IT Il clima in Giza viene detto clima desertico. Durante l'anno non esiste virtualmente alcuna piovosità. La classificazione del clima è BWh secondo Köppen e Geiger. La temperatura media annuale di Giza è 22.1 °C. Piovosità media annule di 18 mm.
Oersette "clima" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "clima" fan Italiaansk nei Ingelsk
Oarsettingen fan clima
"clima" yn Italiaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| clima | air climate climate change cold environment environmental from heat hot life local long nature place support sustainable system the climate the environment time warm weather when world |
Oersetting fan Italiaansk nei Ingelsk fan {sykje}
Italiaansk
Ingelsk
EN Giza has a desert climate. There is virtually no rainfall all year long in Giza. The climate here is classified as BWh by the Köppen-Geiger system. The average annual temperature is 22.1 °C | 71.7 °F in Giza. The annual rainfall is 18 mm | 0.7 inch.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| virtualmente | virtually |
| media | average |
| c | c |
| mm | mm |
IT Clima può colpire anche i prezzi a breve e lungo termine di mais. Mais ha molto bassa resistenza ai cambiamenti climatici instabili e grave, e tali cambiamenti del clima può portare ad una diminuzione della produzione e, quindi, un aumento del prezzo.
EN Climate can also affect the short and long term prices of corn. Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| può | can |
| breve | short |
| lungo | long |
| termine | term |
| mais | corn |
| ha | has |
| bassa | low |
| resistenza | resistance |
| cambiamenti | changes |
| portare | lead |
| diminuzione | decrease |
| produzione | production |
| aumento | increase |
IT Gli scienziati intendono con il termine «clima» le condizioni meteorologiche. Sebbene questo termine sia piuttosto astratto, la sua azione è molto reale. Qual è la differenza tra meteo e clima? E quali sono i fattori climatici?
EN For scientists, the term “climate” encompasses weather patterns over a long period. Although this term is somewhat abstract, its impact is very real. What is the difference between weather and climate? And what are the climate factors and drivers?
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| scienziati | scientists |
| astratto | abstract |
| reale | real |
IT Questo progetto di protezione del clima intende indennizzare i proprietari del bosco per il loro contributo a favore della regolazione del clima, consentendo loro nello stesso tempo di adeguare la propria modalità di gestione al cambiamento climatico
EN This carbon offset project now compensates forest owners for their contribution to climate regulation and at the same time enables them to adapt their management of the forest to climate change
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| progetto | project |
| proprietari | owners |
| bosco | forest |
| contributo | contribution |
| adeguare | adapt |
| gestione | management |
| cambiamento | change |
IT La cattura del metano dannoso per il clima in una fabbrica di amido di manioca e il suo impiego come biogas al posto del carbone riduce le emissioni di gas dannosi per il clima e il consumo di fonti di energia fossili.
EN The capture of climate-damaging methane at a tapioca starch factory and its use as biogas instead of coal reduces emissions of climate-damaging gases and the consumption of fossil energy sources.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| metano | methane |
| clima | climate |
| fabbrica | factory |
| biogas | biogas |
| carbone | coal |
| riduce | reduces |
| emissioni | emissions |
| gas | gases |
| fonti | sources |
| energia | energy |
| fossili | fossil |
IT La «guida audio sul clima per il rifugio del Monte Rosa», realizzata da myclimate nel quadro del progetto di protezione del clima, illustra a escursionisti e scalatori l’influenza del cambiamento climatico nelle Alpi Svizzere.
EN The “Climate Audio Trail – Monte Rosa Hut” launched by myclimate in connection with the climate protection project provides hikers and mountain-climbers with information on the influence of climate change in the Swiss Alps.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| audio | audio |
| clima | climate |
| rosa | rosa |
| protezione | protection |
| escursionisti | hikers |
| influenza | influence |
| cambiamento | change |
| svizzere | swiss |
| myclimate | myclimate |
IT myclimate è uno sviluppatore esperto e competente di progetti per la tutela del clima e supporta responsabilmente tutti i partner di progetto nel raggiungimento di un effetto positivo per clima, uomo e natura.
EN myclimate is an experienced and proficient developer of carbon offset projects and offers all project partners responsible support in achieving positive impacts for the climate, humanity and nature.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| sviluppatore | developer |
| esperto | experienced |
| clima | climate |
| supporta | support |
| partner | partners |
| raggiungimento | achieving |
| positivo | positive |
| natura | nature |
| myclimate | myclimate |
| uomo | humanity |
IT L’obiettivo di questo progetto di protezione del clima M è una coltivazione del riso più rispettosa del clima nella catena di fornitura di Migros
EN The goal of this M-climate protection project is to make rice production within Migros’ own supply chain more climate friendly
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| protezione | protection |
| clima | climate |
| m | m |
| riso | rice |
| catena | chain |
| fornitura | supply |
| migros | migros |
IT Questo fondo per il clima M permette di attuare la compensazione nel quadro dei propri progetti per la protezione del clima, che myclimate implementa nella catena di fornitura di Migros
EN This offsetting from the so-called M-climate fund can be used in specifically developed climate protection projects, which myclimate implements in Migros' supply chain
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| fondo | fund |
| clima | climate |
| m | m |
| progetti | projects |
| implementa | implements |
| catena | chain |
| fornitura | supply |
| myclimate | myclimate |
| migros | migros |
IT I necessari componenti tecnici come scambiatori di calore, serbatoi dell’acqua, pompe e sistema di regolazione sono sovvenzionati mediante contributo dal clima per il fondo per il clima M
EN The necessary technical components such as heat exchanger, water tanks, pumps and the corresponding regulation are being subsidised via a one-off investment contribution from the M-climate fund
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| necessari | necessary |
| componenti | components |
| tecnici | technical |
| acqua | water |
| pompe | pumps |
| contributo | contribution |
| fondo | fund |
| m | m |
IT Di conseguenza, per questa soluzione rispettosa del clima ci si avvale di una sovvenzione una tantum dal fondo per il clima M.
EN In light of this, a one-off investment from the M-climate fund will subsidise this climate-friendly solution.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| soluzione | solution |
| clima | climate |
| tantum | one-off |
| fondo | fund |
| m | m |
| si | light |
IT In Berlino, il clima è freddo e temperato. C'è Pioggia significative durante tutto l'anno in Berlino. Anche il mese più asciutto ha ancora un sacco di pioggia. Questo clima è considerato essere Dfb secondo la classificazione climatica Köppen-Geiger.
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| berlino | berlin |
| temperato | temperate |
| significative | significant |
| un | a |
| considerato | considered |
| classificazione | classification |
IT Abbiamo sempre vissuto di terra e di mare, seguendo i ritmi delle stagioni e del clima. Siamo quindi esperti nel trarre il massimo dalla vita, indipendentemente dal clima.
EN We’ve always lived off the land and the sea, following the rhythms of the seasons and the weather. So we’re experts at making the most of life, whatever the weather.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| sempre | always |
| mare | sea |
| stagioni | seasons |
| clima | weather |
| esperti | experts |
| massimo | most |
IT Gli scienziati intendono con il termine «clima» le condizioni meteorologiche. Sebbene questo termine sia piuttosto astratto, la sua azione è molto reale. Qual è la differenza tra meteo e clima? E quali sono i fattori climatici?
EN For scientists, the term “climate” encompasses weather patterns over a long period. Although this term is somewhat abstract, its impact is very real. What is the difference between weather and climate? And what are the climate factors and drivers?
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| scienziati | scientists |
| astratto | abstract |
| reale | real |
IT Cos'è un progetto di protezione del clima? I nostri progetti di protezione del clima
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| è | is |
IT Assieme con le imprese elaboro delle soluzioni di protezione del clima nei settori della mobilità, del business digitale e dell’energia, a vantaggio del clima e dei consumatori.
EN I work with ClimatePartner because I enjoy working with providers for mobility and energy services as well as digital businesses. Together we identify tailored climate action with benefits for climate and costumers.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| clima | climate |
| mobilità | mobility |
| energia | energy |
| vantaggio | benefits |
IT Che effetti ha il 5G sul clima? Opportunità e rischi della digitalizzazione per la protezione del clima in Svizzera
EN What role can 5G play for the environment? Opportunities and risks of digitisation for climate protection in Switzerland
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| opportunità | opportunities |
| rischi | risks |
| digitalizzazione | digitisation |
| svizzera | switzerland |
IT La fondazione My Climate vuole dare forma al mondo di domani per mezzo di consulenza, formazione e progetti di protezione del clima. Il team My Climate è composto da esperti motivati e specializzati in sostenibilità e protezione del clima.
EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team includes motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| fondazione | foundation |
| my | my |
| forma | shape |
| mondo | world |
| domani | future |
| consulenza | consultancy |
| progetti | projects |
| protezione | protection |
| esperti | experts |
| motivati | motivated |
| sostenibilità | sustainability |
IT Nel 2015, in occasione della Conferenza sul clima COP21 di Parigi, è stato sancito l’«Accordo di Parigi sul clima» – in breve detto anche «Accordo di Parigi»»
EN At the COP21 climate conference in Paris in 2015, the “Paris Climate Agreement” – also known as the “Paris Treaty” or the “Paris Agreement” – was adopted
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| conferenza | conference |
| clima | climate |
| parigi | paris |
| stato | was |
| accordo | agreement |
| anche | also |
IT myclimate è uno sviluppatore esperto e competente di progetti per la tutela del clima e supporta responsabilmente tutti i partner di progetto nel raggiungimento di un effetto positivo per clima, uomo e natura.
EN myclimate is an experienced and proficient developer of carbon offset projects and offers all project partners responsible support in achieving positive impacts for the climate, humanity and nature.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| sviluppatore | developer |
| esperto | experienced |
| clima | climate |
| supporta | support |
| partner | partners |
| raggiungimento | achieving |
| positivo | positive |
| natura | nature |
| myclimate | myclimate |
| uomo | humanity |
IT Sia Cadillac che AirBnb hanno svolto un ottimo lavoro nel rapportarsi con il controverso clima sociopolitico del 2017 in modo da:
EN Both Cadillac and AirBnB have done an excellent job of addressing 2017’s divisive political climate in a way that:
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| svolto | done |
| ottimo | excellent |
| lavoro | job |
| clima | climate |
IT Dedichiamo il 100% dei nostri profitti ad azioni per il clima, di cui almeno l'80% a progetti di piantumazione.
EN We dedicate 100% of our profits to climate action, with at least 80% financing tree-planting projects.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| profitti | profits |
| azioni | action |
| clima | climate |
| progetti | projects |
IT Puoi vedere il progresso di ogni membro del Team, e creare un clima di sana competizione usando i dati nella Leaderboard
EN Track your team’s fundraising progress, and foster healthy competition using the data on your live leaderboard.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| progresso | progress |
| sana | healthy |
| competizione | competition |
| dati | data |
IT "MyClimate è un'organizzazione senza scopo di lucro incentrata sul mercato e i clienti che si impegna in tutto il mondo per la protezione del clima tramite formazioni, consigli e progetti di protezione climatica di qualità superiore.
EN MyClimate is a non-profit organization, focused on the market and the customers, which is committed worldwide to protecting the climate through high-quality training, advice, and climate protection projects.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| senza | non |
| lucro | profit |
| mercato | market |
| formazioni | training |
| consigli | advice |
| myclimate | myclimate |
| senza scopo di lucro | non-profit |
IT Fridays for Future ha raccolto quasi 300.000 $ per sostenere l'attivismo per il clima
EN Fridays for Future raised almost $300,000 to keep organizing for Climate Activism
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| future | future |
| quasi | almost |
| clima | climate |
| ha | keep |
IT nuvoloso atmosfera tempo metereologico conservazione previsione server clima dati tempesta
EN cloud computing server storage internet ui cloud computing weather data
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| conservazione | storage |
| server | server |
| dati | data |
IT Il clima è più fresco di quello di Tahiti e la forma e il suo ecosistema di queste isole autosufficienti le rendono un affascinante mondo a sé.
EN The climate is cooler than in Tahiti and the shape and ecology of these self-sufficient islands make them a charming world apart.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| clima | climate |
| tahiti | tahiti |
| forma | shape |
| isole | islands |
| rendono | make |
| un | a |
| affascinante | charming |
| mondo | world |
| più fresco | cooler |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: VIAGGIO, TURISMO, CLIMA, AMBIENTE, iceberg, Mare di Groenlandia, Oceano Artico, orso, paesaggio, protezione dell'ambiente, vista esterna, vista generale
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| iceberg | iceberg |
| artico | arctic |
| orso | bear |
| protezione | protection |
| esterna | exterior |
| generale | general |
IT Nonostante i capricci del clima e talvolta l'ambiente ostile, questo solo albero (titolo "Alone") viene mantenuto e si evolve saggiamente e delicatamente in un autentico paesaggio vegetale che contribuisce alla conservazione della costa.
EN Despite the vagaries of climate and sometimes hostile environment, this tree alone (title "Alone") is maintained and evolves wisely and gently in an authentic plant landscape that contributes to the preservation of the coastline.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| talvolta | sometimes |
| ostile | hostile |
| mantenuto | maintained |
| evolve | evolves |
| delicatamente | gently |
| autentico | authentic |
| contribuisce | contributes |
| conservazione | preservation |
| costa | coastline |
IT In sostanza, Parigi 2024 punta a essere la prima edizione dei Giochi interamente forgiata intorno ai punti dell'accordo di Parigi sul clima, lasciando un'eredità positiva a livello locale/internazionale e un impatto positivo per lo sport.
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| parigi | paris |
| interamente | fully |
| accordo | agreement |
| clima | climate |
| eredità | legacy |
| livello | levels |
| impatto | impact |
IT La città è caratterizzata da un clima dolce e dal bel sole che attira milioni di persone da tutto il mondo per inseguire qui i propri sogni.
EN LA is characterised by its consistent climate and cheerful sunshine that draw millions of people from around the world to pursue their dreams.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| caratterizzata | characterised |
| clima | climate |
| sole | sunshine |
| persone | people |
| sogni | dreams |
IT Trasporto e soggiorno Informazioni Meteo e clima Offerte
EN Transport & Stay About Switzerland Weather & Climate Offers
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| trasporto | transport |
| soggiorno | stay |
| offerte | offers |
IT Trova tutte le informazioni sul tempo, il clima, le temperature dell'aria, i bollettini della neve e le webcam in Svizzera.
EN Find all information about the weather, climate, air temperatures, snow reports and webcams in Switzerland.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| trova | find |
| temperature | temperatures |
| neve | snow |
| webcam | webcams |
| svizzera | switzerland |
IT In Svizzera predomina un clima mite con temperature di caldo e freddo moderate oltre all'umidità contenuta dell'aria.
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| umidità | humidity |
IT In Svizzera predomina un clima mite con temperature di caldo e freddo moderate oltre all'umidità contenuta dell'aria
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| umidità | humidity |
IT Tuttavia, nonostante il clima attuale, alcuni team sono stati in grado di lavorare da remoto con risultati altamente soddisfacenti grazie alla nuova soluzione Enterprise Resource Planning di Dropbox e Ausolan.
EN However, despite the current climate, some of the team have been able to work remotely with highly satisfactory results thanks to Dropbox and Ausolan’s new Enterprise Resource Planning solution.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| clima | climate |
| team | team |
| altamente | highly |
| enterprise | enterprise |
| resource | resource |
| planning | planning |
| dropbox | dropbox |
| in grado di | able |
| da remoto | remotely |
IT Le navi da crociera hanno un sacco di spazio interno confortevole e sono un ottimo modo per vedere le attrazioni di Boston dall'acqua durante il clima più fresco.
EN Cruises have plenty of comfortable indoor space and are a great way to see the sights of Boston from the water during cooler weather.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| spazio | space |
| interno | indoor |
| confortevole | comfortable |
| ottimo | great |
| modo | way |
| boston | boston |
| acqua | water |
| clima | weather |
| più fresco | cooler |
IT Il Penitenziario di Stato orientale è aperto sia che piova sia che ci sia il sole e l'edificio non ha controllo sul clima
EN Eastern State Penitentiary is open rain or shine, and the building does not have climate control
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| penitenziario | penitentiary |
| stato | state |
| orientale | eastern |
| edificio | building |
| controllo | control |
| clima | climate |
IT In questo modo puoi ispirare gli altri e contribuire a rafforzare le relazioni e la collaborazione, creando un clima di fiducia e di apertura che incoraggi tutti a proporre idee nuove.
EN That way you can inspire others, help strengthen relationships and cooperation, and create a climate of trust and openness that encourages everyone to come up with new ideas.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| modo | way |
| ispirare | inspire |
| contribuire | help |
| rafforzare | strengthen |
| relazioni | relationships |
| collaborazione | cooperation |
| creando | create |
| un | a |
| clima | climate |
| fiducia | trust |
| apertura | openness |
| idee | ideas |
| nuove | new |
IT In vista dei negoziati sul clima, le banche pubbliche di sviluppo uniscono le forze per intensificare gli investimenti sui sistemi alimentari sostenibili
EN Ahead of global climate talks, public development banks join forces to boost investments in sustainable food systems
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| clima | climate |
| banche | banks |
| pubbliche | public |
| sviluppo | development |
| forze | forces |
| investimenti | investments |
| sistemi | systems |
| alimentari | food |
| sostenibili | sustainable |
IT Gli Invisibles rimangono invisibili nella scarpa, come le ballerine, e donano un clima piacevole ai piedi
EN These Invisibles remain invisible in the shoe, such as ballet flats, and make for a pleasant foot climate
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| rimangono | remain |
| invisibili | invisible |
| scarpa | shoe |
| clima | climate |
| piacevole | pleasant |
| piedi | foot |
IT Il clima politico è saturo di "fatti alternativi" e di ambiguità
EN The political climate is saturated with ‘alternative facts’ and ambiguity
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| il | the |
| clima | climate |
| politico | political |
| fatti | facts |
| alternativi | alternative |
| ambiguità | ambiguity |
IT Impegni per l'ambiente e il clima
EN Commitments to the environment and climate
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| impegni | commitments |
| il | the |
IT di stagione tempo metereologico clima previsione tempesta natura pioggia tempestoso ventoso
EN weather climate forecast storm stormy rain seasonal windy
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| previsione | forecast |
| tempesta | storm |
| pioggia | rain |
| tempestoso | stormy |
IT tempo metereologico tempesta clima previsione tempestoso stagione meteorologico piovoso ventoso
EN weather storm climate forecast weather stormy season rainy
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| tempesta | storm |
| previsione | forecast |
| tempestoso | stormy |
IT Scarica 2216 icone gratuite Clima in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
EN Download 2201 free Climate Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| scarica | download |
| icone | icons |
| gratuite | free |
| clima | climate |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| altri | other |
IT tempo metereologico clima previsione pioggia stagione tempestoso ventoso nube anemometro
EN weather climate rain forecast season stormy windy cloud meteorological
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| previsione | forecast |
| pioggia | rain |
| tempestoso | stormy |
| nube | cloud |
IT tempo metereologico clima vento previsione meteorologia aereo ventoso ambiente natura
EN weather climate air force army airplane battle plane wind defense
IT EQUIPE BIBLICHE DEL CILE HANNO PARTECIPATO ALLA GIORNATA DI AZIONE GLOBALE PER IL CLIMA
EN FR. CAMILO EBERHARDT, CMF CELEBRATES 50 YEARS OF PRIESTLY LIFE
IT Dati geografici, Lingue, Località svizzere, Regioni della Svizzera, Storia, mentalità e usanze, Clima Svizzera
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
| Italiaansk | Ingelsk |
|---|---|
| lingue | languages |
| località | location |
| regioni | regions |
| storia | history |
| mentalità | mentality |
| usanze | customs |
| clima | climate |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
clima clima ambiziosi clima piacevole clima mite clima oss germania clima svizzera clima clima ostile tutela del clima protezione del clima controverso clima sociopolitico clima misurabile clima viene raccolto favore del clima impatto sul clima clima non è europea sul clima regolazione del clima preferisce un clima clima dolce controllo del clima deterioramento del clima clima locale clima integrata clima regno unito clima di incertezza clima di festa clima su misura clima può colpire scettici del clima meteo e clima clima ovvero compensano negoziati sul clima clima nel contesto contributo al clima clima alle imprese clima europa clima m clima in giza detto clima desertico clima svizzera creare un clima clima della terra clima più fresco purché il clima esperti di clima clima subtropicale clima ideale clima intende indennizzare clima m supporto
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk