NL Of bewaar dit veeeel te lange artikel voor later. Soms ben ik iets te enthousiast tijdens het schrijven...
"bewaar dit veeeel" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Of bewaar dit veeeel te lange artikel voor later. Soms ben ik iets te enthousiast tijdens het schrijven...
EN Or save this waaaay too long article to read later. I know: I get carried away sometimes while writing...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
lange | long |
schrijven | writing |
NL Bewaar het resultaat op je computer of bewaar en deel het online
EN Save the result on your computer or save and share it online
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
resultaat | result |
computer | computer |
deel | share |
online | online |
NL 3) Bewaar uw wachtwoorden in een wachtwoordbeheerder Maak uw geheugen vrij en bewaar uw complexe wachtwoorden veilig door ze in RoboForm op te slaan
EN 3) Store your passwords in a password manager Free your memory and keep your complex passwords secure by storing them in RoboForm
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wachtwoordbeheerder | password manager |
geheugen | memory |
vrij | free |
complexe | complex |
veilig | secure |
NL Op koelkast kunt u de paneer gebruiken voor een paar dagen Bewaar het voor als je wat van de Wei en laat het afkoelen. Dit is de beste plaats om de paneer te bewaren.
EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
koelkast | fridge |
gebruiken | use |
dagen | days |
wei | whey |
laat | let |
paneer | paneer |
NL Stel rechten in om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen bestanden zien en bewerken—of dit nu belanghebbenden, freelancers of klanten zijn. Bewaar je gegevens vertrouwd op een platform dat voldoet aan de strengste beveiligingsmaatregelen.
EN Set permissions to make sure only the right people see and edit files—whether stakeholders, freelancers, or clients. Store your data confidently on a platform that’s aligned with the strictest security measures.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mensen | people |
bewerken | edit |
bewaar | store |
platform | platform |
strengste | strictest |
freelancers | freelancers |
NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.
EN Frontegg is a developer platform that enables product-led-growth via a user-management UI interface embedded seamlessly for SaaS apps. Learn more about Frontegg
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
controle | management |
één | a |
product | product |
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | track |
medewerkers | employee |
of | or |
microsoft | microsoft |
automatische | automated |
antwoorden | answers |
veelgestelde | frequently asked questions |
NL Bewaar alle lancering-gerelateerde content in de DAM en stel een releasedatum vast, zodat de middelen automatisch beschikbaar worden gesteld aan de juiste belanghebbenden
EN Save all your launch-related content into the DAM and set a publication date to make assets automatically available to the right stakeholders
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
content | content |
dam | dam |
middelen | assets |
automatisch | automatically |
beschikbaar | available |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Respecteer bewaartermijnen bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | keep |
verleden | historical |
zolang | as long as |
als | as |
verplicht | required |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.
EN Save and segment keywords into lists for future reference.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
en | and |
lijsten | lists |
toekomstige | future |
referentie | reference |
NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later
EN Use lists to save your keyword ideas for later
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruik | use |
lijsten | lists |
bewaar | save |
jouw | your |
zoekterm | keyword |
ideeën | ideas |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.
EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
lijsten | lists |
toekomstige | future |
referentie | reference |
klik | click |
NL Bewaar uw winkelwagen door u te registreren bij ArtPhotoLimited en vind hem gemakkelijk terug op uw computer of telefoon.
EN Save your shopping cart by registering at ArtPhotoLimited and retrieve it easily on your computer or smartphone.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
gemakkelijk | easily |
computer | computer |
telefoon | smartphone |
NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.
EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
en | and |
beheer | manage |
regels | lines |
code | code |
beginnen | started |
bestand | file |
NL Update en bewaar nieuwe bestanden in Bynder
EN Update and save new versions back to Bynder
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
update | update |
en | and |
bewaar | save |
nieuwe | new |
bynder | bynder |
NL Beheer de creatie en productie van marketing assets in Wrike, en bewaar, organiseer en distribueer de uiteindelijke assets vervolgens probleemloos in de Bynder DAM.
EN Manage the creation and production of marketing assets in Wrike, and then seamlessly curate, store, organize, and distribute final assets in the Bynder DAM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
marketing | marketing |
assets | assets |
bewaar | store |
uiteindelijke | final |
probleemloos | seamlessly |
bynder | bynder |
dam | dam |
NL Bewaar, organiseer en verdeel assets vanuit Bynder en werk naadloos samen aan projecten in Trello.
EN Store, organize, and distribute assets from Bynder and seamlessly collaborate on projects in Trello.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
organiseer | organize |
bynder | bynder |
naadloos | seamlessly |
trello | trello |
NL Bewaar alle foto's in een beveiligde en gepersonaliseerde webportal, waarin het merk van je bedrijf duidelijk naar voren komt
EN Keep all company images in a branded web portal behind a secure login
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | keep |
foto | images |
beveiligde | secure |
bedrijf | company |
NL Bewaar al je afbeeldingen, foto's en visuele bestanden op één centrale plek
EN Store all your images, pictures and visual files in one centralized place
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
en | and |
centrale | centralized |
plek | place |
NL Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?
EN Are you storing documents on HANA or looking for more cost-effective document storage alternatives?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
alternatieven | alternatives |
NL Bewaar al je overeenkomsten en contracten direct in SuperOffice met digitale handtekeningen
EN Store all your agreements and contracts directly in SuperOffice with digital signatures
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
direct | directly |
digitale | digital |
handtekeningen | signatures |
NL Verken data en bewaar content in je eigen persoonlijke ruimte op Tableau Server of Tableau Online.
EN Explore data and save content in your own private space on Tableau Server or Online.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verken | explore |
en | and |
bewaar | save |
in | in |
ruimte | space |
op | on |
tableau | tableau |
server | server |
of | or |
online | online |
NL Bewaar je video, of deel hem met anderen!
EN Keep your video to yourself, or share it!
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | keep |
video | video |
deel | share |
met | to |
NL Bewaar je lokale back-ups veilig, off-site bij ons.
EN Keep your local backups safe, off-site with us.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | keep |
lokale | local |
back-ups | backups |
veilig | safe |
bij | with |
ons | us |
je | your |
NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.
EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
keuze | choice |
bewaar | save |
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
identiteits | identity |
diefstal | theft |
account | account |
beginnen | starts |
vaak | often |
zwak | weak |
maak | create |
sterke | strong |
bewaar | store |
veilig | securely |
overal | anywhere |
toegang | access |
NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
nodig | need |
ticket | ticket |
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies. Verlies de rode draad in e-mailketens niet: bewaar essentiële informatie waar het werk wordt gedaan.
EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions. Don't lose the thread in email chains: keep vital information where work gets done.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beter | better |
gerelateerde | related |
links | links |
discussies | discussions |
verlies | lose |
draad | thread |
bewaar | keep |
essentiële | vital |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer contextinfo over je klant. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, such as products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
klant | customer |
je | your |
NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken
EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
maak | create |
en | and |
bewaar | store |
gemakkelijk | easily |
school | school |
nieuw | new |
of | or |
semester | semester |
NL Bewaar, organiseer en doorzoek je inhoud gemakkelijk.
EN Easily store, organize and search for your content.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
organiseer | organize |
en | and |
doorzoek | search |
inhoud | content |
gemakkelijk | easily |
je | your |
NL Bewaar, organiseer en beheer de inhoud van uw klanten gemakkelijk op één plaats.
EN Easily store, organize and manage client content all in one place.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
inhoud | content |
klanten | client |
gemakkelijk | easily |
plaats | place |
NL Bewaar sjablonen, foto?s van klanten, merkinformatie, logo?s en meer in de digitale asset manager van Visme.
EN House branded templates, client photos, brand information, logos and more right inside Visme’s digital asset manager.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sjablonen | templates |
foto | photos |
s | s |
klanten | client |
digitale | digital |
asset | asset |
manager | manager |
visme | visme |
NL Bekijk onze galerij van duizenden sjablonen, of maak en bewaar uw eigen sjablonen
EN Browse our gallery of thousands of templates, or create and save your own templates
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
galerij | gallery |
sjablonen | templates |
of | or |
maak | create |
bewaar | save |
NL Bewaar elk avontuur en deel je belevenissen met je vrienden
EN Save every adventure and share your experiences with your friends
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
elk | every |
avontuur | adventure |
deel | share |
belevenissen | experiences |
vrienden | friends |
je | your |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
plan | plan |
bewaar | save |
navigeer | navigate |
komoot | komoot |
wereldwijde | world |
spraaknavigatie | voice navigation |
offline | offline |
kaarten | maps |
NL Navigeer, registreer én bewaar je nu al je avonturen direct vanaf je pols, dankzij geavanceerde integraties met de meeste smartwatches.
EN With advanced integrations for most smartwatches, navigate, record and save your adventures — right from your wrist.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
navigeer | navigate |
bewaar | save |
avonturen | adventures |
pols | wrist |
geavanceerde | advanced |
integraties | integrations |
smartwatches | smartwatches |
je | your |
NL Beveilig, bewaar, bekijk en vernieuw werknemersdossiers eenvoudig met papierloos documentbeheer.
EN Secure, retain, access, and purge employee files with ease using paperless document management.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beveilig | secure |
papierloos | paperless |
documentbeheer | document management |
NL Bewaar mijn naam, e-mailadres en website in deze browser voor de volgende keer dat ik commentaar geef.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
naam | name |
website | website |
browser | browser |
keer | time |
commentaar | comment |
mailadres |
NL Met 'Bewaar in iCloud' kun je al je gegevens overzetten naar de cloudopslag om zo enkele gigabytes aan ruimte vrij te maken op de Mac
EN "Store in iCloud" lets you transfer all your data to cloud storage and reclaim some GBs on your Mac
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
icloud | icloud |
gegevens | data |
overzetten | transfer |
mac | mac |
NL Bewaar, bekijk en deel ontwerpgegevens op een veilige manier.
EN Securely store, preview and share design data.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | store |
deel | share |
veilige | securely |
NL Gratis Vector Bewaar de Datum Uitnodiging Met Waterverf Bloemen 147290 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Free Vector Save The Date Invitation With Watercolor Flowers 147290 Vector Art at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
uitnodiging | invitation |
waterverf | watercolor |
bloemen | flowers |
NL Gratis Vector Bewaar de Datum Uitnodiging Met Waterverf Bloemen Pro Vector
EN Free Vector Save The Date Invitation With Watercolor Flowers Pro Vector
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vector | vector |
bewaar | save |
datum | date |
uitnodiging | invitation |
waterverf | watercolor |
bloemen | flowers |
NL Gratis Vector Bewaar De Datum Kaart Met Roze Waterverf Bloemen 147289 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector Save The Date Card With Pink Watercolor Flowers 147289 Vector Art at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
kaart | card |
roze | pink |
waterverf | watercolor |
bloemen | flowers |
NL Gratis Vector Bewaar De Datum Kaart Met Roze Waterverf Bloemen Pro Vector
EN Vector Save The Date Card With Pink Watercolor Flowers Pro Vector
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vector | vector |
bewaar | save |
datum | date |
kaart | card |
roze | pink |
waterverf | watercolor |
bloemen | flowers |
NL Bewaar de datum, het huwelijksuitnodigingsjabloon 149065 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Save The Date, Wedding Invitation Template 149065 Vector Art at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
NL Bewaar de datum, het huwelijksuitnodigingsjabloon Gratis Vector
EN Save The Date, Wedding Invitation Template Free Vector
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
datum | date |
vector | vector |
NL Hoe bewaar en deel ik mijn informatie veilig?
EN How do I change the password of my university account?
NL Bekijk, wijzig, bewaar, draag niet over of open anderszins toegang tot de gegevens en verwijder geen lokale informatie onmiddellijk na het melden van het beveiligingslek aan Splashtop.
EN Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bekijk | view |
toegang | access |
lokale | local |
onmiddellijk | immediately |
splashtop | splashtop |
NL Bewaar alle publicatie-items in een centrale hub
EN Save all publication assets in a central hub
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bewaar | save |
publicatie | publication |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings