Oersette "elke grote mijlpaal" nei Ingelsk

EN Technology • MYRRHA team celebrates one milestone after another • • SCK CEN decomposes atoms • • MYRRHA reactor vessel slims down •

• Technology
• MYRRHA team celebrates
• milestone after another
• SCK CEN decomposes
• MYRRHA reactor vessel
• down

EN Every big milestone deserves to be marked. Celebrate your company's achievements with our selection of RIMOWA corporate gifts - from luxury luggage to customisable travel essentials.

• Every big milestone
• marked
• Celebrate your company's
• selection of RIMOWA
• gifts
• travel

EN With the new business suite S/4HANA, SAP has reached a major milestone in the digitisation of businesses, also offering support for topics such as big data and Industry 4.0.

• suite S
• SAP has reached
• digitisation of businesses
• Industry

EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.

• because it talks
• different software
• big milestone
• tying them together
• getting text mining

EN Here, every member of Team Seahawk explores every milestone achieved in the previous quarter and plans for efficient strategies for the upcoming quarter

• Seahawk explores every
• quarter
• plans for efficient
• upcoming quarter

EN With this merger milestone, decades of expertise in delivering professional language and content services for a range of highly specified industries are joining forces

• merger milestone
• decades of expertise
• delivering professional language
• range of highly
• industries are joining

EN This will be the biggest M&A operation in both companies’ history and an important milestone – not only for Amplexor, their customers and partners, but also for the content and language services industry.

• biggest
• operation in both
• history
• important milestone
• Amplexor
• customers
• partners
• content

EN Together, Amplexor and Acolad have decades of expertise in delivering professional language and content services.

• Together
• Amplexor
• Acolad have decades
• expertise in delivering
• language
• content

EN “This is an important and exciting milestone for all of us”

• important

EN Payments processor Adyen's profit boosted by US volumes

• Payments processor Adyen's
• boosted by US

EN This digital strategy drives 58% of the total growth of JYSK, with online sales crossing a massive milestone of one billion Danish Krones in the latest financial year. 

• digital strategy drives
• online sales crossing
• billion Danish Krones
• latest financial year

EN With headquarters in Amsterdam, the platform services over 150,000 users across more than 350 brands around the globe including KLM Royal Dutch Airlines, Logitech and AkzoNobel

• headquarters in Amsterdam
• around the globe
• KLM Royal Dutch
• Logitech
• AkzoNobel

EN After years of regulatory delays, WhatsApp rolls out in-chat payments in India and reaches a global milestone of 100 billion daily messages

• delays
• payments in India
• reaches a global
• billion daily messages

EN “Now that our systems produce Chinese and Japanese translations that live up to our standards, we have reached an important milestone in our quest to bring people around the world closer together.”

• systems produce Chinese
• standards
• reached an important
• quest to bring

EN With the official launch of the shared WorldShare Management Services, we have reached the next important milestone in this project.”

• shared WorldShare Management
• reached the next

EN Christian Schneider takes over the management of the family-run company together with Frank Groß. The same year, a further milestone in the company’s history is achieved with the creation of a new corporate design.

• Christian Schneider takes
• Groß
• same year
• history is achieved
• corporate

EN “An anniversary is not only a milestone to look back on, but also to look into the future full of ambition and energy

• milestone to look
• full of ambition
• energy

EN Existing and new EE customers on Android can get an add-on that combines Xbox Game Pass Ultimate membership with unlimited data for just £10 extra.

• Existing
• add-on that combines
• Game Pass Ultimate

EN Milestone: 500,000th carrier converted to sustainable digital format

• Milestone
• digital format

EN To mark the occasion and to say a huge ?thank you? for helping us achieve this incredible milestone, we have some fantastic offers and competitions for you ? with more to come

• mark the occasion
• say a huge
• helping us achieve
• incredible milestone
• fantastic offers
• come

EN Here are just a few of the ways we?ll be celebrating this achievement.

• just a few
• ll be celebrating

EN By Maarten Bremer, Xolphin founder Today marks a major milestone for Xolphin as we announce that we have been acquired by our long-standing partner and the world's leading Certificate Authority (CA), Sectigo

• Maarten Bremer
• Xolphin founder Today
• partner
• world's leading Certificate
• CA
• Sectigo

EN We reach the milestone of 1,000 restaurants using Formitable.

• reach the milestone

EN We become Dutch market leader and pivot to takeaway during the first restaurant lockdown.

• become Dutch market
• pivot to takeaway
• restaurant

EN Let?s celebrate this milestone together in 2021!

• Let
• celebrate this milestone

EN A hallmark moment for the orginal luggage with the grooves. We look back on almost eight decades of a classic design built to last.

• grooves
• classic design built

EN This merger consolidates decades of expertise in delivering professional language and content services for a range of highly specified industries

• merger consolidates decades
• expertise in delivering
• language
• range of highly
• industries

EN “An anniversary is not only a milestone to look back on, but also to look into the future full of ambition and energy

• milestone to look
• full of ambition
• energy

EN Christian Schneider takes over the management of the family-run company together with Frank Groß. The same year, a further milestone in the company’s history is achieved with the creation of a new corporate design.

• Christian Schneider takes
• Groß
• same year
• history is achieved
• corporate

EN Another important invention in the development of this sports equipment was its shape introduced in 1970: Since that time, a football is an icosahedron – that’s the correct mathematical term for it – made of twelve pentagons and twenty hexagons.

• Another important invention
• correct mathematical term
• made of twelve
• twenty

EN Its installation marks another milestone in the NURA project

• installation marks another
• NURA project

EN Payments processor Adyen's profit boosted by US volumes

• Payments processor Adyen's
• boosted by US

EN In theory, kanban does not prescribe a fixed time to deliver a task. If the task gets completed earlier (or later), it can be released as needed without having to wait for a release milestone like sprint review. 

• theory
• task
• task gets completed
• later
• released as needed
• having to wait
• review

EN Also 50 percent population coverage for 5G by 2023.

• percent population coverage

EN This former cable car station, perched at an altitude of 2,112 metres, has been transformed into an architectural milestone

• former cable car
• metres
• milestone

EN Big news! Focus Feedback has achieved a significant milestone by collecting feedback in 50 countries worldwide!

• Big news
• feedback in countries

EN Allardyce annoyed by Sigurdsson statement

• statement

EN Stage 9 marks the halfway point along the Pennine Way in terms of distance and the milestone is honoured with the kind of hiking this trail does best: vast moorland, rolling hills and utter solitude.

• Way in terms
• distance
• milestone is honoured
• kind of hiking
• vast moorland
• rolling hills
• utter

EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn

• forest terrain fauna
• landmark photography coast
• street sunlight shape
• wildflower sky evening
• black bird color
• wall grass food
• summer lighting black
• white dawn

EN On October 21, 2020, draft 32 of IETF QUIC reached a significant milestone when it moved to Last Call

• October
• draft of IETF
• reached a significant
• moved to Last

EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment

• Regulation on electronic
• market
• eIDAS Regulation
• milestone towards creating
• predictable regulatory environment

EN Milestone: 500,000th carrier converted to sustainable digital format

• Milestone
• digital format

EN "The use of operations software from contentbird is a turnaround for us. It makes it incredibly easier for us at headquarters to communicate with the country subsidiaries and represents a milestone in our collaboration."

• makes it incredibly
• headquarters to communicate
• country subsidiaries
• represents a milestone

EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations

• Adobe
• Sitecore are strong
• large to enterprise
• Jesper says
• Episerver
• mid-sized to large

EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood

• motto
• every
• selection of designs
• suit every interior
• style
• mood

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters

• bottle blowing
• every efficiency-gain
• cost-saving matters

EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.

• Dahl Museum
• Anglepoise Original Giant
• large interior space
• Although three times
• sized

EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.

• Dahl Museum
• Anglepoise Original Giant
• large interior space
• Although three times
• sized

EN From mapping food deliveries to tracking donated supplies, easily see the big picture and stay on top of every task, project, and operation

• mapping food deliveries
• tracking donated supplies
• picture
• stay on top
• every task
• project
• operation

EN We track every click, share and download in real time, as well as places and sources where your flipbook was accessed

• track every click
• share
• download in real
• places
• accessed