Oersette "system" nei Turksk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "system" fan Ingelsk nei Turksk

Oersetting fan Ingelsk nei Turksk fan {sykje}

Ingelsk
Turksk

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

TR Sistem gereksinimlerinin tamamı için Creative Cloud uygulamanızın aşağıdaki bağlantısını tıklatın. Mobil uygulamaların sistem gereksinimlerini, yardımcı masaüstü uygulamalarının sistem gereksinimleri bölümünde bulabilirsiniz. 

IngelskTurksk
cloudcloud
mobilemobil
creativecreative
desktopmasaüstü
theirin
linkbağlantı
systemsistem
requirementsgereksinimlerini
theaşağıdaki
appsuygulamaları
foriçin

EN Galileo?s Dialogue, which presented the heliocentric Copernican system as superior to the Ptolemaic system in a none-too-subtle fashion was banned by the Catholic Church; Galileo was tried and convicted of heresy.

TR Güneş merkezli Kopernik sistemini Ptolemaik sistemden açık bir şekilde üstün gören Galileo?nun Diyalog'u Katolik Kilisesi tarafından yasaklanmış; Galileo yargılanmış ve sapkınlıktan suçlu bulunmuştu.

IngelskTurksk
galileogalileo
systemsistemini
superiorüstün
bytarafından
andve
theşekilde
abir

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

TR Sistem, coinlerin rastgele bir süreç ve düşük olasılıkla ödül olarak verildiği proof of work yönteminin aksine, garantili geri dönüşler ve tahmin edilebilir bir gelir kaynağı sunar

IngelskTurksk
offerssunar
incomegelir
unlikeaksine
lowdüşük
processsüreç
proofproof
workwork
sourcekaynağı
andve
outgeri
systemsistem
abir

EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system

TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız

IngelskTurksk
technicalteknik
andve
systemsistemi
turkeytürkiye
hourssaatleri
ticketbilet
by phonetelefonla
supportdestek

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

TR Kalite ve sistem sertifikaları kapsamında global alanda tanınan, ISO, IQnet, TSE kalite şartlarına uygun bir yönetim sistemi bulunmaktadır

IngelskTurksk
qualitykalite
managementyönetim
isoiso
andve
certificatessertifikaları
scopekapsamında
abir

EN The Active Cruise Control system adapts the van?s speed to the speed of the vehicle in front of it. This automatic system can reduce the speed to 20 km/h by acting solely on the accelerator.

TR Aktif Kruiz Kontrol sistemi, minibüsün hızını aracın önündeki hızına uyarlar. Bu otomatik sistem, yalnızca gaz pedalına ederek hızı 20 km / saate indirebilir.

IngelskTurksk
activeaktif
controlkontrol
ss
automaticotomatik
kmkm
thisbu
speedhız
theyalnızca

EN This system, which is the foundation of today's Ziraat Bank, is considered as the first steps of forming cooperatives since it was established as a system based on the solidarity and economic cooperation of farmers

TR Günümüzdeki Ziraat Bankası’nın temeli olan bu sistem, çiftçilerin dayanışma ve ekonomik birlikteliklerini esas alan bir sistem olarak kurulduğu için kooperatifçiliğin ilk adımları olarak değerlendirilir

IngelskTurksk
foundationtemeli
solidaritydayanışma
economicekonomik
systemsistem
thisbu
andve
firstilk
ofin
stepsadımlar

EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for October 20th that will last for 3 hours from UTC 2:00 AM to 5:00 AM. During the system upgrade, spot trading of MATIC/USDT and AXS/USDT pairs ……

TR Tüm Phemex kullanıcılarına sesleniyoruz! Solana bugünlerde tıpkı bir roket gibi uçuyor, bu yüzden SOL için bir başka Kap bi Coin etkinliği başlatıyoruz! Önümüzdeki hafta, 47.000$……

EN Validated charging from 5% to 90% with system on or system off

TR Sistem açık veya kapalıyken %5 ile %90 arası şarj olduğu onaylanmıştır

IngelskTurksk
systemsistem
orveya
chargingşarj
onaçık
offile
toarası

EN SSL used in Mobiroller servers enables the encryption of the data flow between the users and the system. The system is pretty similar to those employed in Banks.

TR Mobiroller sunucularında kullanılan SSL, kullanıcılar ve sistem arasındaki veri akışının şifrelenmesini sağlar. Sistem, Bankalarda kullanılanlara oldukça benzer.

IngelskTurksk
sslssl
mobirollermobiroller
enablessağlar
dataveri
prettyoldukça
similarbenzer
andve
systemsistem
betweenarasındaki
userskullanıcılar
usedkullanılan
flowakışını

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

TR Sistem, coinlerin rastgele bir süreç ve düşük olasılıkla ödül olarak verildiği proof of work yönteminin aksine, garantili geri dönüşler ve tahmin edilebilir bir gelir kaynağı sunar

IngelskTurksk
offerssunar
incomegelir
unlikeaksine
lowdüşük
processsüreç
proofproof
workwork
sourcekaynağı
andve
outgeri
systemsistem
abir

EN When life sciences organizations use computerized systems to perform certain GxP activities, they must ensure that the computerized GxP system is developed, validated, and operated appropriately for the intended use of the system.

TR Belirli GxP etkinliklerini gerçekleştirmek için bilgisayarlı sistemler kullanan yaşam bilimleri kurumları, GxP sisteminin hedeflenen kullanıma uygun şekilde geliştirilmiş, doğrulanmış ve çalıştırılıyor olduğundan emin olmalıdır.

IngelskTurksk
sciencesbilimleri
organizationskurumlar
systemssistemler
performgerçekleştirmek
systemsisteminin
developedgeliştirilmiş
ofin
andve
theşekilde
mustolmalıdır
thatyaşam

EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system

TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız

IngelskTurksk
technicalteknik
andve
systemsistemi
turkeytürkiye
hourssaatleri
ticketbilet
by phonetelefonla
supportdestek

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

TR Kalite ve sistem sertifikaları kapsamında global alanda tanınan, ISO, IQnet, TSE kalite şartlarına uygun bir yönetim sistemi bulunmaktadır

IngelskTurksk
qualitykalite
managementyönetim
isoiso
andve
certificatessertifikaları
scopekapsamında
abir

EN Control and camera image interface on the system, embedded control software, low-latency and high-speed communication between the mobile panel and the system (Ethernet-based)

TR Sistem üzerinde kontrol ve kamera görüntü arayüzü, gömülü kontrol yazılımı, mobil panel ile sistem arası düşük gecikmeli, yüksek hızlı haberleşme (Ethernet tabanlı)

IngelskTurksk
controlkontrol
camerakamera
mobilemobil
panelpanel
imagegörüntü
lowdüşük
basedtabanlı
andve
betweenarası
highyüksek
speedhızlı
systemsistem
interfacearayüzü
softwareyazılımı

EN ISO/TS 22163:2017 – International Railway Industry Standard (IRIS rev. 03.1) – Quality Management System – Business Management System Requirements

TR ISO/TS 22163:2017 – Uluslararası Raylı Sistemler Endüstrisi Standartı (IRIS rev. 03.1) – Kalite Yönetim Sistemi – İş Yönetim Sistem Gereksinimleri.

EN The Active Cruise Control system adapts the van?s speed to the speed of the vehicle in front of it. This automatic system can reduce the speed to 20 km/h by acting solely on the accelerator.

TR Aktif Kruiz Kontrol sistemi, minibüsün hızını aracın önündeki hızına uyarlar. Bu otomatik sistem, yalnızca gaz pedalına ederek hızı 20 km / saate indirebilir.

IngelskTurksk
activeaktif
controlkontrol
ss
automaticotomatik
kmkm
thisbu
speedhız
theyalnızca

EN The Active Cruise Control system adapts the van?s speed to the speed of the vehicle in front of it. This automatic system can reduce the speed to 20 km/h by acting solely on the accelerator.

TR Aktif Kruiz Kontrol sistemi, minibüsün hızını aracın önündeki hızına uyarlar. Bu otomatik sistem, yalnızca gaz pedalına ederek hızı 20 km / saate indirebilir.

IngelskTurksk
activeaktif
controlkontrol
ss
automaticotomatik
kmkm
thisbu
speedhız
theyalnızca

EN The electoral system is a system of personalized proportional representation

TR Almanya’da kişiselleştirilmiş nispi temsil seçim sistemi uygulanıyor

IngelskTurksk
systemsistemi
personalizedkişiselleştirilmiş

EN You?ll gain insight into system anomalies and end-of-life trends and be able to replace batteries before they go bad and put your entire backup power system at risk.

TR Sistem anormallikleri ve kullanım ömrü sonu eğilimleri hakkında bilgi sahibi olacak ve aküleri bozulmadan ve tüm yedek güç sisteminizi riske atmadan değiştirebileceksiniz.

IngelskTurksk
insightbilgi
trendseğilimleri
riskriske
lifeömrü
endsonu
powergüç
systemsistem
atde
andve
beolacak
tohakkında

EN If provided, holds the system level error number that occurred in the system-level connect() call.

TR Bir değiştirge sağlanmışsa, sistem seviyesi connect() çağrısında oluşan sistem seviyesi hata numarası bu değiştirgeye yerleştirilir.

IngelskTurksk
levelseviyesi
errorhata
connectconnect
numbernumarası
systemsistem
thebir

EN Want a fast start deploying IBM Cloud Paks? Explore IBM Cloud Pak System, an assembled, factory-integrated system with VMware and Red Hat OpenShift environments.

TR IBM Cloud Paks uygulamasını hemen devreye almak ister misiniz? VMware ve Red Hat OpenShift ortamları ile üretim aşamasında entegre edilmiş, birleşik bir sistem olan IBM Cloud Pak System çözümünü keşfedin.

IngelskTurksk
ibmibm
cloudcloud
explorekeşfedin
pakpak
vmwarevmware
integratedentegre
andve
environmentsortamlar
systemsistem
withile

EN System information, such as operating system, processor, and amount of memory installed.

TR İşletim sistemi, işlemci ve yüklü bellek miktarı gibi sistem bilgileri.

IngelskTurksk
informationbilgileri
processorişlemci
memorybellek
installedyüklü
amountmiktarı
andve
asgibi

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir

IngelskTurksk
devicecihaz
meansanlamına
ipip
macmac
performanceperformans
browsertarayıcı
versionsürümünü
typetür
dataverileri
andve

EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE

TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE

IngelskTurksk
usingkullanılarak
onlineçevrimiçi
managermanager
elsevierelsevier
systemsystem
orveya
alltüm
ofbiri

EN Find out more about how to access your system and manage submissions here

TR Sisteminize nasıl erişeceğiniz ve gönderimlerinizi nasıl yöneteceğinizle ilgili daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz

IngelskTurksk
hereburadan
aboutilgili
andve
hownasıl

EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities

TR Hakem denetimi sistemi akademik çalışmaların doğrulanması amacını taşır, yayınlanan araştırmaların kalitesinin yükseltilmesine yardımcı olur ve araştırma camiaları içinde ağ oluşturma olanaklarını artırır

IngelskTurksk
reviewdenetimi
systemsistemi
academicakademik
helpsyardımcı olur
ofın
publishedyayınlanan
andve
increasesartırır
researcharaştırma
toiçinde

EN Read more to find out about how the system works and the different types of peer review that you may encounter.

TR Sistemin nasıl işlediği ve karşılaşabileceğiniz farklı hakem denetimi türleri hakkında daha fazla bilgi edinin.

IngelskTurksk
works
typestürleri
reviewdenetimi
differentfarklı
find outbilgi
abouthakkında
readve
hownasıl

EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.

TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.

IngelskTurksk
ss
systemsistemi
authoryazar
editoreditör
timezaman
classsınıf
qualitykalite
speedhız
publishingyayıncılık
platformsplatformlar
focusedodaklı
industrysektör
andve
uniquebenzersiz
productionüretim
toolsaraçları
firstbirinci
leadinglideri

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system

TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik gerçekten büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip

IngelskTurksk
incrediblyinanılmaz
reallygerçekten
dnsdns
systemsistemine
cloudflarecloudflare
network
andve
infrastructurealtyapı
largebüyük

EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.

TR Veri atıflanması bunu değiştirme potansiyeli sahiptir çünkü makale atıflanmasına dayalı olan mevcut ödül sistemine kolayca dahil edilebilirler.

IngelskTurksk
potentialpotansiyeli
changedeğiştirme
easilykolayca
rewardödül
dataveri
systemsistemine
currentmevcut
becauseçünkü
articlemakale
baseddayalı

EN The definitive, evidence-based, decision support system for immunohistochemistry

TR İmmünohistokimya için eksiksiz, kanıt tabanlı karar destek sistemi

IngelskTurksk
decisionkarar
supportdestek
systemsistemi
evidencekanıt
basedtabanlı
foriçin

EN Livelihoods and Economic System of Karacasu

TR Geçim Kaynakları ve Ekonomik Sistem

IngelskTurksk
andve
economicekonomik
systemsistem

EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.

TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.

IngelskTurksk
newlyyeni
goldaltın
openaçık
accesserişimli
scopekapsam
editorialeditoryal
teamekip
systemsistemi
andve
theaynı
samebir

EN MACRO's easy-to-use system allows users to quickly input, monitor and run reports on subject data to collect accurate and reliable data for analysis.

TR MACRO?nun kolay kullanılan sistemi kullanıcıların analiz amacıyla doğru ve güvenilir veriler toplaması için denek verileri hakkındaki raporları hızla girebilmesine, takip edebilmesine ve çalıştırabilmesine imkân verir.

IngelskTurksk
systemsistemi
monitortakip
andve
quicklyhızla
easykolay
dataverileri
analysisanaliz
reportsraporları
userskullanıcılar
reliablegüvenilir

EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising

TR Cihazınızın işletim sisteminin belirli sürümleri, ilgi alanına dayalı reklamcılığı devre dışı bırakmanıza olanak tanır

IngelskTurksk
ofın
devicescihaz
systemsisteminin
interestilgi
baseddayalı
tobelirli

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

TR Dünya çapında sayısız sunucu lokasyonu ve yüksek hızlı bağlantıları desteklemek için oluşturulmuş bir sistemle, kesintisiz oyuna doyabilirsiniz.

IngelskTurksk
numeroussayısız
serversunucu
uninterruptedkesintisiz
connectionsbağlantıları
highyüksek
speedhızlı
andve
to supportdesteklemek
ofin
worldwideçapında
abir
toiçin

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings