EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.
Oersette "facebook posts" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "facebook posts" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan facebook posts
"facebook posts" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| monitor | acompanhe |
| profiles | perfis |
| tweets | tweets |
| comments | comentários |
| of | do |
| and | e |
| on | em |
| your | seus |
EN If you are trying to reach a wider audience with your Facebook posts, you’ll need to use Promoted Posts and other advanced Facebook Ad strategies.
PT Se você estiver tentando alcançar um público maior com seus posts no Facebook, vai ter que usar Posts Promovidos e outras estratégias avançadas do Facebook Ads.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| trying | tentando |
| audience | público |
| other | outras |
| advanced | avançadas |
| strategies | estratégias |
| if | se |
| a | um |
| posts | posts |
| you | você |
| use | usar |
| to | alcançar |
| your | seus |
| and | e |
EN I´m a big user of Facebook as it helps me to grow my business. n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time. I like Postcron so much.
PT Eu uso o Postcron, para atualizar minha fanpage e hoje tenho conseguido bons resultados gerando tráfego para meu site e engajamento para minha fampage.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| postcron | postcron |
| pages | site |
| the | o |
| i | eu |
| and | e |
| my | minha |
| used | uso |
EN I´m a big user of Facebook as it helps me to grow my business. n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time. I like Postcron so much.
PT Eu uso o Postcron, para atualizar minha fanpage e hoje tenho conseguido bons resultados gerando tráfego para meu site e engajamento para minha fampage.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| postcron | postcron |
| pages | site |
| the | o |
| i | eu |
| and | e |
| my | minha |
| used | uso |
EN In both cases, it is suggested to add visuals to your Facebook post, as posts with images get 2.3 times more engagement than Facebook posts without any images
PT Nos dois casos, sugere-se adicionar recursos visuais ao post no Facebook, pois posts com imagens obtêm um envolvimento 2,3 vezes mais do que os sem nenhuma imagem
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| cases | casos |
| post | post |
| images | imagens |
| times | vezes |
| in | no |
| visuals | visuais |
| posts | posts |
| without | sem |
| add | adicionar |
| get | com |
| more | mais |
| than | do |
EN Facebook posts are information updates on Facebook, usually accompanied by eye-catching images or graphic designs to help increase user engagement on a Facebook page
PT As postagens no Facebook são atualizações de informações no Facebook, geralmente acompanhadas de imagens atraentes ou desenhos gráficos para ajudar a aumentar o envolvimento do usuário em uma página
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| usually | geralmente |
| or | ou |
| increase | aumentar |
| user | usuário |
| engagement | envolvimento |
| posts | postagens |
| information | informações |
| updates | atualizações |
| images | imagens |
| graphic | gráficos |
| are | são |
| a | uma |
| page | página |
| designs | desenhos |
| to | a |
| help | ajudar |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
PT Se você decidir registrar-se no Facebook Connect e clicar nos botões "Login com Facebook" ou "Connect with Facebook", você será automaticamente redirecionado para a plataforma do Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| connect | connect |
| automatically | automaticamente |
| redirected | redirecionado |
| if | se |
| register | registrar |
| click | clicar |
| or | ou |
| buttons | botões |
| decide | decidir |
| platform | plataforma |
| you | você |
| be | ser |
| and | e |
| on | no |
| the | a |
| login | login |
| will | será |
| with | nos |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
PT Como conectar minha conta do Facebook - Como usar o Facebook - Com que frequência devo postar no Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| account | conta |
| post | postar |
| page | do |
| on | no |
| have | devo |
| use | usar |
| connect | conectar |
| my | minha |
| to | como |
EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.
PT Dentro da nossa oferta online, é utilizado o chamado ?pixel do Facebook? da rede social Facebook, que é operado pela Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (?Facebook?).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pixel | pixel |
| operated | operado |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| canal | canal |
| harbour | harbour |
| dublin | dublin |
| used | utilizado |
| called | chamado |
| square | square |
| online | online |
| social | social |
| network | rede |
| is | é |
| the | o |
| of | do |
| our | nossa |
| by | pela |
| offer | oferta |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
PT Se você decidir registrar-se no Facebook Connect e clicar nos botões "Login com Facebook" ou "Connect with Facebook", você será automaticamente redirecionado para a plataforma do Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| connect | connect |
| automatically | automaticamente |
| redirected | redirecionado |
| if | se |
| register | registrar |
| click | clicar |
| or | ou |
| buttons | botões |
| decide | decidir |
| platform | plataforma |
| you | você |
| be | ser |
| and | e |
| on | no |
| the | a |
| login | login |
| will | será |
| with | nos |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
PT Como conectar minha conta do Facebook - Como usar o Facebook - Com que frequência devo postar no Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| account | conta |
| post | postar |
| page | do |
| on | no |
| have | devo |
| use | usar |
| connect | conectar |
| my | minha |
| to | como |
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| blog | blog |
| excerpts | trechos |
| enable | ativa |
| comments | comentários |
| page | página |
| posts | publicações |
| media | mídias |
| you | você |
| social media | sociais |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
| can | cria |
EN Iterate over all posts in locals.posts and create routes for all the posts.
PT Percorra a lista de postagens em locals.posts e crie rotas para cada um.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| routes | rotas |
| in | em |
| the | a |
| posts | posts |
| and | e |
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| blog | blog |
| excerpts | trechos |
| enable | ativa |
| comments | comentários |
| page | página |
| posts | publicações |
| media | mídias |
| you | você |
| social media | sociais |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
| can | cria |
EN Iterate over all posts in locals.posts and create routes for all the posts.
PT Percorra a lista de postagens em locals.posts e crie rotas para cada um.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| routes | rotas |
| in | em |
| the | a |
| posts | posts |
| and | e |
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts. To reuse a URL slug, delete the old page or post, then update the new page or post with the URL slug.
PT Páginas e publicações - nas páginas e publicações ativas, o slug de URL deve ser exclusivo.Para reutilizar um slug de URL, apague a página ou publicação antiga e depois atualize a nova página ou publicação com esse slug.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| url | url |
| reuse | reutilizar |
| delete | apague |
| old | antiga |
| update | atualize |
| or | ou |
| page | página |
| new | nova |
| pages | páginas |
| a | um |
| posts | publicações |
| post | publicação |
| the | o |
| and | e |
EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts
PT Para gerar uma publicação relacionada, primeiro adicione uma categoria ou tag específica às publicações que devem aparecem entre as publicações relacionadas
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| add | adicione |
| category | categoria |
| or | ou |
| generate | gerar |
| related | relacionadas |
| posts | publicações |
| the | as |
| you | o |
| a | uma |
| tag | tag |
| first | primeiro |
| specific | para |
EN Creates a linked listing of posts by topic, posts by month, or posts by author.
PT Cria uma listagem vinculada de postagens por tópico, posts por mês ou posts por autor.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| creates | cria |
| linked | vinculada |
| listing | listagem |
| topic | tópico |
| or | ou |
| author | autor |
| of | de |
| month | mês |
| a | uma |
| by | por |
| posts | posts |
EN Increases the weight given to the tags specified in the tags parameter to generate related posts. Include this parameter to pull in posts more closely related to the currently displaying or specified posts. Accepts positive numbers.
PT Aumenta o peso dado às tags especificadas no parâmetro tags para gerar posts relacionados. Inclua esse parâmetro para extrair posts mais relacionados aos posts exibidos ou especificados no momento. Aceita números positivos.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| weight | peso |
| given | dado |
| tags | tags |
| specified | especificadas |
| parameter | parâmetro |
| related | relacionados |
| posts | posts |
| pull | extrair |
| or | ou |
| accepts | aceita |
| positive | positivos |
| in | no |
| currently | no momento |
| the | o |
| generate | gerar |
| numbers | números |
| increases | aumenta |
| include | para |
| more | mais |
EN To change who sees your Facebook posts, go to your page’s settings. Click on General, then look forAudience Optimization for Posts. Click Edit.
PT Para mudar quem vê seus posts no Facebook, vá às configurações da sua página. Clique em Geral, e depois procure Otimização de Público para Posts. Clique em Editar.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| posts | posts |
| settings | configurações |
| optimization | otimização |
| pages | página |
| edit | editar |
| who | quem |
| click | clique |
| general | geral |
| sees | para |
| your | seus |
EN Schedule posts in different formats on Facebook and boost through mLabs! Schedule posts in video, image, 360°, album and more!
PT Agende publicações em diferentes formatos no Facebook e as impulsione pela mLabs! Programe publicações nos formatos vídeo, imagem, 360°, álbum e muito mais!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| posts | publicações |
| different | diferentes |
| and | e |
| video | vídeo |
| image | imagem |
| more | mais |
| schedule | agende |
| formats | formatos |
| in | em |
EN Facebook posts can be posted on a user's personal Facebook page or business or brand page
PT Os posts do Facebook podem ser postadas na página pessoal do Facebook, na empresa ou na página da marca
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| posts | posts |
| or | ou |
| brand | marca |
| business | empresa |
| page | página |
| personal | pessoal |
| be | ser |
| can | podem |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
PT Além de publicar notícias sobre sua campanha na sua timeline do Facebook, você deve criar uma página dedicada de empresa no Facebook para a sua causa. Comece pela criação do URL da página do Facebook, definindo nas configurações da página .
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| posting | publicar |
| news | notícias |
| timeline | timeline |
| business | empresa |
| url | url |
| defining | definindo |
| settings | configurações |
| should | deve |
| create | criar |
| page | página |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| cause | causa |
| creating | criação |
| of | do |
EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.
PT Esse catálogo é separado dos anúncios do Facebook; se você já tiver um catálogo para anúncios do Facebook, siga todos os steps no guia do Facebook para criar outro catálogo no Instagram Shopping.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| catalog | catálogo |
| separate | separado |
| ads | anúncios |
| follow | siga |
| guide | guia |
| shopping | shopping |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| the | os |
| you | você |
| in | no |
| create | criar |
| all | todos |
| steps | steps |
| to | outro |
| this | esse |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
PT Todo o poder do Facebook, integrado sem esforço na sua loja: graças ao módulo PrestaShop Facebook, encontre os seus futuros clientes diretamente no Facebook e Instagram, e crie facilmente anúncios eficazes.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| integrated | integrado |
| shop | loja |
| prestashop | prestashop |
| module | módulo |
| future | futuros |
| customers | clientes |
| directly | diretamente |
| effective | eficazes |
| ads | anúncios |
| with | sem |
| effortlessly | sem esforço |
| easily | facilmente |
| power | poder |
| of | do |
| on | no |
| all | as |
| your | seus |
| and | e |
| generate | crie |
| the | o |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
PT Uma única interface: Todas as suas contas Facebook estão no mesmo lugar (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| interface | interface |
| manager | manager |
| ad | ad |
| accounts | contas |
| place | lugar |
| page | page |
| in | no |
| single | única |
EN Ads creator for Facebook ? You can build a landing page with Facebook Ad integrated. Your visitors will land on this landing page if they click on your Facebook Ads.
PT Criador de anúncios para o Facebook - você pode construir uma página de destino com o anúncio do Facebook integrado. Seus visitantes chegarão a esta página de destino se clicarem em seus anúncios do Facebook.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| integrated | integrado |
| visitors | visitantes |
| if | se |
| build | construir |
| a | uma |
| ads | anúncios |
| page | página |
| can | pode |
| this | esta |
| you | você |
| ad | de anúncios |
| your | seus |
EN [FB-Only]: If you are setting up a new Docusaurus website for a Facebook open source project, use the facebook template instead, which comes with some useful Facebook-specific defaults:
PT [FB-Only]: Se você estiver configurando um novo site do Docusaurus para um projeto de código aberto do Facebook, em vez disso, use o template facebook, que vem com alguns padrões úteis específicos do Facebook:
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| new | novo |
| docusaurus | docusaurus |
| website | site |
| source | código |
| useful | úteis |
| specific | específicos |
| if | se |
| project | projeto |
| a | um |
| template | template |
| the | o |
| open | aberto |
| you | você |
| setting up | configurando |
| with | use |
| instead | em vez |
| comes | com |
EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile
PT Se você clicar no botão "Like" do Facebook enquanto estiver logado em sua conta do Facebook, você pode vincular o conteúdo de nosso site ao seu perfil no Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| content | conteúdo |
| site | site |
| if | se |
| like | like |
| button | botão |
| profile | perfil |
| the | o |
| click | clicar |
| account | conta |
| can | pode |
| you | você |
| of | do |
| our | nosso |
EN If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
PT Se você não quiser que o Facebook associe sua visita ao nosso site com sua conta no Facebook, faça o logout de sua conta no Facebook.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| want | quiser |
| visit | visita |
| site | site |
| if | se |
| account | conta |
| you | você |
| of | de |
| associate | com |
| to | a |
| our | nosso |
EN However, the data is stored and processed by Facebook, which may make a connection to your Facebook profile and which may use the data for its own advertising purposes, as stipulated in the Facebook privacy policy
PT Entretanto, os dados são armazenados e processados pelo Facebook, que pode fazer uma conexão com seu perfil no Facebook e que pode utilizar os dados para seus próprios fins publicitários, conforme estipulado no Política de privacidade do Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| stored | armazenados |
| processed | processados |
| profile | perfil |
| advertising | publicitários |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| data | dados |
| may | pode |
| the | os |
| a | uma |
| however | que |
| is | são |
| connection | conexão |
| and | e |
| by | com |
| as | conforme |
EN With the help of the Facebook pixel, it is possible for Facebook, on the one hand, to determine the visitors to our online offer as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook ads")
PT Com a ajuda do pixel do Facebook, é possível ao Facebook, por um lado, determinar os visitantes da nossa oferta online como grupo-alvo para a exibição de anúncios (os chamados "anúncios do Facebook")
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| help | ajuda |
| pixel | pixel |
| possible | possível |
| visitors | visitantes |
| online | online |
| called | chamados |
| a | um |
| ads | anúncios |
| is | é |
| display | exibição |
| group | grupo |
| determine | determinar |
| target | alvo |
| the | os |
| of | do |
| offer | oferta |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN With over 2.85 billion monthly active users, Facebook is the biggest social network worldwide. Grow your Facebook following and stay connected with site visitors with the Facebook follow button.
PT Com mais de 2,85 mil milhões de utilizadores mensais activos, o Facebook é a maior rede social a nível mundial. Faça crescer o seu seguimento do Facebook e mantenha-se ligado aos visitantes do site com o botão de seguimento do Facebook.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| monthly | mensais |
| users | utilizadores |
| worldwide | mundial |
| grow | crescer |
| visitors | visitantes |
| social | social |
| network | rede |
| is | é |
| button | botão |
| connected | com |
| site | site |
| billion | mil milhões |
| the | o |
| follow | seguimento |
| biggest | mais |
| with | aos |
| stay | se |
| and | e |
| over | de |
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie
PT Facebook: utilizamos um cookie do Facebook para lhe apresentar anúncios relevantes no Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cookie | cookie |
| a | um |
| we use | utilizamos |
| relevant | relevantes |
| we | lhe |
| on | no |
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie
PT Facebook: utilizamos um cookie do Facebook para lhe apresentar anúncios relevantes no Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cookie | cookie |
| a | um |
| we use | utilizamos |
| relevant | relevantes |
| we | lhe |
| on | no |
EN Facebook Pixel tracks visitor activity on your site to help Facebook understand and target users with Facebook Dynamic Ads.
PT OPixel do Facebook rastreia a atividade dos visitantes em seu site para ajudar o Facebook a entender e segmentar usuários com Anúncios Dinâmicos do Facebook .
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tracks | rastreia |
| visitor | visitantes |
| activity | atividade |
| users | usuários |
| dynamic | dinâmicos |
| ads | anúncios |
| site | site |
| to | a |
| help | ajudar |
| on | em |
| with | dos |
EN You can also ping us on Twitter or Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA
PT Você também pode falar conosco no Twitter ou Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| https | https |
| digidna | digidna |
| or | ou |
| us | conosco |
| you | você |
| on | no |
| also | também |
| can | pode |
EN Create captivating Facebook cover photos in minutes with our customizable design templates. Whether you're a business, blogger, or use Facebook for connecting with friends, our Facebook Cover Photo Maker will help you design the perfect header.
PT Crie uma arte atraente para o seu Canal do YouTube que transforme seus visitantes em inscritos. Escolha entre modelos de Banner para o YouTube com tamanho perfeito e personalize-os com perfeição em apenas alguns cliques.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| the | o |
| templates | modelos |
| in | em |
| a | uma |
| with | entre |
| business | com |
EN Facebook recently combined Facebook Messenger and Instagram Messenger so you can manage them from one place in the Facebook Business Suite to streamline your efforts
PT Recentemente, o Facebook uniu o messenger do Instagram ao seu para que seja possível gerenciar tudo de um só lugar na Solução do Facebook Business para facilitar seus esforços
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| place | lugar |
| efforts | esforços |
| messenger | messenger |
| manage | gerenciar |
| the | o |
| you can | possível |
| recently | recentemente |
| one | um |
| in | de |
EN To add your Facebook as a social icon, copy your Facebook profile URL and add it to the 'Facebook Page URL' section
PT Para adicionar o seu Facebook como um ícone social, copie o URL do seu perfil do Facebook e adicione-o à seção 'URL da página do Facebook'
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| social | social |
| copy | copie |
| url | url |
| a | um |
| icon | ícone |
| profile | perfil |
| page | página |
| the | o |
| section | seção |
| add | adicionar |
| to | para |
| and | e |
| as | como |
EN Facebook Connect is an offer of the social network "Facebook", which is operated by Facebook, Inc
PT O Facebook Connect é uma oferta da rede social "Facebook", que é operada pelo Facebook, Inc
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| inc | inc |
| is | é |
| social | social |
| network | rede |
| the | o |
| connect | connect |
| offer | oferta |
| an | uma |
| of | pelo |
EN When you use Facebook Connect, we gain access to the email that is stored on Facebook and other information that is available in your Facebook profile as public and publicly accessible.
PT Quando utiliza o Facebook Connect, obtemos acesso ao email armazenado no Facebook e a outras informações disponíveis no seu perfil do Facebook como públicas e acessíveis publicamente.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| connect | connect |
| stored | armazenado |
| other | outras |
| information | informações |
| profile | perfil |
| public | públicas |
| publicly | publicamente |
| access | acesso |
| available | disponíveis |
| accessible | acessíveis |
| the | o |
| you use | utiliza |
| in | no |
| when | quando |
| and | e |
EN Have you come across Facebook Messenger Ads when using Facebook? A type of Facebook ad that...
PT Você já se deparou com o Facebook Messenger Ads ao usar o Facebook? Um tipo de anúncio do Facebook que...
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| messenger | messenger |
| a | um |
| type | tipo |
| ad | anúncio |
| you | você |
| ads | ads |
| of | do |
| that | que |
EN With the help of the Facebook pixel, Facebook is on the one hand able to determine the visitors of our online offer as a target group for the presentation of ads (so-called ?Facebook ads?)
PT Com a ajuda do pixel do Facebook, o Facebook é, por um lado, capaz de determinar os visitantes da nossa oferta online como um grupo-alvo para a apresentação de anúncios (os chamados ?anúncios do Facebook?)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| help | ajuda |
| pixel | pixel |
| visitors | visitantes |
| online | online |
| presentation | apresentação |
| ads | anúncios |
| called | chamados |
| a | um |
| is | é |
| group | grupo |
| able | capaz |
| determine | determinar |
| target | alvo |
| of | do |
| offer | oferta |
| the | o |
EN Special information and details about Facebook pixels and how they work can be found in the Facebook help section: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.
PT Informações e detalhes especiais sobre os pixels do Facebook e como eles funcionam podem ser encontrados na seção de ajuda do Facebook: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pixels | pixels |
| https | https |
| details | detalhes |
| the | os |
| information | informações |
| help | help |
| found | encontrados |
| section | seção |
| about | sobre |
| they work | funcionam |
| in | de |
| business | com |
| how | como |
| special | especiais |
| and | e |
| be | ser |
| work | do |
| can | podem |
EN If you click the Facebook ?Like button? while you are logged into your Facebook account, you can link our web content with your Facebook profile
PT Se você clicar no “botão Curtir” do Facebook enquanto estiver logado em sua conta do Facebook, pode associar nosso conteúdo da Internet a seu perfil no Facebook
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| can | pode |
| web | internet |
| content | conteúdo |
| if | se |
| button | botão |
| account | conta |
| profile | perfil |
| click | clicar |
| our | nosso |
| while | enquanto |
| into | em |
| your | seu |
EN This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
PT Este cookie é configurado pelo Facebook para exibir anúncios quando estiver no Facebook ou em uma plataforma digital alimentada pela publicidade do Facebook, depois de visitar o site.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| platform | plataforma |
| cookie | cookie |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| digital | digital |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| advertisements | anúncios |
| this | este |
| when | quando |
| to display | exibir |
EN Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
PT O Facebook define esse cookie para mostrar anúncios relevantes aos usuários, rastreando o comportamento do usuário na web, em sites que possuem pixel do Facebook ou plug-in social do Facebook.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| behaviour | comportamento |
| pixel | pixel |
| social | social |
| plugin | plug-in |
| cookie | cookie |
| users | usuários |
| web | web |
| or | ou |
| the | o |
| advertisements | anúncios |
| user | usuário |
| show | mostrar |
| relevant | relevantes |
| sites | sites |
| across | em |
EN A personal Facebook account: Your Facebook account must have admin access to the Facebook Page.
PT Uma conta pessoal do Facebook: Sua conta do Facebook deve ter acesso de administrador a? pa?gina do Facebook.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| account | conta |
| admin | administrador |
| page | do |
| must | deve |
| access | acesso |
| the | a |
| a | uma |
| your | sua |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
schedule facebook posts facebook page posts facebook posts facebook wall posts facebook groups posts facebook pages posts infographics facebook posts social posts posts top list posts posts across top list” posts blog posts posts going publish social posts posts published turn posts linkedin posts paid posts write posts various posts create social posts posts appear publish blog posts displaying blog posts want posts create posts social media posts organic posts streaming posts popular posts instagram posts organic posts reach scheduling posts latest posts performing posts top posts sponsored posts social media posts posts right schedule posts create blog posts streaming social posts write blog posts includes posts published posts found publish posts karma—so making posts adding posts hide posts
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk