EN Providing object storage using a RADOS Gateway Configure Ceph to provide object storage for clients by using a RADOS Gateway (RGW).
Oersette "aws storage gateway" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "aws storage gateway" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan aws storage gateway
"aws storage gateway" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Armazenamento de objetos usando um gateway RADOS Configure o Ceph para oferecer armazenamento de objetos aos clientes usando um Gateway RADOS (RGW).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| object | objetos |
| storage | armazenamento |
| gateway | gateway |
| configure | configure |
| clients | clientes |
| using | usando |
| a | um |
| for | de |
| to | oferecer |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
PT Podcast da AWS | Ouça e saiba mais sobre a AWS com Simon Elisha e Jeff Barr. Cada podcast inclui notícias da AWS, dicas técnicas e entrevistas com startups, parceiros da AWS e funcionários da AWS.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| podcast | podcast |
| jeff | jeff |
| includes | inclui |
| news | notícias |
| tech | técnicas |
| tips | dicas |
| interviews | entrevistas |
| startups | startups |
| partners | parceiros |
| employees | funcionários |
| about | sobre |
| each | cada |
| learn | saiba |
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
PT Você se beneficiará com o AWS Control Tower se estiver criando um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada na AWS, iniciando uma nova iniciativa de nuvem, se for completamente novo na AWS ou se tiver um ambiente da AWS com várias contas existentes.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| benefit | beneficiar |
| control | control |
| environment | ambiente |
| starting | iniciando |
| initiative | iniciativa |
| completely | completamente |
| tower | tower |
| account | contas |
| if | se |
| or | ou |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| existing | existentes |
| you | você |
| building | criando |
| journey | jornada |
| out | de |
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| container | contêiner |
| administrative | administrativos |
| access | acesso |
| manage | gerenciados |
| account | conta |
| billing | faturamento |
| the | os |
| aws | aws |
| is | é |
| a | um |
| resources | recursos |
| in | em |
| provides | disponibiliza |
| your | seus |
| and | e |
EN An API gateway. The API gateway is the single point-of-entry for all clients. The gateway also determines how clients interact with APIs through the use of policies.
PT Gateway de API. O Gateway de API é o único ponto de entrada para todos os clientes. O gateway também determina como os clientes interagem com as APIs por meio do uso de políticas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| clients | clientes |
| determines | determina |
| interact | interagem |
| policies | políticas |
| point | ponto |
| api | api |
| gateway | gateway |
| is | é |
| apis | apis |
| also | também |
| single | único |
| all | todos |
| through | meio |
| use | uso |
| of | do |
| the | o |
| entry | entrada |
| how | como |
EN * AWS Backup support for Amazon FSx and AWS Storage Gateway currently not available in Osaka.
PT * O AWS Backup oferece suporte ao Amazon FSx e AWS Storage Gateway e não está disponível na região Osaka atualmente.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| currently | atualmente |
| osaka | osaka |
| backup | backup |
| support | suporte |
| and | e |
| available | disponível |
| storage | storage |
| not | não |
EN Customers should ensure S3 storage buckets for Snowball and Storage Gateway in AWS are configured in accordance with CJIS requirements, including encryption at rest.
PT Os clientes devem garantir que os buckets de armazenamento de S3 para Snowball e Storage Gateway na AWS sejam configurados de acordo com os requisitos dos CJIS, incluindo criptografia em repouso.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| customers | clientes |
| ensure | garantir |
| gateway | gateway |
| aws | aws |
| configured | configurados |
| cjis | cjis |
| requirements | requisitos |
| including | incluindo |
| encryption | criptografia |
| rest | repouso |
| buckets | buckets |
| should | devem |
| at | na |
| storage | armazenamento |
| in | em |
| and | e |
EN Why am I getting 502 - Bad Gateway when api-gateway is behind ALB on AWS?
PT Por que estou recebendo 502 - Bad Gateway quando a api-gateway está atrás do ALB na AWS?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| gateway | gateway |
| aws | aws |
| when | quando |
| is | está |
| i | estou |
| why | a |
| behind | por |
EN Many of our teams who are already on AWS have found AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) to be a sensible AWS default for enabling infrastructure provisioning
PT Muitos de nossos times que já usam AWS descobriram que o AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) é um padrão sensato da AWS para habilitar o provisionamento de infraestrutura
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| teams | times |
| found | descobriram |
| kit | kit |
| default | padrão |
| enabling | habilitar |
| infrastructure | infraestrutura |
| provisioning | provisionamento |
| development | development |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| a | um |
| of | de |
| many | muitos |
| our | nossos |
| to | para |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| architecture | arquitetura |
| functions | funções |
| console | console |
| function | função |
| management | gerenciamento |
| configure | configurar |
| can | pode |
| your | sua |
| and | e |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| code | código |
| signing | assinatura |
| configuration | configuração |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | console |
| api | api |
| cli | cli |
| sam | sam |
| functions | funções |
| function | função |
| enable | habilitar |
| existing | existentes |
| using | usando |
| you can | possível |
| the | o |
| a | uma |
| yes | sim |
| and | e |
EN With a new purchase agreement in place, customers can now buy VMware Cloud on AWS directly through AWS and AWS Partner Network (APN) Partners in the AWS Solution Provider Program
PT Com um novo contrato de compra estabelecido, os clientes agora podem comprar o VMware Cloud on AWS diretamente com a AWS e os parceiros da AWS Partner Network (APN) no Programa de provedor de soluções da AWS
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| agreement | contrato |
| customers | clientes |
| can | podem |
| vmware | vmware |
| apn | apn |
| solution | soluções |
| provider | provedor |
| a | um |
| new | novo |
| now | agora |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| network | network |
| program | programa |
| partners | parceiros |
| buy | comprar |
| directly | diretamente |
| purchase | compra |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| architecture | arquitetura |
| functions | funções |
| console | console |
| function | função |
| management | gerenciamento |
| configure | configurar |
| can | pode |
| your | sua |
| and | e |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| code | código |
| signing | assinatura |
| configuration | configuração |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | console |
| api | api |
| cli | cli |
| sam | sam |
| functions | funções |
| function | função |
| enable | habilitar |
| existing | existentes |
| using | usando |
| you can | possível |
| the | o |
| a | uma |
| yes | sim |
| and | e |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
PT Há ferramentas de migração bem como o AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification e AWS Support para ajudar no processo
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| migration | migração |
| well | bem |
| aws | aws |
| managed | managed |
| training | training |
| tools | ferramentas |
| professional | professional |
| the | o |
| services | services |
| and | and |
| way | de |
| are | e |
| support | support |
EN With a new purchase agreement in place, customers can now buy VMware Cloud on AWS directly through AWS and AWS Partner Network (APN) Partners in the AWS Solution Provider Program
PT Com um novo contrato de compra estabelecido, os clientes agora podem comprar o VMware Cloud on AWS diretamente com a AWS e os parceiros da AWS Partner Network (APN) no Programa de provedor de soluções da AWS
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| agreement | contrato |
| customers | clientes |
| can | podem |
| vmware | vmware |
| apn | apn |
| solution | soluções |
| provider | provedor |
| a | um |
| new | novo |
| now | agora |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| network | network |
| program | programa |
| partners | parceiros |
| buy | comprar |
| directly | diretamente |
| purchase | compra |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
PT A AWS trabalha com os clientes para fornecer as informações necessárias para gerenciar a conformidade do uso das regiões da AWS Leste/Oeste dos EUA, AWS GovCloud (EUA) ou AWS Canadá (Central)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| works | trabalha |
| compliance | conformidade |
| govcloud | govcloud |
| central | central |
| regions | regiões |
| canada | canadá |
| aws | aws |
| customers | clientes |
| information | informações |
| or | ou |
| need | necessárias |
| manage | gerenciar |
| using | com |
| west | oeste |
| with | uso |
| to | fornecer |
| east | leste |
| the | os |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
PT Uma cópia do certificado MTCS da AWS para a região de Seul e o AWS Workbook estão disponíveis para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| copy | cópia |
| aws | aws |
| certificate | certificado |
| seoul | seul |
| customers | clientes |
| self-service | autoatendimento |
| compliance | conformidade |
| reports | relatórios |
| artifact | artifact |
| demand | demanda |
| region | região |
| portal | portal |
| access | acesso |
| a | um |
| available | disponíveis |
| service | usam |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
PT A AWS fornece manuais, whitepapers e guias de melhores práticas em nossa página de Recursos de conformidade da AWS, e os clientes têm acesso sob demanda a relatórios de auditoria de terceiros da AWS no AWS Artifact.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| whitepapers | whitepapers |
| best | melhores |
| practice | práticas |
| guides | guias |
| compliance | conformidade |
| resources | recursos |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| demand | demanda |
| artifact | artifact |
| aws | aws |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| provides | fornece |
| page | página |
| third | terceiros |
| in | em |
| and | e |
| third-party | a |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
PT A AWS fornece manuais, whitepapers e guias de melhores práticas em nossa página de recursos de conformidade da AWS e os clientes têm acesso sob demanda aos relatórios de auditoria de terceiros da AWS no AWS Artifact.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| whitepapers | whitepapers |
| best | melhores |
| practice | práticas |
| guides | guias |
| compliance | conformidade |
| resources | recursos |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| demand | demanda |
| artifact | artifact |
| aws | aws |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| provides | fornece |
| page | página |
| third | terceiros |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
PT A AWS fornece pastas de trabalho, documentos técnicos e guias de práticas recomendadas em nossa página Recursos de conformidade da AWS e os clientes têm acesso sob demanda aos relatórios de auditoria de terceiros da AWS no AWS Artifact
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| workbooks | pastas de trabalho |
| practice | práticas |
| guides | guias |
| compliance | conformidade |
| resources | recursos |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| demand | demanda |
| artifact | artifact |
| aws | aws |
| page | página |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| provides | fornece |
| third | terceiros |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| commercial | comerciais |
| regions | regiões |
| govcloud | govcloud |
| china | china |
| organizations | organizations |
| aws | aws |
| in | em |
| the | o |
| us | eua |
| available | disponível |
| and | e |
EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment
PT O AWS Control Tower, integrado a serviços da AWS como o AWS Organizations, oferece a maneira mais fácil de configurar e administrar um ambiente novo, seguro e com várias contas da AWS
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| built | integrado |
| new | novo |
| environment | ambiente |
| tower | tower |
| organizations | organizations |
| account | contas |
| services | serviços |
| easiest | mais fácil |
| a | um |
| the | o |
| control | control |
| offers | oferece |
| way | de |
| and | e |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
PT Para ver uma lista completa de serviços integrados, consulte os serviços da AWS que você pode usar com o AWS Organizations.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| services | serviços |
| integrated | integrados |
| see | ver |
| a | uma |
| you | você |
| list | lista |
| can | pode |
| of | de |
| use | usar |
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
PT Para ver uma lista das regiões da AWS com suporte, visite a tabela de regiões da AWS para toda a infraestrutura global da AWS. Para obter mais informações, consulte Regiões e Endpoints na Referência geral da AWS.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| information | informações |
| reference | referência |
| endpoints | endpoints |
| regions | regiões |
| please | suporte |
| table | tabela |
| global | global |
| general | geral |
| infrastructure | infraestrutura |
| visit | visite |
| the | a |
| more | mais |
| and | e |
EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters
PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| configure | configure |
| servers | servidores |
| or | ou |
| block | bloco |
| clusters | clusters |
| devices | dispositivos |
| network | rede |
| based | baseados |
| access | acesso |
| provided | de |
| to access | acessar |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
PT P: Qual é a diferença entre o AWS Lambda@Edge e o AWS Lambda por trás do Amazon API Gateway?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| edge | edge |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| different | diferença |
| using | do |
| api | api |
| is | é |
| how | qual |
| from | entre |
| behind | trás |
EN Hands-on tutorial to build a Web app using AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB, and Amazon Cognito.
PT Tutorial prático para construir uma aplicação Web com o AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB e Amazon Cognito.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| web | web |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| dynamodb | dynamodb |
| cognito | cognito |
| api | api |
| a | uma |
| app | aplicação |
| and | e |
| using | com |
| to | construir |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
PT P: Qual é a diferença entre o AWS Lambda@Edge e o AWS Lambda por trás do Amazon API Gateway?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| edge | edge |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| different | diferença |
| using | do |
| api | api |
| is | é |
| how | qual |
| from | entre |
| behind | trás |
EN Your choice of payment gateway is crucial to offering a better payment experience and driving more conversion. Check out the main benefits of using our gateway.
PT A escolha de um gateway é crucial para oferecer uma melhor experiência de pagamento em seu site e gerar mais conversões. Confira os principais benefícios de usar nossa solução.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| choice | escolha |
| gateway | gateway |
| crucial | crucial |
| experience | experiência |
| conversion | conversões |
| better | melhor |
| benefits | benefícios |
| is | é |
| payment | pagamento |
| a | um |
| main | principais |
| the | os |
| of | de |
| check | confira |
| to | oferecer |
| and | e |
| more | mais |
| driving | para |
EN Moreover, Loadsensing includes a cloud-based, multi-gateway network setup to ensure redundancy of data in case any gateway fails to send data
PT Além disso, o Loadsensing inclui uma configuração de rede multigateway baseada em nuvem para garantir a redundância dos dados caso algum gateway falhe no envio de dados
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| moreover | além disso |
| includes | inclui |
| redundancy | redundância |
| data | dados |
| gateway | gateway |
| based | baseada |
| network | rede |
| setup | configuração |
| cloud | nuvem |
| a | uma |
| ensure | garantir |
| in | em |
| of | de |
| to send | envio |
EN Serv-U MFT Server or Serv-U FTP Server connects to Serv-U Gateway and tells it to listen to client connections on specific IP addresses and ports. This connection is called the ?Gateway Connection Channel.?
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| server | server |
| ftp | ftp |
| connects | conecta |
| gateway | gateway |
| client | clientes |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| ports | portas |
| called | chamada |
| channel | canal |
| or | ou |
| connections | conexões |
| is | é |
| the | o |
| connection | conexão |
| this | essa |
EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.
PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| external | externos |
| gateway | gateway |
| pick | escolhe |
| addresses | endereços |
| partners | parceiros |
| directly | diretamente |
| services | serviços |
| employees | funcionários |
| you | você |
| can | podem |
| each | cada |
| connect | conectar |
| and | e |
| to | a |
| internal | internos |
| are | disponíveis |
| on | em |
EN Serv-U Gateway Datasheet Serv-U Gateway Datasheet
PT Ficha de dados do Serv-U Gateway Ficha de dados do Serv-U Gateway
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| gateway | gateway |
EN An API gateway is the way you control access to your back-end systems and services. An API gateway maintains a secure connection between your data and APIs, and manages API traffic, both inside and outside your company.
PT Um API Gateway é a maneira como você controla o acesso aos seus sistemas e serviços de back-end. Um API Gateway mantém uma conexão segura entre seus dados e APIs e gerencia o tráfego de API, tanto dentro quanto fora de sua empresa.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| maintains | mantém |
| manages | gerencia |
| traffic | tráfego |
| api | api |
| is | é |
| access | acesso |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| data | dados |
| apis | apis |
| gateway | gateway |
| a | um |
| company | empresa |
| the | o |
| you | você |
| connection | conexão |
| way | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| install | instale |
| splashtop | splashtop |
| firewall | firewall |
| remote | remotas |
| sessions | sessões |
| peer | peer |
| or | ou |
| access | acesso |
| gateway | gateway |
| networks | redes |
| in | em |
| the | o |
| on | no |
| be | ser |
| local | local |
| can | podem |
EN To learn more about Amazon API Gateway, visit the Amazon API Gateway page.
PT Para saber mais sobre o Amazon API Gateway, visite a página do Amazon API Gateway.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| visit | visite |
| api | api |
| page | página |
| learn | saber |
| the | o |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Gateway Security Services – Get real-time protection with gateway anti-virus, anti-spyware, intrusion prevention (IPS) and application intelligence and control.
PT Gateway Security Services – Obtenha proteção em tempo real com antivírus, antispyware no gateway, prevenção contra intrusão (IPS) e controle e inteligência de aplicações.
EN Moreover, our solution includes a cloud-based, multi-gateway network setup to ensure redundancy of data in case any gateway fails to send data
PT Além disso, a nossa solução inclui uma configuração de rede multigateway baseada na nuvem para assegurar a redundância dos dados no caso de qualquer gateway não enviar dados
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| solution | solução |
| includes | inclui |
| redundancy | redundância |
| data | dados |
| gateway | gateway |
| based | baseada |
| network | rede |
| setup | configuração |
| cloud | nuvem |
| moreover | além disso |
| a | uma |
| of | de |
EN To learn more about Amazon API Gateway, visit the Amazon API Gateway page.
PT Para saber mais sobre o Amazon API Gateway, visite a página do Amazon API Gateway.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| visit | visite |
| api | api |
| page | página |
| learn | saber |
| the | o |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Your choice of payment gateway is crucial to offering a better payment experience and driving more conversion. Check out the main benefits of using our gateway.
PT A escolha de um gateway é crucial para oferecer uma melhor experiência de pagamento em seu site e gerar mais conversões. Confira os principais benefícios de usar nossa solução.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| choice | escolha |
| gateway | gateway |
| crucial | crucial |
| experience | experiência |
| conversion | conversões |
| better | melhor |
| benefits | benefícios |
| is | é |
| payment | pagamento |
| a | um |
| main | principais |
| the | os |
| of | de |
| check | confira |
| to | oferecer |
| and | e |
| more | mais |
| driving | para |
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| install | instale |
| splashtop | splashtop |
| firewall | firewall |
| remote | remotas |
| sessions | sessões |
| peer | peer |
| or | ou |
| access | acesso |
| gateway | gateway |
| networks | redes |
| in | em |
| the | o |
| on | no |
| be | ser |
| local | local |
| can | podem |
EN Moreover, our solution includes a cloud-based, multi-gateway network setup to ensure redundancy of data in case any gateway fails to send data
PT Além disso, a nossa solução inclui uma configuração de rede multigateway baseada na nuvem para assegurar a redundância dos dados no caso de qualquer gateway não enviar dados
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| solution | solução |
| includes | inclui |
| redundancy | redundância |
| data | dados |
| gateway | gateway |
| based | baseada |
| network | rede |
| setup | configuração |
| cloud | nuvem |
| moreover | além disso |
| a | uma |
| of | de |
EN Replace \ with the IP address of your server and \ with the Gateway of the server. In most cases, this will be your IP address, just changing the last number to be 1. For example, if your IP is 192.168.0.45, the Gateway would be 192.168.0.1.
PT Substituir \ Com o endereço IP do seu servidor e \ com o gateway do servidor.Na maioria dos casos, este será o seu endereço IP, apenas alterando o último número a ser 1. Por exemplo, se o seu IP for 192.168.0.45, o gateway seria 192.168.0.1.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| replace | substituir |
| ip | ip |
| gateway | gateway |
| changing | alterando |
| last | último |
| if | se |
| server | servidor |
| of | do |
| address | endereço |
| cases | casos |
| the | o |
| number | número |
| this | este |
| will | será |
| just | apenas |
| and | e |
| be | seria |
| example | exemplo |
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| preferred | preferida |
| gateway | gateway |
| etc | etc |
| id | id |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| credit | crédito |
| account | conta |
| key | chave |
| create | crie |
| card | cartão |
| the | a |
| number | número |
| select | selecione |
| name | nome |
| you | você |
| said | uma |
EN An API gateway is one part of an API management system. The API gateway intercepts all incoming requests and sends them through the API management system, which handles a variety of necessary functions.
PT Um gateway de API faz parte do sistema de gerenciamento da API. Ele intercepta todas as solicitações de entrada e as envia por meio desse sistema, que processa diversas funções necessárias.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sends | envia |
| necessary | necessárias |
| functions | funções |
| api | api |
| gateway | gateway |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| the | as |
| a | um |
| requests | solicitações |
| is | faz |
| of | do |
| and | e |
| through | meio |
EN An API gateway is the way you control access to your back-end systems and services. An API gateway maintains a secure connection between your data and APIs, and manages API traffic, both inside and outside your company.
PT Um API Gateway é a maneira como você controla o acesso aos seus sistemas e serviços de back-end. Um API Gateway mantém uma conexão segura entre seus dados e APIs e gerencia o tráfego de API, tanto dentro quanto fora de sua empresa.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| maintains | mantém |
| manages | gerencia |
| traffic | tráfego |
| api | api |
| is | é |
| access | acesso |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| data | dados |
| apis | apis |
| gateway | gateway |
| a | um |
| company | empresa |
| the | o |
| you | você |
| connection | conexão |
| way | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Missouri is known as the ?Gateway to the West.? The famous Gateway Arch in St. Louis symbolizes the country?s expansion westward in the 1800s.
PT Missouri é conhecido como a “Porta de Entrada para o Oeste Americano”. O famoso Arco de Entrada (Gateway Arch) de St. Louis simboliza a expansão do país em direção ao Oeste no século 19.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| missouri | missouri |
| is | é |
| as | como |
| arch | arco |
| st | st |
| louis | louis |
| country | país |
| s | s |
| expansion | expansão |
| known | conhecido |
| gateway | gateway |
| famous | famoso |
| to | para |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
PT Para obter mais informações sobre logs do AWS CloudTrail e auditoria de chamadas de API em serviços da AWS, consulte AWS CloudTrail.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| information | informações |
| aws | aws |
| cloudtrail | cloudtrail |
| logs | logs |
| auditing | auditoria |
| api | api |
| calls | chamadas |
| services | serviços |
| more | mais |
| see | consulte |
| and | e |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| upload | upload |
| code | código |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| the | o |
| aws | aws |
| execute | executar |
| in | no |
| you want | deseja |
| mobile | móvel |
| app | aplicação |
| to | a |
| using | usando |
| and | e |
| then | do |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
storage gateway aws backup storage aws monitoring aws gateway secure web gateway gateway allows gateway providers main gateway gateway does api gateway payment gateway mpos payment gateway gateway security gateway town emea – gateway gateway integration northern gateway serv u gateway amazon api gateway splashtop gateway dmz gateway popular gateway gateway fails payments gateway gateway based another payment gateway vpn gateway gateway between multi gateway network network gateway prem gateway api gateway maintains payment gateway provider citrix gateway secure payment gateway gateway connection channel popular payment gateway customer gateway specifies gateway compatible ones ssl gateway service preferred gateway company cloudflare gateway gateway anti virus esubmission gateway updated api security gateway each gateway ideal payment gateway internet gateway hardware national internet gateway secure gateway
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk