EN Classroom exams are monitored by a proctor and taken on preconfigured hardware at one of our testing facilities. You can also find out more about our ways to test as you choose the right method for you.
Oersette "taken on preconfigured" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "taken on preconfigured" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan taken on preconfigured
"taken on preconfigured" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Os exames em sala de aula são monitorados por um fiscal e realizados em hardware pré-configurado em uma das unidades de teste da Red Hat. Saiba mais sobre nossas opções de exame para escolher o método ideal para você.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| hardware | hardware |
| method | método |
| exams | exames |
| choose | escolher |
| a | um |
| you | você |
| test | teste |
| are | são |
| classroom | sala de aula |
| of | de |
| right | para |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
EN Classroom exam Prescheduled test that is monitored by a proctor and taken on preconfigured hardware at a Red Hat testing facility near you.
PT Exame em sala de aula Exames pré-agendados e monitorados por fiscal. Esses exames são realizados em hardware pré-configurado em um local de teste da Red Hat próximo a você.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| hardware | hardware |
| hat | hat |
| exam | exame |
| a | um |
| test | teste |
| red | red |
| you | você |
| by | por |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
| near | em |
EN Classroom exams are monitored by a proctor and taken on preconfigured hardware at one of our testing facilities. You can also find out more about our ways to test as you choose the right method for you.
PT Os exames em sala de aula são monitorados por um fiscal e realizados em hardware pré-configurado em uma das unidades de teste da Red Hat. Descubra nossas opções de exame para escolher o método ideal para você.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| hardware | hardware |
| method | método |
| exams | exames |
| choose | escolher |
| a | um |
| you | você |
| test | teste |
| are | são |
| find out | descubra |
| classroom | sala de aula |
| of | de |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN Classroom exam Prescheduled test that is monitored by a proctor and taken on preconfigured hardware at a Red Hat testing facility near you.
PT Exame em sala de aula Exames pré-agendados e monitorados por fiscal. Esses exames são realizados em hardware pré-configurado em um local de teste da Red Hat próximo a você.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| hardware | hardware |
| hat | hat |
| exam | exame |
| a | um |
| test | teste |
| red | red |
| you | você |
| by | por |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
| near | em |
EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network
PT A Cloudflare tem opções pré-configuradas de escolha de data centers nos EUA e na UE, além dos data centers com a maior segurança na rede da Cloudflare
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| eu | ue |
| centers | centers |
| network | rede |
| cloudflare | cloudflare |
| options | opções |
| security | segurança |
| in | de |
| the | a |
| data | data |
| select | escolha |
| us | nos |
| has | e |
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.
PT Os sistemas de mitigação centralizados e descentralizados da Cloudflare trabalham em conjunto para identificar e mitigar a maioria dos ataques de DDoS em menos de 3 segundos. Regras estáticas pré-configuradas são implantadas em menos de 1 segundo.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| decentralized | descentralizados |
| mitigation | mitigação |
| systems | sistemas |
| work | trabalham |
| mitigate | mitigar |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| rules | regras |
| seconds | segundos |
| less | menos |
| identify | identificar |
| in | em |
| are | são |
| second | segundo |
| and | e |
| to | a |
EN A developer tool that uses Kubernetes and containers to provide a consistent, preconfigured development environment.
PT Uma ferramenta baseada em Kubernetes e containers que oferece aos desenvolvedores um ambiente de desenvolvimento pré-configurado e consistente.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| developer | desenvolvedores |
| kubernetes | kubernetes |
| containers | containers |
| provide | oferece |
| consistent | consistente |
| preconfigured | pré-configurado |
| development | desenvolvimento |
| environment | ambiente |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| to | em |
| that | que |
| and | e |
EN Instant access to your own minimal, preconfigured environment for development and testing
PT Acesso instantâneo ao seu próprio ambiente mínimo, pré-configurado para desenvolvimento e teste
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| instant | instantâneo |
| access | acesso |
| minimal | mínimo |
| preconfigured | pré-configurado |
| environment | ambiente |
| development | desenvolvimento |
| testing | teste |
| to | para |
| and | e |
EN While they are built with preconfigured parameters to deploy you in a secure, cluster-ready environment, they can be customized to fit the needs of your organization.
PT Embora eles sejam criados com parâmetros pré-configurados para implementação em um ambiente seguro e pronto para cluster, eles podem ser personalizados para atender às necessidades da sua organização.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| built | criados |
| parameters | parâmetros |
| environment | ambiente |
| customized | personalizados |
| organization | organização |
| cluster | cluster |
| a | um |
| ready | pronto |
| in | em |
| needs | necessidades |
| be | ser |
| can | podem |
EN Preconfigured operating systems
PT Sistemas operacionais pré-configurados
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| operating | operacionais |
| systems | sistemas |
EN Your site is preconfigured with the plugins that are made available in the standard Moodle version
PT Seu site é pré-configurado com os plugins disponibilizados na versão padrão do Moodle
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| plugins | plugins |
| standard | padrão |
| moodle | moodle |
| made available | disponibilizados |
| site | site |
| the | os |
| is | é |
| version | versão |
| your | seu |
EN Enable employees to download a preconfigured Windows 10 to their Mac (including Apple M1 chip)
PT Permita que funcionários baixem o Windows 10 pré-configurado no Mac (incluindo o chip M1 da Apple)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enable | permita |
| employees | funcionários |
| preconfigured | pré-configurado |
| mac | mac |
| including | incluindo |
| apple | apple |
| chip | chip |
| windows | windows |
| to | que |
| their | o |
EN Your site is preconfigured with the plugins that are made available in the standard Moodle version plus these additional plugins.
PT Seu site está pré-configurado com os plugins que estão disponíveis na versão padrão do Moodle plus esses plug-ins adicionais.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| standard | padrão |
| moodle | moodle |
| site | site |
| the | os |
| plus | plus |
| available | disponíveis |
| plugins | plugins |
| version | versão |
| additional | adicionais |
| your | seu |
| is | está |
EN The passive approach to BI by other “modern” analytics tools often relies on preconfigured, historical data with no ability to drive real-time decisions and action. Users are stuck making decisions based on the past.
PT A abordagem passiva do BI por outras ferramentas “modernas” de analytics costumam depender de dados pré-configurados, históricos, incapazes de orientar decisões e ações em tempo real. Os usuários só podem tomar decisões com base no passado.
EN Skip the learning curve. Intralinks preconfigured workflows help you start faster with automated setup, easy file management and integrated artificial-intelligence-powered document analysis.
PT Pule a curva de aprendizado. Os fluxos de trabalho pré-configurados da Intralinks ajudam você a começar mais rápido com configuração automatizada, fácil gestão de arquivos e análise de documentos feitas com inteligência artificial integrada.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| curve | curva |
| intralinks | intralinks |
| workflows | fluxos de trabalho |
| start | começar |
| automated | automatizada |
| setup | configuração |
| easy | fácil |
| management | gestão |
| integrated | integrada |
| analysis | análise |
| intelligence | inteligência |
| artificial | artificial |
| file | arquivos |
| document | documentos |
| you | você |
| help you | ajudam |
| the | os |
| faster | mais rápido |
| and | e |
EN Fast and intuitive virtual data room, featuring automated setup, preconfigured workflows and real-time insights – plus Zoom integration for productive and secure remote due diligence
PT Data room virtual rápido e intuitivo, com recursos de configuração automatizada, fluxos de trabalho pré-configurados e insights em tempo real – além de integração com o Zoom para uma due diligence remota produtiva e segura
EN Enable employees to download a preconfigured Windows 10 to their Mac (including all Apple M1 chips)
PT Permita que funcionários baixem o Windows 10 pré-configurado no Mac (Incluindo todos os chips M1 da Apple)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enable | permita |
| employees | funcionários |
| preconfigured | pré-configurado |
| mac | mac |
| including | incluindo |
| apple | apple |
| windows | windows |
| all | todos |
| their | os |
EN PRTG is preconfigured for monitoring all aspects of VMware
PT Capturar e analisar mensagens do syslog
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| of | do |
EN A developer tool that uses Kubernetes and containers to provide a consistent, preconfigured development environment.
PT Uma ferramenta baseada em Kubernetes e containers que oferece aos desenvolvedores um ambiente de desenvolvimento pré-configurado e consistente.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| developer | desenvolvedores |
| kubernetes | kubernetes |
| containers | containers |
| provide | oferece |
| consistent | consistente |
| preconfigured | pré-configurado |
| development | desenvolvimento |
| environment | ambiente |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| to | em |
| that | que |
| and | e |
EN Your site is preconfigured with the plugins that are made available in the standard Moodle version
PT Seu site é pré-configurado com os plugins disponibilizados na versão padrão do Moodle
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| plugins | plugins |
| standard | padrão |
| moodle | moodle |
| made available | disponibilizados |
| site | site |
| the | os |
| is | é |
| version | versão |
| your | seu |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
PT As imagens de máquina da Amazon (AMI) são pré-configuradas com uma lista cada vez maior de sistemas operacionais, incluindo Microsoft Windows e distribuições Linux, como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE e Debian
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| machine | máquina |
| images | imagens |
| distributions | distribuições |
| ubuntu | ubuntu |
| hat | hat |
| centos | centos |
| suse | suse |
| debian | debian |
| ever | vez |
| list | lista |
| systems | sistemas |
| including | incluindo |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| linux | linux |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| of | de |
| are | são |
| as | como |
| an | uma |
| and | e |
EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network
PT A Cloudflare tem opções pré-configuradas de escolha de data centers nos EUA e na UE, além dos data centers com a maior segurança na rede da Cloudflare
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| eu | ue |
| centers | centers |
| network | rede |
| cloudflare | cloudflare |
| options | opções |
| security | segurança |
| in | de |
| the | a |
| data | data |
| select | escolha |
| us | nos |
| has | e |
EN The passive approach to BI by other “modern” analytics tools often relies on preconfigured, historical data with no ability to drive real-time decisions and action. Users are stuck making decisions based on the past.
PT A abordagem passiva do BI por outras ferramentas “modernas” de analytics costumam depender de dados pré-configurados, históricos, incapazes de orientar decisões e ações em tempo real. Os usuários só podem tomar decisões com base no passado.
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.
PT Os sistemas de mitigação centralizados e descentralizados da Cloudflare trabalham em conjunto para identificar e mitigar a maioria dos ataques de DDoS em menos de 3 segundos. Regras estáticas pré-configuradas são implantadas em menos de 1 segundo.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| decentralized | descentralizados |
| mitigation | mitigação |
| systems | sistemas |
| work | trabalham |
| mitigate | mitigar |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| rules | regras |
| seconds | segundos |
| less | menos |
| identify | identificar |
| in | em |
| are | são |
| second | segundo |
| and | e |
| to | a |
EN We incorporate our global best practices into TrakCare and deliver it to you preconfigured to meet local market requirements
PT Incorporamos as nossas melhores práticas globais na TrakCare e entregamo-las a você pré-configuradas para atender às exigências do mercado local
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| global | globais |
| practices | práticas |
| trakcare | trakcare |
| local | local |
| market | mercado |
| requirements | exigências |
| you | você |
| meet | atender |
| best | melhores |
| and | e |
| to | a |
EN Enable employees to download a preconfigured Windows to their Mac (including all Apple M1 chips)
PT Permita que funcionários baixem o Windows pré-configurado no Mac (Incluindo todos os chips M1 da Apple)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enable | permita |
| employees | funcionários |
| preconfigured | pré-configurado |
| windows | windows |
| mac | mac |
| including | incluindo |
| apple | apple |
| all | todos |
| their | os |
EN PRTG is preconfigured for monitoring all aspects of VMware
PT Capturar e analisar mensagens do syslog
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| of | do |
EN Preconfigured storage software is installed on dedicated hardware
PT O software de armazenamento pré-configurado é instalado em um hardware dedicado
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preconfigured | pré-configurado |
| storage | armazenamento |
| installed | instalado |
| on | em |
| is | é |
| hardware | hardware |
| software | software |
EN Fast and intuitive virtual data room, featuring automated setup, preconfigured workflows and real-time insights – plus Zoom integration for productive and secure remote due diligence
PT Data room virtual rápido e intuitivo, com recursos de configuração automatizada, fluxos de trabalho pré-configurados e insights em tempo real – além de integração com o Zoom para uma due diligence remota produtiva e segura
EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.
PT No entanto, observe que todas as ações tomadas de boa fé por um respectivo distrito, em um esforço para garantir uma eleição livre e justa, serão levadas em consideração no caso de uma queixa formal ser apresentada.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| actions | ações |
| taken | tomadas |
| good | boa |
| respective | respectivo |
| district | distrito |
| effort | esforço |
| free | livre |
| fair | justa |
| election | eleição |
| consideration | consideração |
| formal | formal |
| the | as |
| a | um |
| in | em |
| ensure | garantir |
| be | ser |
| note | observe |
| and | e |
| will be | serão |
EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with
PT @Waseem Farooq, ocupado Câmera desconhecida 08/15 2018 A imagem tirada com
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| camera | câmera |
| picture | imagem |
| the | a |
EN You will be taken to a new page and asked to select a service or taken directly to a form.
PT Você será direcionado para uma nova página e solicitado a selecionar um serviço ou direcionado diretamente para um formulário.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| new | nova |
| asked | solicitado |
| directly | diretamente |
| page | página |
| service | serviço |
| or | ou |
| form | formulário |
| you | você |
| be | ser |
| a | um |
| and | e |
| to | a |
| select | selecionar |
| will | será |
EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
PT , ocupado Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 A imagem tirada com 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| eos | eos |
| digital | digital |
| picture | imagem |
| iso | iso |
| canon | canon |
| the | a |
| f | f |
EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads
PT A página Speed no seu painel também gera uma tira de filme de capturas de tela feitas à medida que sua página da web é carregada
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| generates | gera |
| speed | speed |
| page | página |
| dashboard | painel |
| of | de |
| screen | tela |
| on | no |
| also | também |
| a | uma |
| webpage | a página |
| the | a |
EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company
PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| company | empresa |
| evaluation | avaliação |
| taken | levado |
| gas | gás |
| oil | óleo |
| global | global |
| year | ano |
| months | meses |
| complete | completa |
| a | um |
| would | e |
| in | em |
| six | seis |
| the | o |
| have | teria |
EN In 2009, Matthew had taken a sabbatical from his full time work to get his MBA from the Harvard Business School
PT Em 2009, Matthew havia tirado um ano sabático de seu trabalho formal para obter um MBA na Harvard Business School
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| mba | mba |
| harvard | harvard |
| school | school |
| matthew | matthew |
| a | um |
| work | trabalho |
| business | business |
| in | em |
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
PT Responderemos à sua solicitação dentro de um prazo razoável e a ação tomada ser-lhe-á notificada.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| request | solicitação |
| reasonable | razoável |
| timeframe | prazo |
| taken | tomada |
| a | um |
| action | ação |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN It’s working out, taken to the next level.
PT É todo um outro nível de treino.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| level | nível |
| to | outro |
EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections
PT Você configurou seu navegador para abrir o modo de navegação anônima automaticamente? Então basta fazer o oposto das etapas executadas para ativar esta opção, como visto anteriormente
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| activate | ativar |
| option | opção |
| the | o |
| browser | navegador |
| to | basta |
| steps | etapas |
| open | abrir |
| mode | modo |
| you | você |
| opposite | oposto |
| as | como |
| this | esta |
| of | de |
| do | fazer |
EN When you log in to a personal account, all actions taken while using that account can be connected to each other, even when you use incognito mode.
PT Quando você faz login em uma conta pessoal, todas as ações realizadas durante o uso dessa conta podem ser conectadas entre si, mesmo quando você usa o modo de navegação anônima.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| actions | ações |
| connected | conectadas |
| account | conta |
| you | você |
| use | uso |
| you use | usa |
| in | em |
| a | uma |
| mode | modo |
| when | quando |
| that | faz |
| log in | login |
| to | a |
| be | ser |
| can | podem |
EN As mentioned before, 123Movies has been officially taken down in 2018
PT Como mencionado antes, o 123Movies foi oficialmente retirado do ar em 2018
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| officially | oficialmente |
| in | em |
| as | como |
| before | antes |
| been | o |
EN And it?s hard to report these mirrors to the authorities because they can just be taken down and put back up under a different name.
PT E é difícil denunciar esses espelhos às autoridades, porque eles podem simplesmente ser retirados e colocados de volta com um nome diferente.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| s | s |
| hard | difícil |
| mirrors | espelhos |
| report | denunciar |
| authorities | autoridades |
| a | um |
| back | volta |
| name | nome |
| and | e |
| because | porque |
| be | ser |
| down | de |
| different | diferente |
| can | podem |
EN Not only do you risk getting a fine when using 123Movies in certain countries, the official site of 123Movies has been taken down and has been replaced by all kind of copies
PT Você não só corre o risco de ser multado ao usar o 123Movies em alguns países, como o site oficial do 123Movies foi retirado do ar e substituído por todos os tipos de cópias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| risk | risco |
| countries | países |
| official | oficial |
| replaced | substituído |
| copies | cópias |
| site | site |
| you | você |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| kind | não |
| the | o |
| a | alguns |
EN We believe that online privacy is a fundamental human right which can no longer be taken for granted so we decided that it was time to offer a service which is fully dedicated to email privacy
PT Acreditamos que a privacidade online é um direito humano fundamental que não pode mais ser considerado um dado adquirido, então decidimos que era hora de oferecer um serviço totalmente dedicado à privacidade do e-mail
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| online | online |
| privacy | privacidade |
| fundamental | fundamental |
| fully | totalmente |
| we believe | acreditamos |
| we decided | decidimos |
| is | é |
| a | um |
| human | humano |
| can | pode |
| longer | mais |
| was | era |
| service | serviço |
| be | ser |
| right | direito |
| which | o |
| it | não |
| to | oferecer |
| so | então |
| that | que |
EN Marvel at the Oparara Arches in the north near Karamea, try your hand at fly fishing on Lake Brunner, or have your breath taken away in Haast World Heritage Area.
PT Maravilhe-se com os Oparara Arches no norte, próximo a Karamea; tente a sorte, pescando no Lake Brunner, ou se deslumbre com Haast, Patrimônio da Humanidade.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| north | norte |
| try | tente |
| lake | lake |
| heritage | patrimônio |
| or | ou |
| the | os |
| in | no |
EN This page checker tool analyzes data taken from Google Analytics and gives you a picture of your web page’s UX state to help you find out what you need to fix in order to bring it to higher search positions.
PT Esta ferramenta de verificação de páginas analisa dados extraídos do Google Analytics e dá uma visão do estado da experiência do usuário de sua página, ajudando a descobrir o que precisa ser corrigido para melhorar suas posições nas pesquisas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| checker | verificação |
| tool | ferramenta |
| analyzes | analisa |
| positions | posições |
| pages | páginas |
| page | página |
| a | uma |
| this | esta |
| gives | da |
| need | precisa |
| data | dados |
| help | ajudando |
| find out | descobrir |
| and | e |
| of | do |
| state | estado |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| below | com |
| official | oficial |
| https | https |
| webmasters | webmasters |
| website | site |
| the | a |
| is | foi |
| answer | resposta |
| support | do |
EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.
PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| call | chamadas |
| history | histórico |
| full | completo |
| iphone | iphone |
| created | criados |
| if | se |
| restore | restaurar |
| backup | backup |
| a | um |
| was | foi |
| retrieve | recuperar |
| moment | momento |
| note | não |
| records | registros |
| want to | quiser |
| you | você |
| to | em |
| after | após |
| the | o |
| as | pois |
EN Have everyone brainstorm actions that can be taken to improve problem areas, one idea per note.
PT Faça um brainstorming com a equipe para ter ideias de ações a serem tomadas para melhorar áreas problemáticas, apenas uma ideia por nota.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| taken | tomadas |
| note | nota |
| actions | ações |
| areas | áreas |
| idea | ideia |
| brainstorm | ideias |
| improve | melhorar |
| to | a |
| per | de |
EN That subdomain is taken. Please try another one.
PT O subdomínio já está em uso. Tente outro subdomínio.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| subdomain | subdomínio |
| try | tente |
| another | outro |
| one | o |
| is | está |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
taken on preconfigured preconfigured workflows preconfigured environment preconfigured preconfigured windows preconfigured options preconfigured apis intralinks preconfigured workflows relies on preconfigured cloudflare has preconfigured a preconfigured windows preconfigured static rules preconfigured development taken taken down taken care finally taken taken advantage being taken you’ve taken steps taken place action taken decision taken always taken it’s taken taken around we’ve taken already taken taken across baths were taken taken down before actions taken you’ve taken advantage completely taken whilst i’d taken photos taken taken progress tracking taken directly ve taken taken actions taken against taken part taken using taken regularly you’ve taken ever taken documents taken taken notice taken ovh name taken
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk