent | consistently |
NL Antropoloog, curator en sociaal ondernemer Mitchell Esajas is onderdeel van verschillende gemeenschapsprojecten op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, diversiteit en duurzaamheid
EN Working at the intersection of performance, visual arts, and critical theory, artist Urok Shirhan’s work explores the politics of sound, image, and speech in relation to power and affect
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | sound |
NL Emerson helpt klanten binnen enkele van de meest essentiële sectoren ter wereld om meetbare ontwikkeling op het gebied van duurzaamheid te maken, en wij staan klaar om anderen te helpen in hetzelfde traject.
EN Emerson helps customers across some of the world’s most essential industries make measurable sustainability progress, and we stand poised to help others along the same journey.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| emerson | emerson |
| klanten | customers |
| essentiële | essential |
| sectoren | industries |
| duurzaamheid | sustainability |
| wij | we |
| staan | stand |
| anderen | others |
| traject | journey |
NL Hoe wij de inspanningen van onze klanten op het gebied van ontkoling en ecologische duurzaamheid ondersteunen en mogelijk maken
EN How we support and enable our customers’ decarbonization and environmental sustainability efforts
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| klanten | customers |
| duurzaamheid | sustainability |
| ondersteunen | support |
| mogelijk maken | enable |
NL Digital Realty kondigt een uitbreiding aan van de initiatieven op het gebied van duurzame energie en duurzaamheid
EN Digital Realty Announces Expansion of Industry-Leading Renewable Energy and Sustainability Initiatives
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| digital | digital |
| kondigt | announces |
| uitbreiding | expansion |
| initiatieven | initiatives |
| gebied | industry |
| energie | energy |
NL Bij elektronica kunnen we er niet van uitgaan dat vooruitgang op het gebied van duurzaamheid gewoon vanzelf gaat. Maak uw IT-aankopen belangrijk met TCO Certified, generation 9!
EN With electronics, we can’t assume sustainability progress will simply happen. Make your IT procurement matter with TCO Certified, generation 9!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| elektronica | electronics |
| we | we |
| duurzaamheid | sustainability |
| gewoon | simply |
| certified | certified |
| generation | generation |
NL Bob Willard is een vooraanstaand deskundige op het gebied van zakelijke duurzaamheidsstrategieën met speciale aandacht voor de vraag hoe duurzaamheid aansluit op de financiën van bedrijven.
EN Bob Willard is a leading expert on business sustainability strategies with special focus on how sustainability connects to company finances.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aandacht | focus |
| duurzaamheid | sustainability |
| financiën | finances |
| bob | bob |
NL Sören Enholm is een van de meest invloedrijke mensen in Zweden op het gebied van duurzaamheid
EN Sören Enholm is one of Sweden?s most influential people in sustainability
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| invloedrijke | influential |
| mensen | people |
| zweden | sweden |
| duurzaamheid | sustainability |
| s | s |
NL Sören Enholm, CEO bij TCO Development, is nummer 51 op de lijst van Zweden's 101 meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid.
EN Sören Enholm, CEO at TCO Development, is number 51 on the list of Sweden's 101 most influential people in sustainability.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ceo | ceo |
| development | development |
| zweden | sweden |
| s | s |
| invloedrijke | influential |
| mensen | people |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Bedrijven binnen een sector werken samen op het gebied van duurzaamheid van de toeleveringsketen om samen meer te bereiken
EN Companies within an industry collaborate on supply chain sustainability to accomplish more together
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| bereiken | accomplish |
NL Eenvoudig te gebruiken scorecards op het gebied van duurzaamheid en de uitstoot van carbon
EN Easy to use sustainability and carbon scorecards
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| duurzaamheid | sustainability |
| carbon | carbon |
NL De unieke missie van EcoVadis resoneert met mensen die gedreven zijn om impact te hebben op het gebied van duurzaamheid en CSR
EN EcoVadis’ unique mission resonates with people who are driven to make an impact on sustainability and CSR
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| missie | mission |
| ecovadis | ecovadis |
| mensen | people |
| gedreven | driven |
| impact | impact |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Sören Enholm staat op de lijst van Zweden's meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid
EN Sören Enholm is on the list of Sweden’s most influential people in sustainability
NL Sören Enholm, CEO bij TCO Development, staat opnieuw op de lijst van Zweden's meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid in 2022.
EN Sören Enholm, CEO at TCO Development, is once again on the list of Sweden’s most influential people in sustainability in 2022.
NL Voor het beoordelen van alle aspecten op het gebied van het duurzaamheid wordt een externe partij, EcoVadis gebruikt. Veko heeft de zilveren medaille status.
EN For evaluating all aspects of sustainability, an external party, EcoVadis, is used. Veko has achieved the silver medal status.
NL SABA lijmen en kitten voor de bouw en industrie voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid.
EN SABA adhesives and sealants for building and industry comply with the highest standards of elasticity, strength and durability.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| saba | saba |
| lijmen | adhesives |
| bouw | building |
| eisen | standards |
| sterkte | strength |
| duurzaamheid | durability |
NL Op het gebied van duurzaamheid toont het kleine Zwitserland karakter en is zelfs vaak toonaangevend. Dit bevestigen internationale onderzoeken, zoals de Environmental Performance Index (EPI), waar Zwitserland op de eerste plaats staat.
EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| zwitserland | switzerland |
| bevestigen | confirmed |
| onderzoeken | studies |
| performance | performance |
| index | index |
| staat | country |
NL Gerecycled papier is allang niet meer voor milieuactivisten! Binnen de drukkerijbranche zijn veel dingen op het gebied van milieuvriendelijkheid en duurzaamheid verbeterd.
EN Recycled paper is no longer just for “greenies”! In the printing industry, many things have improved in terms of environmental friendliness and sustainability.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gerecycled | recycled |
| papier | paper |
| niet | no |
| veel | many |
| gebied | industry |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Onze experts op het gebied van duurzaamheid
EN Most viewed Experts Sustainability
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| experts | experts |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Interested in DIYBio but don’t know where to start? Come and join the next BioHack Academy!
NL Meer informatie over onze inspanningen op het gebied van duurzaamheid
EN Learn more about our social responsibility and sustainability efforts
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informatie | learn |
| onze | our |
| inspanningen | efforts |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Hulp om te Reageren op Uitdagingen op het Gebied van Duurzaamheid
EN Helping You Respond To Sustainability Challenges
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hulp | helping |
| reageren | respond |
| uitdagingen | challenges |
| duurzaamheid | sustainability |
NL In de huidige wereldwijde omgeving worden bedrijven net zo goed beoordeeld op hun vooruitgang op het gebied van duurzaamheid als op hun financiële vooruitgang
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| omgeving | environment |
| bedrijven | businesses |
| beoordeeld | evaluated |
| duurzaamheid | sustainability |
| financiële | financial |
NL Wij geloven in transparantie en toonaangevend zijn op het gebied van innovatie en duurzaamheid
EN We believe in transparency and being leaders in innovation and sustainability
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geloven | believe |
| transparantie | transparency |
| innovatie | innovation |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| industriële | industrial |
| verlichting | lighting |
| biedt | provides |
| omgevingen | environments |
| installatie | installation |
| duurzaamheid | durability |
| groep | group |
| veko | veko |
NL SABA lijmen en kitten voor de bouw en industrie voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid
EN SABA adhesives and sealants for building and industry comply with the highest standards of elasticity, strength and durability.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| saba | saba |
| lijmen | adhesives |
| bouw | building |
| eisen | standards |
| sterkte | strength |
| duurzaamheid | durability |
NL SABA lijmen en kitten voor carrosseriebouw en trailerbouw voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid
EN SABA adhesives and sealants for bodywork and trailer assembly comply with the highest standards of elasticity, strength and durability
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| saba | saba |
| lijmen | adhesives |
| eisen | standards |
| sterkte | strength |
| duurzaamheid | durability |
NL CTS-certificering draagt bij aan een betrouwbaar imago. Het keurmerk verduidelijkt wat een digitale repository is, wat de activiteiten zijn en creëert transparantie op het gebied van duurzaamheid;
EN CTS certification contributes to a reliable image. The label clarifies what a digital repository is, what its activities are and creates transparency in the area of sustainability;
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| betrouwbaar | reliable |
| digitale | digital |
| repository | repository |
| activiteiten | activities |
| creëert | creates |
| transparantie | transparency |
| gebied | area |
| duurzaamheid | sustainability |
| cts | cts |
| certificering | certification |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
gebied van duurzaamheid gebied naar gebied duurzaamheid van bedrijven benadering van duurzaamheid gebied van collaboratieve robotica gebied van succes gebied van fusies gebied van onderwijs gebied van technologie gebied van communicatie gebied van logistiek gebied van signalling gebied van datacollectie gebied van ecologie gebied van design gebied van klantervaring gebied van veiligheid gebied van brandpreventie gebied van beheer gebied van bekwaamheid gebied van cross gebied van bedrijfsintegratie gebied van changetrajecten gebied van afstandsonderwijs gebied van microfoon gebied van zonnepanelen gebied van energiebeheer gebied van installatie gebied van vastgoedwaardering gebied van deurcommunicatie gebied van huisvesting gebied van wonen gebied van water gebied van biowetenschappen gebied van crm gebied van cyberbeveiliging gebied van e gebied van samenwerking gebied van esg gebied van cms gebied van milieu gebied van documentbeheer gebied van data gebied van onderzoek gebied van media gebied van audioapparatuur gebied van lucht gebied van klantenservice gebied van marc gebied van voedsel
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk