NL Scribd Document - De uploader van het document is gemachtigd door Scribd. Met de functies DOCUMENT SLEMEN EN DRUITEN kunt u documenten uploaden en weergeven op uw site voor eenvoudig online bekijken.
"document of hoofdstuk" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Scribd Document - De uploader van het document is gemachtigd door Scribd. Met de functies DOCUMENT SLEMEN EN DRUITEN kunt u documenten uploaden en weergeven op uw site voor eenvoudig online bekijken.
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
functies | features |
uploaden | upload |
site | site |
eenvoudig | easy |
online | online |
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
hoofdstuk | chapter |
overzicht | overview |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dus | so |
pagina | page |
cursus | course |
NL Het eerste hoofdstuk komt eind oktober uit en om de week zal een volgend hoofdstuk worden gepubliceerd.
EN Check out Waag's social media channels and the Reflow website for our upcoming events. Want to get in contact with the local pilot team? Email us at amsterdam@reflowproject.eu!
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
hoofdstuk | chapter |
overzicht | overview |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dus | so |
pagina | page |
cursus | course |
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
hoofdstuk | chapter |
overzicht | overview |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dus | so |
pagina | page |
cursus | course |
NL Als je de eerste pagina van je document of hoofdstuk uit een andere papierlade van je printer wilt halen, kun je de papierladen instellen via pagina-instellingen
EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
hoofdstuk | chapter |
printer | printer |
NL Het grootste document weegt verreweg 61,19 MB en verdient bijna zijn eigen analyse en hoofdstuk in de Web Almanac.
EN The largest document by far weighs 61.19 MB, almost deserving its own analysis and chapter in the Web Almanac.
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.
EN With DeepL Pro, you can translate an entire document with one click. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
document | document |
klik | click |
lettertypen | fonts |
afbeeldingen | images |
opmaak | formatting |
blijven | remain |
plaats | place |
NL Dit document en de informatie die erin is vervat wordt verstrekt “zoals zij is”, en CPMview Consulting geeft geen expliciete of impliciete garanties met betrekking tot dit document en de daarin vervatte informatie
EN This document and the information contained herein is provided ‘as is’, and cpmview makes no express or implied warranties regarding this document or the information it contains
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
document | document |
impliciete | implied |
garanties | warranties |
NL En als u het document hebt gevonden, bent u er dan altijd zeker van dat dit de laatste versie was van het document of contract ?
EN And, when you do finally get hold of it, there’s always that nagging doubt that the latest version might just be sitting in someone else’s inbox.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | else |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Extraheer woorden uit tekst Extraheer woorden uit PDF document Extraheer woorden uit Office document Extraheer woorden uit webpagina (URL)
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uit | from |
office | office |
url | url |
NL Dit document en de informatie die erin is vervat wordt verstrekt “zoals zij is”, en CPMview Consulting geeft geen expliciete of impliciete garanties met betrekking tot dit document en de daarin vervatte informatie
EN This document and the information contained herein is provided ‘as is’, and cpmview makes no express or implied warranties regarding this document or the information it contains
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
document | document |
impliciete | implied |
garanties | warranties |
NL Met ONLYOFFICE Document Builder hebt u een eenvoudig script gemaakt voor elk document, of het nu een nieuw of een bestaand bestand is dat u wilt openen en wijzigen
EN With ONLYOFFICE Document Builder you have a simple script created for each document, be it a new file or an existing one that you want to open and modify
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
builder | builder |
eenvoudig | simple |
script | script |
gemaakt | created |
nieuw | new |
wilt | want |
wijzigen | modify |
NL Nadat een gebruiker een document plaatst of de nieuw gemaakte document in een Privé Kamer opslaat worden de gegevens versleuteld met 256-bits wachtwoord dat automatisch in de app wordt gegenereerd.
EN After a user places a document or saves the newly-created one within a Private Room, the data is encrypted with 256-bit password generated automatically within the app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruiker | user |
plaatst | places |
of | or |
nieuw | newly |
versleuteld | encrypted |
wachtwoord | password |
automatisch | automatically |
NL Een voorbeeld hiervan is een PDF-document (Portable Document Format)
EN An example is a PDF document (Portable Document Format)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
voorbeeld | example |
is | is |
document | document |
format | format |
NL Het document.write() bericht is een waarschuwing die aangeeft dat de browser een script is tegengekomen dat de document.write() methode gebruikt
EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method
NL Het Document Object Model, of DOM, is de structuur van een HTML-document
EN The Document Object Model, or DOM, is the structure of an HTML document
NL Nee. Het bewerken van handtekeningen is niet toegestaan, omdat we het document verzegelen en coderen zodra je het verstuurt. De enige manier om je handtekening te wijzigen, is door een nieuwe versie van het document te maken.
EN No. Signature edits are not allowed, since we seal and encrypt the document once you send it. The only way to change your signature is to create a new version of the document.
NL Zodra je je handtekening elektronisch hebt getekend, kun je deze downloaden en uploaden naar je pdf-document. De indeling of het bestandstype van je handtekening is .png, zodat deze overal gebruikt kan worden in elk type document.
EN Once you’ve drawn your signature electronically, you can download it and upload it to your PDF document. The format or file type of your signature will be .PNG so it can be used universally on any document type.
NL Document – het vertegenwoordigt elk document dat nodig is in de processtroom en heeft de vorm van een rechthoek met een golvende lijn aan de onderkant.
EN Document – it represents any document needed in the process flow and is shaped like a rectangle with a wavy line at the bottom side.
NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
NL Jean-Marie Arnould en Andrew Hally brengen samen 40 jaar mee ter ondersteuning van Bynder's volgende hoofdstuk van groei
EN Bynder acquires We Adapt, the combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bynder | bynder |
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sterke | strong |
dieper | deeper |
hoofdstuk | chapter |
links | links |
geavanceerde | advanced |
NL Hoofdstuk 1 / Hoe zoekmachines werken
EN Chapter 1 / How Search Engines Work
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hoofdstuk | chapter |
hoe | how |
zoekmachines | search engines |
werken | work |
NL Zie het hoofdstuk H5 hierboven voor aanvullende accessoires (ze zijn allemaal compatibel).
EN See H5 section above for additional accessories (they?re all compatible).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
accessoires | accessories |
compatibel | compatible |
NL Onze merkrichtlijnen hebben zelfs een hoofdstuk voor motion brand guidelines.
EN Our brand guidelines even have a section for motion brand guidelines.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
merkrichtlijnen | brand guidelines |
guidelines | guidelines |
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beslissing | decision |
spannend | exciting |
hoofdstuk | chapter |
traject | journey |
moet | should |
klaar | go |
succes | success |
lang | long |
NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK
EN He was on EO's Governance Committee for 3 years, was seconded to its Standing Finance Committee, and ran its UK chapter
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
governance | governance |
finance | finance |
hoofdstuk | chapter |
vk | uk |
eo | eo |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
altijd | always |
contact | contact |
NL Het begin van een nieuw hoofdstuk voor uw bedrijf is een fantastisch moment om uw klantenservice-activiteiten op een slimme manier te schalen, of u nu naar duurdere marktsegmenten verschuift of producten of functies toevoegt.
EN The start of a new chapter of your business, whether you're moving upmarket or adding products and features, is a great time to scale your customer service operations in a smart way.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
begin | start |
hoofdstuk | chapter |
fantastisch | great |
slimme | smart |
manier | way |
schalen | scale |
toevoegt | adding |
NL Overdracht naar derde landen worden gemaakt in overeenkomst met de bepalingen in Hoofdstuk V van de AVG
EN Transfers to third countries are made in accordance with the provisions in Chapter V of the GDPR
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
overdracht | transfers |
derde | third |
landen | countries |
gemaakt | made |
bepalingen | provisions |
hoofdstuk | chapter |
avg | gdpr |
v | v |
NL Elk hoofdstuk is toegewijd aan een specifiek, nuttig algoritme, compleet met uitleg hoe het werkt en echte voorbeelden om het in de praktijk te zien
EN Each chapter is dedicated to a particular useful algorithm, complete with a breakdown of how it works and real-world examples to see it in use
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hoofdstuk | chapter |
specifiek | particular |
nuttig | useful |
algoritme | algorithm |
echte | real |
NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen. Elk hoofdstuk bevat oefeningen om praktisch met de materie aan de slag te gaan.
EN “Programming Collective Intelligence” also showcases filtering techniques, methods to detect groups or patterns, search engine algorithms, ways to make predictions and more. Each chapter includes exercises to display the lessons in-application.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
intelligence | intelligence |
groepen | groups |
patronen | patterns |
voorspellingen | predictions |
hoofdstuk | chapter |
algoritmes | algorithms |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings