Oersette "werkt het eigenlijk" nei Dútsk

DE Weitsichtigkeit, im Fachjargon Hyperopie, bedeutet wörtlich eigentlich "Übersichtigkeit". Was wie eine besondere Fähigkeit klingt, ist nicht etwa übernormale Fernsicht, sondern anstrengende Augenarbeit.

• Weitsichtigkeit
• Fachjargon Hyperopie
• bedeutet wörtlich eigentlich
• besondere Fähigkeit klingt
• etwa übernormale Fernsicht
• sondern anstrengende

DE Weitsichtigkeit, im Fachjargon Hyperopie, bedeutet wörtlich eigentlich "Übersichtigkeit". Was wie eine besondere Fähigkeit klingt, ist nicht etwa übernormale Fernsicht, sondern anstrengende Augenarbeit.

• Weitsichtigkeit
• Fachjargon Hyperopie
• bedeutet wörtlich eigentlich
• besondere Fähigkeit klingt
• etwa übernormale Fernsicht
• sondern anstrengende

DE Wusstest du, dass Pullover und Sweatshirts im Grunde genommen nicht dasselbe sind? Zugegeben, die Unterschiede sind letzten Endes marginal

• Pullover
• Sweatshirts im Grunde
• Zugegeben
• Unterschiede sind letzten
• marginal

DE Phase 1: Warm-Up Bevor wir mit der Arbeitssuche beginnen, ist es unerlässlich, dass wir eine vollständige Übung zur Arbeitssuche durchlaufen, so dass du diese eigenständig durchlaufen kannst, sobald du selbst mit der Suche beginnst

• Phase
• Arbeitssuche beginnen
• unerlässlich
• durchlaufen
• eigenständig durchlaufen kannst
• sobald du selbst
• beginnst

DE Der Lichtring befindet sich jetzt auf der Unterseite - und wir mögen diese Änderung, da er die Oberfläche, auf der er steht, beleuchtet. Das funktioniert natürlich am besten auf hellen Oberflächen, wo das Blau ein wenig mehr zur Geltung kommt.

• Unterseite
• mögen diese Änderung
• er steht
• beleuchtet
• hellen Oberflächen
• wo das Blau

DE Versuchen Sie dann, Schmerzpunkte gar nicht erst aufkommen zu lassen. Ein Unternehmen, das sich bemüht, ein Kundenanliegen zu lösen, nachdem es zu einem Problem geworden ist, hat den Zug möglicherweise schon verpasst.

• Versuchen Sie dann
• aufkommen zu lassen
• Unternehmen
• bemüht
• Kundenanliegen zu lösen
• Zug möglicherweise schon

DE Und im Gegensatz zu einigen, die wir im Laufe der Jahre gesehen haben, funktioniert es tatsächlich, ohne die Bewegung zu beeinträchtigen oder unnötige Artefakte hinzuzufügen.

• Gegensatz zu einigen
• Laufe der Jahre
• funktioniert es tatsächlich
• Bewegung zu beeinträchtigen
• unnötige Artefakte

DE Es funktioniert daher mit einem Nest Thermostat , einem Produkt von Google, das sich im Besitz von Nest befindet, das tatsächlich andere intelligente Geräte als Thermostate verkauft.

• Nest Thermostat
• Produkt von Google
• Besitz von Nest
• tatsächlich andere intelligente
• Thermostate

DE Es funktioniert daher mit einem Nest-Thermostat, einem Produkt des zu Google gehörenden Unternehmens Nest, das auch andere intelligente Geräte als Thermostate verkauft.

• Nest-Thermostat
• gehörenden Unternehmens Nest
• andere intelligente Geräte
• Thermostate

DE Wie immer funktioniert es besser, wenn Sie Ihr WLAN eingeschaltet haben, aber tatsächlich war die Präsenz besser als die meisten anderen, um die Alarme zu minimieren, wenn Sie im Haus sind

• Ihr WLAN eingeschaltet
• anderen
• Alarme zu minimieren

DE Wie gut funktioniert das? Wir leben seit etwas mehr als einem Monat mit dem Welcome, um zu sehen, ob es alles kann, was eine Smarthome-Kamera sollte, abzüglich des übermäßigen Eindringens.

• leben seit etwas
• sehen
• ob es alles
• Smarthome-Kamera sollte
• abzüglich des übermäßigen

DE Und im Gegensatz zu einigen, die wir im Laufe der Jahre gesehen haben, funktioniert es tatsächlich, ohne die Bewegung zu beeinträchtigen oder unnötige Artefakte hinzuzufügen.

• Gegensatz zu einigen
• Laufe der Jahre
• funktioniert es tatsächlich
• Bewegung zu beeinträchtigen
• unnötige Artefakte

DE Quip wurde entwickelt, da die Art und Weise, in der Millionen Menschen arbeiten, der Vergangenheit angehört

• Quip wurde entwickelt
• da die Art
• Weise
• Millionen Menschen arbeiten
• Vergangenheit angehört

DE Dies ist eigentlich der ideale Weg, um die Wirkstoffe zu sich zu nehmen, denn das Trinken von Tee wirkt bereits entspannend

• Dies ist eigentlich
• ideale Weg
• nehmen
• denn das Trinken
• Tee wirkt bereits

DE Quip wurde entwickelt, da die Art und Weise, in der Millionen Menschen arbeiten, der Vergangenheit angehört

• Quip wurde entwickelt
• da die Art
• Weise
• Millionen Menschen arbeiten
• Vergangenheit angehört

DE Praktisch gesehen ist die Funktion einer Lichtquelle natürlich nur ein Teil des Puzzles, wenn Sie nach einer Lampe suchen, die für Videoanrufe gut funktioniert, insbesondere wenn Sie von zu Hause aus arbeiten

• Funktion einer Lichtquelle
• Teil des Puzzles
• Lampe suchen
• Videoanrufe gut funktioniert
• insbesondere wenn Sie
• Hause aus arbeiten

DE Das W oder Tapetendesign ist eine der markantesten TV-Serien aller Zeiten. Es ist im Grunde nur das Panel, das magnetisch an der Wand befestigt ist, so dass es unglaublich dünn ist, wie ein Bild an der Wand.

• markantesten TV-Serien aller

DE Es klingt tatsächlich etwas voller, wenn es aktiviert ist, als ob der mittlere Bereich nach vorne gepolstert wäre, aber es ist kein sofort einsatzbereites Surround-Erlebnis.

• klingt tatsächlich etwas
• ob der mittlere
• vorne gepolstert wäre
• kein sofort einsatzbereites

DE Die Funktionen, die es bietet, stimmen sehr gut mit denen des Fenix 6 überein - es macht also im Grunde alles -, aber es ist etwas billiger als das Fenix, weil es nicht ganz den gleichen Aufbau und Schutz hat

• Funktionen
• bietet
• stimmen sehr gut
• denen des Fenix
• alles
• Fenix
• gleichen Aufbau

DE Dieses Foto wurde tatsächlich im April 2019 aufgenommen, dem Ende der Polarlichtsaison in der Arktis. Endlich hat sich die Geduld gelohnt:

• April aufgenommen
• Ende der Polarlichtsaison
• Arktis
• Geduld

DE Die Innenaufteilung ist wirklich ein wenig seltsam - es fühlt sich an, als ob viel Platz vor dem Armaturenbrett wäre, was durch das kastenförmige Design noch auffälliger wird

• Innenaufteilung ist wirklich
• wenig seltsam
• ob viel Platz
• Armaturenbrett wäre

DE Es klingt tatsächlich etwas voller, wenn es aktiviert ist, als ob der mittlere Bereich nach vorne gepolstert wäre, aber es ist kein sofort einsatzbereites Surround-Erlebnis.

• klingt tatsächlich etwas
• ob der mittlere
• vorne gepolstert wäre
• kein sofort einsatzbereites

DE Es handelt sich um denselben Sensor wie im ursprünglichen iPhone 8, aber mit einer Reihe von Softwareverbesserungen, um ihn auf das Leistungsniveau von 2020 zu bringen. Und bevor du fragst: Es ist auch nicht die Kamera des iPhone XR.

• iPhone
• Reihe von Softwareverbesserungen
• bringen
• bevor du fragst
• Kamera des iPhone

DE Fast zuhinterst im Maggiatal, dort wo das Tal eigentlich bereits Val Lavizzara heisst, befindet sich der Ort Fusio. Die Bergtour hinauf zum Lago di Mognola führt vorbei an Wasserfällen, durch Wälder und über Alpwiesen.

• eigentlich bereits Val
• heisst
• Fusio
• di Mognola führt
• Wasserfällen
• Wälder

DE Eigentlich macht es keinen Unterschied, ob Sie auf der Suche sind nach Sonne oder Schnee, nach Landluft oder Grossstadtgeflüster

• Unterschied
• Sonne
• Schnee
• Landluft
• Grossstadtgeflüster

DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.

• einfach
• Führen Sie dazu
• iPhone Backup Extractor
• folgenden Schritte

DE Chinesische Verbraucher lieben Alipay, nicht nur zum Einkäufen.Was lieben sie an Alipay?Es gibt tatsächlich viele Dinge, für die es verwendet wird, einschließlich:

• Chinesische Verbraucher lieben
• tatsächlich viele Dinge

DE Dieses Modell ist tatsächlich etwas breiter und höher als das 2018er-Modell, das es ersetzt, und mit 205 g schwerer. Es gibt 8 GB Speicherplatz und ist nur auf Wi-Fi-Konnektivität beschränkt – es gibt keine Option für Mobilfunkverbindungen.

• etwas breiter
• ersetzt
• g schwerer
• GB Speicherplatz
• Wi-Fi-Konnektivität beschränkt

DE Es passt wirklich zu seinem Budgetstatus, worum es beim Go-Modell geht.

• Budgetstatus

DE Das LG OLED BX ist vielleicht das Mauerblümchen in der 2020 OLED-Reihe des Unternehmens, aber es ist tatsächlich ein großartiger Kaufwert.

• LG OLED BX
• vielleicht das Mauerblümchen
• OLED-Reihe des Unternehmens
• tatsächlich ein großartiger

DE Weil wir tatsächlich von der Enyaq-Produktreihe beeindruckt waren - und insbesondere von der Beständigkeit bei der Bereitstellung von Feedback zu dieser verfügbaren Produktpalette.

• Weil wir tatsächlich
• Enyaq-Produktreihe beeindruckt waren
• Bereitstellung von Feedback
• verfügbaren

DE Es passt in den Bereich oberhalb des S10e. Wieso den? Es hat mehr Kameras, einen größeren Bildschirm und einen größeren Akku. Es ist tatsächlich das größte der Standard-S10-Serie und hat die gleiche Bildschirmgröße wie das S10 5G.

• Kameras
• größeren Bildschirm
• größeren Akku
• tatsächlich das größte

DE Ankündigungen sind in einem Familienhaus tatsächlich nützlich, da Sie sagen können "Alexa sendet es ist Zeit zum Abendessen" und die Nachricht auf allen Geräten angekündigt wird.

• Familienhaus tatsächlich nützlich
• da Sie sagen
• Nachricht auf allen
• angekündigt

DE Zudem ist die MagSafe-Unterstützung sehr sicher und zuverlässig, während das Profil eigentlich relativ schlank bleibt. Es wird für den Geschmack einiger Leute ein bisschen teuer sein, aber wenn Sie es einmal verwenden, verstehen Sie schnell, warum.

• sehr sicher
• zuverlässig
• während das Profil
• relativ schlank bleibt
• Geschmack einiger Leute
• einmal verwenden
• verstehen Sie schnell

DE Ein weiterer reizvoller Anblick gleich hinter dem Viadukt, der wie ein Wasserfall aussieht, ist eigentlich ein Wehr, aber es ist ein großartiger Ort, um zu Mittag zu essen und ein paar Fotos zu machen

• weiterer reizvoller Anblick
• hinter dem Viadukt
• Wasserfall aussieht
• eigentlich ein Wehr
• großartiger Ort
• Mittag zu essen

DE Es ist eigentlich ein Wehr, aber wen interessiert es, es sieht toll aus

• eigentlich ein Wehr

DE Führen Sie die folgende SQL-Anweisung aus, indem Sie Folgendes in das Abfragetextfeld eingeben. (Tauschen Sie NewPassword gegen das Passwort aus, das Sie tatsächlich festlegen möchten.)

• indem Sie Folgendes
• Abfragetextfeld eingeben
• Tauschen Sie NewPassword
• tatsächlich festlegen

DE Der offensichtliche, teurere Rivale stammt von Sonos. Es ist ein großartiger Lautsprecher, wenn Sie Teil des Ökosystems sind, aber tatsächlich bietet es für seinen Preis nicht wirklich breitere Funktionen oder einen größeren Klang.

• offensichtliche
• teurere Rivale stammt
• Sonos
• großartiger Lautsprecher
• Teil des Ökosystems
• breitere Funktionen
• größeren

DE Wenn es darum geht, einen Gewinner zwischen Go 2 und Go 3 auszuwählen, sind die Dinge aus einem Hauptgrund sehr einfach - dem Preis

• darum geht
• Gewinner zwischen Go
• Go auszuwählen
• sehr einfach
• Preis

DE Die Rückseite des Geräts sieht aus baulicher Sicht sehr nach Glas aus, ist aber eigentlich aus Kunststoff - ein "Klopf" auf der Oberfläche gibt einen hohlen Klang frei

• Rückseite des Geräts
• baulicher Sicht sehr
• eigentlich aus Kunststoff
• Klang frei

DE Es ist Stärke, denken wir, ist eigentlich eine Trainings-Tracking-Uhr. Oder genauer gesagt als Laufuhr. Dafür ist es super.

• Stärke
• eigentlich eine Trainings-Tracking-Uhr

DE Es ist Zeit für den Mobile World Congress, was bedeutet, dass es viele Smartphone-Ankündigungen gibt, aber es ist tatsächlich die neue UltraDart-Ladet...

• World Congress
• bedeutet

DE Die Registerkarte Ihr Plan ist wirklich die Hauptregisterkarte. Oben auf der Registerkarte "Ihr Plan" befinden sich drei zusätzliche Registerkarten: Trainieren, Essen und Planer.

• Registerkarte Ihr Plan
• wirklich die Hauptregisterkarte
• befinden sich drei
• Registerkarten
• Trainieren
• Essen

DE Das grünste Produkt, das es gibt, ist eigentlich eine alte Tapete; allerdings trägt sie nicht gut, es lässt sich nur mit großer Mühe etwas an ihr anbringen und sie ist sehr schwer zu entfernen.

• grünste Produkt
• eigentlich eine alte
• gut
• großer Mühe etwas
• ihr anbringen

DE Wir haben schon schlechte Beispiele gesehen, bei denen beispielsweise das Huawei Mate 20 Lite das Versprechen des Restes dieser Serie nicht erfüllt hat - es hat es wirklich mehr oder weniger untergraben -, sodass es nicht gut bewertet wurde .

• schon schlechte Beispiele
• Restes dieser Serie
• weniger untergraben

DE Was den Preis betrifft, ist es viel Geld, aber wir denken, dass es für alle Kameras, die es ist, vernünftig ist

• Preis betrifft
• viel Geld
• denken
• Kameras

DE Eigentlich macht es keinen Unterschied, ob Sie auf der Suche sind nach Sonne oder Schnee, nach Landluft oder Grossstadtgeflüster

• Unterschied
• Sonne
• Schnee
• Landluft
• Grossstadtgeflüster

DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.

• einfach
• Führen Sie dazu
• iPhone Backup Extractor
• folgenden Schritte

DE Ein weiterer herrlicher Anblick direkt vom Viadukt. Auch wenn es wie ein Wasserfall aussieht, ist es eigentlich ein Wehr. Ein großartiger Ort, um zu Mittag zu essen und ein paar … weiterlesen

• weiterer herrlicher Anblick
• Viadukt
• Wasserfall aussieht
• eigentlich ein Wehr
• großartiger Ort
• Mittag zu essen
• paar
• weiterlesen

DE Es passt wirklich zu seinem Budgetstatus, worum es beim Go-Modell geht.

• Budgetstatus