Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "templates for several" nei Poalsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "templates for several" fan Ingelsk nei Poalsk

Oarsettingen fan templates for several

"templates for several" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Poalsk wurden/frases:

templates aby danych do firmy jak mogą narzędzia produktów projekt projektowania projektowanie projekty projektów przez sieci sposób szablon szablonami szablonom szablony szablonów tworzenie użycia z za pomocą zespołu
several a aby ale być co czy dla do dzięki i ich istnieje jak jako jednym jego jest jeśli już kilka kilkoma kilku które który lat lub ma na nam nawet nich nie o od oraz po podczas przez przypadku roku również się swoje są tak takich takie także tego to tylko tym w w tym wiele wielu więcej z za ze że

Oersetting fan Ingelsk nei Poalsk fan {sykje}

Ingelsk
Poalsk

EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates

PL W przeciwieństwie do szablonów witryn bootstrap 4, nasze szablony CSS wykorzystują responsywne szablony projektów, które są w pełni zintegrowane z biznesowymi motywami WordPress i nowymi szablonami HTML

Ingelsk Poalsk
bootstrap bootstrap
site witryn
css css
responsive responsywne
html html
new nowymi
wordpress wordpress
that które
use wykorzystują
unlike przeciwieństwie
templates szablony
fully pełni
business projektów

EN The fully responsive theme retina-ready template allows switching between several landing pages of web templates to choose the best page templates for your HTML website

PL W pełni responsywny szablon gotowy do siatkówki umożliwia przełączanie się między kilkoma stronami docelowymi szablonów internetowych, aby wybrać najlepsze szablony stron dla Twojej witryny HTML

Ingelsk Poalsk
fully w pełni
responsive responsywny
allows umożliwia
best najlepsze
your twojej
html html
template szablon
website witryny
pages stron
templates szablony
to do
between w
web internetowych

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

PL Szablony witryn sprzedaży mogą wykorzystywać biznesowe motywy WordPress, szablony HTML konstrukcji i szablony HTML firmy do jednostronicowego, responsywnego projektu witryny

Ingelsk Poalsk
html html
responsive responsywnego
wordpress wordpress
templates szablony
use wykorzystywać
may mogą
the i
sale sprzedaż
website witryny
themes motywy
design konstrukcji
business firmy

EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates

PL Szablony Bootstrap Centrum pomocy Shopify pomaga spojrzeć na szybsze projektowanie stron internetowych Szablony PowerPoint doskonałe dla najpopularniejszych szablonów muz w mediach społecznościowych

Ingelsk Poalsk
bootstrap bootstrap
center centrum
faster szybsze
powerpoint powerpoint
social społecznościowych
shopify shopify
look spojrzeć
helps pomaga
at w
help pomocy
for na
most popular najpopularniejszych
templates szablony

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

PL Szablony witryn grupowych dla twórców projektów internetowych to szablony, mogą to być strony docelowe portfolio lub określone zasoby graficzne szablonów witryn internetowych do grupowania różnych elementów internetowych

Ingelsk Poalsk
portfolio portfolio
graphic graficzne
assets zasoby
different różnych
elements elementów
or lub
be być
may mogą
templates szablony
page strony
for dla
the internetowych

EN Retina ready bootstrap HTML website templates with WordPress professional layout and drag and drop html5 and CSS grid templates for quick and efficient creation of beautiful modern landing page templates

PL Gotowe do Retina szablony stron internetowych HTML typu bootstrap z profesjonalnym układem WordPress oraz szablonami siatki html5 i CSS metodą przeciągnij i upuść do szybkiego i wydajnego tworzenia pięknych, nowoczesnych szablonów stron docelowych

Ingelsk Poalsk
ready gotowe
bootstrap bootstrap
html html
wordpress wordpress
css css
grid siatki
creation tworzenia
modern nowoczesnych
of z
templates szablony
and i

EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage

PL Przeglądaj popularne kategorie szablonów stron internetowych ze szczegółami produktów, rozszerzeń graficznych, szablonów witryn pojedynczych produktów i szablonów HTML konstrukcji na Nicepage

Ingelsk Poalsk
explore przeglądaj
popular popularne
categories kategorie
detail szczegół
graphic graficznych
construction konstrukcji
html html
extensions rozszerzeń
on na
and i
product produktów
templates szablonów
web internetowych

EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style

PL Popularność zyskały szablony CSS strony docelowej, szablony mediów społecznościowych dla firmy z branży nieruchomości, szablony witryn zespołów bezpłatnie wykonane w nowoczesnym stylu

Ingelsk Poalsk
css css
templates szablony
social społecznościowych
free bezpłatnie
modern nowoczesnym
style stylu
popularity popularność
in w
company firmy
team zespołów
for dla
media mediów
page z

EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat

PL Możesz użyć szablonów projektów, aby zaprojektować formularz kontaktowy z adresem e-mail, bezpłatne szablony „obserwuj nas” i szablony wiadomości e-mail oraz dział pomocy z czatem na żywo

Ingelsk Poalsk
can możesz
contact kontaktowy
address adresem
free bezpłatne
help pomocy
to aby
form formularz
an na
us nas
design projekt
templates szablony
and i
use z

EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.

PL Nasze szablony stron docelowych i szablony witryn z motywami portfolio Wordpress wykorzystują animowane szablony bez wtyczek akordeonowych, aby zoptymalizować tworzenie stron internetowych.

Ingelsk Poalsk
portfolio portfolio
plugin wtyczek
optimize zoptymalizować
wordpress wordpress
development tworzenie
templates szablony
use wykorzystują
the i
with z

EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.

PL Szablony witryn multimedialnych mogą być bezpłatne, premium i mieć określone różnice, takie jak dodatkowe zasoby graficzne szablonów internetowych i szablony programu PowerPoint.

Ingelsk Poalsk
free bezpłatne
premium premium
differences różnice
additional dodatkowe
graphic graficzne
assets zasoby
powerpoint powerpoint
and i
web internetowych
be być
may mogą
templates szablony
as takie

EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

PL Atak typu „password spraying” polega na użyciu zweryfikowanej nazwy użytkownika na kilku kontach w połączeniu z kombinacją różnych popularnych haseł

Ingelsk Poalsk
password password
accounts kontach
in w
different różnych

EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.

PL Z łatwością przenoś produkty z jednej kategorii do drugiej i/lub zbiorowo przypisuj produkty w wielu kategoriach, aby pojawiały się w wielu kategoriach jednocześnie i zwiększały swoją widoczność.

Ingelsk Poalsk
or lub
in w
category kategorii
to do
products produkty

EN Compared to miking with several microphones, using a boundary mic has several advantages like higher sensitivity, less tone colouration, an unobstructed view, less “microphone fright” and more

PL W porównaniu do mikrofonowania z użyciem kilku mikrofonów, używanie mikrofonów powierzchniowych ma kilka zalet, jak wyższa czułość, mniejsza zmiana barwy, dyskretny wygląd itp

Ingelsk Poalsk
microphones mikrofonów
advantages zalet
higher wyższa
to do
has ma
and z
a kilku

EN The Change of Scandinavia group consists of several companies in Europe and Canada, managing 200 luxury lingerie showrooms on several continents. Intensive sales are also conducted online.

PL Grupa Change of Scandinavia składa się z kilku spółek w Europie i Kanadzie, zarządzających 200 salonami firmowymi bielizny luksusowej na kilku kontynentach. Intensywna sprzedaż prowadzona jest również online.

Ingelsk Poalsk
in w
europe europie
canada kanadzie
online online
of z
on na
consists składa
and i

EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.

PL W każdym planie hostingowym dostajesz jedną skrzynkę pocztową w cenie. Jeśli chcesz założyć więcej skrzynek, np. dla kilku pracowników firmy, musisz je zamówić osobno.

Ingelsk Poalsk
if jeśli
employees pracowników
want chcesz
company firmy
plan planie
per w
several kilku

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.

PL W zależności od rodzaju, czasu trwania i poziomu zanieczyszczenia powietrza granice jednej lub kilku stref zmieniają się w całym departamencie. Z ruchu przez prefekta może być wykluczone kilka klas winiety.

Ingelsk Poalsk
type rodzaju
level poziomu
air powietrza
pollution zanieczyszczenia
or lub
zones stref
change zmieniaj
can może
traffic ruchu
of z
duration trwania
and i
within w
depending w zależności
on przez
several kilka

EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.

PL Z łatwością przenoś produkty z jednej kategorii do drugiej i/lub zbiorowo przypisuj produkty w wielu kategoriach, aby pojawiały się w wielu kategoriach jednocześnie i zwiększały swoją widoczność.

Ingelsk Poalsk
or lub
in w
category kategorii
to do
products produkty

EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

PL Atak typu „password spraying” polega na użyciu zweryfikowanej nazwy użytkownika na kilku kontach w połączeniu z kombinacją różnych popularnych haseł

Ingelsk Poalsk
password password
accounts kontach
in w
different różnych

EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times

PL Dzięki wirtualnym albumom możesz wstawić wybrane zdjęcie równocześnie do różnych zbiorów, bez konieczności jego wielokrotnego zapisywania

Ingelsk Poalsk
to do
without bez
having w
you nie

EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.

PL Dodatkowe zalety to wygodna lokalizacja w centrum miasta oraz bliskość przystanków tramwajowych i stacji metra. Na główny dworzec kolejowy można dojść w 15 minut, a wyjazd samochodem na obwodnicę zajmuje zaledwie kilka chwil.

Ingelsk Poalsk
city miasta
can można
minutes minut
centre centrum
in w
several kilka
and i
stations stacji

EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

PL Atak typu „password spraying” polega na użyciu zweryfikowanej nazwy użytkownika na kilku kontach w połączeniu z kombinacją różnych popularnych haseł

Ingelsk Poalsk
password password
accounts kontach
in w
different różnych

EN Discover the best resume template for your job application, with useful tips and several example templates provided to help you create an effective resume.

PL Dobre pierwsze wra?enie mo?esz zrobi? tylko raz i masz na to niewiele czasu. Sprawd?, jak pokaza? si? przed innymi w jak najlepszym ?wietle.

Ingelsk Poalsk
for na
the i
the best najlepszym
provided w
to przed

EN Templates for several series tv shows, movies, a video blog built on bootstrap 4 and fully compatible with a bootstrap framework, also video content Envato elements

PL Szablony dla kilku seriali telewizyjnych, filmów, blogu wideo zbudowanego w oparciu o bootstrap 4 iw pełni kompatybilnego z frameworkiem bootstrap, a także treści wideo Envato

Ingelsk Poalsk
templates szablony
blog blogu
built oparciu
bootstrap bootstrap
content treści
fully pełni
a a
video wideo
also także
with z
for dla

EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working. 

PL Zacznij od szablonów Confluence opracowanych z myślą o praktykach DevOps, takich jak raporty o incydentach, planowanie sprintów i wykazy procedur. Dostosuj szablony, aby ustandaryzować sposoby pracy zespołu.

Ingelsk Poalsk
started zacznij
confluence confluence
devops devops
practices praktykach
incident incydentach
reports raporty
planning planowanie
customize dostosuj
ways sposoby
teams zespołu
for od
like takich
run w
working pracy
templates szablony
to aby

EN User.com supports HTML templates along with a wide range of out of the box templates that you can tailor to your needs.

PL User.com obsługuje szablony HTML wraz z szeroką gamą gotowych szablonów, które możesz dostosować do swoich potrzeb.

Ingelsk Poalsk
supports obsługuje
html html
needs potrzeb
wide szeroką
user user
to do
with wraz
templates szablony
of z
your dostosować
you can możesz

EN With Moto CMS 3 templates, responsive website templates for any purpose, you are sure to follow all web development and design trends.

PL Dzięki szablonom Moto CMS 3, responsywnym szablonom stron internetowych do dowolnego celu, z pewnością będziesz podążać za wszystkimi trendami w zakresie tworzenia i projektowania stron internetowych.

Ingelsk Poalsk
cms cms
responsive responsywnym
purpose celu
trends trendami
to do
design projektowania
all w
development tworzenia
and i
templates szablonom
web internetowych

EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.

PL Projekt i ogromna funkcjonalność 2022 naszych prostych i pięknych szablonów tabel css3 opartych na Bootstrap 4 zapewnia Vcard CV, w którym możesz znaleźć nasze pięknie zaprojektowane szablony tabel z dostępnymi nazwami domen.

Ingelsk Poalsk
simple prostych
bootstrap bootstrap
provide zapewnia
resume cv
can możesz
domain domen
on na
of z
design projekt
templates szablony
and i
our naszych

EN Moodle bootstrap templates use a working contact form to allow users to monitor responsive website templates and help you improve them.

PL Szablony Moodle Bootstrap wykorzystują działający formularz kontaktowy, aby umożliwić użytkownikom monitorowanie responsywnych szablonów witryn internetowych i pomóc w ich ulepszaniu.

Ingelsk Poalsk
bootstrap bootstrap
contact kontaktowy
form formularz
use wykorzystują
users użytkownikom
and i
monitor monitorowanie
templates szablony
allow umożliwić
help you pomóc
them w

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

PL Jak widzisz, że niektóre szablony witryn odnoszą większe sukcesy niż inne? Udane szablony projektów inteligentnie łączą styl i przeznaczenie strony

Ingelsk Poalsk
see widzisz
others inne
style styl
templates szablony
and i
design projekt
page strony
than w

EN Everything you need, from successful page examples, help templates to free tools and effects templates, you can find in the Nicepage database

PL Wszystko, czego potrzebujesz, od udanych przykładów stron, szablonów pomocy po bezpłatne narzędzia i szablony efektów, możesz znaleźć w bazie danych Nicepage

Ingelsk Poalsk
need potrzebujesz
examples przykładów
help pomocy
free bezpłatne
can możesz
in w
and i
database danych
page stron
everything wszystko
templates szablony

EN Responsive gallery one-page template based on WordPress plugins and facebook templates for easy implementation of one-page free templates into social media

PL Responsywny jednostronicowy szablon galerii oparty na wtyczkach WordPress i szablonach facebooka dla łatwej implementacji jednostronicowych darmowych szablonów w mediach społecznościowych

Ingelsk Poalsk
responsive responsywny
gallery galerii
wordpress wordpress
facebook facebooka
implementation implementacji
free darmowych
social społecznościowych
template szablon
based on oparty
and i
templates szablonów
into w

EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use

PL Szablony suwaków o pełnej szerokości gotowe do użycia z karuzelą WordPress, menu WordPress i samouczkami WordPress oraz pomiń zawartość suwaka, korzystając z tych prostych podstawowych szablonów

Ingelsk Poalsk
full pełnej
width szerokości
ready gotowe
wordpress wordpress
menu menu
simple prostych
content zawartość
to do
basic podstawowych
templates szablony
and i
with z
use korzystając

EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design

PL Nasze bezpłatne samouczki online do tworzenia formularzy współpracują z szablonami HTML, szablonami Joomla z szablonami formularzy i innymi, aby tworzyć wzorce w świecie projektów szybsze projektowanie witryn internetowych

Ingelsk Poalsk
free bezpłatne
tutorials samouczki
form formularzy
html html
joomla joomla
others innymi
faster szybsze
online online
to do
in w
the i
web internetowych
templates szablonami
world świecie
create tworzyć

EN We allow the portfolio website templates, responsive website templates free download

PL Umożliwiamy bezpłatne pobieranie szablonów stron internetowych portfolio, responsywnych szablonów stron internetowych

Ingelsk Poalsk
portfolio portfolio
free bezpłatne
download pobieranie
templates szablonów

EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs

PL Szerokie szablony witryn HTML wyglądają dobrze z najlepszymi szablonami witryn internetowych, łatwo jest pracować z takimi projektami witryn internetowych

Ingelsk Poalsk
wide szerokie
html html
easy łatwo
templates szablony
with z
best najlepszymi
work pracować

EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content

PL Gotowe do siatkówki najlepsze szablony witryn sieci Web są wbudowane w najlepsze darmowe motywy WordPress i sprawiają, że responsywne szablony CSS są dokładniejsze i skuteczniejsze podczas wypełniania witryny treścią

Ingelsk Poalsk
free darmowe
responsive responsywne
css css
content treści
ready gotowe
built wbudowane
wordpress wordpress
templates szablony
website web
the i
themes motywy
make w

EN However, over-grid templates free of admin templates can be as efficient in creating “WordPress blog theme” or WordPress theme business card for social media

PL Jednak szablony typu over-grid wolne od szablonów administracyjnych mogą być równie skuteczne w tworzeniu „motywu bloga WordPress” lub wizytówki motywu WordPress dla mediów społecznościowych

EN CSS templates from our updated 25 WordPress themes are all equipped with free online tutorials and minimal modern web templates of layered PSD files

PL Szablony CSS z naszych zaktualizowanych 25 motywów WordPress są wyposażone w bezpłatne samouczki online i minimalistyczne nowoczesne szablony internetowe z warstwowymi plikami PSD

Ingelsk Poalsk
css css
free bezpłatne
tutorials samouczki
modern nowoczesne
psd psd
files plikami
wordpress wordpress
online online
templates szablony
web internetowe
and i
all w
our naszych

EN You can learn how to create a layered image templates that can be applied to email templates to show top new files and content on the screen of the potential customers

PL Możesz dowiedzieć się, jak tworzyć warstwowe szablony obrazów, które można zastosować do szablonów wiadomości e-mail, aby pokazać najlepsze nowe pliki i treści na ekranie potencjalnych klientów

Ingelsk Poalsk
new nowe
screen ekranie
potential potencjalnych
customers klientów
files pliki
content treści
on na
image obraz
to do
templates szablony
top w
can możesz
and i

EN One page fully responsive website templates with a tiled design and WordPress themes, like Joomla templates free with infinite scrolling, are already in trend

PL W pełni responsywne szablony stron internetowych z jedną stroną z projektami kafelkowymi i motywami WordPress, takie jak szablony Joomla za darmo z nieskończonym przewijaniem, są już modne

Ingelsk Poalsk
responsive responsywne
joomla joomla
wordpress wordpress
in w
templates szablony
and i
with z
a już
fully pełni
one jedną
website stroną

EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.

PL Responsywne szablony stron internetowych są używane w motywach WordPress do wypełniania siatki szablonów stron i tworzenia unikalnej nawigacji po liście menu.

Ingelsk Poalsk
responsive responsywne
in w
grid siatki
menu menu
navigation nawigacji
wordpress wordpress
to do
the i
page stron
templates szablony

EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.

PL Firmowe szablony bootstrap już zawierają w swoim podstawowym kodzie slider prezentacji i bezpłatne centrum pomocy szablonów bootstrap.

Ingelsk Poalsk
bootstrap bootstrap
free bezpłatne
help pomocy
center centrum
code kodzie
contain zawierają
slider slider
in w
and i
templates szablony
a już

EN Our Thirds Website Templates are web design templates where the layout is divided into three parts

PL Nasze szablony witryn internetowych osób trzecich to szablony do projektowania witryn internetowych, w których układ jest podzielony na trzy części

Ingelsk Poalsk
layout układ
templates szablony
is jest
design projektowania
three trzy
web internetowych
into w

EN All templates have integration on many applications (apple motion, cut pro, logo maker, etc.), fully responsive mobile devices and tablets, convenient admin templates

PL Wszystkie szablony mają integrację z wieloma aplikacjami (apple motion, cut pro, logo maker, itp.), W pełni responsywnymi urządzeniami mobilnymi i tabletami, wygodnymi szablonami administracyjnymi

Ingelsk Poalsk
applications aplikacjami
logo logo
etc itp
devices urządzeniami
templates szablony
fully w pełni
and i
many z
all w
pro pro

EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins

PL Bezpłatne responsywne szablony stron HTML i responsywny blog wideo gotowy do siatkówki Darmowe szablony HTML są tworzone w oparciu o Elementor, a programiści dostarczyli również specjalne wtyczki

Ingelsk Poalsk
html html
templates szablony
ready gotowy
video wideo
blog blog
elementor elementor
developers programiści
plugins wtyczki
also również
made do
the i
based on oparciu
free bezpłatne
provided w

EN The web design of creative blog templates is not inferior to those sets of options that the best templates have

PL Projektowanie stron internetowych kreatywnych szablonów blogów nie ustępuje zestawom opcji, które mają najlepsze szablony

Ingelsk Poalsk
creative kreatywnych
blog blog
options opcji
best najlepsze
not nie
design projektowanie
templates szablony
those w
web internetowych

EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear

PL W morzu szablonów efektów wideo i oprogramowania, od narzędzia do przycinania wideo online po szablony ruchu Apple, pozwól, aby przekaz Twojej marki był wyraźny

Ingelsk Poalsk
sea morzu
video wideo
software oprogramowania
online online
motion ruchu
brand marki
clear wyraźny
in w
templates szablony
to do

EN Video CSS templates premium and free and also offer one-page admin templates

PL Szablony CSS wideo w wersji premium i bezpłatne, a także oferują jednostronicowe szablony administracyjne

Ingelsk Poalsk
video wideo
css css
templates szablony
premium premium
offer oferują
free bezpłatne
and i

EN Check out Nicepage website builder for more free templates and new stylish web templates coming soon

PL Sprawdź narzędzie do tworzenia stron internetowych Nicepage, aby uzyskać więcej darmowych szablonów i nowe stylowe szablony internetowe, które już wkrótce

Ingelsk Poalsk
free darmowych
new nowe
soon wkrótce
and i
out w
templates szablony
web internetowych

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings