Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "true lovers" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "true lovers" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan true lovers

"true lovers" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

true aan alle alleen alles als altijd andere beste bieden bij binnen dan dat dat is de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt echte echter een eigen elke en er geen goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is is het jaar jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meest mensen met mijn moet na naar natuurlijk niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over overheen pro product productie samen software staat te tot trouw true uit van van de van een voor voor de waar waarmee wanneer ware was wat wat is er werkelijke wij ze zeer zeker zich zien zijn zoals zodat zou
lovers liefhebbers

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Nature lovers, families and sports lovers can find a wonderful mix of nature, tradition, adventure and sporting activities here ? in both winter and summer

NL Natuurliefhebbers, gezinnen en sportievelingen vinden hier een prachtige mix van natuur, traditie, avontuur en sportieve activiteiten ? en dat zowel in de winter als in de zomer

Ingelsk Nederlânsk
nature natuur
families gezinnen
wonderful prachtige
mix mix
tradition traditie
adventure avontuur
activities activiteiten
in in
winter winter
summer zomer
a een
here hier
both zowel
find en
of van

EN A true highlight for nature lovers and families.

NL Voor gezinnen en natuurvrienden is de streek een highlight.

Ingelsk Nederlânsk
families gezinnen
for voor
a een
and en

EN For true lovers of light, the portable table lamp that we have included in our range is a must have

NL Voor de ware liefhebbers van licht is de draagbare tafellamp die we in ons aanbod opgenomen hebben een musthave

Ingelsk Nederlânsk
lovers liefhebbers
portable draagbare
is is
the de
we we
light licht
in in
included opgenomen
for voor
a een
true van
have hebben
that die

EN For true lovers of light, the portable table lamp that we have included in our range is a must have

NL Voor de ware liefhebbers van licht is de draagbare tafellamp die we in ons aanbod opgenomen hebben een musthave

Ingelsk Nederlânsk
lovers liefhebbers
portable draagbare
is is
the de
we we
light licht
in in
included opgenomen
for voor
a een
true van
have hebben
that die

EN A true highlight for nature lovers and families.

NL Voor gezinnen en natuurvrienden is de streek een highlight.

Ingelsk Nederlânsk
families gezinnen
for voor
a een
and en

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is

Ingelsk Nederlânsk
display display
appeared verscheen
ipad ipad
is is
the de
macbook macbook
pro pro
iphone iphone
and en
true true
but
what wat

EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection

NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie

Ingelsk Nederlânsk
true echte
performance prestaties
wired bedrade
combining combineren
tracking tracking
detection detectie
the de
comes aankomt
competition concurrentie
with op
by door
when als

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is

Ingelsk Nederlânsk
display display
appeared verscheen
ipad ipad
is is
the de
macbook macbook
pro pro
iphone iphone
and en
true true
but
what wat

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

NL Het is meer dan 10 jaar geleden sinds DMCs laatste echte uitje, met DMC5 een echte terugkeer naar vorm voor de serie.

Ingelsk Nederlânsk
form vorm
series serie
the de
last laatste
true echte
years jaar
for voor
with met
return een

EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

Ingelsk Nederlânsk
deals deals
podcasters podcasters
gamers gamers
tech tech
lovers liefhebbers
prices prijzen
new nieuwe
put together samengesteld
we we
the de
to om
content content
best beste
help helpen
that die
for voor
you u
find en

EN The perfect gift for fitness lovers

NL Het perfecte cadeaubon voor sportliefhebbers

Ingelsk Nederlânsk
perfect perfecte
the het
for voor

EN Tea and Books Enamel Pin Literary Gifts for Book Lovers | Etsy

NL Thee en boeken emaille pin literaire geschenken voor | Etsy

Ingelsk Nederlânsk
tea thee
pin pin
gifts geschenken
etsy etsy
and en
for voor
books boeken

EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers 

NL Adobe Campaign met AEM Forms: formulieren voor liefhebbers van functie en functionaliteit

Ingelsk Nederlânsk
adobe adobe
aem aem
forms formulieren
lovers liefhebbers
function functie
with met
for voor

EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers

Ingelsk Nederlânsk
highest hoogst
europe europa
val val
foot voet
peaks bergen
glaciers gletsjers
in in
environment omgeving
the de
swiss zwitserland
base een
and en
campsite camping
of van

EN It is an ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

NL Het is een ideaal basiskamp voor wandelaars, bergbeklimmers en natuurliefhebbers en majestueuze landschappen.

Ingelsk Nederlânsk
ideal ideaal
majestic majestueuze
is is
hikers wandelaars
landscapes landschappen
mountaineers bergbeklimmers
base een
for voor
and en

EN The lovers of Cancaleby Olivier LAURENTfrom

NL Zonsondergang bij Carcansdoor Olivier LAURENTvan

Ingelsk Nederlânsk
olivier olivier
of bij

EN The lovers of Cancale - Photographic print for sale

NL De liefhebbers van Cancale - Foto en Poster te koop

Ingelsk Nederlânsk
lovers liefhebbers
the de
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The lovers of Cancale photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie De liefhebbers van Cancale

Ingelsk Nederlânsk
lovers liefhebbers
france frankrijk
the de
landscape landschap
landscapes landschappen
other andere

EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: lovers, brittany, cancale, winter, black and white, walkers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verliefd, bretagne, cancale, winter, zwart-wit, wandelaars

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
brittany bretagne
winter winter
walkers wandelaars
to om
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Brigitte Bardot on the set of the film The Lovers - Photographic print for sale

NL Brigitte Bardot op de set van de film The Lovers - Foto en Poster te koop

Ingelsk Nederlânsk
set set
on op
the de
of van
film film
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot on the set of the film The Lovers photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op de set van de film The Lovers

Ingelsk Nederlânsk
actress actrice
set set
on op
the de
of van
film film
french franse

EN Brigitte Bardot on the set of the film The Lovers

NL Brigitte Bardot op de set van de film The Lovers

Ingelsk Nederlânsk
set set
on op
the de
of van
film film

EN Brigitte Bardot on the set of Louis Malle's "The Lovers", 1958.

NL Brigitte Bardot op de set van "The Lovers" van Louis Malle, 1958.

Ingelsk Nederlânsk
set set
louis louis
on op
the de
of van

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Brigitte Bardot, French actress, Bardot, 1958, set, film The Lovers, Louis Malle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brigitte Bardot, Franse actrice, Bardot, 1958, samen, film Les amoureux, Louis Malle

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
actress actrice
film film
louis louis
the de
this worden
used gebruikt
french franse

EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time

NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren

Ingelsk Nederlânsk
highlights highlights
numerous talrijke
excursions uitstapjes
nature natuur
the de
cultural culturele
culture cultuur
lovers liefhebbers
and en
of van
that die

EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer

NL Dierenliefhebbers opgelet! In Zwitserland kom je volledig aan je trekken

Ingelsk Nederlânsk
switzerland zwitserland
has je
to aan

EN Swiss cities are renowned for their virtually rural character. No wonder given their glorious parks and idyllic gardens. So it’s hardly surprising that they also captivate nature lovers and those seeking relaxation.

NL De Zwitserse steden staan bekend om hun bijna landelijke karakter. Dat is niet voor niets, want je vindt er prachtige parken en idyllische tuinen. Geen wonder dus dat ze ook geliefd zijn bij natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar ontspanning.

Ingelsk Nederlânsk
swiss zwitserse
cities steden
renowned bekend
wonder wonder
idyllic idyllische
relaxation ontspanning
character karakter
so dus
seeking zoek
for voor
no geen
and en
are staan
that dat
their hun
they ze

EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.

NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.

Ingelsk Nederlânsk
longer langer
purchase koopt
or of
the de
mountains bergen
use gebruik
on op
free gratis
enjoy genieten
service van de
to vanaf
be kunnen
day dag
of van

EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer

NL Dierenliefhebbers opgelet! In Zwitserland kom je volledig aan je trekken

Ingelsk Nederlânsk
switzerland zwitserland
has je
to aan

EN The Rose Garden is a mecca for flower lovers and a great place to unwind. It features a restaurant in a prime location and a wonderful view of Bern.

NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang ? een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel ? uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.

Ingelsk Nederlânsk
the de
prime een
and en
to zich
of van

EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature

NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen

Ingelsk Nederlânsk
camping camping
the de
and en
a een
of van

EN And since the opening of the Hilti Art Foundation right next door, one could well say that visits here are twice as enjoyable for art lovers.

NL Sinds de openstelling van de Hilti Art Foundation direct ernaast is de kunstbeleving dubbel zo mooi.

Ingelsk Nederlânsk
art art
foundation foundation
the de
well mooi
of van

EN Routes in details for trekking lovers in Gran Canaria. From beginners to experts

NL Routes tot in de details voor liefhebbers van wandelen op Gran Canaria. Van beginners tot experts

Ingelsk Nederlânsk
routes routes
details details
lovers liefhebbers
beginners beginners
experts experts
gran gran
canaria canaria
in in
for voor
to tot

EN Speed, adrenaline and excitement in the best speed circuit of the Canary Islands at the service of the lovers of motor racing.

NL -Snelheid, adrenaline en opwinding in het beste snelheidscircuit van de Canarische Eilanden ten dienste van liefhebbers van autoracen.

Ingelsk Nederlânsk
speed snelheid
adrenaline adrenaline
islands eilanden
lovers liefhebbers
in in
the de
best beste
service van de
and en
of van

EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?

NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?

Ingelsk Nederlânsk
i ik
recommend aanbevelen
sylvain sylvain
parents ouders
massage massage
playground speeltuin
children kinderen
year jaar
the de
to om
work werk
time moment
with op
for voor
and en
pool zwembad
their hun
of van

EN The family campsite is on a human scale, ideally placed, and everything is done to share exchanges between mountain lovers

NL De familiecamping is op mensenmaat, ideaal gelegen, en alles wordt in het werk gesteld om uitwisselingen tussen bergliefhebbers te delen

Ingelsk Nederlânsk
ideally ideaal
done werk
exchanges uitwisselingen
is is
on op
the de
to om
share delen
and en
a wordt

EN Discover how the Moravian Music Foundation exposed its rare and unique collections to music lovers worldwide.

NL Hoe de Spaanse overheid alle Spaanssprekenden toegang gaf tot algemene naslaginformatie, waar of wanneer dat nodig is.

Ingelsk Nederlânsk
the de

EN Nature lovers will find ample sources to quench their thirst for wilderness in the Éislek region (Luxembourg Ardennes)

NL Liefhebbers van het platteland vinden in de Luxemburgse Ardennen alles om hun dorst aan natuur te lessen

Ingelsk Nederlânsk
nature natuur
lovers liefhebbers
find vinden
luxembourg luxemburgse
ardennes ardennen
in in
the de
to om
their hun

EN The site for nature lovers The nature conservation centre...

NL Rijke Wijngaarden Lang de oevers van de Moezel strekken...

Ingelsk Nederlânsk
the de
for van

EN As for those who enjoy glamping (also known as camping for nature lovers who like an extra touch of luxury), they will find many campsites offering more unusual lodgings (cabins, safari tents, pods...).  

NL Natuurliefhebbers die houden van lekker luxe kamperen, komen in Luxemburg eveneens aan hun trekken. Er zijn verschillende ‘glampings’ met ongewone accommodaties als chalets, safaritenten en pods.  

Ingelsk Nederlânsk
camping kamperen
luxury luxe
unusual ongewone
also eveneens
find en
of van
many die
more verschillende
as als

EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

Ingelsk Nederlânsk
soon binnenkort
collection collectie
lovers liefhebbers
ordered besteld
an een
can kunnen
fine bij
latest laatste
of van
here hier
and en
best voor
things dingen

EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature

NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers

Ingelsk Nederlânsk
comprehensive complete
former voormalige
extremely uiterst
hotel hotel
and en
after na
into in
for voor
a een

EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.

NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.

Ingelsk Nederlânsk
swimming zwemmen
idyllic idyllische
landscape landschap
paradise paradijs
is is
the de
name naam
be kun
around van de
to meer
a een
and en
of van

EN With its wealth of top exhibitions and events, Switzerland is a veritable paradise for all lovers of contemporary art and culture

NL Met een overvloedig aanbod aan toptentoonstellingen en evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur.

Ingelsk Nederlânsk
switzerland zwitserland
paradise paradijs
lovers liefhebbers
contemporary hedendaagse
events evenementen
is is
culture cultuur
art kunst
and en
all alle
with met
for voor
a een
of van

EN There are numerous museums to attract culture lovers

NL De vele musea doen hun uiterste best om kunstliefhebbers versteld te doen staan

Ingelsk Nederlânsk
museums musea
there de
to om
numerous te
are staan

EN It is a paradise for nature lovers and gourmets

NL Een paradijs voor natuurvrienden en gastronomen

Ingelsk Nederlânsk
paradise paradijs
for voor
a een
and en

EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.

NL Nax, in het hart van Wallis op 1300 m en op 20 min. van Sion, is een favoriete plek voor bergliefhebbers, mensen die van traditie en gezelligheid houden, wandelgekken en avonturiers.

Ingelsk Nederlânsk
tradition traditie
heart hart
valais wallis
m m
minutes min
in in
and en
away van
at op

EN There is plenty here to delight mountain hikers, walkers, families, anglers and nature lovers alike. For adrenaline junkies, there is a speedy toboggan run at the gondola lift upper station.

NL Bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen, vissers en natuurliefhebbers komen hier allemaal aan hun trekken. Snelheidsduivels kunnen terecht op een razendsnelle rodelbaan, bij het bergstation van de gondelbaan.

Ingelsk Nederlânsk
families gezinnen
the de
upper op
hikers wandelaars
and en
here hier
a een

EN Art and culture lovers will enjoy a stay in St Gallen, enticed by the monastery district - officially part of the World's Cultural Heritage - and the magnificent Baroque basilica

NL Liefhebbers van kunst en cultuur raden wij aan een bezoek te brengen aan St.Gallen, waar u het tot werelderfgoed uitgeroepen kloostercomplex kunt bewonderen, met de prachtige, in barokstijl opgetrokken basiliek

Ingelsk Nederlânsk
lovers liefhebbers
st st
gallen gallen
magnificent prachtige
in in
the de
will kunt
art kunst
culture cultuur
and en
a een
part met
of van

EN Up to 300 old cultivated plants thrive in the Baroque garden of Wildegg Castle, delighting nature lovers taking part in a tour of the garden

NL In de barokke tuin van het kasteel van Wildegg gedijen zo'n driehonderd oude cultuurplanten, die geïnteresseerde bezoekers tijdens een rondleiding door de tuin kunnen ontdekken

Ingelsk Nederlânsk
old oude
thrive gedijen
castle kasteel
tour rondleiding
in in
garden tuin
the de
a een
of van

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings