Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "well founded" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "well founded" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan well founded

"well founded" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

well aan al alle allemaal altijd andere bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door dus echt een elk en gaan gebruiken geweldig goed goede grote hebben hebt heeft het hij hoe hun ik in in de is je jouw kan krijg krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken meer meest met moet naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over te tijd tijdens tot u uit uw van van de veel voor voor de waar was wat we werken wij worden zal ze zeer zich zien zijn zoals zodat zou
founded en gesticht gevestigd hebben is opgericht team tot

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Founded in 1975Veko was officially founded on 8 August 1975 by Nic Veldboer and Truus Veldboer - Korver

NL Opgericht in 1975Veko werd op 8 augustus 1975 officieel opgericht door Nic Veldboer en Truus Veldboer - Korver

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
officially officieel
august augustus
nic nic
was werd
in in
on op
and en
by door

EN Resin Seeds is a Spanish seedbank founded by friends Jaime and Juanma. Although Resin Seeds was founded in 2008, their growing expertise reaches back to the late nineties. Their focus lies on breeding CBD-rich cannabis strains.

NL Resin Seeds is een Spaanse zadenbank, gestart door de vrienden Jaime en Juanma. Hoewel Resin Seeds in 2008 werd opgericht, gaan hun vaardigheden terug tot eind jaren 90. Hun focus ligt op het veredelen van CBD-rijke wiet.

Ingelsk Nederlânsk
seeds seeds
founded opgericht
expertise vaardigheden
focus focus
lies ligt
cannabis wiet
is is
in in
on op
the de
was werd
friends vrienden
and en
although hoewel
their hun
by door

EN Founded in 1975Veko was officially founded on 8 August 1975 by Nic Veldboer and Truus Veldboer - Korver

NL Opgericht in 1975Veko werd op 8 augustus 1975 officieel opgericht door Nic Veldboer en Truus Veldboer - Korver

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
officially officieel
august augustus
nic nic
was werd
in in
on op
and en
by door

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
belnet belnet
belgian belgische
national nationale
is is
services diensten
and en
the wordt
well hoge
by door
a een

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires.

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat.

Ingelsk Nederlânsk
independent onafhankelijke
guarantee garanderen
always altijd
tailored op maat
quality kwaliteit
we wij
specific de
high hoogste
well uitstekend
and en
timely op tijd
of van

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires. Read More

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat. Lees meer

Ingelsk Nederlânsk
independent onafhankelijke
guarantee garanderen
always altijd
tailored op maat
quality kwaliteit
we wij
specific de
high hoogste
well uitstekend
timely op tijd
of van
read lees

EN Retriever provides insights into target audiences and reach in order to make well-founded choices when it comes to media.

NL Retriever levert inzicht in doelgroepen en bereik voor het maken van onderbouwde keuzes voor de beste media.

Ingelsk Nederlânsk
provides levert
choices keuzes
media media
target audiences doelgroepen
reach bereik
in in
and inzicht
it en
comes van
well beste

EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.

NL Zelfs als je denkt dat die cijfers overdreven of niet goed gefundeerd zijn: zodra je het van dichtbij bekijkt, zul je heel wat potentieel voor verbetering in je dagelijks werk vinden. Of in je team.

Ingelsk Nederlânsk
closer dichtbij
potential potentieel
improvement verbetering
daily dagelijks
work werk
or of
in in
your je
team team
well goed
find vinden
for voor
even zelfs
not niet
look bekijkt
figures cijfers
are zijn

EN Leading Courses will judge within four weeks after receipt of the objection is well founded

NL Leading Courses zal binnen vier weken na ontvangst van het bezwaarschrift beoordelen of het gegrond is

Ingelsk Nederlânsk
judge beoordelen
weeks weken
receipt ontvangst
leading leading
after na
is is
within binnen
will zal

EN If the objection appears to be well founded, Leading Courses will return the fee.

NL Indien het bezwaar gegrond blijkt te zijn, zal Leading Courses de vergoeding retourneren.

Ingelsk Nederlânsk
objection bezwaar
appears blijkt
fee vergoeding
leading leading
if indien
the de
will zal
to het

EN That is why you can always expect in-depth and well-founded advice from us when it comes to XR hardware

NL Daarom kunt u van ons altijd een diepgaand en goed onderbouwd advies verwachten als het gaat om XR hardware

Ingelsk Nederlânsk
always altijd
expect verwachten
advice advies
hardware hardware
well goed
to om
that daarom
you can kunt
comes van
you u
and en
us ons

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires.

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat.

Ingelsk Nederlânsk
independent onafhankelijke
guarantee garanderen
always altijd
tailored op maat
quality kwaliteit
we wij
specific de
high hoogste
well uitstekend
and en
timely op tijd
of van

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires. Read More

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat. Lees meer

Ingelsk Nederlânsk
independent onafhankelijke
guarantee garanderen
always altijd
tailored op maat
quality kwaliteit
we wij
specific de
high hoogste
well uitstekend
timely op tijd
of van
read lees

EN Retriever provides insights into target audiences and reach in order to make well-founded choices when it comes to media.

NL Retriever levert inzicht in doelgroepen en bereik voor het maken van onderbouwde keuzes voor de beste media.

Ingelsk Nederlânsk
provides levert
choices keuzes
media media
target audiences doelgroepen
reach bereik
in in
and inzicht
it en
comes van
well beste

EN The brand Kraud was launched by Yvonne Fehling & Jennie Peiz. It features products that are made in Germany with great love for detail. They founded their common design studio as well as the product label “Kraud” in 2006

NL Het merk Kraud werd gelanceerd door Yvonne Fehling & Jennie Peiz. Hun producten worden in Duitsland gemaakt met veel liefde en aandacht voor detail

Ingelsk Nederlânsk
launched gelanceerd
detail detail
in in
was werd
germany duitsland
brand merk
it en
their hun
made gemaakt
products producten
by door
with met
love liefde
are worden
for voor

EN It remains somewhat speculative but all in all the world map below represents a reasonably well-founded prognosis:

NL Het blijft natuurlijk behoorlijk speculatief maar al met al vormt onderstaande wereldkaart een redelijk gefundeerde prognose:

Ingelsk Nederlânsk
remains blijft
reasonably redelijk
well natuurlijk
but
the onderstaande
below een
it maar

EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.

NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.

Ingelsk Nederlânsk
migration verhuizing
capacity capaciteit
unexpected onverwachte
effortlessly moeiteloos
budget budget
or of
your je
costs kosten
the de
we wij
pay betaalt
need nodig
for voor
sure dat
a enkel
of van
and en

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
belnet belnet
belgian belgische
national nationale
is is
services diensten
and en
the wordt
well hoge
by door
a een

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
belnet belnet
belgian belgische
national nationale
is is
services diensten
and en
the wordt
well hoge
by door
a een

EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.

NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.

Ingelsk Nederlânsk
favorite favoriet
collaborate samenwerken
zapier zapier
newsletters nieuwsbrieven
for that daarvoor
is is
offer bieden
the de
possibility mogelijkheid
my mijn
well goed
because omdat
for voor
with met
and en
they ze

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

Ingelsk Nederlânsk
webshop webshop
or of
in in
designer designer
light lampen
brand merk
all alle
a een
known bekend
looking op zoek
looking for zoek
design design
of van
almost op

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.

Ingelsk Nederlânsk
rover rover
app app
website website
neighborhoods buurten
canada canada
uk vk
europe europa
in in
the de
with samen
dog honden
and en

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
rover rover
community netwerk
in in
is is
and en
largest grootste

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

EN ClassPass was founded in 2013 by Payal Kadakia

NL ClassPass is in 2013 opgericht door Payal Kadakia

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
in in
by door

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
employees medewerkers
to om
and en
are worden
for voor
by door
promote bevorderen
of van

EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft

NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft

Ingelsk Nederlânsk
labs labs
worked werkte
microsoft microsoft
management management
and en
product product
in in
before van

EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups

NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups

Ingelsk Nederlânsk
justin justin
and en
product bij

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN Axis was founded in 1984 and has its headquarters in Lund, Sweden

NL Axis is opgericht in 1984 en heeft zijn hoofdkantoor in Lund, Zweden

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
in in
headquarters hoofdkantoor
sweden zweden
and en

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
london londen
england engeland
fitzpatrick fitzpatrick
built gebouwd
tool tool
ios ios
recovery herstel
innovation innovatie
encryption encryptie
icloud icloud
company bedrijf
in in
and en
was werd
by door
he hij
around rond
the eerste
for voor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

Ingelsk Nederlânsk
building bouwen
iphone iphone
tool tool
backup backup
reincubate reincubate
extractor extractor
in in
the eerste
after na

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

Ingelsk Nederlânsk
techniques technieken
recovery herstellen
ios ios
andrew andrew
reincubate reincubate
in in
and en
with met
of van

EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.

NL WebinarNinja werd mede opgericht door Omar Zenhom van de $100 MBA Podcast (een oude top business podcast) zodat je weet dat hij de behoeften van podcasters en online makers kent.

Ingelsk Nederlânsk
mba mba
podcast podcast
business business
podcasters podcasters
online online
creators makers
co mede
founded opgericht
was werd
so zodat
the de
needs behoeften
know kent
by door
and en
of van
he hij

EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.

NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.

Ingelsk Nederlânsk
tristan tristan
founded opgericht
e-commerce e-commerce
ag ag
online online
media media
and en
a waaronder

EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.

Ingelsk Nederlânsk
solution oplossing
a een

EN Founded in 2011, Sportsdigita has revolutionized experience selling in the sports and enterprise industry with its cloud-based technology, Digideck.

NL Sportsdigita is opgericht in 2011 en heeft een revolutie teweeggebracht in 'experience selling' in de sport- en bedrijfswereld met hun cloud-gebaseerde technologie Digideck.

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
experience experience
technology technologie
selling selling
in in
sports sport
the de
with met
and en

EN Founded in 2010, EVBox is the leading manufacturer of electric vehicle charging stations—with 75,000 charging points spread across more than 55 countries worldwide.

NL Het in 2010 opgerichte EVBox is een toonaangevende fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, met 75.000 laadpunten verspreid over meer dan 55 landen wereldwijd.

Ingelsk Nederlânsk
leading toonaangevende
manufacturer fabrikant
electric elektrische
vehicle voertuigen
spread verspreid
countries landen
worldwide wereldwijd
is is
in in
more meer
with met

EN Founded in spring 2013, StoryTiles became popular over a short period of time

NL Na StoryTiles' oprichting in de lente van 2013 is het bedrijf in een mum van tijd populair geworden

Ingelsk Nederlânsk
became geworden
popular populair
in in
spring lente
time tijd
a een
of van

EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors

NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
rai rai
welcomes verwelkomt
international internationale
events evenementen
attracting trekken
million miljoen
annual jaarlijks
visitors bezoekers
in in
now nu

EN Founded in 1896, they now have more than 500 offices across 60 territories and more than 19,000 people

NL Opgericht in 1896, hebben ze nu meer dan 500 kantoren in 60 gebieden en meer dan 19.000 mensen

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
offices kantoren
territories gebieden
people mensen
in in
now nu
more meer
and en
they ze
than dan
have hebben

EN Hall founded Bynder in 2013 and has grown the organization to 325 employees, with more than 1,500 customers and offices in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai and San Mateo.

NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.

Ingelsk Nederlânsk
bynder bynder
employees medewerkers
customers klanten
offices kantoren
boston boston
barcelona barcelona
dubai dubai
san san
hall hall
in in
organization organisatie
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
the de
london londen
and en
to laten
with met
grown groeien
more meer

EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE

NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
bynder bynder
grown uitgegroeid
employees medewerkers
offices kantoren
globe wereld
usa vs
uae vae
the de
in in
including waaronder
netherlands nederland
spain spanje
seven zeven
and en
has is
to meer

EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.

NL In 2010, onze CEO Peter, Gesticht Hostwinds.

Ingelsk Nederlânsk
ceo ceo
peter peter
founded gesticht
hostwinds hostwinds
in in

EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data

NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen

Ingelsk Nederlânsk
chris chris
christian christian
founded opgericht
tableau tableau
mission missie
people mensen
data data
simple eenvoudige
help helpen
understand begrijpen
their hun
with met
and en
a een

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

Ingelsk Nederlânsk
i ik
winter winter
call telefoontje
chief chief
founded opgericht
continued verder
or of
in in
new nieuwe
the de
business bedrijf
money geld
was ging
when toen
a een
and en
another van

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

Ingelsk Nederlânsk
i ik
guess denk
british britse
entrepreneur ondernemer
david david
founded opgericht
company bedrijf
people mensen
in in
called genaamd
sure dat
there er
of bijzonder
a een
lot met

EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...

NL Voorstelling van de krant Ouest-France Opgericht door Paul Hutin-Desgrées...

Ingelsk Nederlânsk
newspaper krant
founded opgericht
paul paul
the de
by door
of van

EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinq Terre which has more the appearance of an old market town, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.

NL Vernazza, opgericht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre, dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie het uiterlijk van een oud zeedorp heeft behouden.

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
appearance uiterlijk
natural natuurlijke
harbor haven
long lange
tradition traditie
is is
village dorp
the de
around rond
year jaar
and en
of van
old oud

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in...

NL Corriere della Sera is een historische Italiaanse krant, opgericht in...

Ingelsk Nederlânsk
della della
historic historische
newspaper krant
founded opgericht
is is
in in
italian italiaanse
a een

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings