EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
Oersette "software engineering" nei Noarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "software engineering" fan Ingelsk nei Noarsk
Oersetting fan Ingelsk nei Noarsk fan {sykje}
Ingelsk
Noarsk
NO En QA-ingeniør, programvare tester eller programvare testingeniør, en kvalitetssikring (QA) tester utvikler test planer for å teste ny og eksisterende programvare, feilsøkingskode, og forbedre brukervennligheten for programvare
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| or | eller |
| plans | planer |
| new | ny |
| existing | eksisterende |
| a | en |
| test | test |
| and | og |
| improve | forbedre |
EN Software solutions for architecture, engineering and construction | Unit4
NO Programvareløsninger for arkitektur, prosjektering og bygg | Unit4
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
EN Architecture, Engineering and Construction business software solutions
NO Programvareløsninger for bedrifter innen bygg- og anlegg
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
| business | bedrifter |
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
NO Autodesk er leder innen programvare for 3D-konstruksjon, byggeteknikk og underholdning.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| and | og |
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| in | i |
| emails | e-poster |
| websites | nettsteder |
| money | penger |
| or | eller |
| data | data |
| never | aldri |
| many | mange |
| as | som |
| has | har |
| and | og |
| using | bruker |
EN Screen candidates on all popular programming languages, software engineering frameworks, databases and cloud skills
NO Skjermkandidater på alle populære programmeringsspråk, programvareknikkrammer, databaser og skyferdigheter
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| all | alle |
| programming | programmeringsspråk |
| and | og |
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
NO Vurdere kodingskompetanse, programmeringsspråk, programvareknikkrammer og hands-on-kodingsferdigheter ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| programming | programmeringsspråk |
| and | og |
| using | av |
| with | med |
EN Ada can screen candidates for 700+ skills in Software Engineering, Data science, DevOps, Analytics, Aptitude, etc
NO Ada kan screene kandidater for over 700 ferdigheter innen Software Engineering, Data science, DevOps, Analytics, Aptitude, etc
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| data | data |
| etc | etc |
| can | kan |
| skills | ferdigheter |
| for | over |
EN Software solutions for architecture, engineering and construction | Unit4
NO Programvareløsninger for arkitektur, prosjektering og bygg | Unit4
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
EN Architecture, Engineering and Construction business software solutions
NO Programvareløsninger for bedrifter innen bygg- og anlegg
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
| business | bedrifter |
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
NO Autodesk er leder innen programvare for 3D-konstruksjon, byggeteknikk og underholdning.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| and | og |
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| in | i |
| emails | e-poster |
| websites | nettsteder |
| money | penger |
| or | eller |
| data | data |
| never | aldri |
| many | mange |
| as | som |
| has | har |
| and | og |
| using | bruker |
EN Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock and Inez van Korlaar
NO Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock og Inez van Korlaar
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| van | og |
EN Business cloud solutions for Architecture, Engineering and Construction industry firms
NO Bedriftsskyløsninger for bedrifter innen bygg og anlegg
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
| business | bedrifter |
EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.
NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| put | sette |
| design | design |
| or | eller |
| the | de |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| leading | ledende |
| solution | løsning |
| hr | hr |
| data | data |
| provide | gi |
| of | av |
| and | og |
| the | som |
EN ***Source: "2021 engineering and construction industry outlook", Deloitte, Nov 2020
NO ***Kilde: «2021 ingeniør- og byggebransjens utsikter», Deloitte, nov 2020
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| source | kilde |
| and | og |
EN Phishing and social engineering
NO Phishing og sosial manipulering
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| phishing | phishing |
| and | og |
EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into downloading harmful content, giving personal information, and trade scams.
NO Phishinglenker kan sendes gjennom spillchatter, og sosial manipulering er ganske vanlig. Disse metodene brukes til å lure deg til å laste ned skadelig innhold, å oppgi personopplysninger og byttesvindel.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| sent | sendes |
| chats | chatter |
| content | innhold |
| information | opplysninger |
| can | kan |
| is | er |
| these | disse |
| to | gjennom |
EN Architecture, Engineering & Construction
NO Arkitektur, ingeniørkunst og bygg- og anleggsvirksomhet
EN Establish successful, consistent financial outcomes. Automate services delivery by engineering workflow efficiency, continuity, and governance into your quote-to-cash process.
NO Etablere vellykkede, konsistente økonomiske resultater. Automatiser tjenestelevering ved å konstruere arbeidsflyteffektivitet, kontinuitet og styring i anbud-til-avanse-prosessen.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| outcomes | resultater |
| governance | styring |
| into | i |
| by | ved |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves expensive engineering time by filtering out unqualified candidates.
NO Det reduserer administrativ overhead for å intervjue for mange kandidater og sparer dyre tekniske tid ved å filtrere ut ukvalifiserte kandidater.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| too | for |
| many | mange |
| candidates | kandidater |
| time | tid |
| and | og |
| out | ut |
| by | ved |
| the | det |
EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.
NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| experience | erfaring |
| candidate | kandidat |
| candidates | kandidater |
| very | svært |
| and | og |
| is | er |
| be | være |
EN But if companies start interviewing everyone who applies, it would take up all of the engineering team's time just to interview candidates.
NO Men hvis bedrifter begynner å intervjue alle som søker, vil det ta all ingeniørteamets tid bare å intervjue kandidater.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| companies | bedrifter |
| take | ta |
| time | tid |
| candidates | kandidater |
| just | bare |
| all | alle |
| but | men |
| to | det |
EN Developing, enhancing, re-engineering & maintaining applications with Scala
NO Utvikling, forbedring, re-engineering og vedlikehold av applikasjoner med skala
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| applications | applikasjoner |
| with | med |
EN How to use the Adaface AWS Data Engineering Test
NO Slik bruker du Adaface AWS Data Engineering Test
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| adaface | adaface |
| data | data |
| test | test |
| use | bruker |
| how | slik |
EN Business cloud solutions for Architecture, Engineering and Construction industry firms
NO Cloud-løsninger for bedrifter innen bygg og anlegg
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| and | og |
| business | bedrifter |
EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.
NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| put | sette |
| design | design |
| or | eller |
| the | de |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN ***Source: "2021 engineering and construction industry outlook", Deloitte, Nov 2020
NO ***Kilde: «2021 ingeniør- og byggebransjens utsikter», Deloitte, nov 2020
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| source | kilde |
| and | og |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| leading | ledende |
| solution | løsning |
| hr | hr |
| data | data |
| provide | gi |
| of | av |
| and | og |
| the | som |
EN Architecture, Engineering & Construction
NO Arkitektur, ingeniørkunst og bygg- og anleggsvirksomhet
EN Civil engineering design and construction documentation.
NO Bygningsdesign og konstruksjonsdokumentasjon
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
EN Available only as part of the Architecture, Engineering & Construction Collection
NO Bare tilgjengelig som en del av AEC Collection
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| available | tilgjengelig |
| only | bare |
| part | del |
EN and the price of a monthly Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO og prisen for et månedsabonnement på AEC Collection er
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
| is | er |
EN . The price of a 3-year Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO . Prisen for et treårig abonnement på AEC Collection er
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| is | er |
EN Civil engineering design and construction documentation.
NO Bygningsdesign og konstruksjonsdokumentasjon
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
EN Available only as part of the Architecture, Engineering & Construction Collection
NO Bare tilgjengelig som en del av AEC Collection
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| available | tilgjengelig |
| only | bare |
| part | del |
EN and the price of a monthly Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO og prisen for et månedsabonnement på AEC Collection er
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
| is | er |
EN . The price of a 3-year Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO . Prisen for et treårig abonnement på AEC Collection er
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| is | er |
EN IT & Software Consulting business software solutions
NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms
NO Skyforretningsprogramvareløsninger for IT- og programvarekonsulentfirmaer
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
NO Har du en VPN som tilbyr egen programvare slik som ExpressVPN eller CyberGhost? Scroll ned for en kort guide som forklarer hvordan du setter opp VPN med denne programvaren.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| or | eller |
| guide | guide |
| offers | tilbyr |
| such | med |
| this | denne |
| own | egen |
| software | programvare |
| a | en |
| that | som |
| you | du |
| how | hvordan |
EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.
NO Når du klikket på en mistenkelig lenke eller lastet ned skadelig programvare, kan du bruke antivirusprogramvare til å skanne datamaskinen din og sette virus i karantene.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| link | lenke |
| or | eller |
| when | når |
| software | programvare |
| use | bruke |
| you | du |
| to | til |
| a | en |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| install | installer |
| vpn | vpn |
| click | klikke |
| follow | følge |
| computer | datamaskin |
| been | blitt |
| the | den |
| can | kan |
EN Are you spending your days trying to get through a mountain of paperwork and different tools? Get some much-needed support with our Facility Management software (CAFM software).
NO Bruker du dagene dine på å prøve å komme deg gjennom et fjell av papirarbeid og forskjellige verktøy? Gjør dagene mer effektive ved å ta i bruk vårt fasilitetsstyringsmodul (CAFM software).
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| get | ta |
| tools | verktøy |
| different | forskjellige |
| you | du |
| our | og |
EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*
NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| by | av |
| supports | støtter |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| digital | digital |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
NO Rekrutteringsprogramvare tilbyr en teknologisk løsning på hvert trinn av ansettelsesprosessen. Denne veiledningen vil hjelpe deg med å evaluere og velge den beste rekrutteringsprogramvaren for dine behov.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| solution | løsning |
| evaluate | evaluere |
| choose | velge |
| needs | behov |
| offers | tilbyr |
| help | hjelpe |
| each | for |
| best | beste |
| this | denne |
| will | vil |
| of | av |
| a | en |
| the | den |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
software engineering software engineering teams software engineering roles software engineering frameworks software engineering fundamentals engineering engineering teams engineering experts social engineering engineering company engineering team engineering science engineering industry engineering analysis data engineering business engineering civil engineering engineering access world engineering engineering experience — engineering and construction engineering manager engineering solutions engineering available financial engineering engineering positions guidelines in engineering discover the engineering engineering private investment proactive engineering resource experts in engineering re engineering engineering experience prevent social engineering engineering solutions combine company has engineering application engineering experts valuable engineering skills reverse engineering workflow engineering started division of engineering saves expensive engineering systems engineering very senior engineering engineering workflow efficiency building engineering vpn software software user friendly software mullvad vpn softwareOersette software engineering nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Fietnameesk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Nederlânsk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk 
Yndonesysk