Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "interviewé" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 26 oersettingen fan de sin "interviewé" fan Frânsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Frânsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Frânsk
Nederlânsk

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd

Frânsk Nederlânsk
invité gast
semaines weken
podcast podcast
demandé gevraagd
ou of
déjà al
interview interview
mois maanden
lisez lees
votre uw
surtout vooral
si als
dernières laatste
derniers de laatste
ce wat
qui die

FR J'ai récemment interviewé WebCertain TV sur l'importance des données d'applications et nous avons parlé de la mise à l'échelle et de la genèse de Reincubate .

NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .

Frânsk Nederlânsk
récemment onlangs
tv tv
données gegevens
dapplications app
reincubate reincubate
échelle opschalen
et en
à van
nous we
de over

FR Rik a interviewé le directeur du développement de Dirt 5 chez Codemasters pour parler du nouveau jeu de la société et, plus précisément, de son fonctionnement sur PS5 et Xbox Series X/S.

NL Rik interviewde de ontwikkelingsdirecteur van Dirt 5 op Codemasters en vertelde over de nieuwe game van het bedrijf en in het bijzonder hoe deze draait op PS5 en Xbox Series X/S.

Frânsk Nederlânsk
xbox xbox
x x
s s
nouveau nieuwe
société bedrijf
et en
series series
jeu game
de bijzonder

FR Après lannonce du retrait de Bose du marché de la réalité augmentée, il était normal que Stuart interviewe un membre du panel de vote des jeux BAFTA sur lavenir de la RA en général.

NL Nadat het nieuws naar buiten kwam dat Bose zich terugtrok uit de augmented reality-markt, was het passend dat Stuart een lid van het stembureau van BAFTA-games interviewde over de toekomst van AR in het algemeen.

Frânsk Nederlânsk
marché markt
réalité reality
stuart stuart
membre lid
jeux games
bose bose
augmentée augmented
général algemeen
la de
était was
en in

FR Nous avons interviewé lancien directeur de la vision de Microsoft qui a détaillé lavenir du travail à distance et de léducation dans un monde post-coronavirus.

NL We interviewden de voormalige Chief Envisioning Officer van Microsoft die de toekomst van werken op afstand en onderwijs in een post-corona-wereld uiteenzette.

Frânsk Nederlânsk
directeur chief
microsoft microsoft
monde wereld
éducation onderwijs
et en
la de
à van
nous we
dans in
travail werken
qui die

FR Rik a interviewé le vice-président de la programmation chez Roku à propos de la chaîne gratuite Roku et de lessor du streaming pendant le verrouillage.

NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.

Frânsk Nederlânsk
roku roku
gratuite gratis
streaming streaming
verrouillage lockdown
et en
de bij

FR Stuart a interviewé le PDG de Twitter et de Square, Jack Dorsey, lors de la London Tech Week pour parler de lavenir de largent liquide.

NL Stuart interviewde Twitter en Square CEO, Jack Dorsey, tijdens London Tech Week om te praten over de toekomst van contant geld.

Frânsk Nederlânsk
stuart stuart
pdg ceo
jack jack
london london
tech tech
twitter twitter
et en
pour geld
de over

FR Rik Henderson a interviewé Phil Tufnell sur le cricket, la technologie dans le sport et comment les petits clubs régionaux peuvent être rendus durables grâce à la technologie de lénergie solaire.

NL Rik Henderson interviewde Phil Tufnell over cricket, technologie in de sport en hoe kleine, regionale clubs verduurzaamd kunnen worden door middel van zonne-energietechnologie.

Frânsk Nederlânsk
sport sport
petits kleine
clubs clubs
régionaux regionale
et en
technologie technologie
peuvent kunnen
à van
dans in
être worden
solaire zonne
de over
comment hoe

FR Il est le fondateur du blog de marketing internet kickass BloggersIdeas.Com où il a interviewé des légendes du marketing comme Neil Patel et Rand Fishkin

NL Hij is de oprichter van de kickass internetmarketingblog BloggersIdeas.Com, waar hij marketinglegendes als Neil Patel en Rand Fishkin interviewde

Frânsk Nederlânsk
fondateur oprichter
et en
le de
il hij
est is
comme
de van

FR Pour le numéro anniversaire des quarante ans de i-D, l’iconique Kendrick Lamar interviewe son protégé de vingt ans, Baby Keem.

NL De fotograaf maakten samen met i-D's fashion director Carlos Nazario, haarstylist Jawara en make-upartiest Susie Sobol een serie over de schoonheid van haar.

Frânsk Nederlânsk
le de
numéro een
pour samen
de over

FR Au fil des ans, jai interrogé ou interviewé des personnalités de lindustrie technologique de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook et de nombreux PDG et fondateurs

NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters

Frânsk Nederlânsk
ans jaren
steve steve
mark mark
tim tim
fondateurs oprichters
ou of
et en
de nombreux talloze

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était sympa. Senti comme si j'étais interviewé par un humain en fait. La conception était simple.

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het was leuk. Voelde alsof ik eigenlijk door een mens werd geïnterviewd. Het ontwerp was eenvoudig.

FR Au fil des ans, jai interrogé ou interviewé des personnalités de lindustrie technologique de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook et de nombreux PDG et fondateurs

NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters

Frânsk Nederlânsk
ans jaren
steve steve
mark mark
tim tim
fondateurs oprichters
ou of
et en
de nombreux talloze

FR Rik a interviewé le directeur du développement de Dirt 5 chez Codemasters pour parler du nouveau jeu de la société et, plus précisément, de son fonctionnement sur PS5 et Xbox Series X/S.

NL Rik interviewde de ontwikkelingsdirecteur van Dirt 5 op Codemasters en vertelde over de nieuwe game van het bedrijf en in het bijzonder hoe deze draait op PS5 en Xbox Series X/S.

Frânsk Nederlânsk
xbox xbox
x x
s s
nouveau nieuwe
société bedrijf
et en
series series
jeu game
de bijzonder

FR Nous avons interviewé l'ancien directeur de la vision de Microsoft qui a détaillé l'avenir du travail à distance et de l'éducation dans un monde post-coronavirus.

NL We interviewden de voormalige Chief Envisioning Officer van Microsoft die de toekomst van werken op afstand en onderwijs in een post-corona-wereld uiteenzette.

Frânsk Nederlânsk
directeur chief
microsoft microsoft
monde wereld
éducation onderwijs
et en
la de
à van
nous we
dans in
travail werken
qui die

FR Rik a interviewé le vice-président de la programmation chez Roku à propos de la chaîne gratuite Roku et de la façon dont le streaming a explosé pendant le verrouillage.

NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.

Frânsk Nederlânsk
roku roku
gratuite gratis
streaming streaming
verrouillage lockdown
et en
de bij

FR Stuart a interviewé Twitter et le PDG de Square, Jack Dorsey, lors de la London Tech Week pour parler de l'avenir de l'argent.

NL Stuart interviewde Twitter en Square CEO, Jack Dorsey, tijdens London Tech Week om te praten over de toekomst van contant geld.

Frânsk Nederlânsk
stuart stuart
pdg ceo
jack jack
london london
tech tech
twitter twitter
et en
pour geld
de over

FR Rik Henderson a interviewé Phil Tufnell sur le cricket, la technologie dans le sport et la façon dont les petits clubs régionaux peuvent être rendus durables grâce à la technologie de l'énergie solaire.

NL Rik Henderson interviewde Phil Tufnell over cricket, technologie in de sport en hoe kleine, regionale clubs verduurzaamd kunnen worden door middel van zonne-energietechnologie.

Frânsk Nederlânsk
sport sport
petits kleine
clubs clubs
régionaux regionale
et en
technologie technologie
peuvent kunnen
à van
dans in
être worden
solaire zonne
de over

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd

Frânsk Nederlânsk
invité gast
semaines weken
podcast podcast
demandé gevraagd
ou of
déjà al
interview interview
mois maanden
lisez lees
votre uw
surtout vooral
si als
dernières laatste
derniers de laatste
ce wat
qui die

FR 5Shinya Takahashi : responsable général du Département Planification & développement logiciel de Nintendo. Il a été interviewé dans Iwata Demande : Wii Play: Motion

NL 5Shinya Takahashi is algemeen directeur van de divisie voor planning en ontwikkeling van software (SPD) van Nintendo. Kwam eerder voor in Iwata vraagt: Wii Play: Motion.

Frânsk Nederlânsk
responsable directeur
général algemeen
développement ontwikkeling
nintendo nintendo
demande vraagt
wii wii
planification planning
logiciel software
dans in
de voor

FR J'ai récemment interviewé WebCertain TV sur l'importance des données d'applications et nous avons parlé de la mise à l'échelle et de la genèse de Reincubate .

NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .

Frânsk Nederlânsk
récemment onlangs
tv tv
données gegevens
dapplications app
reincubate reincubate
échelle opschalen
et en
à van
nous we
de over

FR Au fil des ans, j'ai interrogé ou interviewé des personnalités de l'industrie technologique, telles que Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, ainsi que de nombreux PDG et fondateurs

NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters

Frânsk Nederlânsk
ans jaren
technologique tech
steve steve
mark mark
tim tim
fondateurs oprichters
ou of
et en
de nombreux talloze

FR Nous nous sommes entretenus avec des experts du domaine, nous nous sommes renseignés auprès de certaines marques informatiques et nous avons interviewé des personnes en première ligne de l'approvisionnement circulaire

NL We hebben gesproken met experts op dit gebied, een aantal IT-merken gesproken en mensen in de frontlinie van circulaire inkoop geïnterviewd

Frânsk Nederlânsk
experts experts
marques merken
circulaire circulaire
et en
nous we
en in
domaine de
personnes mensen
première een

FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.

NL In de podcast Sales Success Stories interviewt en deconstrueert Scott Ingram verkopers van wereldklasse om hun favoriete verkoopboeken, gewoonten, routines, strategieën en tips te ontdekken.

Frânsk Nederlânsk
podcast podcast
vendeurs verkopers
découvrir ontdekken
vente sales
habitudes gewoonten
stratégies strategieën
conseils tips
ingram ingram
et en
le de
dans in
préféré favoriete
de van

FR Oui, c'est vrai. J'ai d'ailleurs entendu un ami ici, un autre créateur d'entreprise à Anvers, qui a interviewé Nir Eyal pour le lancement de son produit.

NL Ja. En ik hoorde eigenlijk van een vriend hier, een collega start-up hier in Antwerpen, hij interviewde Nir Eyal voor de lancering van zijn product.

Frânsk Nederlânsk
anvers antwerpen
lancement lancering
ici hier
à van
le de
a in
ami vriend
oui ja
pour voor
produit product

FR Oui, c'est vrai. Et Nir Eyal a été interviewé pour ce documentaire, mais ils n'ont utilisé aucune de ses interviews parce qu'il représentait le bon côté des choses et qu'ils voulaient se concentrer sur le mauvais côté.

NL Ja. En Nir Eyal werd eigenlijk geïnterviewd voor die documentaire, maar ze gebruikten niets van zijn interviewmateriaal omdat hij de goede kant ervan vertegenwoordigde en ze zich wilden richten op de slechte kant.

Frânsk Nederlânsk
documentaire documentaire
côté kant
mauvais slechte
et en
bon goede
le de
concentrer richten
sur op
oui ja
été werd
pour voor

Toant {einresultaat} fan 26 oersettings