FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination
"fonctions" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
évaluation | beoordeling |
notamment | waaronder |
force | kracht |
coordination | coördinatie |
et | en |
cinq | vijf |
fonctions | die |
les | de |
FR Utilisez plus de 400 fonctions et formules, y compris des fonctions mathématiques, logiques et statistiques, des équations, une grande variété de types de graphiques. Automatisez les tâches répétitives à l’aide de macros.
NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
formules | formules |
statistiques | statistische |
graphiques | grafieken |
automatisez | automatiseer |
fonctions | functies |
et | en |
types | soorten |
tâches | taken |
plus | meer |
variété | verschillende |
FR Apprenez à accéder à toutes les fonctions importantes que vous utiliserez, puis configurez un menu rapide ou attribuez un bouton pour accéder à chacune de ces fonctions.
NL Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
importantes | belangrijke |
bouton | knop |
ou | of |
apprenez | en |
de | bij |
que | dat |
vous | je |
pour | voor |
toutes | alle |
à | aan |
puis | hoe |
un | een |
FR Calculator est lapplication de calculatrice de Google qui est capable à la fois de fonctions mathématiques régulières et de fonctions scientifiques pour les cours de mathématiques de niveau supérieur tels que la trigonométrie.
NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
calculatrice | rekenmachine |
niveau | niveau |
la | de |
à | van |
est | is |
tels | |
pour | voor |
supérieur | hoger |
FR Si Android le prend en charge en tant que fonctions principales, il pourrait avoir des fonctions plus étendues sur tous les appareils Android.
NL Als Android het als kernfunctie ondersteunt, kan het bredere functies hebben op alle Android-apparaten.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
android | android |
fonctions | functies |
appareils | apparaten |
prend | hebben |
tous | alle |
le | op |
FR Au quotidien, elle supervise plusieurs fonctions, notamment le recrutement, le développement, l’égalité des chances et l’inclusion, ainsi que les fonctions liées à l’expérience de l’environnement de travail.
NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
développement | ontwikkeling |
et | en |
le | de |
au | op |
de | dagelijks |
plusieurs | meerdere |
FR Plus de 430 fonctions de calcul et une grande variété de fonctions d’analyse vous permettront d’exploiter au mieux vos données
NL Meer dan 430 rekenfuncties en een grote keuze aan analysefuncties helpen je om je gegevens optimaal te kunnen benutten
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
données | gegevens |
et | en |
grande | grote |
mieux | te |
plus | meer |
variété | een |
vos | je |
de | aan |
FR Stylo multi-fonctions au design sobre et élégant à la surface satinée. Réunit trois fonctions dans un corps effilé: un stylo-bille rouge, un stylo-bille noir et un porte-mine.
NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
stylo | pen |
design | ontwerp |
élégant | elegant |
surface | oppervlak |
et | en |
noir | zwarte |
rouge | rode |
FR Un large éventail de fonctions du site web : même si tu es expert·e dans divers langages de programmation, créer (ou d'implémenter) des fonctions complexes manuellement prend du temps
NL Een breed scala aan website functies: Zelfs als je een expert bent in verschillende programmeertalen, is het tijdrovend om complexe functies handmatig te creëren (of te implementeren)
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
large | breed |
fonctions | functies |
expert | expert |
complexes | complexe |
manuellement | handmatig |
ou | of |
créer | creëren |
dans | in |
langages de programmation | programmeertalen |
si | als |
site | website |
de | aan |
FR Tu peux également acheter Themify Builder Pro pour 69 $, qui comprend les mêmes fonctions que la version gratuite du plugin, plus des fonctions qui te permettent de créer et de personnaliser des thèmes de sites WordPress et pas seulement des sites.
NL Je kunt ook Themify Builder Pro kopen voor $69, die dezelfde functies bevat als de gratis versie van de plugin, plus functies die je in staat stellen om WordPress website themes te maken en aan te passen - niet alleen pagina's.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
acheter | kopen |
comprend | bevat |
gratuite | gratis |
plugin | plugin |
permettent | in staat stellen |
et | en |
wordpress | wordpress |
sites | website |
également | ook |
builder | builder |
pro | pro |
la | de |
peux | je kunt |
pas | niet |
tu peux | kunt |
version | versie |
mêmes | als |
seulement | alleen |
pour | voor |
créer | maken |
FR Si Android le prend en charge en tant que fonctions principales, il pourrait avoir des fonctions plus étendues sur tous les appareils Android.
NL Als Android het als kernfunctie ondersteunt, kan het bredere functies hebben op alle Android-apparaten.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
android | android |
fonctions | functies |
appareils | apparaten |
prend | hebben |
tous | alle |
le | op |
FR Les fonctions de base de Canva sont gratuites ; vous devrez toutefois payer si vous souhaitez utiliser d'autres fonctions.
NL De basisfuncties in Canva zijn gratis; je moet echter wel betalen als je meer functies wilt gebruiken.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
canva | canva |
gratuites | gratis |
payer | betalen |
utiliser | gebruiken |
dautres | meer |
fonctions | functies |
souhaitez | wilt |
vous | je |
si | als |
de | zijn |
FR Abandonne les fonctions d'entraînement et de performance pour proposer un ensemble de fonctions récréatives.
NL De trainings- en prestatiekenmerken worden vervangen door een recreatieve set kenmerken.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
et | en |
ensemble | set |
les | de |
de | door |
les fonctions | kenmerken |
un | een |
FR Les meilleures fonctions des constructeurs de sites Web, et certaines des fonctions les plus fréquemment utilisées, sont les suivantes.
NL De beste website builder functies, en enkele van de meest gebruikte functies, zijn de volgende.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
fonctions | functies |
et | en |
web | website |
suivantes | de volgende |
utilisé | gebruikte |
plus | de |
meilleures | de beste |
de | van |
certaines | van de |
FR Pixelmator propose plusieurs des meilleures fonctions pour le dessin et les fonctions standard des meilleures applications de retouche photo des autres éditeurs
NL Pixelmator heeft veel van de beste functies voor tekenen en de standaard top fotobewerking apps functies van andere editors
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
dessin | tekenen |
standard | standaard |
éditeurs | editors |
et | en |
applications | apps |
le | de |
autres | andere |
fonctions | functies |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR La deuxième génération de la montre de fitness Polar ne fait pas le plein de fonctions de smartwatch, mais bien de fonctions de fitness. Alors,
NL Het tweede generatie fitnesshorloge van Polar is niet groots in smartwatchfuncties, maar wel in fitnessfuncties. Dus wat is er nieuw en is het de
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
génération | generatie |
deuxième | tweede |
pas | niet |
FR Cela peut sembler basique, mais Botley est doté de fonctions de détection d'objets, de commandes en boucle, de suivi de lignes noires, d'un capteur de vision nocturne et d'yeux lumineux, entre autres fonctions que les petits peuvent contrôler
NL Het klinkt misschien eenvoudig, maar Botley heeft onder andere objectdetectie, loop-commando's, het volgen van zwarte lijnen, een lichtsensor met nachtzicht en oplichtende ogen die de kleintjes kunnen bedienen
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
noires | zwarte |
petits | kleintjes |
vision nocturne | nachtzicht |
vision | ogen |
suivi | volgen |
et | en |
autres | andere |
peuvent | kunnen |
de | onder |
en | de |
lignes | lijnen |
fonctions | die |
FR Vous recevez les mises à jour avec les nouvelles fonctions ou les améliorations du programme directement à la sortie de la version et vous êtes ainsi assuré de disposer à tout moment des fonctions les plus récentes
NL U krijgt de updates met nieuwe functies of programma-upgrades direct bij de release en zorgt er daardoor voor dat u altijd over de nieuwste functies beschikt
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
programme | programma |
directement | direct |
ou | of |
et | en |
récentes | nieuwste |
mises à jour | updates |
version | release |
la | de |
de | bij |
recevez | krijgt |
nouvelles | nieuwe |
vous | u |
avec | met |
fonctions | functies |
FR Ces cookies sont utilisés pour les fonctions de base de notre site et pour se souvenir des choix que vous avez déjà faits. Ils ne peuvent pas être désactivés car ils sont essentiels pour les fonctions de base du site.
NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
choix | keuzes |
cookies | cookies |
se souvenir | onthouden |
et | en |
essentiels | essentieel |
vous | je |
peuvent | kunnen |
pas | niet |
utilisés | gebruikt |
notre | onze |
ils | ze |
FR Un thème WordPress personnalisé qui remplit toutes ses fonctions
NL Een uniek WordPress-thema dat alles doet wat je wil
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
thème | thema |
un | uniek |
qui | wat |
ses | je |
FR L'une des fonctions que j'adore est le traitement par lots, qui permet d'appliquer divers effets à un fichier, de l'enregistrer, puis d'appliquer ces mêmes effets à un "lot" d'autres fichiers. Cela permet d'économiser une tonne de temps.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
effets | effecten |
fichier | bestand |
fichiers | bestanden |
à | van |
est | is |
lot | batch |
le | op |
de | vervolgens |
temps | tijd |
des | en |
FR Ils disposent également de fonctions de synthèse vocale, de lecteurs personnalisables, d'outils de partage et de bien d'autres choses encore.
NL Ze hebben ook tekst-naar-spraakfuncties, aanpasbare spelers, tools om te delen en nog veel meer.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
personnalisables | aanpasbare |
partage | delen |
et | en |
dautres | meer |
également | ook |
ils | ze |
bien | veel |
FR Certains d'entre eux intègrent également des réseaux publicitaires, des fonctions de partage social et des options de distribution supplémentaires.
NL Sommige van hen integreren ook advertentienetwerken, functies voor sociaal delen en extra distributiemogelijkheden.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
intègrent | integreren |
fonctions | functies |
social | sociaal |
et | en |
également | ook |
partage | delen |
supplémentaires | extra |
certains | sommige |
de | voor |
FR Développez un écosystème personnalisé pour intégrer toutes les capacités dont vous avez besoin et automatiser des fonctions clés.
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
écosystème | ecosysteem |
personnalisé | aangepast |
intégrer | integreren |
automatiser | automatiseren |
besoin | benodigde |
clé | belangrijke |
capacités | mogelijkheden |
et | en |
fonctions | functies |
un | een |
toutes | alle |
FR Les capacités de base de notre suite ERP People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions, des industries et des fonctions opérationnelles spécifiques.
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
erp | erp |
people | people |
experience | experience |
industries | industrieën |
suite | suite |
solutions | oplossingen |
et | en |
fonctions | functies |
capacités | kan |
spécifiques | specifieke |
dédié | speciale |
de | voor |
sont | worden |
FR Dans son rôle, Hollen supervise les fonctions globales des RH, du recrutement et des opérations internes
NL Hollen houdt toezicht op wereldwijde HR en werving en op interne operationele functies
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
rh | hr |
recrutement | werving |
opérations | operationele |
et | en |
internes | interne |
fonctions | functies |
le | op |
FR Vous disposez de fonctions de filtrage et de tri afin d'affiner le plus possible l'analyse dans Site Explorer.
NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
site | site |
et | en |
possible | mogelijk |
tri | sorteren |
filtrage | filteren |
le | de |
dans | in |
de | zodat |
vous | u |
FR Cette catégorie ne comprend que les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site web
NL Deze categorie omvat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
catégorie | categorie |
comprend | omvat |
sécurité | beveiligingsfuncties |
cookies | cookies |
assurent | zorgen voor |
et | en |
de | voor |
site | website |
FR Si vous souhaitez avoir des données sur l'efficacité des fonctions d'annulation de la suppression de l'iPhone Backup Extractor, consultez notre test comparatif avec les principaux outils d'investigation. Indice: nous les battons.
NL Als u enkele gegevens wilt zien over hoe effectief de undeletion-mogelijkheden van de iPhone Backup Extractor zijn, bekijk dan onze benchmark met de toonaangevende forensische tools . Hint: we thrash hen.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
fonctions | mogelijkheden |
backup | backup |
outils | tools |
indice | hint |
souhaitez | wilt |
consultez | bekijk |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
liphone | de iphone |
si | als |
notre | onze |
vous | u |
des | enkele |
de | over |
avec | met |
FR Ces trois fonctions vous aident à organiser votre photo même lorsque vous ne faites pas attention
NL Deze drie functies helpen u bij het organiseren van uw foto, zelfs als u niet oplet
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
fonctions | functies |
aident | helpen |
organiser | organiseren |
photo | foto |
à | van |
même | zelfs |
ces | deze |
pas | niet |
trois | drie |
votre | uw |
vous | u |
FR Vous pouvez commencer un essai gratuit (toutes fonctions comprises) sans carte de crédit.
NL U kunt een gratis proefversie starten (alle functies zijn inbegrepen) zonder creditcard.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
commencer | starten |
gratuit | gratis |
fonctions | functies |
carte de crédit | creditcard |
sans | zonder |
pouvez | kunt |
FR Ils ne disposent pas de fonctions d'inscription, d'offres, de rappels ou de nombreuses autres fonctionnalités, mais ils constituent un moyen d'atteindre gratuitement des centaines ou des milliers de personnes à la fois.
NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
rappels | herinneringen |
gratuitement | gratis |
ou | of |
fonctionnalités | functies |
autres | andere |
ils | ze |
centaines | honderden |
milliers | duizenden |
personnes | mensen |
pas | geen |
à | te |
FR D'autres considérations sont à prendre en compte, notamment si vous souhaitez une plateforme avec ou sans logiciel téléchargeable, l'aspect et la convivialité, la possibilité de marquer la marque et les fonctions d'analyse.
NL Andere overwegingen zijn of u een platform met of zonder downloadbare software wilt, look and feel, brandability en analytische functies.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
dautres | andere |
considérations | overwegingen |
souhaitez | wilt |
plateforme | platform |
ou | of |
logiciel | software |
et | en |
fonctions | functies |
compte | een |
sans | zonder |
notamment | met |
FR L'entrée USB dispose d'un écran simplifié pour les fonctions Aucune, Parole et Musique :
NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
usb | usb |
écran | scherm |
parole | spraak |
musique | muziek |
et | en |
pour | voor |
les | de |
FR Ils proposent également la télécommande câblée RC4 pour accéder à distance à la plupart des fonctions d'importation ainsi que le
NL Ze bieden ook de RC4 bedrade afstandsbediening voor toegang tot de meeste importfuncties op afstand, evenals het
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
télécommande | afstandsbediening |
également | ook |
pour | voor |
à | tot |
accéder | toegang |
ils | ze |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Ce mauvais garçon vient d'être libéré en août 2017. Le RodeVideoMic Pro+ est une extension de leur précédent micro haut de gamme pour fusil de chasse (ci-dessous) avec des fonctions extrêmement utiles. Parmi les points forts, citons :
NL Deze slechte jongen is net vrijgelaten in augustus 2017. De RodeVideoMic Pro+ breidt hun vorige high-end on-camera shotgun mic (hieronder) uit met een aantal uiterst nuttige functies. Hoogtepunten zijn onder andere:
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
mauvais | slechte |
garçon | jongen |
août | augustus |
micro | mic |
fonctions | functies |
utiles | nuttige |
points forts | hoogtepunten |
extrêmement | uiterst |
pro | pro |
en | in |
le | de |
est | is |
dessous | hieronder |
de | onder |
précédent | vorige |
haut | high |
ce | deze |
avec | met |
FR Toutes les fonctions habituelles sont également présentes : contrôle de gain, alimentation fantôme, prise casque, surveillance sans latence, etc. Vous pouvez même surveiller en mono ou en stéréo.
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
contrôle | control |
gain | gain |
mono | mono |
stéréo | stereo |
en | in |
ou | of |
fonctions | functies |
également | ook |
présentes | zijn |
surveiller | monitoren |
pouvez | kunt |
les | en |
surveillance | bewaking |
vous | u |
même | zelfs |
FR Ses coéquipiers chez VSCO ont également trouvé leur compte dans le cloud et adorent la nouvelle interface utilisateur, les fonctions améliorées ainsi que l'accès immédiat aux mises à jour
NL De andere leden van het VSCO-team hebben ook hun draai gevonden in de cloud en zijn dol op de nieuwe gebruikersinterface, uitgebreide functies en onmiddellijke toegang tot updates
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
vsco | vsco |
trouvé | gevonden |
cloud | cloud |
immédiat | onmiddellijke |
et | en |
nouvelle | nieuwe |
mises à jour | updates |
également | ook |
fonctions | functies |
à | van |
interface | gebruikersinterface |
dans | in |
FR Cette catégorie ne comprend que les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site web
NL Deze categorie omvat alleen cookies die de basisfunctionaliteiten en veiligheidskenmerken van de website garanderen
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
catégorie | categorie |
comprend | omvat |
cookies | cookies |
et | en |
assurent | garanderen |
de | van |
site | website |
FR Utilisez l'IA Freddy pour créer des fonctions de résolution sans contact, sans compromis sur le facteur humain.
NL Gebruik Freddy KI om uitstekende zero-touch oplossingsfuncties aan te maken zonder daarbij het menselijke element uit het oog te verliezen.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
utilisez | gebruik |
humain | menselijke |
créer | maken |
sans | zonder |
des | om |
FR Stacey Epstein , en plus de ses fonctions de directrice marketing de Freshworks, est également un grand nom du secteur des logiciels d'entreprise, qui a aidé de nombreuses firmes de logiciels comme service emblématiques du début à la fin
NL Stacey Epstein is de Chief Marketing Officer bij Freshworks en een veelgeprezen leider op het gebied van bedrijfssoftware
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
marketing | marketing |
de | bij |
à | van |
la | de |
est | is |
comme |
FR Elle est ensuite devenue P-DG de Zinc, une application de communication en temps réel pour employés de service sur le terrain, qui a été acquise par ServiceMax en 2019, suite à quoi elle a réintégré ses fonctions de directrice marketing
NL Ze stond aan het begin van en leidde de marketingtak gedurende 6 jaar met groei in drie cijfers bij zowel SuccessFactors als ServiceMax
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
de | bij |
à | van |
en | in |
le | de |
temps | en |
application | met |
pour | zowel |
FR Intégrez le suivi des actifs à la comptabilité, à l’approvisionnement et à d’autres fonctions financières pour un contrôle financier et une visibilité complets.
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
intégrez | integreer |
comptabilité | boekhouding |
fonctions | functies |
contrôle | controle |
visibilité | zichtbaarheid |
complets | volledige |
et | en |
financières | financiële |
pour | voor |
FR Les ressources informatiques de la cité étaient détournées des fonctions essentielles et s’occupaient de la maintenance des infrastructures et la sécurité des données
NL De IT-middelen van de gemeente werden afgeleid van centrale functies naar infrastructuuronderhoud en gegevensbeveiliging
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
étaient | werden |
fonctions | functies |
et | en |
la | de |
ressources | - |
de | van |
FR Néanmoins, à mesure que les fonctions d’« assistance » traditionnelles se sont intégrées davantage à d’autres canaux et processus d’entreprise, les organisations ont modifié la manière dont elles mesurent la réussite
NL Nu traditionele supportfuncties steeds meer geïntegreerd worden met andere kanalen en bedrijfsprocessen, veranderen bedrijven hun maatstaven voor succes
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
traditionnelles | traditionele |
canaux | kanalen |
organisations | bedrijven |
réussite | succes |
processus | veranderen |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
dautres | meer |
sont | worden |
que | andere |
FR Ils garantissent une expérience cohérente et effective aux visiteurs, et remplissent des fonctions essentielles, comme autoriser les utilisateurs à s’enregistrer et à rester connectés
NL Deze garanderen een consistente en efficiënte ervaring voor bezoekers en voeren essentiële functies uit, bijvoorbeeld functies die gebruikers zich laten registreren en ervoor zorgen dat ze ingelogd blijven
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
garantissent | garanderen |
expérience | ervaring |
essentielles | essentiële |
autoriser | laten |
rester | blijven |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
connecté | ingelogd |
visiteurs | bezoekers |
ils | ze |
comme | |
une | een |
FR Les cookies ne sont installés que lorsqu’un utilisateur interagit avec l’une de ces fonctionnalités ou pour permettre l’exécution des fonctions administrateur à partir du tableau de bord du site (/wp-admin).
NL De cookies worden alleen ingesteld wanneer een gebruiker een van deze functies gebruikt of om beheerfuncties in het dashboard van de site mogelijk te maken (/wp-admin).
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
administrateur | admin |
site | site |
cookies | cookies |
utilisateur | gebruiker |
ou | of |
tableau de bord | dashboard |
fonctionnalités | functies |
lorsquun | wanneer |
sont | worden |
FR Les fonctions de qualité supérieure et les modifications apportées après la rédaction de l'heure Ce guide peut être différente et vous sera affichée dans votre compte Weebly lors de la modification de votre site via Weebly
NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
différente | verschillen |
compte | account |
site | site |
et | en |
fonctions | functies |
modifications | wijzigingen |
la | de |
guide | handleiding |
de | bij |
être | worden |
affiché | weergegeven |
supérieure | aan |
ce | deze |
après | na |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
via | via |
FR Modules d’éclairage, radiateurs thermiques, techniques de commande intelligentes et autres fonctions supplémentaires, un store markilux enrichira votre vie en plein air – à tout moment de la journée.
NL Met verlichtingsmodules, warmtestralers, slimme bedieningstechniek en andere aanvullende functies verrijkt een markilux uw buitenleven – op elk moment van de dag.
FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition
NL Als u bedrijfsklare bewerkings- en beveiligingsfuncties, prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes of technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig heeft, dan kiest u voor de ONLYOFFICE Enterprise Editie
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
sécurité | beveiligingsfuncties |
technique | technische |
optez | kiest |
enterprise | enterprise |
onlyoffice | onlyoffice |
et | en |
ou | of |
assistance | ondersteuning |
équipe | team |
édition | editie |
besoin | nodig |
si | als |
vous | u |
aux | de |
pour | voor |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings