EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
"better graphics performance" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
better | bättre |
graphics | grafik |
up | upp |
faster | snabbare |
to | till |
and | och |
EN Qualcomm's newest processor for mid-range phones will offer better graphics and improved camera performance
SV Qualcomms nyaste processor för mellantelefoner erbjuder bättre grafik och förbättrad kameraprestanda
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
newest | nyaste |
processor | processor |
offer | erbjuder |
graphics | grafik |
better | bättre |
improved | förbättrad |
and | och |
for | för |
EN Qualcomm's newest processor for mid-range phones will offer better graphics and improved camera performance
SV Qualcomm har avslöjat sin senaste Snapdragon-telefonhårdvara.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
newest | senaste |
and | har |
EN Qualcomm has announced that its new mobile platform will support updates for the Adreno graphics chip. Updatable graphics drivers is something that de...
SV Qualcomm har meddelat att dess nya mobilplattform kommer att stödja uppdateringar för Adreno-grafikchipet. Uppdaterbara grafikdrivrutiner är något
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
announced | meddelat |
new | nya |
updates | uppdateringar |
support | stödja |
something | att |
for | för |
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
SV Logga in på Visme för att komma åt programverktyget för GIF. Starta ett nytt projekt och klicka på fliken Web Graphics (webbgrafik) eller Social Graphics (grafik för sociala medier) för att komma åt vårt urval av animerade mallar.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
visme | visme |
new | nytt |
click | klicka |
graphics | grafik |
tab | fliken |
selection | urval |
animated | animerade |
access | komma åt |
project | projekt |
templates | mallar |
start | att |
of | av |
log | logga |
web | web |
into | in |
and | vårt |
or | eller |
a | ett |
EN In the Visme dashboard, decide whether you’re creating social graphics or website graphics and click on the corresponding tab. Once inside, choose the right type of banner.
SV I Visme-instrumentpanelen, bestäm om du skapar social grafik eller webbplatsgrafik och klicka på motsvarande flik. Väl inne väljer du rätt typ av banner.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
visme | visme |
dashboard | instrumentpanelen |
creating | skapar |
social | social |
graphics | grafik |
corresponding | motsvarande |
tab | flik |
right | rätt |
banner | banner |
in | i |
click | klicka |
type | typ |
choose | väljer |
of | av |
or | eller |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphics | grafik |
segment | segmentet |
includes | omfattar |
processors | processorer |
integrated | integrerade |
professional | professionella |
desktop | datorer |
and | och |
EN Performance cookies Performance cookies gather statistics we use to make our website even better
SV Prestandacookies Dessa cookies samlar statistik som vi använder för att förbättra vår webbsida
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
cookies | cookies |
gather | samlar |
statistics | statistik |
website | webbsida |
better | förbättra |
we | vi |
use | använder |
our | vår |
EN Performance cookies Performance cookies gather statistics we use to make our website even better
SV Prestandacookies Dessa cookies samlar statistik som vi använder för att förbättra vår webbsida
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
cookies | cookies |
gather | samlar |
statistics | statistik |
website | webbsida |
better | förbättra |
we | vi |
use | använder |
our | vår |
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
SV Prestandacookies används för att förstå och analysera webbplatsens nyckelprestandaindex, vilket hjälper till att leverera en bättre användarupplevelse för besökarna.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
analyze | analysera |
helps | hjälper |
better | bättre |
user experience | användarupplevelse |
used | används |
website | webbplatsens |
understand | och |
delivering | att leverera |
the | vilket |
are | leverera |
EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.
SV Splashtop ger bättre prestanda, skalbarhet, säkerhet och är lättare att distribuera och använda än traditionella VPN-baserade lösningar. Läs mer om varför Splashtop är ett bättre alternativ till VPN .
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
performance | prestanda |
scalability | skalbarhet |
easier | lättare |
traditional | traditionella |
vpn | vpn |
better | bättre |
security | säkerhet |
solutions | lösningar |
about | om |
provides | ger |
use | använda |
deploy | distribuera |
EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.
SV Splashtop ger bättre prestanda, skalbarhet, säkerhet och är lättare att distribuera och använda än traditionella VPN-baserade lösningar. Läs mer om varför Splashtop är ett bättre alternativ till VPN .
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
performance | prestanda |
scalability | skalbarhet |
easier | lättare |
traditional | traditionella |
vpn | vpn |
better | bättre |
security | säkerhet |
solutions | lösningar |
about | om |
provides | ger |
use | använda |
deploy | distribuera |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
resource | resurs |
better | bättre |
data | data |
improve | förbättra |
detailed | detaljerad |
results | resultat |
get | få |
more | mer |
you | du |
and | och |
the | desto |
EN The upgrade was planned to be free for owners of the game, and will bring improved graphics and performance. However, it's been delayed twice now.
SV Uppgraderingen var planerad att vara gratis för ägare av spelet och kommer att ge förbättrad grafik och prestanda. Den har dock försenats två
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
free | gratis |
improved | förbättrad |
graphics | grafik |
performance | prestanda |
of | av |
bring | att |
game | spelet |
and | och |
EN AMD has shown off what it's calling the industry’s most advanced gaming graphics cards. These new GPUs promise exceptional performance and energy
SV Om du har använt en dator ett tag kanske du märker att den saktar ner och inte fungerar som den brukade göra. Det finns dock sätt att förbättra
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
these | du |
the | ner |
EN Intel HD or NVIDIA GeForce GTX 600 series graphics (or better)
SV Intel HD- eller NVIDIA GeForce GTX 600-grafik (eller bättre)
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
intel | intel |
hd | hd |
or | eller |
nvidia | nvidia |
graphics | grafik |
better | bättre |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
develop | utveckla |
manage | hantera |
your | din |
build | bygg |
tools | verktyg |
our | våra |
teams | team |
EN High-Performance Design Process Each BONE Structure home is optimized for energy efficiency using our high-performance process. Learn more about this unique approach.
SV Inredning av en modern matplats med öppen planlösning, med betonggolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i metall, vita väggar och grått golv
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
learn | och |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Prova det gratis med Performance Pack Beta Program
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
first | första |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Registrera dig för vårt Performance Pack Beta Program och prova det gratis nu
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
now | nu |
sign up | registrera |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
and | vårt |
first | första |
EN Top performance thanks to functionality and performance
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
functionality | funktionalitet |
and | och |
thanks | tack vare |
to | tack |
EN Top performance thanks to functionality and performance. At Keller Sports we offer you an extensive and high-quality
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda. På Keller Sports erbjuder vi dig ett omfattande och högkvalita
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
functionality | funktionalitet |
keller | keller |
sports | sports |
performance | prestanda |
we | vi |
extensive | omfattande |
offer | erbjuder |
to | ett |
thanks | tack vare |
you | dig |
and | och |
thanks to | tack |
EN With Trading Grid Analytics, organizations can also monitor and measure suppliers and customers against key performance indicators (KPIs) to improve trading partner performance management.
SV Med Trading Grid Analytics kan organisationer också övervaka och mäta leverantörer och kunder mot nyckeltal (KPI) för att förbättra hanteringen av handelspartnerns prestanda.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
analytics | analytics |
suppliers | leverantörer |
customers | kunder |
trading | trading |
grid | grid |
organizations | organisationer |
monitor | övervaka |
performance | prestanda |
improve | förbättra |
also | också |
management | hanteringen |
and | och |
measure | mäta |
against | för |
EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.
SV Lösningen erbjuder omfattande resultatrapporteringsfunktioner, så att vårdgivare kan identifiera prestationsbrister och få insikt för korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentplaner.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
solution | lösningen |
extensive | omfattande |
insight | insikt |
action | åtgärder |
identify | identifiera |
provides | erbjuder |
and | och |
meet | uppfylla |
performance | kan |
EN Improve delivery and invoice processes, negotiate terms for new contracts and alleviate risks created by poor performance using dashboards that offer a visual summary of supplier performance against key indicators.
SV Förbättra leverans- och fakturaprocesser, förhandla om villkor för nya kontrakt och lindra risker som skapas av dålig prestanda med hjälp av instrumentpaneler som erbjuder en visuell sammanfattning av leverantörens prestanda mot nyckelindikatorer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
delivery | leverans |
terms | villkor |
new | nya |
contracts | kontrakt |
risks | risker |
created | skapas |
poor | dålig |
performance | prestanda |
dashboards | instrumentpaneler |
offer | erbjuder |
visual | visuell |
summary | sammanfattning |
improve | förbättra |
of | av |
and | och |
against | för |
EN High Performance WordPress Hosting: RAIDBOXES wouldn't claim to be the fastest WordPress web host in Europe if we hadn't measured it with over 250 performance tests.
SV Hög prestanda WordPress Hosting: Vi skulle RAIDBOXES inte självsäker som den snabbaste WordPress -Hoster i Sverige om vi inte hade mätt den med över 250 prestandatester.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
fastest | snabbaste |
raidboxes | raidboxes |
high | hög |
in | i |
we | vi |
if | om |
be | skulle |
to | över |
EN High Performance WordPress hosting: We wouldn't confidently call RAIDBOXES the fastest managed WordPress host in Europe if we couldn't prove it with over 250 performance tests.
SV Hög prestanda WordPress Hosting: Vi skulle RAIDBOXES inte självsäker som den snabbast hanterade WordPress -Hoster i Sverige Om vi inte hade mätt det med över 250 prestandatester.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
fastest | snabbast |
managed | hanterade |
raidboxes | raidboxes |
high | hög |
we | vi |
in | i |
if | om |
EN The aim here is always an improvement of the performance in terms of availability, performance or scope of services
SV Målet är alltid att förbättra prestandan när det gäller tillgänglighet, prestanda eller tjänsternas omfattning
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
improvement | förbättra |
availability | tillgänglighet |
scope | omfattning |
is | är |
always | alltid |
performance | prestanda |
the | när |
or | eller |
EN During the term of a contract a change to one Plan with more performance (upgrade) or less performance (downgrade) is possible at any time at the request of the customer
SV Under kontraktets löptid är en ändring av en tariff med mer prestanda (uppgradering) eller mindre prestanda (nedgradering) möjlig när som helst på kundens begäran
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
upgrade | uppgradering |
downgrade | nedgradering |
possible | möjlig |
change | ändring |
less | mindre |
is | är |
of | av |
or | eller |
more | mer |
request | begäran |
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
SV Jämfört med WordPress Enskilda webbplatser kan inte använda hela utbudet av tjänster från RAIDBOXES användas. Den aktuella prestandanivån kan när som helst användas i servicebeskrivningen "Multisite" på RAIDBOXES Webbplats.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
of | av |
website | webbplats |
be used | användas |
be | är |
services | tjänster |
current | aktuella |
performance | kan |
EN We strive to improve our environmental performance as well as the performance of others within our sphere of influence
SV Sobi kommer att sträva efter att förbättra bolagets miljöresultat inom de områden vi kan påverka
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
we | vi |
the | de |
improve | förbättra |
well | att |
influence | påverka |
performance | resultat |
EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native
SV Diagnosera och fixa buggar och prestanda flaskhalsar för prestanda som känns infödda
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
fix | fixa |
bugs | buggar |
performance | prestanda |
bottlenecks | flaskhalsar |
feels | känns |
and | och |
that | som |
for | för |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
develop | utveckla |
manage | hantera |
your | din |
build | bygg |
tools | verktyg |
our | våra |
teams | team |
EN Top performance thanks to functionality and performance
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | prestanda |
functionality | funktionalitet |
and | och |
thanks | tack vare |
to | tack |
EN Top performance thanks to functionality and performance. At Keller Sports we offer you an extensive and high-quality
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda. På Keller Sports erbjuder vi dig ett omfattande och högkvalita
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
functionality | funktionalitet |
keller | keller |
sports | sports |
performance | prestanda |
we | vi |
extensive | omfattande |
offer | erbjuder |
to | ett |
thanks | tack vare |
you | dig |
and | och |
thanks to | tack |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Prova det gratis med Performance Pack Beta Program
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
first | första |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Registrera dig för vårt Performance Pack Beta Program och prova det gratis nu
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
now | nu |
sign up | registrera |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
and | vårt |
first | första |
EN With extensive performance reporting capabilities, healthcare providers can identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive goals.
SV Med omfattande prestationsrapporteringsfunktioner kan vårdgivare identifiera prestationsluckor och få insikt om korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentsmål.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
extensive | omfattande |
identify | identifiera |
insight | insikt |
action | åtgärder |
and | och |
meet | uppfylla |
performance | kan |
gain | med |
EN Make informed decisions faster by tracking & drilling down campaign performance, resource allocation, creative asset performance, & more.
SV Fatta informerade beslut snabbare genom att spåra och få en detaljerad överblick över kampanjprestanda, resursfördelning, prestanda för reklamtillgångar och mer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
informed | informerade |
decisions | beslut |
faster | snabbare |
tracking | spåra |
performance | prestanda |
more | mer |
by | genom |
down | för |
make | och |
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
SV Öka inblicken i pipelines med förberäknade mått på säljresultat, exempelvis resultat för affärskällor, orsaker till förluster och mycket mer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | resultat |
metrics | mått |
more | mer |
and | och |
with | med |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings