Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "click settings" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "click settings" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan click settings

"click settings" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

click a a versão clicar clique clique em cliques digite está o botão opções ou que selecionar selecione versão é
settings a administração ajustar ajuste alterar ambientes até clique configurar configuração configurações conteúdo controle criar dados definições dispositivo dispositivos escolher fazer gerenciamento gerenciar grupo incluindo não opção opções para configurar personalizar por possível preferências que selecionar selecione servidor serviço serviços sistema sua uma

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.

PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.

Ingelsk Portegeesk
shape forma
or ou
change alterar
manually manualmente
icon ícone
click clique
settings configurações
the os
a uma
select selecionar
to para
and e

EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.

PT Depois de abrir as configurações de uma publicação, clique nas guias a seguir para editar as configurações de publicação correspondentes. Suas configurações de postagem dependem da versão do Squarespace em que seu site está.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
click clique
tabs guias
corresponding correspondentes
squarespace squarespace
site site
edit editar
is está
a uma
your seu
depend dependem
of do
the as

EN In the event's settings, click the tabs to edit different settings. Your event settings depend on which version of Squarespace your site is on.

PT Nas configurações do evento, clique nas abas para editar configurações diferentes. As configurações do evento dependem da versão do Squarespace em que seu site está.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
click clique
tabs abas
different diferentes
squarespace squarespace
event evento
of do
site site
the as
edit editar
in em
is está
version versão
to nas
your seu
depend dependem

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.

Ingelsk Portegeesk
post publicação
scheduled agendado
save salvar
alternatively alternativa
settings configurações
choose escolher
click clicar
you você
options opções
in em
can pode
in the nas
a uma
status status
and e
time hora

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

PT Para editar um evento, passe o cursor sobre o evento e clique em ... e depois em Configurações. Para apagar um evento, passe o cursor sobre o evento, clique em ...e depois em Apagar.

Ingelsk Portegeesk
event evento
settings configurações
an um
the o
edit editar
and e
click clique

EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.

PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários, e imagens em miniatura.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
categories categorias
tags tags
thumbnail miniatura
images imagens
content conteúdo
edit editar
including incluindo
comments comentários
adding adicionar
can pode
post post
you você
to em
open abrir
and e

EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment

PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual

Ingelsk Portegeesk
managed gerenciado
review revisão
settings configurações
external externos
attacks ataques
audit auditoria
native nativas
tool ferramentas
current atual
environment ambiente
security segurança
monitoring monitoramento
the o
service serviço
protect proteção
you você
have terá
to a
and e

EN The settings property is a static store, where you can store every settings/options to your service. You can reach it via this.settings inside the service.

PT A propriedade settings é um store estático, onde você pode armazenar todas as configurações/opções para seu serviço. Você pode acessa-lo através de this.settings dentro do serviço.

Ingelsk Portegeesk
static estático
is é
property propriedade
a um
options opções
service serviço
can pode
it lo
inside de
where onde
you você
store store
reach para
the as

EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings

PT Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet por meio da caixa de diálogo Configurações pessoais. Para acessar suas configurações pessoais, selecione Conta > Configurações pessoais

Ingelsk Portegeesk
change alterar
account conta
settings configurações
dialog diálogo
select selecione
smartsheet smartsheet
gt gt
the o
can pode
name nome
used usado
personal pessoais
you você
to para
with meio

EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.

PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários e imagens em destaque.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
categories categorias
tags tags
images imagens
content conteúdo
edit editar
including incluindo
comments comentários
adding adicionar
can pode
featured destaque
post post
you você
to em
open abrir
and e

EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:

PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:

Ingelsk Portegeesk
tap toque
or ou
page página
settings configurações
changes alterações
the as
a um
setting configuração
event evento
events eventos
to na
open abrir

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você poderá clicar em Conteúdo, selecionar Publicado e, em seguida, clicar em Salvar. Em seguida, clique em Concluído.

Ingelsk Portegeesk
alternatively alternativa
settings configurações
published publicado
save salvar
done concluído
content conteúdo
you você
in em
post publicação
click clique
select selecionar
the seguida
in the nas
can poderá

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Conteúdo, selecionar Agendado, escolher data e horário e clicar em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
scheduled agendado
save salvar
alternatively alternativa
content conteúdo
choose escolher
edit edição
the o
date data
you você
in em
post publicação
can pode
click clique
select selecionar
time horário
mode modo
exit sair
in the nas
and e
over de
done concluído

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

PT Nas configurações de publicação, clique em Status, selecione Necessita de revisão e clique em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
save salvar
needs necessita
post publicação
review revisão
edit edição
the o
in em
click clique
mode modo
select selecione
exit sair
in the nas
status status
and e
over de
done concluído

EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)

PT No Menu Inicial, clique em Configurações, depois em Avançado. (para as páginas de parking, clique em SSL no menu principal.)

Ingelsk Portegeesk
menu menu
settings configurações
advanced avançado
ssl ssl
pages páginas
main principal
the as
in em
click clique

EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click External API Keys.

PT No Menu Inicial, clique em Configurações, clique em Avançado e, em seguida, clique em Chaves de API externas.

Ingelsk Portegeesk
menu menu
settings configurações
advanced avançado
external externas
api api
keys chaves
the seguida
in em
click clique

EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code Injection.

PT No Menu Inicial, clique em Configurações, depois em Avançado e finalmente em Injeção de código.

Ingelsk Portegeesk
menu menu
settings configurações
advanced avançado
code código
injection injeção
in em
click clique
the depois

EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code injection.

PT No Menu Inicial, clique em Configurações, depois em Avançado e finalmente em Injeção de código.

Ingelsk Portegeesk
menu menu
settings configurações
advanced avançado
code código
injection injeção
in em
click clique
the depois

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, select Published, then click Save.

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, selecionar Publicado e, em seguida, clicar em Salvar.

Ingelsk Portegeesk
alternatively alternativa
post publicação
published publicado
save salvar
settings configurações
options opções
select selecionar
click clicar
you você
in em
can pode
the seguida
in the nas
status status

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

PT Nas configurações de publicação, clique em Status, selecione Necessita de revisão e clique em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
save salvar
needs necessita
post publicação
review revisão
edit edição
the o
in em
click clique
mode modo
select selecione
exit sair
in the nas
status status
and e
over de
done concluído

EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)

PT No Menu Inicial, clique em Configurações, depois em Avançado. (para as páginas de parking, clique em SSL no menu principal.)

Ingelsk Portegeesk
menu menu
settings configurações
advanced avançado
ssl ssl
pages páginas
main principal
the as
in em
click clique

EN Open the Pages panel. Click on your blog page to open the blog panel. Hover over a post in the list and click ..., then click Settings.

PT Abra o painel "Páginas". Clique na página do blog para abrir o painel do seu blog. Mova o cursor sobre uma publicação na lista e clique em ...... e em seguida clique em Configurações.

Ingelsk Portegeesk
blog blog
settings configurações
pages páginas
panel painel
page página
in em
post publicação
click clique
list lista
the o
a uma
open abrir
and e

EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.

PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.

Ingelsk Portegeesk
bitbucket bitbucket
settings configurações
avatar avatar
corner canto
left esquerdo
in no
click clique
select selecione
the as
lower inferior
and e

EN Click the gear icon to access the Project Settings for the sheet. In the Project Settings form, you can: 

PT Clique no ícone de engrenagem para acessar as Configurações de Projeto da planilha. No formulário Configurações de Projeto, você pode: 

Ingelsk Portegeesk
click clique
gear engrenagem
settings configurações
sheet planilha
form formulário
icon ícone
project projeto
the as
you você
can pode
to para
access acessar

EN (You can change the name used with your Smartsheet account via Personal Settings: click Account > Personal Settings).

PT (Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet nas Configurações pessoais: Clique em Conta > Configurações Pessoais).

Ingelsk Portegeesk
change alterar
account conta
settings configurações
smartsheet smartsheet
with nas
gt gt
the o
name nome
can pode
used usado
personal pessoais
click clique
you você
via em

EN Select your badge settings and click “Save Settings”

PT Selecione as configurações do selo e clique em “Salvar configurações”

EN To edit the project settings, you can right-click any column header to select Edit Project Settings from the menu.

PT Para editar as configurações de projeto, você pode clicar com o botão direito do mouse no cabeçalho de qualquer coluna para selecionar Editar configurações de projeto no menu.

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
column coluna
header cabeçalho
right direito
project projeto
edit editar
menu menu
click clicar
you você
can pode
select selecionar
from de
the o
to para
any qualquer

EN To configure auto-save options, click Account > Personal Settings > Settings.

PT Para configurar as opções de salvamento automático, clique em Conta > Configurações pessoais > Configurações.

Ingelsk Portegeesk
account conta
gt gt
options opções
settings configurações
click clique
personal pessoais

EN Click Account > Personal Settings, to display the Personal Settings window.

PT Clique em Conta > Configurações pessoais para exibir a janela Configurações pessoais.

Ingelsk Portegeesk
account conta
settings configurações
window janela
gt gt
the a
click clique
personal pessoais
to display exibir

EN Click the dropdown arrow  under any column header and select Edit Project Settings. The Project Settings form will appear.  

PT Clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho de qualquer coluna e selecione Editar configurações de projeto. Será exibido o formulário Configurações de projeto.  

Ingelsk Portegeesk
arrow seta
column coluna
header cabeçalho
edit editar
settings configurações
form formulário
appear exibido
project projeto
click clique
the o
will será
select selecione
any qualquer
and e

EN If you use Google Chrome, go to 'Settings' and click 'Show advanced Settings'

PT Se você usa o Google Chrome, vá para "Configurações" e clique em "Mostrar configurações avançadas"

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
show mostrar
advanced avançadas
chrome chrome
if se
you você
google google
and e
click clique
to em

EN If you use Google Chrome, go to 'Settings' and click 'Show advanced Settings'

PT Se você usa o Google Chrome, vá para "Configurações" e clique em "Mostrar configurações avançadas"

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
show mostrar
advanced avançadas
chrome chrome
if se
you você
google google
and e
click clique
to em

EN In the Website Editor, click Settings and select App Settings from the drop-down list.

PT No Editor de site, clique em Configurações e selecione Configurações do aplicativo na lista suspensa.

Ingelsk Portegeesk
editor editor
settings configurações
app aplicativo
website site
in em
click clique
list lista
select selecione
and e

EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.

PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.

Ingelsk Portegeesk
bitbucket bitbucket
settings configurações
avatar avatar
corner canto
left esquerdo
in no
click clique
select selecione
the as
lower inferior
and e

EN 1. Click the Add button next to LinkedIn on the live event settings page to open the LinkedIn streaming settings window.

PT 1. Clique no botão Adicionar ao lado do LinkedIn na página de configurações do evento ao vivo para abrir a janela de configurações de transmissão do LinkedIn.

Ingelsk Portegeesk
add adicionar
linkedin linkedin
event evento
settings configurações
streaming transmissão
window janela
click clique
button botão
on no
page página
the a
next de
live vivo
open abrir

EN Click items in the navigation sidebar to see what's behind each one, including Settings to update repository details and other settings

PT Clique em itens na barra lateral de navegação para ver o que está por trás de cada um, incluindo Configurações, para atualizar os detalhes do repositório e outras configurações

Ingelsk Portegeesk
navigation navegação
sidebar barra lateral
including incluindo
settings configurações
repository repositório
other outras
details detalhes
update atualizar
click clique
in em
each cada
see ver
items itens
behind trás
one um
and e
the o

EN Select your badge settings and click “Save Settings”

PT Selecione as configurações do selo e clique em “Salvar configurações”

EN In the Cookie Settings Form click on the different category headings to find out more and make your settings.

PT No formulário de configurações de cookies, clique nos diferentes títulos das categorias para saber mais e fazer suas configurações.

Ingelsk Portegeesk
cookie cookies
settings configurações
click clique
category categorias
headings títulos
form formulário
different diferentes
the das
in de
more mais
and e

EN To configure auto-save options, click Account > Personal Settings > Settings.

PT Para configurar as opções de salvamento automático, clique em Conta > Configurações pessoais > Configurações.

Ingelsk Portegeesk
account conta
gt gt
options opções
settings configurações
click clique
personal pessoais

EN Click Account > Personal Settings, to display the Personal Settings window.

PT Clique em Conta > Configurações pessoais para exibir a janela Configurações pessoais.

Ingelsk Portegeesk
account conta
settings configurações
window janela
gt gt
the a
click clique
personal pessoais
to display exibir

EN Check page settings - Hover over any page and click to open its page settings.

PT Conferir as configurações da página - passe o cursor sobre uma página e clique em para abrir as configurações dessa página.

Ingelsk Portegeesk
check conferir
settings configurações
page página
and e
click clique
its o
open abrir

EN To open the album settings, hover over the album page title and click . Here are a few of the settings you can change:

PT Para abrir as configurações do álbum, mova o cursor sobre o título da Página de Álbum e clique em . Aqui estão algumas das configurações que você pode alterar:

Ingelsk Portegeesk
settings configurações
album álbum
change alterar
page página
you você
click clique
here aqui
can pode
the o
open abrir
title título
and e
of do
are estão

EN When you add content to your gallery page by clicking +, the item settings open automatically. Otherwise, hover over the item and click to open its settings.

PT Se você clica em + para adicionar conteúdo à página de galeria, as configurações de item são abertas automaticamente. Se não, passe o cursor sobre o item e clique em para abrir as configurações.

Ingelsk Portegeesk
gallery galeria
settings configurações
automatically automaticamente
add adicionar
content conteúdo
page página
by passe
click clique
the o
you você
item item
open abrir
and e
over de

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.

Ingelsk Portegeesk
device dispositivo
youtube youtube
icon ícone
video vídeo
choose escolha
file arquivo
or ou
vimeo vimeo
url url
save salvar
upload carregar
a um
click clique
link link
add adicionar
the uma
to em

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação

Ingelsk Portegeesk
positive positivo
double duplo
click clique
acceptance aceitação
customer cliente
validates valida
reservation reserva
confirms confirma
second segundo
electronic e
first primeiro

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".

Ingelsk Portegeesk
added adicionar
nameservers servidores de nomes
domains domínios
menu menu
manage gerenciar
dns dns
portal portal
actions ações
drop-down suspenso
check check
cloud nuvem
the os
click clique
return para
and e
to a

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

PT Clique com o botão direito (Ctrl + clique) no ícone do PDF Expert no Dock, selecione Opções e Manter no Dock.

Ingelsk Portegeesk
pdf pdf
expert expert
the o
right direito
icon ícone
options opções
click clique
keep manter
and e
in no
then do

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

PT Para editar um evento, clique no evento no painel lateral, passe o cursor sobre a prévia e clique em Editar. Para apagar um evento, passe o cursor sobre ele no painel lateral, clique em ... e depois em Apagar.

Ingelsk Portegeesk
event evento
side lateral
panel painel
an um
edit editar
and e
click clique
in em
the o
it ele

EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:

PT Se o provedor utilizar um certificado, clique com o botão direito no certificado na sua chave e clique em “Info”. Certifique-se de que o seu certificado parece com o seguinte:

Ingelsk Portegeesk
provider provedor
certificate certificado
right direito
info info
if se
a um
click clique
of de
your seu
and e
look que
like com

EN To change who sees your Facebook posts, go to your page’s settings. Click on General, then look forAudience Optimization for Posts. Click Edit.

PT Para mudar quem vê seus posts no Facebook, vá às configurações da sua página. Clique em Geral, e depois procure Otimização de Público para Posts. Clique em Editar.

Ingelsk Portegeesk
facebook facebook
posts posts
settings configurações
optimization otimização
pages página
edit editar
who quem
click clique
general geral
sees para
your seus

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings