Oersette "inches per" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "inches per" fan Ingelsk nei Sweedsk

Oersetting fan Ingelsk nei Sweedsk fan {sykje}

Ingelsk
Sweedsk

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

SV Med verklighetstroget innehåll och täckning kan du stolt visa upp dina designs med vetskapen att bilderna aldrig är äldre än 12 månader. Dessutom får du åtkomst till högupplösta bilder med upp till tre tum per pixel.

Ingelsk Sweedsk
content innehåll
imagery bilder
inches tum
pixel pixel
older äldre
months månader
access åtkomst
coverage täckning
you du
never aldrig
and och
your dina

EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.

SV Ta dina modeller till nästa nivå med satellitbilder som har en upplösning upp till 24 tum per pixel. Läs mer om utökad åtkomst till dessa bilder med import för stora områden.

Ingelsk Sweedsk
models modeller
imagery bilder
resolution upplösning
inches tum
pixel pixel
import import
about om
access åtkomst
take ta
large stora
further för
your dina

EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel

SV Satellit – Satellitbilder med en upplösning upp till 24 tum per pixel

Ingelsk Sweedsk
satellite satellit
resolution upplösning
inches tum
pixel pixel
up upp
per per
to till

EN Hi-res - High resolution imagery up to 3 inches per pixel

SV Högupplösning – Högupplösta bilder med upp till 3 tum per pixel

Ingelsk Sweedsk
imagery bilder
inches tum
pixel pixel
up upp
to till
per per

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

SV Med verklighetstroget innehåll och täckning kan du stolt visa upp dina designs med vetskapen att bilderna aldrig är äldre än 12 månader. Dessutom får du åtkomst till högupplösta bilder med upp till tre tum per pixel.

Ingelsk Sweedsk
content innehåll
imagery bilder
inches tum
pixel pixel
older äldre
months månader
access åtkomst
coverage täckning
you du
never aldrig
and och
your dina

EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.

SV Ta dina modeller till nästa nivå med satellitbilder som har en upplösning upp till 24 tum per pixel. Läs mer om utökad åtkomst till dessa bilder med import för stora områden.

Ingelsk Sweedsk
models modeller
imagery bilder
resolution upplösning
inches tum
pixel pixel
import import
about om
access åtkomst
take ta
large stora
further för
your dina

EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel

SV Satellit – Satellitbilder med en upplösning upp till 24 tum per pixel

Ingelsk Sweedsk
satellite satellit
resolution upplösning
inches tum
pixel pixel
up upp
per per
to till

EN Hi-res - High resolution imagery up to 3 inches per pixel

SV Högupplösning – Högupplösta bilder med upp till 3 tum per pixel

Ingelsk Sweedsk
imagery bilder
inches tum
pixel pixel
up upp
to till
per per

EN ESPN is raising the price of its ESPN+ streaming service from $6.99 per month to $9.99 per month. That's about a 43 per cent increase.

SV ESPN höjer priset för sin streamingtjänst ESPN+ från 6,99 dollar per månad till 9,99 dollar per månad. Det är en ökning med cirka 43 procent.

Ingelsk Sweedsk
month månad
streaming service streamingtjänst
increase ökning
per cent procent
cent en
price priset
from från

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

SV Amazons senaste tillskott till Show -familjen är dess största hittills, Echo Show 15. Det trumfar Show 10 med skärmtummar, men tar också ett nytt form...

Ingelsk Sweedsk
show show
family familjen
biggest största
echo echo
takes tar
new nytt
latest senaste
also också
but men
a ett

EN Surveying the TV industry not only now but in recent years, you'd be forgiven for thinking that no one wants a television any smaller than 55 inches -

SV Att kartlägga TV-industrin inte bara nu utan de senaste åren skulle du bli förlåtad för att du tänker att ingen vill ha en TV mindre än 55 tum -

Ingelsk Sweedsk
recent senaste
inches tum
tv tv
now nu
the de
wants vill ha
but en
years åren
smaller mindre
be bli

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

SV Plattskärmen, 6,67 tum, är stor, resolut, levererar superfärg och uppdateringsfrekvensen 120 Hz säkerställer också extra smidiga bilder. Bra!

Ingelsk Sweedsk
delivers levererar
ensures säkerställer
visuals bilder
inches tum
too också
great bra
large stor
and och
extra extra

EN This 4K short throw projector promises to let you watch projections during the day, while positioned out of the way just inches from the wall.

SV Denna 4K-projektor med kort kastlängd lovar att låta dig titta projektioner under dagen, medan den är placerad ur vägen bara några centimeter

Ingelsk Sweedsk
short kort
projector projektor
promises lovar
let att
just bara
from ur
to låta
you dig
this denna
while medan
way vägen
the dagen

EN SKB 3SKB-4250 LCD/flatscreen flight case, 42 - 50 inches

SV SKB 3SKB-2026 case till flatscreen 20-26 tum

Ingelsk Sweedsk
inches tum
case case

EN The new feature for the 2022 Spin 513 is a 3:2 aspect screen ratio, at 13.5-inches, for a different take in the Chromebook market.

SV Den nya funktionen för 2022 Spin 513 är ett skärmförhållande 3:2, 13,5 tum, för en annan version av Chromebook-marknaden.

Ingelsk Sweedsk
feature funktionen
take av
chromebook chromebook
market marknaden
inches tum
new nya
the annan
for för
a ett

EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).

SV Du kan säga att det offrar lite bärbarhet för att uppnå 850MB / sek i både läs- och skrivhastigheter, men om du bara har det sittande skrivbordet är det fortfarande ganska litet (5,25 x 3,25 x 70 tum för att vara exakt).

Ingelsk Sweedsk
desk skrivbordet
s s
small litet
x x
inches tum
in i
if om
still fortfarande
you du
might har
read läs
pretty ganska
achieve uppnå
but men
say säga
to kan
be vara

EN This 4K short throw projector promises to let you watch projections during the day, while positioned out of the way just inches from the wall.

SV Denna 4K-projektor med kort kastlängd lovar att låta dig titta projektioner under dagen, medan den är placerad ur vägen bara några centimeter

Ingelsk Sweedsk
short kort
projector projektor
promises lovar
let att
just bara
from ur
to låta
you dig
this denna
while medan
way vägen
the dagen

EN A trio of new top-end slates from Samsung range from 11- to 14.6-inches in scale, offering wider variety of options

SV En trio av nya toppskivor från Samsung sträcker sig från 11 till 14,6 tum i skala och erbjuder ett större utbud av alternativ

Ingelsk Sweedsk
trio trio
new nya
samsung samsung
scale skala
offering erbjuder
inches tum
range utbud
in i
of av
top större
from från

EN The new feature for the 2022 Spin 513 is a 3:2 aspect screen ratio, at 13.5-inches, for a different take in the Chromebook market.

SV Hållbarhet är inte bara en het trend, det är en nödvändighet som många av oss blir mer medvetna om. Varumärken vet detta också och vill erbjuda

Ingelsk Sweedsk
take av
market om
a bara
is blir
the oss
aspect som

EN Surveying the TV industry not only now but in recent years, you'd be forgiven for thinking that no one wants a television any smaller than 55 inches -

SV Om du undersöker TV-branschen inte bara nu utan under de senaste åren, skulle du bli förlåten om du tror att ingen vill ha en tv som är mindre än

Ingelsk Sweedsk
industry branschen
recent senaste
tv tv
now nu
the de
wants vill ha
but en
years åren
smaller mindre
in under
be bli

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

SV Amazons senaste tillskott till Show -familjen är dess största hittills, Echo Show 15. Det trumfar Show 10 med skärmtummar, men tar också ett nytt form...

Ingelsk Sweedsk
show show
family familjen
biggest största
echo echo
takes tar
new nytt
latest senaste
also också
but men
a ett

EN SKB 3SKB-4250 LCD/flatscreen flight case, 42 - 50 inches

SV SKB 3SKB-3237 stor case till LCD-skärm

Ingelsk Sweedsk
lcd lcd
case case

EN When viewing at 10-12 inches people stop seeing individual pixels at densities of around 300 ppi, making Retina displays smooth and crisp.

SV Människor slutar att se individuella bildpunkter avstånd mellan 25–30 centimeter och en täthet omkring 300 ppi, vilket gör att bilder som visas retinaskärmar ser jämna och skarpa ut.

Ingelsk Sweedsk
people människor
of att
and och

EN Picture printed on a canvas and mounted on a 1,5 inches thick wood frame in our workshop. Mirrored edges process: the entire photograph remains visible on the front.

SV Tryckt duk och monterad en 2,5 cm träram i vår verkstad. Spegeleffekt i kanterna för att hela fotografiet ska vara synligt.

Ingelsk Sweedsk
printed tryckt
wood trä
workshop verkstad
in i
a hela
our vår
front en

EN Picture printed on a canvas and mounted on a 1,5 inches thick wood frame in our workshop

SV Tryckt duk och monterad en 2,5 cm träram i vår verkstad

Ingelsk Sweedsk
printed tryckt
wood trä
workshop verkstad
in i
our vår

EN Float wood frame all around the canvas print, with a tiny gap (0,2 inches) on every side between the picture and the print.

SV Träram med 1 cm mellanrum varje sida för att ge ännu mer djup.

Ingelsk Sweedsk
wood trä
side sida

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

SV Plattskärmen, 6,67 tum, är stor, resolut, levererar superfärg och uppdateringsfrekvensen 120 Hz säkerställer också extra smidiga bilder. Bra!

Ingelsk Sweedsk
delivers levererar
ensures säkerställer
visuals bilder
inches tum
too också
great bra
large stor
and och
extra extra

EN Prints the filename, page number, current date and time, and color separation name in 6-point Helvetica in the lower-left corner of each sheet of paper or film. The Page Information option requires 0.5 inches (13mm) along the horizontal edge.

SV Filnamn, sidnummer, aktuellt datum och tid och namn färgseparationer skrivs ut med sex punkters Helvetica i det nedre vänstra hörnet varje pappers- eller filmark. För alternativet Sidinformation krävs 13 mm längs den horisontella kanten.

EN Therefore, you would be billed per subscription period and not per month

SV Därför debiteras du per abonnemangsperiod och inte per månad

Ingelsk Sweedsk
therefore därför
per per
month månad
you du
and och

EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.

SV Ja, du får 5 000 genomsökningskrediter per projekt och månad. Dessa krediter används bara när du genomsöker en HTML-sida med statuskod 200, andra URL:er som brutna URL:er, omdirigeringar eller andra resurser som inte är HTML räknas inte.

Ingelsk Sweedsk
project projekt
html html
page sida
redirects omdirigeringar
resources resurser
month månad
other andra
used används
status och
yes ja
get
or eller
when när
you du
per per
these dessa
only bara
an en
with med

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.

Ingelsk Sweedsk
export exportera
rows rader
sorting sorterings
easily enkelt
yes ja
month månad
you du
and och
can du kan
number of antal

EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.

SV Ja, vi visar alla sökord i vårt index. Du kan även exportera 1000 rader per rapport och 10 000 rader per månad.

Ingelsk Sweedsk
keywords sökord
index index
export exportera
rows rader
report rapport
we vi
show visar
in i
yes ja
month månad
you du
per per
and vårt
all alla
also även
can du kan

EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.

SV AVG finns i tre olika paket: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security för 89,99 USD per år och AVG Ultimate för 119,99 USD per år.

Ingelsk Sweedsk
packages paket
free free
internet internet
security security
ultimate ultimate
in i
different olika
three tre
per per
and och
is finns
for för

EN Our support team works for Customer success Monday thru Friday during normal business hours (8 hours per day / 5 days per week, CET +1) except on public holidays.

SV Vårt supportteam arbetar för att hjälpa kunder måndag-fredag under normal kontorstid (8 timmar per dag/5 dagar per vecka, CET +1) utom nationella helgdagar.

Ingelsk Sweedsk
customer kunder
monday måndag
normal normal
except utom
support team supportteam
our vårt
friday fredag
hours timmar
day dag
days dagar
week vecka
support hjälpa
works arbetar
per per

EN To increase storage, you can either upgrade to a higher plan, or you can add storage to your existing plan as an Add-on for £74 per 1TB, per month.

SV Om du vill ha större lagringsutrymme kan du antingen uppgradera till en högre plan, eller lägga till lagringsutrymme i din befintliga plan som ett tillägg för 909 SEK per 1 TB per månad.

Ingelsk Sweedsk
plan plan
existing befintliga
upgrade uppgradera
month månad
you du
an en
add lägga till
a ett
or eller

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro

Ingelsk Sweedsk
splashtop splashtop
business business
access access
computers datorer
solo solo
pro pro
per per
and och
for för

EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!

SV Innan vi använder Appointlet planerade våra representanter manuellt 1-2 möten per dag. Tack vare Appointlet schemalägger de minst 3-4 möten per dag eftersom de enbart kan fokusera att sälja!

Ingelsk Sweedsk
manually manuellt
meetings möten
solely enbart
focusing fokusera
selling sälja
using använder
they de
day dag
least minst
before innan
thanks tack vare
are vare

EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vår typiska min beställning är 144 st per stil, per färgväg. Vi rymmer mindre kvantiteter. Kontakta en medlem av vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

Ingelsk Sweedsk
typical typiska
order beställning
style stil
smaller mindre
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
of av
min min
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
and vårt
our vår

EN 110 Ohm DMX Cables DMX Cable Per Metre / Roll Special Lighting Cables Combi Cables Per Metre Or Reel View all

SV DMX-kablar 110 OHM DMX-kabel som metervara/rulle Speciella ljuskablar Kombikabel metervara & rulle Se allt

Ingelsk Sweedsk
per som
special speciella
view se
all allt
cable kabel
cables kablar

EN ?Today we have a 360-degree view into our entire portfolio. And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?

SV "Idag har vi en omfattande bild av hela vår portfölj. Våra projektledare sparar 2-3 timmar i veckan då de slipper repetitiva och onödiga uppgifter. Det ger fler timmar tillbaka till ett värde av 14 miljoner USD per år."

Ingelsk Sweedsk
portfolio portfölj
saving sparar
week veckan
repetitive repetitiva
unnecessary onödiga
view bild
we vi
back tillbaka
million miljoner
year år
today idag
into i
of av
entire till
hours timmar
per per
an en
a ett
our vår

EN You can expand the SSD storage space up to 10 gigabytes per web page. The price is 1 euro (net) per 1 GB.

SV Du kan expandera SSD-lagringsutrymmet upp till 10 gigabyte per webbsida. Priset är 1 Euro (netto) per 1 GB.

Ingelsk Sweedsk
you du
expand expandera
ssd ssd
euro euro
gb gb
can du kan
price priset

EN You can expand the SSD storage per web page up to 100 gigabytes. The price is €1 per 1 GB.

SV Du kan öka SSD-lagringsutrymmet per webbsida till upp till 10 gigabyte. Med högtrafikerade biljettpriserna även upp till 100 GB per webbplats. Priset är 1 Euro (netto) per 1 GB.

Ingelsk Sweedsk
you du
gb gb
the med
price priset
to även
per per
up upp
can kan

EN The annual Short-Term Incentive plan shall be based on the achievement of predetermined and measurable annual financial (75 per cent) and non-financial objectives (25 per cent)

SV Det årliga kortsiktiga incitamentsprogrammet ska baseras uppfyllandet av förutbestämda och mätbara årliga finansiella mål (75 procent) och icke-finansiella mål (25 procent)

Ingelsk Sweedsk
measurable mätbara
financial finansiella
annual årliga
per cent procent
of av
objectives mål
and och

EN Investments in new technology, such as digitisation, electrification, autonomous applications and AI, are expected to rise by 15–25 per cent per year in coming years – often through prioritised and less cyclically sensitive initiatives

SV Investeringar i ny teknik såsom digitalisering, elektrifiering, autonoma applikationer och AI bedöms öka med 15-25 procent per år de kommande åren – ofta genom prioriterade och mindre konjunktur-känsliga satsningar

EN The Product Information business area reported a very positive improvement in earnings and achieved an operating margin of 15.4 per cent (9.4). Earnings per share amounted to SEK 5.70 (6.04).

SV Affärsområdet Product Information redovisade en mycket god resultatförbättring och nådde en rörelsemarginal 15,4 procent (9,4). Vinsten per aktie uppgick till 5,70 kr (6,04).

Ingelsk Sweedsk
information information
per cent procent
very mycket
and och
share till

EN Sales for the quarter amounted to SEK 371 million and total growth was 11 per cent, with a positive contribution from the acquisition of the IT company Squeed and an organic growth of 6 per cent

SV Omsättningen i kvartalet uppgick till 371 Mkr och den totala tillväxten var 11 procent, där förvärvet av it-bolaget Squeed bidrog positivt samtidigt som vi växte organiskt med 6 procent

Ingelsk Sweedsk
growth tillväxten
positive positivt
per cent procent
of av
for samtidigt
and och
the där
per som

EN The Product Information business area has again reported a historically high operating margin of 14.2 per cent for the third quarter and sales growth of 10 per cent

SV Affärsområdet Product Information fortsätter att leverera en historiskt hög rörelsemarginal med 14,2 procent under tredje kvartalet och en omsättningstillväxt 10 procent

Ingelsk Sweedsk
information information
high hög
per cent procent
operating att
and och
of under
cent en
third tredje

EN EXPOSURE: In 2019, employee turnover decreased to 17 per cent, compared with 25 per cent in the preceding year.

SV Under året har medarbetare utbildats i Semcons projektledarutbilningar som bygger koncernens egna projektmetodik, Semcon Project Model.

Ingelsk Sweedsk
employee medarbetare
in i
year året

EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.

SV Fast avgift per betald transaktion (inte per person) för presentkort, takeaway-beställningar och förbetalda bokningar (exklusive transaktionskostnader Stripe). Vanliga bokningar utan deposition är alltid gratis.

Ingelsk Sweedsk
fixed fast
fee avgift
paid betald
transaction transaktion
orders beställningar
without utan
always alltid
free gratis
and och
regular vanliga
per per

EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.

SV Midrolls podcastlista innehåller stora namn som The Bill Simmons Podcast som får 500 000 per avsnitt och Neil deGrasse Tysons Startalk som netto $ 300,000 per avsnitt.

Ingelsk Sweedsk
includes innehåller
big stora
names namn
bill bill
podcast podcast
episode avsnitt
and och
per per
the får

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings