EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress
Oersette "errors occur" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "errors occur" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| wordpress | wordpress |
| occur | ocorrer |
| memory | memória |
| are | são |
| sites | sites |
| common | comuns |
| one | um |
| can | podem |
| in | em |
| of | de |
EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| wordpress | wordpress |
| occur | ocorrer |
| memory | memória |
| are | são |
| sites | sites |
| common | comuns |
| one | um |
| can | podem |
| in | em |
| of | de |
EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors. Event validation errors are logged but you can also catch them with the global error handler.
PT Por favor, note que os erros de validação não são enviados de volta para o requisitante, como acontece com os erros de ação. Erros de validação de evento são registrados, mas você também pode recuperá-los com o manipulador de erro global.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| validation | validação |
| sent | enviados |
| happens | acontece |
| action | ação |
| event | evento |
| logged | registrados |
| global | global |
| handler | manipulador |
| are | são |
| you | você |
| error | erro |
| errors | erros |
| please | favor |
| can | pode |
| note | não |
| but | mas |
| to | a |
| back | para |
| as | como |
| also | também |
| the | o |
| that | que |
EN However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
PT No entanto, ocorrem problemas de computador, e eles ocorrem muito mais frequentemente do que um serviço de backup offsite altamente mantido e monitorado.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| computer | computador |
| occur | ocorrem |
| often | frequentemente |
| maintained | mantido |
| monitored | monitorado |
| backup | backup |
| highly | altamente |
| a | um |
| issues | problemas |
| more | mais |
| service | serviço |
| far | de |
| and | e |
EN Glyphosate applications can also occur after maize sowing in applications known as "plant and apply", noting that, if there is a lot of mass, maize plants phytotoxicity can occur.
PT Aplicações de glyphosate poderão ocorrer também após o plantio do milho em aplicações conhecidas como plante e aplique, ressaltando que, se houver muita massa, poderá ocorrer a fitointoxicação das plantas de milho.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| occur | ocorrer |
| maize | milho |
| known | conhecidas |
| mass | massa |
| applications | aplicações |
| if | se |
| is | é |
| plants | plantas |
| there is | houver |
| can | poderá |
| in | em |
| apply | aplique |
| also | também |
| that | que |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
PT No entanto, ocorrem problemas de computador, e eles ocorrem muito mais frequentemente do que um serviço de backup offsite altamente mantido e monitorado.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| computer | computador |
| occur | ocorrem |
| often | frequentemente |
| maintained | mantido |
| monitored | monitorado |
| backup | backup |
| highly | altamente |
| a | um |
| issues | problemas |
| more | mais |
| service | serviço |
| far | de |
| and | e |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| side | lado |
| errors | erros |
| http | http |
| usually | geralmente |
| if | se |
| https | https |
| on | no |
| may | pode |
| the | o |
| will | irá |
| used | usado |
| it | ele |
| route | de |
| to | mesmo |
| this | isso |
| right | para |
| cause | causar |
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
PT HTTPS: isso fará o roteamento de HTTPS para HTTPS. Se o HTTP estiver do lado certo, erros podem ocorrer com o site também.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| side | lado |
| errors | erros |
| occur | ocorrer |
| https | https |
| if | se |
| http | http |
| is | é |
| site | site |
| the | o |
| may | podem |
| route | de |
| right | para |
| will | estiver |
| on | certo |
EN If the errors don’t occur when you access Smartsheet while not on the network or VPN, it’s possible that server or security settings are blocking network activity and causing access issues.
PT Se os erros não ocorrerem quando você acessar o Smartsheet enquanto não estiver na rede ou VPN, é possível que o servidor ou as configurações de segurança estejam bloqueando a atividade da rede e causando problemas de acesso.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| occur | ocorrerem |
| vpn | vpn |
| settings | configurações |
| blocking | bloqueando |
| activity | atividade |
| causing | causando |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| network | rede |
| or | ou |
| server | servidor |
| security | segurança |
| issues | problemas |
| access | acesso |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN PRTG alerts you beforehardware errors occur
PT O PRTG o avisa antes de você ficar sem RAM
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| prtg | prtg |
| you | você |
EN PRTG alerts you before phone errors occur
PT O PRTG monitora seu site e seus tempos de carregamento
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| prtg | prtg |
| before | de |
EN PRTG alerts you beforehardware errors occur
PT O PRTG o avisa antes de você ficar sem RAM
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| prtg | prtg |
| you | você |
EN PRTG alerts you before phone errors occur
PT O PRTG monitora seu site e seus tempos de carregamento
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| prtg | prtg |
| before | de |
EN , file data is sent in one stream, so we can’t resume the upload if any errors occur during upload; developers should anticipate this potential situation
PT , os dados do arquivo são enviados em um fluxo, portanto, não podemos retomar o carregamento se ocorrerem erros durante o mesmo; os desenvolvedores devem antecipar essa situação potencial
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sent | enviados |
| stream | fluxo |
| resume | retomar |
| upload | carregamento |
| errors | erros |
| occur | ocorrerem |
| developers | desenvolvedores |
| anticipate | antecipar |
| potential | potencial |
| situation | situação |
| file | arquivo |
| if | se |
| should | devem |
| data | dados |
| in | em |
| one | um |
| the | o |
| this | essa |
| so | portanto |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
PT Garantir o funcionamento adequado dos nossos sistemas de TI, como no caso de erros que só podem ser solucionados com o endereço IP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensuring | garantir |
| proper | adequado |
| operation | funcionamento |
| systems | sistemas |
| errors | erros |
| ip | ip |
| the | o |
| it | ti |
| if | caso |
| can | podem |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| by | com |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
PT Garantir o funcionamento adequado dos nossos sistemas de TI, como no caso de erros que só podem ser solucionados com o endereço IP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensuring | garantir |
| proper | adequado |
| operation | funcionamento |
| systems | sistemas |
| errors | erros |
| ip | ip |
| the | o |
| it | ti |
| if | caso |
| can | podem |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| by | com |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
PT Garantir o funcionamento adequado dos nossos sistemas de TI, como no caso de erros que só podem ser solucionados com o endereço IP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensuring | garantir |
| proper | adequado |
| operation | funcionamento |
| systems | sistemas |
| errors | erros |
| ip | ip |
| the | o |
| it | ti |
| if | caso |
| can | podem |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| by | com |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
PT Garantir o funcionamento adequado dos nossos sistemas de TI, como no caso de erros que só podem ser solucionados com o endereço IP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensuring | garantir |
| proper | adequado |
| operation | funcionamento |
| systems | sistemas |
| errors | erros |
| ip | ip |
| the | o |
| it | ti |
| if | caso |
| can | podem |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| by | com |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
PT Garantir o funcionamento adequado dos nossos sistemas de TI, como no caso de erros que só podem ser solucionados com o endereço IP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensuring | garantir |
| proper | adequado |
| operation | funcionamento |
| systems | sistemas |
| errors | erros |
| ip | ip |
| the | o |
| it | ti |
| if | caso |
| can | podem |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| by | com |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
PT Garantir o funcionamento adequado dos nossos sistemas de TI, como no caso de erros que só podem ser solucionados com o endereço IP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensuring | garantir |
| proper | adequado |
| operation | funcionamento |
| systems | sistemas |
| errors | erros |
| ip | ip |
| the | o |
| it | ti |
| if | caso |
| can | podem |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| by | com |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| side | lado |
| errors | erros |
| http | http |
| usually | geralmente |
| if | se |
| https | https |
| on | no |
| may | pode |
| the | o |
| will | irá |
| used | usado |
| it | ele |
| route | de |
| to | mesmo |
| this | isso |
| right | para |
| cause | causar |
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
PT HTTPS: isso fará o roteamento de HTTPS para HTTPS. Se o HTTP estiver do lado certo, erros podem ocorrer com o site também.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| side | lado |
| errors | erros |
| occur | ocorrer |
| https | https |
| if | se |
| http | http |
| is | é |
| site | site |
| the | o |
| may | podem |
| route | de |
| right | para |
| will | estiver |
| on | certo |
EN Whilst we try to ensure that all the prices on the site are accurate, errors may occur. If, before shipping, we discover an error in the price of the goods you have ordered we will cancel your order and inform you as soon as possible.
PT Embora tentemos garantir que todos os preços no site estejam precisos, podem ocorrer erros. Se, antes do envio, descobrirmos um erro no preço da mercadoria encomendada, cancelaremos seu pedido e informaremos isso a você o quanto antes.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| accurate | precisos |
| occur | ocorrer |
| shipping | envio |
| if | se |
| an | um |
| site | site |
| of | do |
| error | erro |
| price | preço |
| order | pedido |
| errors | erros |
| ensure | garantir |
| all | todos |
| prices | preços |
| may | podem |
| you | você |
| in | no |
| before | antes |
| and | e |
| as | quanto |
| the | o |
EN If the errors don’t occur when you access Smartsheet while not on the network or VPN, it’s possible that server or security settings are blocking network activity and causing access issues.
PT Se os erros não ocorrerem quando você acessar o Smartsheet enquanto não estiver na rede ou VPN, é possível que o servidor ou as configurações de segurança estejam bloqueando a atividade da rede e causando problemas de acesso.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| occur | ocorrerem |
| vpn | vpn |
| settings | configurações |
| blocking | bloqueando |
| activity | atividade |
| causing | causando |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| network | rede |
| or | ou |
| server | servidor |
| security | segurança |
| issues | problemas |
| access | acesso |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Redirection will keep track of all 404 errors that occur on your site, allowing you to track down and fix problems.
PT O Redirection vai registrar todos os erros 404 que ocorrerem no site, permitindo que você monitore e corrija os problemas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| track | monitore |
| errors | erros |
| occur | ocorrerem |
| allowing | permitindo |
| site | site |
| problems | problemas |
| keep | que |
| all | todos |
| you | você |
| will | vai |
| on | no |
| and | e |
EN Our control and monitoring staff are continuously in contact with the technicians on duty, which ensures a very short reaction time if errors occur
PT Nossa equipe de controle e monitoramento está continuamente em contato com os técnicos em serviço, o que garante um tempo de reação muito curto caso ocorram erros
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| console | console |
| seo | seo |
| in | em |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN Full preflight checking will throw up live instances of possible errors in a document, such as poor image resolution, bleed hazards, overflowing text, spelling errors, missing images or font resources, and more.
PT Verificação total do Preflight mostrará instâncias dinâmicas dos possíveis erros de um documento, como resolução ruim de imagens, riscos de sangria, texto excedente, erros ortográficos, imagens ou fontes não encontradas e muito mais.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| checking | verificação |
| possible | possíveis |
| errors | erros |
| poor | ruim |
| resolution | resolução |
| hazards | riscos |
| a | um |
| document | documento |
| text | texto |
| or | ou |
| images | imagens |
| font | fontes |
| more | mais |
| full | total |
| instances | instâncias |
| missing | não |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| organizations | organizações |
| editors | editores |
| experienced | experientes |
| check | verifique |
| or | ou |
| sms | sms |
| a | um |
| identify | identificar |
| and | e |
| to | para |
| for | de |
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
PT Se você tiver compartilhado ou hospedagem de negócios, poderá encontrar todos os erros no seu cPanel> Métricas>
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| shared | compartilhado |
| find | encontrar |
| errors | erros |
| cpanel | cpanel |
| metrics | métricas |
| gt | gt |
| if | se |
| or | ou |
| hosting | hospedagem |
| business | negócios |
| you | você |
| can | poderá |
| in | de |
| you have | tiver |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| acknowledge | reconhece |
| inaccuracies | imprecisões |
| errors | erros |
| expressly | expressamente |
| liability | responsabilidade |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| information | informações |
| or | ou |
| contain | conter |
| materials | materiais |
| law | lei |
| you | você |
| we | nós |
| and | e |
| the | a |
| may | podem |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros, e nos isentamos expressamente de qualquer responsabilidade por quaisquer dessas imprecisões ou erros dentro do alcance máximo permitido por lei.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| acknowledge | reconhece |
| inaccuracies | imprecisões |
| errors | erros |
| expressly | expressamente |
| liability | responsabilidade |
| information | informações |
| or | ou |
| contain | conter |
| materials | materiais |
| law | lei |
| you | você |
| permitted | permitido |
| we | nos |
| may | podem |
| and | e |
| to | dentro |
| for | de |
| any | qualquer |
| by | por |
EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc
PT AnyFix está bem qualificado para reparar até 200+ erros do iTunes para você, incluindo erros de instalação/download/atualização/conexão/backup/restauração/sincronização/CBD, etc
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| well | bem |
| qualified | qualificado |
| itunes | itunes |
| errors | erros |
| installation | instalação |
| sync | sincronização |
| etc | etc |
| including | incluindo |
| backup | backup |
| restore | restauração |
| download | download |
| update | atualização |
| you | você |
| is | está |
| connection | conexão |
| for | de |
| to | até |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| organizations | organizações |
| editors | editores |
| experienced | experientes |
| check | verifique |
| or | ou |
| sms | sms |
| a | um |
| identify | identificar |
| and | e |
| to | para |
| for | de |
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| console | console |
| seo | seo |
| in | em |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.
PT Essa pontuação é baseada em uma grande variedade de problemas técnicos, incluindo, entre outros: códigos de status, metatags, erros de links internos e externos, dados estruturados e erros de JavaScript e CSS.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| score | pontuação |
| range | variedade |
| technical | técnicos |
| issues | problemas |
| including | incluindo |
| codes | códigos |
| external | externos |
| linking | links |
| errors | erros |
| structured | estruturados |
| data | dados |
| javascript | javascript |
| css | css |
| is | é |
| based on | baseada |
| a | uma |
| status | status |
| and | e |
| this | essa |
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
PT Quaisquer erros gerados por tarefas em execução na enquete aparecerão no atributo de errors da enquete.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| tasks | tarefas |
| poll | enquete |
| appear | aparecer |
| attribute | atributo |
| the | quaisquer |
| by | por |
| in | em |
EN correct the return using the ‘Correct’ option, if it contains central validation errors; the time-limit for correcting such errors is 30 days; if the corrections are not made within the time-limit indicated, the statement is regarded as void.
PT corrigir a declaração, utilizando a opção “Corrigir“, caso a mesma contenha erros centrais. O prazo para corrigir estes erros é de 30 dias. Caso não proceda à correção no prazo indicado, a declaração é considerada sem efeito.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| central | centrais |
| errors | erros |
| days | dias |
| indicated | indicado |
| statement | declaração |
| option | opção |
| not | não |
| return | para |
EN Using valid markup that contains no errors is important because syntax errors can make your page difficult for search engines to index
PT Usar marcações válidas que não contém erros é importante porque os erros de sintaxe podem tornar sua página difícil para indexar os mecanismos de pesquisa
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| important | importante |
| syntax | sintaxe |
| difficult | difícil |
| page | página |
| search | pesquisa |
| is | é |
| using | usar |
| contains | contém |
| can | podem |
| for | de |
| because | porque |
| your | sua |
EN Using valid markup that contains no errors is important because syntax errors can make your page difficult for search engines to index
PT Usar marcações válidas que não contém erros é importante porque os erros de sintaxe podem tornar sua página difícil para indexar os mecanismos de pesquisa
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| important | importante |
| syntax | sintaxe |
| difficult | difícil |
| page | página |
| search | pesquisa |
| is | é |
| using | usar |
| contains | contém |
| can | podem |
| for | de |
| because | porque |
| your | sua |
EN Fatal errors are errors that would prevent a page from successfully rendering
PT Os erros fatais são erros que impedem uma página de ser renderizada com sucesso
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| errors | erros |
| prevent | impedem |
| are | são |
| a | uma |
| page | página |
| successfully | com sucesso |
| that | que |
EN Because 404 errors are by far the most common HTTP error, there’s an easier way to handle those errors.
PT Como os erros 404 são de longe o erro HTTP mais comum, existe uma maneira mais fácil de lidar com estes erros.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| common | comum |
| http | http |
| handle | lidar |
| are | são |
| error | erro |
| errors | erros |
| easier | mais fácil |
| by | com |
| far | de |
| to | mais |
| the | o |
EN Domain hijacking can occur at the registrar level when an attacker compromises a registrar account and changes the nameserver or other registration information associated with a domain
PT O sequestro de domínio pode ocorrer no nível do registrar quando um invasor compromete uma conta de registrar e altera o nameserver ou outras informações de registro associadas a um domínio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| domain | domínio |
| can | pode |
| occur | ocorrer |
| level | nível |
| attacker | invasor |
| information | informações |
| associated | associadas |
| account | conta |
| or | ou |
| other | outras |
| at | no |
| registration | registro |
| a | um |
| when | quando |
| the | o |
| and | e |
EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.
PT Nós monitoramos seu serviço 24/7 e, caso ocorra um problema, abra automaticamente um tíquete de suporte para que nossa equipe de especialistas possa resolvê-lo o mais rápido possível.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| ticket | tíquete |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| service | serviço |
| open | abra |
| support | suporte |
| possible | possível |
| issue | problema |
| a | um |
| soon | rápido |
| can | possa |
| of | de |
| we | nós |
| and | e |
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| occur | ocorrem |
| needed | necessárias |
| match | corresponder |
| selected | selecionado |
| packages | pacotes |
| available | disponíveis |
| changes | alterações |
| plan | plano |
| the | os |
| upgrades | atualizações |
| immediately | imediatamente |
| additionally | além disso |
| instantly | instantaneamente |
| downtime | tempo de inatividade |
| end | final |
| to | além |
| between | de |
| no | sem |
| and | e |
| on | no |
EN Search or index for keywords and see the pages on which they occur
PT Pesquise ou indexe palavras-chave e veja as páginas nas quais elas ocorrem
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pages | páginas |
| occur | ocorrem |
| or | ou |
| see | veja |
| the | as |
| and | e |
| keywords | chave |
| search | pesquise |
EN Event mesh is a network of event brokers that can act like a central nervous system for events that occur across your distributed enterprise
PT A rede de eventos é uma rede de brokers de eventos que podem agir como um sistema nervoso central para eventos que ocorrem em toda a sua empresa de forma distribuída
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| central | central |
| occur | ocorrem |
| distributed | distribuída |
| is | é |
| system | sistema |
| act | agir |
| enterprise | empresa |
| a | um |
| can | podem |
| events | eventos |
| network | rede |
| of | de |
| your | sua |
EN If you create an account on the Affinity website you are responsible for all activities that occur under that account
PT Ao criar uma conta nos fóruns do site do Affinity, você fica responsável por todas as atividades relacionadas com essa conta ou senha
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| account | conta |
| responsible | responsável |
| activities | atividades |
| affinity | affinity |
| create | criar |
| the | as |
| you | você |
| website | site |
| an | uma |
| for | por |
| on | nos |
| are | fica |
| under | com |
| that | essa |
EN Encryption and decryption occur at the application layer, which means data can be encrypted before it is transmitted and stored.
PT Criptografia e descriptografia ocorrem na camada do aplicativo, o que significa que os dados podem ser criptografados antes de serem transmitidos e armazenados.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| decryption | descriptografia |
| occur | ocorrem |
| layer | camada |
| means | significa |
| transmitted | transmitidos |
| stored | armazenados |
| application | aplicativo |
| at | na |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| encrypted | criptografados |
| and | e |
| be | ser |
| before | antes |
| the | o |
| can | podem |
EN Mobile payment transactions must be protected, whether they occur via Near Field Communication (NFC) in a store, on a tablet computer or using a mobile phone over a wireless network
PT As transações de pagamento móvel devem ser protegidas, quer ocorram via Near Field Communication (NFC) em uma loja, em um tablet ou usando um telefone celular através de uma rede wireless
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| nfc | nfc |
| store | loja |
| tablet | tablet |
| field | field |
| transactions | transações |
| or | ou |
| network | rede |
| phone | telefone |
| mobile | móvel |
| payment | pagamento |
| a | um |
| using | usando |
| wireless | wireless |
| be | ser |
| in | em |
| mobile phone | celular |
| must | devem |
| over | de |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
errors don’t occur errors occur errors may occur errors that occur occur must occur before don’t occur within occur instantly occur within occur under occur across occur between occur during occur because occur less occur due often occur problems occur changes occur occur soon off occur organization only occur issues occur unexpected situations occur conditions occur cases occur rarely occur generally occur occur frequently occur immediately incidents occur wherever they occur events occur cannot occur attack to occur suspension can occur activities that occur whether they occur side effects occur effect cannot occur occur in conjunction occur in regards occur as a vandalism that occur commonly only occur phrases occur a breach occur pass off occur assets will occur transactions occur instantly
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk