Oersette "soirée d été inoubliable" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "soirée d été inoubliable" fan Frânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still, tenue de soirée, robe de soirée, célébrité, miroir, star, marylin, jean negulesco, 1960-1969, 60's, années 60

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie still, evening wear, party dress, celebrity, mirror, star, marylin, negulesco jeans, 1960-1969, 60's, 60s

Frânsk Ingelsk
still still
célébrité celebrity
miroir mirror
star star
jean jeans
robe dress
s s
film movie
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords
tenue wear
soirée party

FR Il ne se passe pas une soirée dans la Langstrasse sans qu’on ne fasse une halte au bar Longstreet et parfois passe toute la soirée dans sa discothèque.

EN Hardly an evening on Langstrasse passes without stopping off at the Longstreet – and sometimes it is spent entirely in the bar with its mini-disco.

Frânsk Ingelsk
soirée evening
langstrasse langstrasse
bar bar
parfois sometimes
et and
toute with
il it
la the
sans without
dans in

FR D'une agréable soirée au bar à une soirée champenoise dans l'un des clubs de Baden-Baden: profitez de la variété des soirées de la ville et vivez des soirées inoubliables!

EN From a cozy evening at the bar to a champagne party in one of the Baden-Baden clubs: enjoy the party variety of the city and experience unforgettable nights!

Frânsk Ingelsk
bar bar
clubs clubs
profitez enjoy
ville city
inoubliables unforgettable
de of
la the
à to
et and
variété variety
une a
dans in
soirée party

FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro

EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro

Frânsk Ingelsk
pizza pizza
délicieuse delicious
metro metro
rendez make
votre you
soir night

FR Et c'est exactement ce qui se passe dans cette vidéo de VirtualRealPorn - une soirée cinéma confortable et paresseuse ne semble pas être la façon dont Jess veut passer la soirée avec vous

EN And that?s exactly what happens in this video by VirtualRealPorn ? a cozy, lazy movie night doesn?t seem the way Jess wants to spend the evening with you

Frânsk Ingelsk
confortable cozy
semble seem
veut wants
virtualrealporn virtualrealporn
la the
exactement exactly
vidéo video
cinéma movie
de way
soirée evening
se passe happens
et and
ne doesn
ce this
dans in
une a
dont you

FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro

EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro

Frânsk Ingelsk
pizza pizza
délicieuse delicious
metro metro
rendez make
votre you
soir night

FR D'une agréable soirée au bar à une soirée champenoise dans l'un des clubs de Baden-Baden: profitez de la variété des soirées de la ville et vivez des soirées inoubliables!

EN From a cozy evening at the bar to a champagne party in one of the Baden-Baden clubs: enjoy the party variety of the city and experience unforgettable nights!

Frânsk Ingelsk
bar bar
clubs clubs
profitez enjoy
ville city
inoubliables unforgettable
de of
la the
à to
et and
variété variety
une a
dans in
soirée party

FR En soirée, nous aurons le temps de visiter la ville de Banff pour faire des achats et profiter des commodités, ou simplement pour passer une soirée tranquille autour du feu de camp

EN (For example 7.5 kms with 725 m gain (4.6 mi, 2414 ft) to a small lake and possibly 2 km further into the pass at 2470 m (8225 ft)

Frânsk Ingelsk
ville lake
passer pass
visiter to
une a
et and

FR Session Soirée : Un billet qui vous permet d'assister à toutes les rencontres programmées en soirée, pas avant 19h30 et jusqu'à la fin des rencontres 

EN NIGHT SESSION: A ticket to attend all the matches scheduled during the NIGHT, starting not before 7.30pm until the end of the last match of the day in the evening

Frânsk Ingelsk
session session
programmé scheduled
billet ticket
un a
la the
à to
en in
jusqu until
pas not
fin the end
soirée evening
des end

FR Que vous organisiez une soirée pour le Super Bowl, une fête d’anniversaire ou une soirée avec des amis, n’oubliez pas que les espèces nuisibles sont des cadeaux que vos invités pourraient laisser derrière

EN Whether you're hosting a Super Bowl party, throwing a birthday bash, or enjoying a night in with friends, remember that pests are popular party favours that may be left behind

Frânsk Ingelsk
bowl bowl
nuisibles pests
ou or
sont are
que that
soirée party
avec with
amis friends
pourraient be
derrière behind
une a
fête birthday
vous whether
super super

FR Il a été relâché dans la soirée sans que des chefs d’accusation aient été retenus contre lui.

EN Natera Febres was released later that night without charges.

Frânsk Ingelsk
été was
sans without
soir night
que that
des later

FR Tadaaa ! Vous-y voilà ! À la recherche de la petite robe d'été idéale, à imprimé floral, ou d'une robe de soirée originale à motifs géométriques ? On a tout ce qu'il vous faut et plus encore, en tailles XXS à 4XL

EN Whether you're looking for floral dresses, summer dresses, pattern dresses, or even Christmas dresses, you'll find an abundance of choices here in sizes XXS-4XL, depending on the style

Frânsk Ingelsk
floral floral
robe dresses
motifs pattern
ou or
en in
tailles sizes
de of
et find
vous on
recherche looking
plus even

FR Les parlementaires Mduduzi Bacede Mabuza et Mthandeni Dube ont été arrêtés dans la soirée du 25 juillet 2021 et sont maintenus depuis lors en détention au poste de police de Mbabane

EN MPs Mduduzi Bacede Mabuza and Mthandeni Dube were arrested on the evening of 25 July 2021 and have been in detention at Mbabane police station ever since

Frânsk Ingelsk
juillet july
détention detention
police police
la the
en in
de of
et and
soirée evening
été been
arrêt station
au on

FR Faites monter la température avec des morceaux qui sentent bon l?été, parfaits pour une fête au bord de la piscine ou une soirée sur le toit-terrasse : une compilation qui rime avec évasion.

EN Turn up the heat with summer-ready jams perfect for a poolside party or rooftop rager—an instant escape in a mixtape.

Frânsk Ingelsk
température heat
été summer
ou or
évasion escape
monter up
parfaits perfect
avec with
une a
soirée party

FR Les deux parlementaires ont été arrêtés dans la soirée du 25 juillet 2021 et placés en détention au commissariat de police de Mbabane à la suite de manifestations « en faveur de la démocratie » persistantes

EN The two MP’s were arrested on the evening of 25 July 2021 and have been in detention at Mbabane police station after the country experienced sustained “pro-democracy” protests

Frânsk Ingelsk
soirée evening
juillet july
détention detention
police police
manifestations protests
démocratie democracy
et and
en in
la the
été been

FR Pour lancer au mieux l’événement aura lieu une soirée spéciale “cicitt“ (la fameuse saucisse de chèvre de la région, qui a également été enregistrée comme comme “slow-food“).

EN To launch the event in the best possible way there will be a special evening with “cicitt“ (the famous goat sausage of the region, which is also registered as “slow-food“ since several years).

FR Au Montana Beach Club, on passe une soirée dété inoubliable à ciel découvert au son d’une musique chillout et avec une vue unique sur le lac des Quatre-Cantons, les montagnes et la «ville-lumière» de Lucerne.

EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.

Frânsk Ingelsk
montana montana
beach beach
club club
inoubliable unforgettable
montagnes mountains
lucerne lucerne
lumière lights
musique music
lac lake
ville city
à to
et listening
de of
vue view
une a
avec spend
soirée evening
ciel sky

FR Un bon concert lors d'une chaude soirée d'été, avec une bière bien sûr ! J’aime tout autant jouer au football avec mes enfants.

EN A good concert on a sultry summer evening, with a fresh beer of course. But I enjoy playing some soccer with my kids just as much.

Frânsk Ingelsk
concert concert
bière beer
jouer playing
football soccer
enfants kids
bon good
un a
avec with
soirée evening
au on
mes my

FR Un Hugo rafraîchissant lors d'une chaude soirée d'été? Essayez également Virgin Hugo sans alcool pour les enfants. ♥ Fabriqué à partir de sirop de fleurs de sureau, de soda au gingembre, de glaçons et de menthe!

EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!

FR Lors de cette soirée, les quatre récipiendaires des prix Relève étoile mis en place par les FRQ ont été dévoilés

EN The four recipients of FRQ’s Relève étoile award were announced at the event

Frânsk Ingelsk
soirée event
de of
été were
quatre the

FR Nous sommes particulièrement heureux de pouvoir reprogrammer cette Soirée Nomade initialement prévue le 11 janvier 2021 et qui avait été annulée en raison de la situation sanitaire liée au virus COVID-19.

EN We are particularly happy to be able to reschedule this Nomadic Night initially programmed for November 5 and 6, 2020 and which had been canceled due to the health situation linked to the COVID-19 virus.

Frânsk Ingelsk
particulièrement particularly
heureux happy
reprogrammer reschedule
nomade nomadic
initialement initially
janvier november
virus virus
annulé canceled
situation situation
nous we
été been
sommes are
de due
et and
liée linked

FR Pendant longtemps, vous n'avez été que des amis, jusqu'à ce que vous baisiez comme des fous lors d'une soirée arrosée et que vous n'ayez jamais cessé depuis

EN For a long time you?ve been just friends, until you fucked like crazy on a drunk night and never stopped since

Frânsk Ingelsk
fous crazy
cessé stopped
été been
jamais never
vous you
amis friends
et and
jusqu until
soir night
comme like
longtemps long
depuis for

FR Une soirée au ciné-parc est une expérience unique, et une activité à ne pas manquer tout au long de l'été!

EN Featuring blockbuster releases and live events throughout the summer, this is an activity that you don't want to miss!

Frânsk Ingelsk
activité activity
manquer miss
à to
de featuring
et and
pas dont

FR Collaros est le premier joueur des Blue Bombers en 19 ans à mettre la main sur cet honneur, au cours d’une soirée où les Blue Bombers ont été maintes fois récompensés

EN Hamilton nurse recognized for incredible service; represents the millions of frontline workers that courageously safeguarded the nation during the pandemic

Frânsk Ingelsk
blue the

FR Le lendemain, fin des festivités, la jeune mariée a adopté une tenue de soirée, soit une robe longue bleue marine en georgette de soie, accessoirisée d'une broche corail de la collection Elie Saab haute couture printemps-été 2019.

EN The next day, after the festivities, the bride wore a flowing navy evening gown in silk georgette embellished with a coral brooch from the Elie Saab haute couture Spring/Summer 2019 collection.

Frânsk Ingelsk
lendemain next day
festivités festivities
mariée bride
robe gown
soie silk
broche brooch
corail coral
saab saab
haute haute
printemps spring
en in
collection collection
couture couture
marine navy
une a
soirée evening

FR Un bon concert lors d'une chaude soirée d'été, avec une bière bien sûr ! J’aime tout autant jouer au football avec mes enfants.

EN A good concert on a sultry summer evening, with a fresh beer of course. But I enjoy playing some soccer with my kids just as much.

Frânsk Ingelsk
concert concert
bière beer
jouer playing
football soccer
enfants kids
bon good
un a
avec with
soirée evening
au on
mes my

FR UN BARBECUE! Être ensemble, l'ambiance, la bonne chair... Rien de mieux qu'un BBQ par une agréable soirée d'été.

EN BBQ! Being together with the ones you love, the atmosphere, the good food... Nothing better than a BBQ on a summer evening.

Frânsk Ingelsk
bonne good
la the
un a
soirée evening
bbq bbq
rien nothing
de together

FR Vous pouvez ainsi revivre et partager la super ambiance d’un anniversaire, d’un festival passionnant ou d’une soirée dété spontanée

EN You can relieve the great vibe at a big birthday, exciting festivals or the spontaneous summer party again

Frânsk Ingelsk
revivre again
ambiance vibe
festival festivals
passionnant exciting
spontanée spontaneous
anniversaire birthday
ou or
soirée party
la the
vous you
dun a

FR Vous pouvez ainsi revivre et partager la super ambiance d’un anniversaire, d’un festival passionnant ou d’une soirée dété spontanée

EN You can relieve the great vibe at a big birthday, exciting festivals or the spontaneous summer party again

Frânsk Ingelsk
revivre again
ambiance vibe
festival festivals
passionnant exciting
spontanée spontaneous
anniversaire birthday
ou or
soirée party
la the
vous you
dun a

FR Vous pouvez ainsi revivre et partager la super ambiance d’un anniversaire, d’un festival passionnant ou d’une soirée dété spontanée

EN You can relieve the great vibe at a big birthday, exciting festivals or the spontaneous summer party again

Frânsk Ingelsk
revivre again
ambiance vibe
festival festivals
passionnant exciting
spontanée spontaneous
anniversaire birthday
ou or
soirée party
la the
vous you
dun a

FR Vous pouvez ainsi faire revivre la super ambiance d’un anniversaire, d’un festival passionnant ou d’une soirée dété spontanée.

EN This way you can always relive the great atmosphere of a milestone birthday, exciting festivals, or a spontaneous summer party.

Frânsk Ingelsk
ainsi way
revivre relive
ambiance atmosphere
festival festivals
passionnant exciting
spontanée spontaneous
anniversaire birthday
ou or
soirée party
la the
vous you
dun a
faire of

FR Le «oui» a été prononcé, et la soirée qui a suivi restera un bon souvenir

EN You said I do and have great memories of the party afterwards

Frânsk Ingelsk
soirée party
bon great
souvenir memories
un said
et and

FR Vous pouvez ainsi faire revivre la super ambiance d’un anniversaire, d’un festival passionnant ou d’une soirée dété spontanée.

EN This way you can always relive the great atmosphere of a milestone birthday, exciting festivals, or a spontaneous summer party.

Frânsk Ingelsk
ainsi way
revivre relive
ambiance atmosphere
festival festivals
passionnant exciting
spontanée spontaneous
anniversaire birthday
ou or
soirée party
la the
vous you
dun a
faire of

FR Vous pouvez ainsi faire revivre la super ambiance d’un anniversaire, d’un festival passionnant ou d’une soirée dété spontanée.

EN This way you can always relive the great atmosphere of a milestone birthday, exciting festivals, or a spontaneous summer party.

Frânsk Ingelsk
ainsi way
revivre relive
ambiance atmosphere
festival festivals
passionnant exciting
spontanée spontaneous
anniversaire birthday
ou or
soirée party
la the
vous you
dun a
faire of

FR Plusieurs jours de négociations étaient prévus, mais les pourparlers ont été très limités et ont pris fin dans la soirée du mardi 28 mai

EN A number of days of negotiations were scheduled, yet talks were very limited and ended on Tuesday night, May 28

Frânsk Ingelsk
négociations negotiations
fin ended
très very
n yet
mai may
jours days
de of
limité limited
et and
étaient were
mardi tuesday

FR Au Montana Beach Club, on passe une soirée dété inoubliable à ciel découvert au son d’une musique chillout et avec une vue unique sur le lac des Quatre-Cantons, les montagnes et la «ville-lumière» de Lucerne.

EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.

Frânsk Ingelsk
montana montana
beach beach
club club
inoubliable unforgettable
montagnes mountains
lucerne lucerne
lumière lights
musique music
lac lake
ville city
à to
et listening
de of
vue view
une a
avec spend
soirée evening
ciel sky

FR Lucerne-lac des Quatre-Cantons, Été, Montagne, Panorama, Champs, Neige, Forêt, Refuge de montagne, Couple, Gastronomie, Randonnée, Profiter, Atmosphère de soirée

EN Lucerne-Lake Lucerne Region , summer, mountain, panorama, meadow, snow, forest, mountain hut, couple, gastronomy , hiking, enjoying, evening atmosphere

Frânsk Ingelsk
montagne mountain
panorama panorama
neige snow
forêt forest
gastronomie gastronomy
randonnée hiking
profiter enjoying
atmosphère atmosphere
lucerne lucerne
cantons region
soirée evening
couple couple

FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.

EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.

Frânsk Ingelsk
belle well
commence started
invitation invitation
de after
avec with
soyez you
soirée party
une a

FR En revanche, si vous envoyez un sondage en ligne à des amis au sujet de votre prochaine soirée, lâchez-vous ! Un sondage trop simpliste risquerait même de les inciter à prévoir d'autres plans !

EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.

Frânsk Ingelsk
envoyez sending
soirée party
si if
plans plans
à to
votre your
sondage survey
amis friends
un a
de other

FR Photo de dos d'un joueur jouant et gagnant dans un jeu vidéo en ligne de tir à la première personne sur son puissant ordinateur personnel. Les chambres et les ordinateurs sont équipés de lampes couleur néon. Soirée agréable à la maison.

EN neon graphic abstract modern bright

Frânsk Ingelsk
néon neon
photo graphic

FR Un joueur enthousiaste jouant et gagnant dans un jeu vidéo en ligne sur son ordinateur personnel. Les chambres et les ordinateurs sont équipés de lampes de Néon chauffantes et colorées. Young Man porte une casquette. Soirée agréable à la maison.

EN Abstract hyperspace background. Speed of light, neon glowing rays and stars in motion. Moving through stars. 4k Seamless loop

Frânsk Ingelsk
néon neon
de of
en in
à and

FR Une femme motard au casque noir et à la veste en cuir roule à moto avec un feu de tête le long de la route asphaltée qui approche la caméra en soirée

EN BLURRED SCENE FOR TITLE AND LOGO - group of motorcyclists runs together on old cafe racer. Motor passion.

Frânsk Ingelsk
moto motor
en title
le runs
de of
la passion
à and
au on

FR Une Soirée Avec Louise Bureau - EZE - TOP - JOI

EN Turn On, Tune In, Drop Out (The Original Motion Picture Soundtrack)

Frânsk Ingelsk
top on
une the
avec in

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york,usa,manhattan,taxi jaune,taxi,soirée,lumières

EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York, USA, Manhattan, Yellow Taxi Cab, Evening Lights

Frânsk Ingelsk
new new
york york
manhattan manhattan
jaune yellow
lumières lights
taxi taxi
usa usa
la photographie photograph
mots this
utilisé used
soirée evening
mots clés keywords

FR Rome, 1960. Soirée pour l'attribution du prix Strega. Actrice Claudia Cardinale

EN Rome, 1960. Evening for the assignment of the Strega Prize. Actress Claudia Cardinale

Frânsk Ingelsk
rome rome
actrice actress
soirée evening
pour for

FR Jean Paul Belmondo et Brigitte Bardot la Présidente de la soirée du 37ème gala de l'Union des Artistes au Cirque d'hiver à Paris, ici a l'entracte, derrière son ami Patrick Gille le 18 avril 1970.

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

Frânsk Ingelsk
paul paul
belmondo belmondo
brigitte brigitte
présidente president
gala gala
paris paris
patrick patrick
avril april
jean jean
derrière behind
bardot bardot
de of
à and
ami friend
des des
soirée evening
au on

FR Serge Gainsbourg et Catherine Deneuve à la soirée de gala Cartier à l'hôtel Ritz à Paris le 24 octobre 1980.

EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.

Frânsk Ingelsk
serge serge
catherine catherine
deneuve deneuve
gala gala
cartier cartier
paris paris
octobre october
à and
soirée evening

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : festival du film, robe de soirée, sophia loren, festival du film, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fourrure

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur

Frânsk Ingelsk
festival festival
film film
robe dress
sophia sophia
loren loren
fourrure fur
vittorio vittorio
de de
la photographie photograph
mots this
utilisé used
soirée evening
mots clés keywords

FR Soirée au King Club - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Evening at the King Club - Photographic print for sale

Frânsk Ingelsk
king king
club club
soirée evening
vente sale

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Francaise | Johnny Hallyday | Photographie Soirée au King Club

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Evening at the King Club photography

Frânsk Ingelsk
thématiques themes
rock rock
johnny johnny
hallyday hallyday
king king
club club
photographie photography
et and
concert concert
soirée evening
au french

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings