Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "netzsch credo responsibility" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "netzsch credo responsibility" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan netzsch credo responsibility

"netzsch credo responsibility" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

netzsch netzsch
responsibility com compromisso de do empresa empresas fazer muito o que para parte por responsabilidade responsabilidades responsável site trabalho uma

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN NETZSCH Group NETZSCH Analyzing & Testing NETZSCH Pumps & Systems NETZSCH Grinding & Dispersing

PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
group grupo
analyzing analisar
testing testar
pumps bombas
systems sistemas
amp amp

EN NETZSCH Group NETZSCH Analyzing & Testing NETZSCH Pumps & Systems NETZSCH Grinding & Dispersing

PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
group grupo
analyzing analisar
testing testar
pumps bombas
systems sistemas
amp amp

EN Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence

PT Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence

Ingelsk Portegeesk
our nossas
netzsch netzsch
responsibility responsabilidade
values valores
compliance compliance
companies empresas
company empresa

EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence

PT Companhia Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence

Ingelsk Portegeesk
our nossas
netzsch netzsch
responsibility responsabilidade
values valores
compliance compliance
companies empresas
company empresa

EN Our NETZSCH credo - NETZSCH Group

PT Nossas Convicções NETZSCH - Grupo NETZSCH

Ingelsk Portegeesk
our nossas
netzsch netzsch
group grupo

EN The NETZSCH Group consists of three Business Units under the umbrella of the Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG.

PT O Grupo NETZSCH consiste em três Unidades de Negócios sob a direção da Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG (ENH).

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
group grupo
units unidades
gmbh gmbh
co co
kg kg
amp amp
of de
business negócios
the o
three três
under em

EN The Erich NETZSCH Holding holds the objective of ensuring that the value of the NETZSCH Group as a whole is greater than the sum of its parts

PT A Erich NETZSCH Holding tem como objetivo assegurar que o valor do Grupo NETZSCH como um todo seja maior que a soma das suas partes

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
objective objetivo
ensuring assegurar
sum soma
group grupo
a um
holds tem
value valor
of do
parts partes
as como
the o
greater que

EN NETZSCH Companies - NETZSCH Group

PT Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional - Grupo NETZSCH

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
companies empresas
group grupo

EN Fairs & Events NETZSCH Global Media & Downloads News Career About NETZSCH

PT Feiras & Eventos Localizações Mídia & Downloads Notícia Carreiras Sobre a NETZSCH

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
downloads downloads
career carreiras
amp amp
about sobre
events eventos
media mídia
news notícia
fairs feiras

EN AfterSales Support Installation Support NETZSCH Spare Parts Field Service & Support Optimization Services NETZSCH-Beads® Locate our AfterSales Services Team

PT Suporte PósVendas Suporte de Instalação Peças de Reposição NETZSCH Serviço & Suporte em Campo Serviços de Otimização NETZSCH-Beads® Localize nossa equipe de Serviços PósVendas

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
parts peças
field campo
optimization otimização
locate localize
amp amp
support suporte
installation instalação
team equipe
service serviço
services serviços

EN About NETZSCH Careers About NETZSCH Locations

PT Sobre a NETZSCH Carreira Sobre a NETZSCH Locais

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
careers carreira
locations locais
about sobre

EN To build a strong, sustainable business, we must build stronger, more vital communities. Our focus on sustainability, philanthropy and volunteerism are three elements of our credo to “Win the Right Way.”

PT Para construirmos uma empresa forte e sustentável, temos de criar comunidades mais fortes e dinâmicas. O nosso foco na sustentabilidade, filantropia e voluntariado são três elementos do nosso credo de "Vencer da Maneira Certa".

Ingelsk Portegeesk
business empresa
communities comunidades
focus foco
philanthropy filantropia
win vencer
sustainability sustentabilidade
way maneira
to na
the o
sustainable sustentável
and e
more mais
elements elementos
right certa
build criar
are são
our nosso
three três
we temos
of do
a uma
strong forte

EN In response to these findings, Amazon Watch and our partners at CREDO Action collected over 120,000 petition signatures calling on BlackRock and JPMorgan Chase to divest from oil companies operating in the Amazon

PT Em resposta a essas descobertas, a Amazon Watch e nossos parceiros da CREDO Action coletaram mais de 120,000 assinaturas de petições convocando a BlackRock e o JPMorgan Chase a se desfazerem de empresas de petróleo que operam na Amazônia

Ingelsk Portegeesk
findings descobertas
partners parceiros
action action
signatures assinaturas
blackrock blackrock
companies empresas
amazon amazon
at na
in em
oil petróleo
the o
and e
our nossos
over de

EN - NETZSCH Grinding & Dispersing

PT - NETZSCH Moagem & Dispersão

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
amp amp

EN NETZSCH Grinding & Dispersing

PT NETZSCH Moagem & Dispersão

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
amp amp

EN Through the attractive employee incentive scheme, our employees can also participate directly in the financial success of NETZSCH.

PT Através do esquema de incentivos atrativo, nossos funcionários também podem participar diretamente no sucesso financeiro da NETZSCH.

Ingelsk Portegeesk
scheme esquema
can podem
participate participar
directly diretamente
financial financeiro
success sucesso
netzsch netzsch
incentive incentivos
employees funcionários
also também
our nossos
of do

EN Glossary - NETZSCH Analyzing & Testing

PT Glossário - NETZSCH Analisar & Testar

Ingelsk Portegeesk
glossary glossário
netzsch netzsch
analyzing analisar
testing testar
amp amp

EN NETZSCH Grinding & Dispersing

PT NETZSCH Moagem & Dispersão

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
amp amp

EN Service & Support - NETZSCH Analyzing & Testing

PT Serviço & Suporte - NETZSCH Analisar & Testar

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
analyzing analisar
testing testar
amp amp
service serviço
support suporte

EN All over the world, the name NETZSCH stands for comprehensive support and competent, reliable service, before and after sale. Our vision is to offer you the best possible support at all times, wherever you may be.

PT A NETZSCH é conhecida mundialmente por seu suporte compreensivo e competente, serviço de confiança pré e pós venda. Nossa meta é oferecer-lhe o melhor suporte possível a qualquer tempo, onde quer que você esteja.

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
competent competente
support suporte
service serviço
sale venda
is é
offer oferecer
world mundialmente
possible possível
you você
best melhor
the o
be esteja
name de
and e
wherever que

EN Applications Advisory Service - NETZSCH Analyzing & Testing

PT Serviço de Suporte em Aplicações - NETZSCH Analisar & Testar

Ingelsk Portegeesk
netzsch netzsch
analyzing analisar
testing testar
amp amp
applications aplicações
service serviço

EN The heart of each production, the homogenizing mixer. The quality of the homogenizing technology determines the quality of your products. Do not agree to any compromises. NETZSCH Vakumix offers investment security ...

PT ... otimização e constante desenvolvimento dos engenheiros da NETZSCH Vakumix é uma parte do alto padrão de qualidade dos misturadores homogeneizadores NETZSCH Vakumix. O coração da produção tem de funcionar ...

Ingelsk Portegeesk
heart coração
netzsch netzsch
production produção
quality qualidade
the o
technology desenvolvimento
offers da
not constante
of do
your e

EN Our methodology follows an honest code of ethics, responsibility, confidence and confidentiality. We collaborate and create synergies with together with our clients within the responsibility and the cooperation.

PT Trabalhamos com base em códigos éticos de honestidade, responsabilidade, confiança e confidencialidade. Colaborar e criar sinergias com os nossos clientes sob responsabilidade e cooperação.

Ingelsk Portegeesk
code códigos
responsibility responsabilidade
confidence confiança
confidentiality confidencialidade
collaborate colaborar
clients clientes
cooperation cooperação
the os
of de
our nossos
and e
create criar

EN Compliance with this requirement is the sole responsibility of the shipper and no responsibility of whatsoever nature is assumed by us in relation thereto.

PT O cumprimento desta exigência é da exclusiva responsabilidade do carregador e nenhuma responsabilidade de qualquer natureza é assumida por nós em relação a ela.

Ingelsk Portegeesk
compliance cumprimento
responsibility responsabilidade
nature natureza
relation relação
is é
in em
the o
no nenhuma
this desta
sole qualquer
us nós
of do
and e
by por

EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

Ingelsk Portegeesk
despite apesar
control controle
responsibility responsabilidade
externally externamente
linked associados
operators operadores
content conteúdo
or ou
are são
the os
sites sites
which o
we nós
any qualquer
of do

EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.

PT Apesar do cuidadoso controle de conteúdo nós não assumimos a responsabilidade por nenhum conteúdo fornecido externamente ou de sites "linkados", eles são de responsabilidade de seus próprios operadores.

Ingelsk Portegeesk
despite apesar
careful cuidadoso
control controle
responsibility responsabilidade
externally externamente
operators operadores
content conteúdo
or ou
are são
we nós
sites sites
the a
of do
which o

EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.

PT Apesar do cuidadoso controle de conteúdo nós não assumimos a responsabilidade por nenhum conteúdo fornecido externamente ou de sites "linkados", eles são de responsabilidade de seus próprios operadores.

Ingelsk Portegeesk
despite apesar
careful cuidadoso
control controle
responsibility responsabilidade
externally externamente
operators operadores
content conteúdo
or ou
are são
we nós
sites sites
the a
of do
which o

EN Our methodology follows an honest code of ethics, responsibility, confidence and confidentiality. We collaborate and create synergies with together with our clients within the responsibility and the cooperation.

PT Trabalhamos com base em códigos éticos de honestidade, responsabilidade, confiança e confidencialidade. Colaborar e criar sinergias com os nossos clientes sob responsabilidade e cooperação.

Ingelsk Portegeesk
code códigos
responsibility responsabilidade
confidence confiança
confidentiality confidencialidade
collaborate colaborar
clients clientes
cooperation cooperação
the os
of de
our nossos
and e
create criar

EN Corporate social responsibility is an organization’s responsibility for the impacts of its decisions and activities on society and the environment, through transparent and ethical behavior

PT Responsabilidade social empresarial é a responsabilidade que uma organização tem sobre o impacto das decisões e atividades dela na sociedade e no meio ambiente, por meio de comportamento transparente e ético

Ingelsk Portegeesk
responsibility responsabilidade
impacts impacto
decisions decisões
transparent transparente
behavior comportamento
ethical ético
social social
is é
activities atividades
society sociedade
environment ambiente
corporate empresarial
the o
of de
an uma
and e
through meio

EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

Ingelsk Portegeesk
despite apesar
control controle
responsibility responsabilidade
externally externamente
linked associados
operators operadores
content conteúdo
or ou
are são
the os
sites sites
which o
we nós
any qualquer
of do

EN Questions? Contact Ylann Schemm, Head of Corporate Responsibility, Elsevier.

PT Dúvidas? Entre em contato com Ylann Schemm, diretor de responsabilidade corporativa.

Ingelsk Portegeesk
questions dúvidas
head diretor
corporate corporativa
responsibility responsabilidade
contact contato
of de

EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself

PT Acreditamos que somos responsáveis não apenas por buscar o avanço do conhecimento, mas também por avançar a prática da própria pesquisa

Ingelsk Portegeesk
seek buscar
we believe acreditamos
knowledge conhecimento
practice prática
research pesquisa
of do
we somos
the o
but mas
also também
just apenas
advance avanço
not não

EN Authorship is a mark of credit but also of responsibility ? for both the content of the paper and the validity of the data within it

PT A autoria é uma marca de crédito, mas também de responsabilidade – tanto pelo conteúdo de um artigo quanto pela validade dos dados contidos no mesmo

Ingelsk Portegeesk
mark marca
credit crédito
responsibility responsabilidade
validity validade
is é
content conteúdo
data dados
also também
but mas
of de
a uma

EN Get in touch with Ylann Schemm, Head of Corporate Responsibility

PT Entre em contato com Ylann Schemm, diretor de responsabilidade corporativa

Ingelsk Portegeesk
head diretor
corporate corporativa
responsibility responsabilidade
get com
in em
touch contato
of de
with entre

EN Why security is a shared responsibility

PT Por que a segurança é uma responsabilidade compartilhada

Ingelsk Portegeesk
security segurança
shared compartilhada
responsibility responsabilidade
is é
a uma
why a

EN Reliability and personal responsibility– from leadership to operations. 

PT Confiabilidade e responsabilidade pessoal - das chefias aos operacionais. 

Ingelsk Portegeesk
reliability confiabilidade
responsibility responsabilidade
personal pessoal
operations operacionais
and e
to aos

EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide

PT A responsabilidade social e o desenvolvimento sustentável são os pilares da nossa estratégia de negócios em todo o mundo

Ingelsk Portegeesk
social social
responsibility responsabilidade
sustainable sustentável
strategy estratégia
at todo
development desenvolvimento
business negócios
are são
of de
worldwide em todo o mundo
and e
the o

EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities. While it is free from cost it is not free from responsibility.

PT O camping livre consiste em acampar em uma barraca, motorhome ou veículo motorizado em terrenos públicos, em um local com instalações mínimas ou inexistentes. Embora seja livre de custos, não é livre de responsabilidades.

Ingelsk Portegeesk
vehicle veículo
public públicos
cost custos
responsibility responsabilidades
camping camping
or ou
facilities instalações
a um
is é
in em
and de
it seja

EN We do not accept responsibility or liability of any nature for any losses that you may sustain as a result of such unauthorised access or alteration

PT Não aceitamos responsabilidade ou obrigação de qualquer natureza por quaisquer perdas que você possa sofrer como resultado de acesso ou alteração não autorizada

Ingelsk Portegeesk
nature natureza
losses perdas
access acesso
alteration alteração
or ou
result resultado
you você
responsibility responsabilidade
that que
of de
as como
any qualquer

EN All information transmitted to you or from you is transmitted at your risk, and you assume all responsibility and risks arising in relation to your use of this Website and the internet

PT Todas as informações passadas a você ou por você são transmitidas por sua conta e risco, e você assume toda as responsabilidades e riscos decorrentes do uso deste Website e da internet

Ingelsk Portegeesk
information informações
assume assume
responsibility responsabilidades
arising decorrentes
or ou
use uso
internet internet
of do
is são
website website
you você
risk risco
risks riscos
and e
the as
this deste

EN We do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which may arise in connection with your accessing of this Website or any outbound hyperlink.

PT Não aceitamos responsabilidade por nenhuma interferência ou dano ao seu próprio sistema de computador que possa surgir em conexão com o acesso a esse Website ou a qualquer hyperlink de saída.

Ingelsk Portegeesk
responsibility responsabilidade
damage dano
computer computador
arise surgir
or ou
system sistema
website website
in em
accessing acesso
connection conexão
of de
your seu

EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.

PT Escreva cada responsabilidade em notas adesivas ou digitais e faça a classificação delas por ordem de prioridade.

Ingelsk Portegeesk
responsibility responsabilidade
note notas
rank classificação
order ordem
or ou
each cada
digital e
in em
of de
a digitais
them a

EN Watch out for the responsibility that no role wants to accept. If you spot this, call this out so the group can discuss.

PT Cuidado com a responsabilidade que nenhuma função quer aceitar. Se você detectar esta situação, convide o grupo a discutir sobre ela.

Ingelsk Portegeesk
spot detectar
discuss discutir
responsibility responsabilidade
role função
if se
you você
group grupo
the o
this esta
no nenhuma
accept aceitar
can quer

EN Some roles may have backups. For example, when the project manager is out the team lead runs weekly meetings.  This can be added as a responsibility for the back up role.

PT Algumas funções podem ter backups. Por exemplo, quando o gerente de projeto está fora, o líder da equipe executa reuniões semanais. Essa questão pode ser adicionada como responsabilidade da função de backup.

Ingelsk Portegeesk
manager gerente
runs executa
weekly semanais
meetings reuniões
added adicionada
backups backups
project projeto
responsibility responsabilidade
the o
when quando
team equipe
can pode
as como
is está
this essa
role função
a algumas
roles funções
example exemplo
be ser
for de
back backup

EN Anticipation Is Our Responsibility

PT Antecipação é uma responsabilidade de todos nós

Ingelsk Portegeesk
responsibility responsabilidade
is é
our de

EN All the sponsors of the Presidency are Portuguese, with recognised sustainability and social responsibility policies.

PT Todas as entidades patrocinadoras da Presidência são de nacionalidade portuguesa, com reconhecidas políticas de sustentabilidade e responsabilidade social.

Ingelsk Portegeesk
presidency presidência
portuguese portuguesa
sustainability sustentabilidade
social social
responsibility responsabilidade
policies políticas
the as
of de
are são
and e

EN Our approach to social responsibility

PT Sustentabilidade, voluntariado e Adyen Giving

Ingelsk Portegeesk
our e

EN How you do this is up to you. Buffer uses a Trello board to keep track of the articles they have in the pipeline, where they assign responsibility for writing and editing.

PT Você decide como fazer isso. O Buffer usa paineis do Trello para gerenciar os artigos programados, além de determinar quem é o responsável por escrever e editar.

Ingelsk Portegeesk
uses usa
responsibility responsável
editing editar
is é
trello trello
you você
to além
assign para
how como
of do
articles artigos
the o
this isso

EN In two minutes, learn of your responsibility to protect data in the cloud, the challenges of multicloud key management and how CipherTrust Cloud Key Manager can help you.

PT Em dois minutos, saiba sobre sua responsabilidade de proteger os dados em nuvem, os desafios do gerenciamento de chaves em múltiplas nuvens e como o CipherTrust Cloud Key Manager pode ajudá-lo!

Ingelsk Portegeesk
minutes minutos
responsibility responsabilidade
ciphertrust ciphertrust
data dados
challenges desafios
can pode
protect proteger
in em
management gerenciamento
manager manager
cloud nuvem
learn saiba
key chaves
of do
and e
the o

EN We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.

PT Não podemos assumir a responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização deste serviço.

Ingelsk Portegeesk
responsibility responsabilidade
direct diretos
damages danos
or ou
service serviço
the a
this deste
take assumir

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings