Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "spanish tax identification" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "spanish tax identification" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan spanish tax identification

"spanish tax identification" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

spanish a alemão anos ao aos as chinês com com a como dados das de disponível do dos durante e ele em english entre espanha espanhol espanhola espanholas este está estão exemplo faz foi francês holandês idioma idiomas incluindo inglês italian italiano japonês mais muito na no nos não nós o os ou para para a para o pela pelo por português projeto que russo se ser seu sobre sua suas sueco são também todos três uma versão à às é é uma
tax ao até com conta empresas fiscais fiscal imposto impostos no não os preços para para o preço preços serviços sobre taxa taxas uso
identification com em identificação marca no para pessoa se ser seu seus sua usuário é

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
sole exclusivo
discretion critério
exemption isenção
certificate certificado
valid válido
applicable aplicáveis
state estaduais
laws leis
if se
is é
subsequently posteriormente
determine que
the o
tax imposto
based com
and e
in de
our nosso
on sobre

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado

Ingelsk Portegeesk
choose escolha
passport passaporte
country país
residence residência
identification identificação
official oficial
document documento
certificate certificado
the o
other outro
type tipo
vat iva
not não
your seu
of de

EN Bosnian, Croatian, Dutch, English (Canada), English (South Africa), English (UK), English (US), French (France), Japanese, Korean, Occitan, Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Mexico), Spanish (Peru), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).

PT Bosnian, Croatian, Dutch, English (Canada), English (South Africa), English (UK), English (US), French (France), Japanese, Korean, Occitan, Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Mexico), Spanish (Peru), Spanish (Spain) e Spanish (Venezuela).

Ingelsk Portegeesk
south south
argentina argentina
peru peru
venezuela venezuela
canada canada
africa africa
uk uk
us us
french french
france france
japanese japanese
russian russian
spanish spanish
mexico mexico
spain spain
and e

EN for authentication purposes, insert your NIF (tax identification number) and password for access to the tax portal, or authenticate yourself with your Citizen’s Card or the Digital Mobile Key

PT para efeitos de autenticação, introduzir o NIF e a senha de acesso ao Portal das Finanças, ou autenticar-se com o Cartão de Cidadão ou a Chave Móvel Digital

Ingelsk Portegeesk
or ou
card cartão
mobile móvel
authentication autenticação
password senha
access acesso
portal portal
authenticate autenticar
key chave
the o

EN may not include customers or suppliers with an invalid Tax Identification Number (TIN) or which have ceased trading in the tax period.

PT não pode ter clientes ou fornecedores com Número de Identificação Fiscal (NIF) inexistente ou que, no período a que respeita o imposto, tenham atividade cessada.

Ingelsk Portegeesk
customers clientes
suppliers fornecedores
identification identificação
period período
or ou
the o
number número
tax imposto
may pode
in de
with tenham

EN We make a tax adjustment based on the above adjustments resulting in an effective tax rate on a non-GAAP basis, which may differ from the GAAP tax rate

PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP

Ingelsk Portegeesk
adjustment ajuste
adjustments ajustes
effective efetiva
differ diferir
gaap gaap
rate taxa
a um
we nos
in em
basis uma
may pode
tax imposto
based com
which o

EN In cases were tax is due and JFD has the obligation to withhold such tax from your investment, the applicable tax will be withheld accordingly, and the overall profit derived from your investment might be influenced.

PT Nos casos em que o imposto é devido e o JFD tem a obrigação de reter esse imposto do seu investimento, o imposto aplicável será retido de acordo e o lucro geral derivado do seu investimento poderá ser influenciado.

Ingelsk Portegeesk
tax imposto
jfd jfd
obligation obrigação
investment investimento
applicable aplicável
overall geral
profit lucro
is é
in em
cases casos
the o
accordingly de acordo
will será
and e
be ser

EN Take advantage of the benefits offered by the authorities in different countries, such as tax relief (USA), reductions in property tax (Spain), and reductions in income tax (France).

PT Aproveitar os diferentes benefícios das administrações: desde deduções na declaração da renda (EUA), reduções no IBI — Imposto sobre Bens Imóveis — (Espanha), reduções de IRPF (França), etc.

Ingelsk Portegeesk
different diferentes
tax imposto
usa eua
property imóveis
income renda
advantage aproveitar
benefits benefícios
spain espanha
france frança
offered da
of de

EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.

PT De volta à guia Imposto, em Imposto sobre Produtos, selecione se Imposto incluído / não incluído no preço do produto.

Ingelsk Portegeesk
tab guia
select selecione
tax imposto
pricing preço
back volta
in em
included incluído
product produto
the à
products produtos
whether se

EN Notwithstanding the foregoing, sales tax, goods and services tax (GST) or value-added tax (VAT) may be charged in accordance with applicable laws and regulations

PT Não obstante o disposto acima, o imposto sobre vendas, o imposto sobre bens e serviços (IBS) ou o imposto sobre valor agregado (IVA) podem ser cobrados de acordo com as leis e as regulamentações aplicáveis

Ingelsk Portegeesk
sales vendas
applicable aplicáveis
value valor
added agregado
or ou
laws leis
services serviços
vat iva
the o
in de
with sobre
tax imposto
and e
be ser

EN have Portuguese nationality but a tax residence in another country, territory or region, subject to a tax regime which is appreciably more advantageous, and which is on the list approved by the Portuguese tax authorities.

PT ter nacionalidade portuguesa, mas com residência fiscal noutro país, território ou região, sujeito a um regime fiscal claramente mais favorável que conste da lista aprovada pelas finanças em Portugal.

Ingelsk Portegeesk
nationality nacionalidade
tax fiscal
regime regime
approved aprovada
country país
territory território
or ou
region região
a um
in em
the a
list lista
but mas
which o
more mais

EN On the Tax Portal, the Tax and Customs Authority provides a provisional tax return and the corresponding provisional assessment, i.e., the estimated amount to be paid or received

PT A Autoridade Tributária e Aduaneira disponibiliza no Portal das Finanças uma declaração de rendimentos provisória, bem como a liquidação provisória correspondente, ou seja, o valor estimado a pagar ou a receber

Ingelsk Portegeesk
portal portal
authority autoridade
provisional provisória
corresponding correspondente
estimated estimado
provides disponibiliza
or ou
on no
e e
the o
a uma
be seja

EN If you have settled in Portugal, the Tax and Customs Authority may regard you as a tax resident and tax you on all your earnings, irrespective of where they have been obtained.

PT Se passou a residir em Portugal, a Autoridade Tributária e Aduaneira pode considerá-lo como residente fiscal e tributar pela totalidade dos seus rendimentos independentemente do local onde estes foram obtidos.

Ingelsk Portegeesk
portugal portugal
tax fiscal
resident residente
irrespective independentemente
obtained obtidos
if se
authority autoridade
in em
may pode
of do
the a
where onde
as como
and e
your seus

EN However, if you have not updated your tax address to Portugal your country’s Tax Authority will continue to consider you to be a tax resident, requiring you to declare all your income, irrespective of the country in which it was obtained.

PT Mas se não atualizou a sua morada fiscal para Portugal, a autoridade fiscal do seu país vai continuar a considerá-lo como residente fiscal, obrigando-o a declarar a totalidade dos seus rendimentos, independentemente do país onde estes foram obtidos.

Ingelsk Portegeesk
updated atualizou
tax fiscal
portugal portugal
resident residente
declare declarar
irrespective independentemente
country país
obtained obtidos
if se
authority autoridade
continue continuar
of do
the a
address morada
in dos
will vai

EN Early identification of anomalies and automatic identification of faults in photovoltaic plants.

PT Detecção precoce de anomalias e identificação automática de falhas em usinas fotovoltaicas.

Ingelsk Portegeesk
identification identificação
anomalies anomalias
faults falhas
in em
of de
and e

EN Compromises cannot be made when it comes to bird identification – fine details have to be recognised within seconds for an accurate and reliable identification

PT Não se podem fazer concessões quando se trata de identificação de aves – devem ser reconhecidos detalhes minuciosos em segundos para uma identificação precisa e fiável

EN Routing based on caller menu choices, schedule, geography, automatic number identification, dialled number identification service info and percent allocation

PT Roteamento com base nas opções do menu do chamador, programação, geografia, identificação automática do número, informações do serviço de identificação do número discado e alocação percentual

Ingelsk Portegeesk
routing roteamento
on nas
menu menu
choices opções
schedule programação
geography geografia
identification identificação
info informações
percent percentual
allocation alocação
number número
service serviço
based com
and e

EN Early identification of anomalies and automatic identification of faults in photovoltaic plants.

PT Detecção precoce de anomalias e identificação automática de falhas em usinas fotovoltaicas.

Ingelsk Portegeesk
identification identificação
anomalies anomalias
faults falhas
in em
of de
and e

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

Ingelsk Portegeesk
taiwan taiwan
venezuela venezuela
chinese chinese
czech czech
canada canada
us us
france france
japanese japanese
polish polish
russian russian
mexico mexico
spain spain
french french
italian italian
portuguese portuguese
spanish spanish
and e

EN The 2020 Spanish Personality Award was presented to Antonio Huertas by Spanish Ambassador to Brazil and Honorary Chairman of the Spanish Official Chamber of Commerce in Brazil, Fernando García Casas

PT O prêmio a Antonio Huertas, como Personalidade espanhola 2020, foi entregue por Fernando García Casas, embaixador da Espanha no Brasil e presidente de honra da Câmara Oficial Espanhola de Comércio no Brasil

Ingelsk Portegeesk
personality personalidade
award prêmio
antonio antonio
ambassador embaixador
brazil brasil
chairman presidente
official oficial
chamber câmara
commerce comércio
fernando fernando
was foi
spanish espanhola
the o
by com
and e
of de

EN Recently, on the 6th of November, there died in Paris Bernard Sesé, the professor of Spanish literature and French poet. A member of the Royal Spanish Academy in France since 1996, he devoted much of his life to the study of Spanish po...

PT No último dia 6 de novembro falecia em Paris o catedrático de literatura espanhola e poeta francês Bernard Sesé. Membro da Real Academia Espanhola na França desde 1996, havia dedicado grande parte de sua vida ao estudo de poetas e escritores ...

Ingelsk Portegeesk
november novembro
literature literatura
poet poeta
royal real
academy academia
life vida
paris paris
the o
france frança
in em
spanish espanhola
french francês
study estudo
of de
and e
member membro
to a

EN The 2020 Spanish Personality Award was presented to Antonio Huertas by Spanish Ambassador to Brazil and Honorary Chairman of the Spanish Official Chamber of Commerce in Brazil, Fernando García Casas

PT O prêmio a Antonio Huertas, como Personalidade espanhola 2020, foi entregue por Fernando García Casas, embaixador da Espanha no Brasil e presidente de honra da Câmara Oficial Espanhola de Comércio no Brasil

Ingelsk Portegeesk
personality personalidade
award prêmio
antonio antonio
ambassador embaixador
brazil brasil
chairman presidente
official oficial
chamber câmara
commerce comércio
fernando fernando
was foi
spanish espanhola
the o
by com
and e
of de

EN Recently, on the 6th of November, there died in Paris Bernard Sesé, the professor of Spanish literature and French poet. A member of the Royal Spanish Academy in France since 1996, he devoted much of his life to the study of Spanish po...

PT No último dia 6 de novembro falecia em Paris o catedrático de literatura espanhola e poeta francês Bernard Sesé. Membro da Real Academia Espanhola na França desde 1996, havia dedicado grande parte de sua vida ao estudo de poetas e escritores ...

Ingelsk Portegeesk
november novembro
literature literatura
poet poeta
royal real
academy academia
life vida
paris paris
the o
france frança
in em
spanish espanhola
french francês
study estudo
of de
and e
member membro
to a

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

Ingelsk Portegeesk
taiwan taiwan
venezuela venezuela
chinese chinese
czech czech
canada canada
us us
france france
japanese japanese
polish polish
russian russian
mexico mexico
spain spain
french french
italian italian
portugal portugal
spanish spanish
portuguese portuguese
and e

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

Ingelsk Portegeesk
taiwan taiwan
venezuela venezuela
chinese chinese
czech czech
canada canada
us us
france france
japanese japanese
polish polish
russian russian
mexico mexico
spain spain
french french
italian italian
portugal portugal
spanish spanish
portuguese portuguese
and e

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

Ingelsk Portegeesk
taiwan taiwan
venezuela venezuela
chinese chinese
czech czech
canada canada
us us
france france
japanese japanese
polish polish
russian russian
mexico mexico
spain spain
french french
italian italian
portugal portugal
spanish spanish
portuguese portuguese
and e

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

Ingelsk Portegeesk
taiwan taiwan
venezuela venezuela
chinese chinese
czech czech
canada canada
us us
france france
japanese japanese
polish polish
russian russian
mexico mexico
spain spain
french french
italian italian
portugal portugal
spanish spanish
portuguese portuguese
and e

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings