Oersette "der weerd" nei Ingelsk

NL Afscheid van algemeen directeur Rogier van der Weerd

• Afscheid van algemeen
• Rogier van der

NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.

• algemeen directeur Rogier
• der Weerd
• willen Rogier heel

NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.

• Italiaanse Fondazione Lang
• Rogier van der
• geleerde lessen
• doel van Fondazione
• versterken van strategische

NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.

• ingang van oktober
• directie van Adessium
• weer compleet
• Rogier van der
• den Dool werd
• directeur

NL Afscheid van algemeen directeur Rogier van der Weerd

• Afscheid van algemeen
• Rogier van der

NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.

• algemeen directeur Rogier
• der Weerd
• willen Rogier heel

NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.

• Italiaanse Fondazione Lang
• Rogier van der
• geleerde lessen
• doel van Fondazione
• versterken van strategische

NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.

• ingang van oktober
• directie van Adessium
• weer compleet
• Rogier van der
• den Dool werd
• directeur

NL We grappen wel eens: ‘Wie de data niet eert, is het model niet weerd.’ Oftewel: in ons team houd je je met beide taken bezig

• grappen wel eens
• data niet eert
• Oftewel
• beide taken bezig

NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.

• Exclusief bij Van
• Valk
• Beste Prijsgarantie
• der Valk Hotels
• hotelovernachting

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Naturresort Drewitz
• direct worden geprint

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Hotel Hamburg-Wittenburg
• direct worden geprint

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Hotel Hildesheim
• direct worden geprint

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Landhotel Spornitz
• direct worden geprint

NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn

• rust te komen
• heerlijke wandeling tijdens
• verblijf bij Van
• Valk
• der Valk hotels
• perfecte ligging
• waardoor er allerlei

NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!

• Verras je geliefde
• romantisch diner tijdens
• der Valk tijdens
• kerst of sluit
• af en vier
• Sylvester party

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Naturresort Drewitz
• direct worden geprint

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Hotel Hamburg-Wittenburg
• direct worden geprint

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Hotel Hildesheim
• direct worden geprint

NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!

• Maak uw dierbaren
• der Valk voucher
• aangemaakt voor Van
• Valk Landhotel Spornitz
• direct worden geprint

NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.

• Exclusief bij Van
• Valk
• Beste Prijsgarantie
• der Valk Hotels
• hotelovernachting

NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.

• Geniet deze winter
• der Valk
• Valk Verrast boekt
• favoriete Van der

NL Maas ontwikkelde en nam deel aan projecten in internationale contexten, waaronder Haus der Kulturen der Welt, Berlijn, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; en Kunsthistorisches Museum, Wenen, 2012

• deel aan projecten
• internationale contexten
• waaronder Haus der
• der Welt
• Berlijn
• e-flux
• New York
• Kunsthistorisches Museum
• Wenen

NL Toch willen de vijf onderzoekers, gynaecoloog Guid Oei, wetenschappers Van der Ven en Beatrijs van der Hout en de twee zussen, nu al de stap richting investeerders zetten.

• onderzoekers
• gynaecoloog Guid Oei
• wetenschappers Van der
• Beatrijs van der
• twee zussen
• stap richting investeerders

NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan oktober 17, 2019

• Bynder-oprichter en CEO
• Hall draagt stokje
• Bert van der
• oktober

NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.

• backlinkprofiel en groei
• der

NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.

• loop der tijd

NL De kleurrijke huizen van Sauzondoor JEAN MICHEL VAN DER HASSELTvan

• JEAN MICHEL VAN
• HASSELTvan

NL Er zijn in de loop der jaren een aantal versies van de officiële Radius schokdempers geweest.

• loop der jaren
• officiële Radius schokdempers

NL Ik heb in de loop der jaren 5 of 6 computers gebouwd voor vrienden en mijzelf, en vind het best leuk om in elkaar te zetten.

• loop der jaren
• mijzelf
• vind het best

NL De schaalbaarheid van Bynder heeft in de loop der tijd gezorgd voor steeds meer gebruikers, waardoor het doel van 10.000 gebruikers al een jaar na de implementatie is bereikt.

• schaalbaarheid van Bynder
• loop der tijd
• steeds meer gebruikers
• waardoor het doel

NL "Voor de implementatie van Bynder waren er geen regels voor het beheer van assets en we hadden niet eens genoeg opslagruimte. Met bestanden die her en der zijn opgeslagen, verloren we veel tijd met het zoeken en doorsturen van beelden.”

• implementatie van Bynder
• eens genoeg opslagruimte
• bestanden die her
• der zijn opgeslagen
• zoeken en doorsturen

NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan 17 oktober 2019

• Bynder-oprichter en CEO
• Hall draagt stokje
• Bert van der
• oktober

NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer

• AMSTERDAM
• oktober Bynder
• marktleider in Digital
• Management
• DAM
• Chief Executive Officer

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

• der Zwan
• zal vanaf november
• Chris Hall
• toe zal treden
• Raad van Commissarissen

NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan

• Bynder-oprichter en CEO
• Hall draagt stokje
• Bert van der

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

• onderscheidingen en onderscheidingen
• loop der jaren
• ontvangen

NL Zedi vermindert klantrisico door gebruik te maken van de IoT-data (Internet der dingen) van 1,3 miljoen sensoren

• Zedi vermindert klantrisico
• IoT-data
• Internet der dingen
• miljoen sensoren

NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.

• Corendon
• Nederland
• loop der tijd
• internationaal opererende toeristische

NL Haven van Sauzon en zijn vuurtorendoor JEAN MICHEL VAN DER HASSELTvan

• Haven van Sauzon
• vuurtorendoor JEAN MICHEL
• DER HASSELTvan

NL Marlene Dietrich, geboren Maria Magdalena von Losh (1904-1992) werd beroemd in de film "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel) van von Sternberg

• Marlene Dietrich
• geboren Maria Magdalena
• Losh
• film
• Blaue
• The Blue Angel
• von Sternberg

NL De tijger (Panthera tigris1) is een soort vleesetend zoogdier van de familie der feliden (Felidae) van het geslacht Panthera.

• tijger
• Panthera
• soort vleesetend zoogdier
• familie der feliden
• Felidae
• geslacht

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.

• som der delen
• open en transparante
• elkaar bouwen
• voortgang

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen

• som der delen

NL Welcome back! Van der Valk Hotel Gladbeck is geopend voor zowel zakelijke als toeristische verblijven.

• Welcome back
• der Valk Hotel
• geopend voor zowel
• toeristische

NL We winnen de cyberwar niet als we de economische modellen niet fundamenteel wijzigen, schrijven Marleen Stikker en Sander van der Waal in NRC.

• winnen de cyberwar
• wijzigen
• schrijven Marleen Stikker
• Sander van der

NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen

• loop der jaren
• LanguageWire ons geholpen
• tal van projecten
• soms met zeer
• deadlines

NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.

• geef ook les
• loop der jaren
• fotografen leren fotograferen
• net mijn cursus
• huwelijksfotografie afgerond
• waarbij je me
• bruiloft met echte

NL In de loop der jaren heeft Jared geleerd wat de belangrijkste dingen zijn om bij te houden als je het wilt maken in de huwelijksindustrie

• loop der jaren
• huwelijksindustrie

NL In de loop der jaren is Adrians passie voor technologie gegroeid

• loop der jaren
• gegroeid