Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "growth" nei Turksk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "growth" fan Ingelsk nei Turksk

Oarsettingen fan growth

"growth" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Turksk wurden/frases:

growth bu büyüme daha en en yüksek ile iyi için tarafından yüksek

Oersetting fan Ingelsk nei Turksk fan {sykje}

Ingelsk
Turksk

EN 8.1. Sustain per capita economic growth in accordance with national circumstances and, in particular, at least 7 per cent gross domestic product growth per annum in the least developed countries

TR 8.1. Kişi başına düşen gelir artışının ulusal koşullara uygun olarak sürdürülmesi ve özellikle en az gelişmiş ülkelerde gayri safi yurt içi hasılada yıllık en az yüzde 7 oranında büyüme olmasının sağlanması

Ingelsk Turksk
capita kişi
growth büyüme
national ulusal
domestic yurt içi
developed gelişmiş
countries ülkelerde
per cent yüzde
and ve
at nda
with uygun
least az
per başına
accordance olarak

EN 8.9.1. Tourism direct GDP as a proportion of total GDP and in growth rate 8.9.2. Number of jobs in tourism industries as a proportion of total jobs and growth rate of jobs, by sex

TR 8.9.1. Turizmin toplam GSYH ve büyüme hızının bir oranı olarak GSYH'ya etkisi 8.9.2. Cinsiyete göre, toplam istihdamın ve istihdam büyüme hızının bir oranı olarak turizm sektörlerindeki iş sayısı

Ingelsk Turksk
tourism turizm
growth büyüme
rate oranı
and ve
by göre
total toplam

EN For example, lactose free white milk saw a 16% growth in Western Europe between 2012 – 2015, while there was a 30% growth in organic milk sales in Asia Pacific.

TR Örneğin, laktozsuz beyaz süt 2012 - 2015 arasında Batı Avrupa'da %16'lık bir büyüme göstermiş, Asya Pasifik'te organik süt satışlarında %30 büyüme görülmüştür.

Ingelsk Turksk
white beyaz
milk süt
western batı
growth büyüme
asia asya
organic organik
a bir
between arasında

EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.

TR Yüksek büyüme oranına sahip piyasalarda yazar, editör, hakem ve kurumsal erişim konularında ortaklarımız için büyük yatırım yapıyoruz.

Ingelsk Turksk
invest yatırım
author yazar
editor editör
institutional kurumsal
growth büyüme
high yüksek
and ve
for için

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''

Ingelsk Turksk
growth büyüme
direct doğrudan
organic organik
traffic trafiği
using kullanmak
we are olduğumuz
in yılında
and ve
that tam
a bir
up kadar
every her

EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.

TR Ahrefs’i bir haftalığına deneyin ve kaçırdığınız büyüme olanaklarını keşfedin.

Ingelsk Turksk
try deneyin
discover keşfedin
growth büyüme
and ve
a bir

EN Validate opportunities for NPD growth and optimise research and experimental approaches by providing visibility and in-depth insights on the latest state-of-the-art chemistry developments and chemical applications.

TR En yeni ve modern kimya gelişmeleri ve kimyasal uygulamalarla ilgili görünürlük ve derinlemesine bilgiler sağlayarak NPD büyümesi fırsatlarını doğrulayın ve araştırmaları ile deneysel yaklaşımları optimize edin.

Ingelsk Turksk
optimise optimize
insights bilgiler
applications uygulamalarla
by providing sağlayarak
and ve
on ilgili
research araştırmaları
chemical kimyasal
chemistry kimya
visibility görünürlük
latest en
the ile

EN Keep pace with the fast growth in knowledge

TR Hızla artan bilgiye ayak uydurun

Ingelsk Turksk
fast hızla
knowledge bilgiye

EN Our data enables discovery of great growth opportunities, while workflow and tracking solutions help users run experiments continuously and more accurately measure results.

TR Verilerimiz, büyük gelişme imkanları sunarken, iş akışı ve izleme çözümleri kullanıcıların sürekli olarak deneyler gerçekleştirmesine ve daha doğru sonuçlar elde etmesine imkan sağlar.

Ingelsk Turksk
tracking izleme
continuously sürekli
solutions çözümleri
more daha
great büyük
and ve
users kullanıcılar

EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.

TR İşletmenizin büyümesi için lider pazar analitikleri ile desteklenen bilgili kararlar.

Ingelsk Turksk
informed bilgili
decisions kararlar
leading lider
market pazar
for için

EN Identify companies with the highest share of visibility and consistent marketing budget growth

TR En yüksek görünürlük payına ve istikrarlı pazar büyüme bütçesine sahip şirketleri belirleyin

Ingelsk Turksk
share payı
visibility görünürlük
and ve
marketing pazar
growth büyüme
companies şirketleri
highest en yüksek

EN B2B leads, map of competitive positioning, investment/growth signal

TR B2B liderleri, rekabetçi koruma haritası, yatırım/büyüme sinyali

Ingelsk Turksk
competitive rekabetçi
investment yatırım
growth büyüme
signal sinyali
map haritası

EN Discover growing companies and their main traffic growth channels

TR Büyüyen şirketleri ve onların esas trafik büyüme kanallarını keşfedin

Ingelsk Turksk
discover keşfedin
growing büyüyen
traffic trafik
growth büyüme
companies şirketleri
and ve
channels kanallar

EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.

TR Belirli bir sektördeki en fazla trafiği elde eden websitelerini keşfedin. Pazardaki en iyi oyuncuları, yüksek büyüme ve pazar sıralamasına sahip alan adlarını ve potansiyel ortaklıkları & b2b liderlerini belirleyin.

Ingelsk Turksk
discover keşfedin
traffic trafiği
players oyuncular
market pazar
growth büyüme
potential potansiyel
and ve
most en
high yüksek
with elde
in alan
the fazla
that sahip

EN Identify the top players in a market & domains with high growth and market placement

TR Pazardaki en iyi oyuncuları, yüksek büyüme ve pazar sıralamasına sahip alan adlarını belirleyin

Ingelsk Turksk
players oyuncular
market pazar
growth büyüme
and ve
high yüksek
top en
in alan

EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.

TR Semrush Sıralaması, 2012'den itibaren aylık geçmiş verileri sunar. Bu veriler, hedef websiteniz için ana trafik trendlerini anlamanıza olanak sağlar ve büyümesini farketmenize izin verir.

Ingelsk Turksk
semrush semrush
main ana
traffic trafik
rank sıralaması
month aylık
offers sunar
let sağlar
data verileri
of in
and ve
give için
target hedef
its bu

EN — growth of shares your external post is getting on social media.

TR — harici paylaşımınızın sosyal medyada aldığı paylaşımların büyümesi.

EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.

TR Bir web sitesinin backlink profilinin ve zaman içindeki backlink büyümesinin anlık görüntüsünü verir.

Ingelsk Turksk
gives verir
websites web
backlink backlink
time zaman
and ve
a bir

EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness

TR Meetup Pro, gerçek hayatta markalar ve işletmeleri kitleleriyle buluşturarak topluluğun büyümesini, müşteri bağlılığını ve marka farkındalığını arttırır

Ingelsk Turksk
meetup meetup
real gerçek
life hayatta
community topluluğun
customer müşteri
brands markalar
pro pro
brand marka
and ve

EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

Ingelsk Turksk
actions eylemleri
critical kritik
when olduğunda
something bir şey
first ilk
regularly düzenli olarak
and ve

EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.

TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.

Ingelsk Turksk
platform platformu
our clients müşterilerimiz
use kullanmaya
of in
all tüm
more fazla
a olan

EN Daily Ideas gives you personalized inspiration to boost your growth

TR Günlük Fikirler, büyümenizi artırmak için size kişiselleştirilmiş ilham verir

Ingelsk Turksk
daily günlük
ideas fikirler
gives verir
inspiration ilham
boost artırmak
to için
personalized kişiselleştirilmiş

EN News about Agency Growth Kit | Semrush

TR Hakkında yenilikler Agency Growth Kit | Semrush

Ingelsk Turksk
semrush semrush
about hakkında

EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.

TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.

Ingelsk Turksk
seo seo
critical kritik
find out öğrenin
what ne
when zaman
first ilk
regularly düzenli olarak
and ve

EN Detect problems and issues that slow down the growth of your online business

TR Çevrimiçi işinizin büyümesini yavaşlatan sorunları tespit edin.

Ingelsk Turksk
detect tespit
slow yavaş
business iş
issues sorunları

EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions

TR Bazı DeFi protokolleri diğer blok zinciri ağlarından Akıllı Zincire taşınırken, düzinelerce Akıllı Zincir yerel DApp ortaya çıktı ve başlangıçlarından bu yana önemli ölçüde kullanıcı büyümesi yaşadı

Ingelsk Turksk
defi defi
protocols protokolleri
smart akıllı
from yana
user kullanıcı
other diğer
networks ağlar
chain zincir
and ve
some bazı

EN Growth HackingLean StartupMarketingWeb DevelopmentWeb TechnologySoftware DevelopmentEntrepreneurshipData AnalyticsData ScienceOnline MarketingSmall BusinessStartup BusinessesDigital MarketingBusiness Strategy

TR Büyüme KorsanlığıYalın Yeni İşletmelerPazarlamaWeb GeliştirmeWeb TechnologySoftware DevelopmentGirişimcilikVeri AnaliziVeri BilimiÇevrimiçi PazarlamaSmall BusinessYeni Kurulan İşletmelerDijital Pazarlamaİş Stratejisi

Ingelsk Turksk
growth büyüme
strategy stratejisi

EN Provide personalized attention at scale with our advanced comment moderation tool, identify and reach your channel's biggest fans on YouTube and Twitter, and turn the monologue into a conversation to drive growth.

TR Gelişmiş yorum moderasyon aracımızla belli bir ölçekte kişisel özen gösterin, Twitter ve YouTube'daki en büyük takipçilerinize ulaşın ve onları belirleyin, monoloğu karşılıklı bir sohbete dönüştürün ve büyüyün.

Ingelsk Turksk
comment yorum
tool aracı
reach ulaşın
twitter twitter
advanced gelişmiş
at scale ölçekte
attention özen
the kişisel
and ve
a bir

EN Energy Efficient Manufacturing is Key to Indonesia’s Sustainable Growth

TR Her gün enerji tasarruf ederek, dünyanın dönmesini sağlayalım

Ingelsk Turksk
energy enerji
to her

EN Our solutions and products drive sustainable, long term profit impact. Together, let’s power your growth. Explore & discover more now.

TR Mayıs’tan beri, pandemi döneminde ticari çevikliğin önemini vurguluyoruz. Pandemi devam ettikçe, kazananları başkalarından ayıran bilgiler paylaşmaya devam ediyoruz.

EN Inflation rates are rising, and many are unprepared. Protect your margins and drive sustainable growth with a robust pricing framework. Find out how we can help.

TR Şirketlerden dijital tecrübeler, satış kanalları ve ürünler hakkındaki beklentiler artarken, dijitalizasyon çabalarınızı nasıl monetize edeceğinize dair tavsiyeler verebiliriz.

Ingelsk Turksk
a dijital
we can verebiliriz
how nasıl
and ve

EN Rather than how to spend money, we advise clients how to make money, using digitalization as a top-line growth driver.

TR COVID-19 pandemisi dünya genelinde tüm ekonomileri etkiledi.

Ingelsk Turksk
to tüm

EN Our investment thesis provides a comprehensive view of the factors driving that growth, and the remaining challenges ahead for cryptoassets to be widely adopted.

TR Yatırım tezimiz, bu büyümeyi sağlayan faktörlerin ve kripto varlıkların yaygın olarak benimsenmesi için önümüzdeki diğer zorlukların kapsamlı bir görünümünü sunmakta.

Ingelsk Turksk
investment yatırım
view görünümü
widely yaygın olarak
comprehensive kapsamlı
and ve
of in
a bir
challenges zorluklar

EN A key focus in this primer is laying out the differences of the Stellar and Ripple projects, as well as shedding light on XLM’s consistently impressive transaction growth and flexibility.

TR Bu primerdeki bir anahtar odak noktalarından birisi de Stellar ve Ripple projelerinin farklılıklarını ortaya koymanın yanı sıra, XLM'in artan oranda etkileyici işlem artışı ve esnekliğidir.

Ingelsk Turksk
key anahtar
focus odak
projects iş
impressive etkileyici
transaction işlem
stellar stellar
ripple ripple
and ve
this bu
a bir

EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.

TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.

Ingelsk Turksk
ceo ceo
peter peter
smith smith
last son
blockchain blockchain
and ve
deep derin
a bir
on hakkında
with ile

EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.

TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.

Ingelsk Turksk
service hizmet
partnerships ortaklıklar
new yeni
models modelleri
revenue gelir
economic ekonomik
prosperity refah
and ve
for için
provider sağlayıcı

EN Government decree and corporate regulatory policies can only limit growth and opportunity

TR Hükumet kararları ve kurumsal düzenleyici politikalar yalnızca büyümeyi ve fırsatları kısıtlar

Ingelsk Turksk
corporate kurumsal
regulatory düzenleyici
policies politikalar
and ve

EN The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.

TR İnternet iletişimi, ticari işlemleri, yeniliği, kimlikleri, eğlenceyi, eğitimsel gelişimi ve aydınlanmayı kolaylaştırır.

Ingelsk Turksk
communication iletişimi
transactions işlemleri
and ve

EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.

TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor. Uygun ve etkili çözümler mevcut ve daha fazlası geliştirilecek.

Ingelsk Turksk
innovation yenilik
helps yardım
economic ekonomik
effective etkili
solutions çözümler
and ve
more fazlası
open açık
free özgür
appropriate uygun
or veya

EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.

TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.

Ingelsk Turksk
customers müşterilere
and ve

EN Instead, this moment can be a growth opportunity

TR Bunun yerine, bu an bir büyüme fırsatı olabilir

Ingelsk Turksk
growth büyüme
a bir
this bu
instead bunun yerine
moment an
be olabilir
opportunity fırsat

EN Emerging Growth and Early Stage Financing

TR Büyüme ve Erken Dönem Finansmanı

Ingelsk Turksk
growth büyüme
early erken
and ve

EN In the first four months of 2021 the Hilti Group increased sales by 14.7 percent, to CHF 1925 million. In local currencies, growth amounted to 16 percent compared to the same period of the previous year.

TR 2021'in ilk dört ayında Hilti Group, satışlarını yüzde 14,7 artırarak 1925 milyon CHF'ye çıkardı. Yerel para birimlerinde ise bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 16 büyüme gerçekleşti.

Ingelsk Turksk
months ay
hilti hilti
group group
percent yüzde
million milyon
local yerel
growth büyüme
sales satış
year yıl
by göre
first ilk
the aynı
four dört
same bir

EN Targeted Messages To Drive Growth

TR Büyümeyi Sağlayacak Hedefli Mesajlar

Ingelsk Turksk
messages mesajlar

EN Vault is a blockchain compression technology that allows new users to immediately join and participate in the Algorand network without a burdensome download, allowing for efficient onboarding, chain growth, and info retrieval.

TR Vault, yeni kullanıcıların Algorand ağına yüklü indirmeler olmadan anında katılmasını sağlayan bir blockchain sıkıştırma teknolojisi. Bu sayede verimli üye alımı, zincir büyümesi ve bilgi alımı sağlanıyor

Ingelsk Turksk
technology teknolojisi
new yeni
without olmadan
efficient verimli
chain zincir
info bilgi
blockchain blockchain
and ve
network ağı
a bir
in anında
users kullanıcılar

EN Kin empowers consumer app developers to create deep engagement, increase retention, and drive sustainable revenue and growth as part of a comprehensive ecosystem in which everyone wins together

TR Kin, tüketici uygulama geliştiricilerini herkesin birlikte kazandığı kapsamlı bir ekosistemin parçası olarak yoğun katılım, sürdürülebilir gelir ve büyüme sağlamaları için güçlendirir

Ingelsk Turksk
consumer tüketici
app uygulama
sustainable sürdürülebilir
growth büyüme
comprehensive kapsamlı
and ve
a bir
to için

EN Atak Domain has been shown amongst the organizations with the fastest growth potential for the following 5 years on a global scale in the Garner Insight MRV's report of April 2021.

TR WordPress ile blog açmak istiyor fakat nasıl yapacağınızı bilmiyorsanız endişelenmeyin, bu makaleyi adım adım uygulayarak kendi WordPress blog sitenizi kurabilirsiniz.

Ingelsk Turksk
with ile

EN It is critical to keep growth with the GeoTrust seal and the Green EV bar

TR GeoTrust mührü ve Green EV çubuğu ile büyümeyi sağlamak için kritik öneme sahip

Ingelsk Turksk
critical kritik
geotrust geotrust
ev ev
green green
and ve
to sağlamak
with ile

EN By registering Turkey .tr domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Turkey .tr domain name address serves your growth, not others.

TR Türkiye .tr domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Türkiye .tr domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.

Ingelsk Turksk
turkey türkiye
domain domain
purchased satın
others başkaları
address adresi
brand marka
company firma
by tarafından
name adı
serves hizmet
can ne
not değil
extension uzantısı
and sizin
from ederek

EN It is critical to ensure growth with the GlobalSign seal and Green EV bar

TR GlobalSign mührü ve Green EV çubuğu ile büyümeyi sağlamak için kritik öneme sahip

Ingelsk Turksk
critical kritik
globalsign globalsign
ev ev
green green
and ve
to sağlamak
ensure sağlamak için
with ile

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings