NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
Oersette "gletsjers" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "gletsjers" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hoogst | highest |
| europa | europe |
| volledig | totally |
| omgeving | environment |
| voet | foot |
| gletsjers | glaciers |
| val | val |
| d | d |
| bergen | peaks |
NL We zijn gevestigd in een volledig natuurlijke omgeving aan de voet van de toppen van bergen en gletsjers.
EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volledig | totally |
| natuurlijke | natural |
| omgeving | environment |
| voet | foot |
| gletsjers | glaciers |
NL Ga het eeuwige ijs op en verken de vele gletsjers van ons land
EN Venture out onto eternal ice and explore our country’s many glaciers
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| verken | explore |
| vele | many |
| gletsjers | glaciers |
| ons | our |
| land | country |
NL De meeste gletsjers bevinden zich in de Alpen van Wallis en Graubünden en in het Berner Oberland
EN Most of them are in the Valais and Graubünden Alps and the Bernese Oberland
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alpen | alps |
| wallis | valais |
| graubünden | graubünden |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
NL Gefascineerd raken door gletsjers t/m wijngaarden. Instappen en alleen nog maar verbazen.
EN Feel the magic - from glaciers to vineyards. Get aboard and start marvelling.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| wijngaarden | vineyards |
| en | and |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| foto | photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567902 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567910 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL Overstromingen, bosbranden, smeltende gletsjers, …: we worden alsmaar vaker geconfronteerd met natuurrampen
EN Floods, forest fires, melting glaciers, ...: we are increasingly confronted with natural disasters
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| we | we |
NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| meren | lakes |
| bergen | mountains |
| steden | cities |
| deel | section |
| tour | tour |
| heeft | has |
| karakter | character |
NL Vanaf 4 dagen. Een hoogalpien gebied en een mediterraan klimaat in één pakket: dat is de Gletsjers en palmbomentocht.
EN 4 or more days. Alpine landscapes and Mediterranean climate in one go – that’s the Glaciers & Palm Trees Tour.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dagen | days |
| mediterraan | mediterranean |
| klimaat | climate |
| gletsjers | glaciers |
NL Meer informatie over: Gletsjers en palmbomentocht
EN Learn more about: Glaciers & Palm Trees Tour
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informatie | learn |
| gletsjers | glaciers |
NL 8 of meer dagen. Gletsjers, poedersneeuw en bevroren meren: het is de hoogste tijd voor mooie landschappen en sneeuwpret – op de Winter Magic Tour.
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| bevroren | frozen |
| mooie | beautiful |
| landschappen | landscape |
| winter | winter |
| magic | magic |
| tour | tour |
NL Ze gaan door adembenemende bergdecors, langs ijsblauwe gletsjers en kristalheldere meren, door traditionele dorpjes en idyllische valleien
EN They are part of the country's heritage and history
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ze | they |
| en | and |
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbindt | connects |
| europa | europe |
| gletsjers | glaciers |
| unesco | unesco |
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| rondom | surrounding |
| verzamelt | collects |
| hoogste | highest |
| zermatt | zermatt |
| val | val |
| d | d |
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbindt | connects |
| europa | europe |
| gletsjers | glaciers |
| unesco | unesco |
NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.
EN The Brecca Gorge is one of the most beautiful Alpine valleys. Glaciers carved out a fascinating landscape with its own unique charisma tens of thousands of years ago.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| fascinerend | fascinating |
| landschap | landscape |
NL Het door gletsjers gevormde oerlandschap Breccaschlund is even fascinerend als mysterieus
EN Hollowed out by glaciers, the wild landscape of the Breccaschlund is both fascinating and mysterious
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| fascinerend | fascinating |
| mysterieus | mysterious |
NL Sensationele tocht met veel bezienswaardigheden en veel uitkijkpunten op de twee langste gletsjers van de Alpen
EN Sensational scenic tour with many vantage points onto the two longest glaciers in the Alps
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tocht | tour |
| langste | longest |
| gletsjers | glaciers |
NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.
EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uitzicht | views |
| alpen | alps |
| fribourg | fribourg |
| gletsjers | glaciers |
NL Het ligt te midden van UNESCO werelderfgoed, dichtbij de gletsjers van Aletsch, op 2000 meter boven de zeespiegel.
EN Amid the UNESCO natural heritage site, near to the Aletsch glacier, at 2,000 metres above sea level.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| midden | amid |
| unesco | unesco |
| meter | metres |
| zeespiegel | sea level |
NL IJsland, het land van ijs en vuur, van vulkanen en gletsjers, fjorden en meren, warme baden en kokende modderpoelen
EN Iceland, the land of ice and fire, volcanoes and glaciers, fjords and lakes, hot baths and boiling mud puddles
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | land |
| ijs | ice |
| vuur | fire |
| gletsjers | glaciers |
| meren | lakes |
| warme | hot |
| baden | baths |
NL Nu is het tijd om een van de mooiste en meest buitenaardse plaatsen in Schotland te bezoeken. De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers. De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.
EN Now it's time to visit one of the most striking and other-worldly places in Scotland. The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers. The sheer size of the valley ridges will make you feel tiny in comparison.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schotland | scotland |
| coe | coe |
| vallei | valley |
| gletsjers | glaciers |
| omvang | size |
NL Alexander Rose verkende de mogelijkheden om sneeuw algen te hacken om zo het smelten van gletsjers te beïnvloeden
EN Alexander Rose explored possibilities to bio-hack and influence glacier melting using snow algae
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| sneeuw | snow |
| hacken | hack |
| beïnvloeden | influence |
| alexander | alexander |
| rose | rose |
NL Dit zorgt ervoor dat de zeespiegel stijgt als de poolijskappen en gletsjers smelten.
EN This causes sea levels to rise as the polar ice caps and glaciers melt.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hoogst | highest |
| europa | europe |
| volledig | totally |
| omgeving | environment |
| voet | foot |
| gletsjers | glaciers |
| val | val |
| d | d |
| bergen | peaks |
NL We zijn gevestigd in een volledig natuurlijke omgeving aan de voet van de toppen van bergen en gletsjers.
EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volledig | totally |
| natuurlijke | natural |
| omgeving | environment |
| voet | foot |
| gletsjers | glaciers |
NL Fjord-Noorwegen heeft alles te bieden wat je je maar kunt wensen: van wereldberoemde fjorden en pittoreske eilanden tot gletsjers,...
EN Fjord Norway has everything from world-famous fjords and picturesque islands to glaciers, waterfalls and some of Norway's most...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| pittoreske | picturesque |
| eilanden | islands |
| gletsjers | glaciers |
| noorwegen | norway |
NL IJsland, het land van ijs en vuur, van vulkanen en gletsjers, fjorden en meren, warme baden en kokende modderpoelen
EN Iceland, the land of ice and fire, volcanoes and glaciers, fjords and lakes, hot baths and boiling mud puddles
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | land |
| ijs | ice |
| vuur | fire |
| gletsjers | glaciers |
| meren | lakes |
| warme | hot |
| baden | baths |
NL De A82 die door Glencoe loopt, brengt je door een diepe vallei die door gletsjers is uitgesleten
EN The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| je | you |
| diepe | deep |
| vallei | valley |
| gletsjers | glaciers |
NL Gefascineerd raken door gletsjers t/m wijngaarden. Instappen en alleen nog maar verbazen.
EN Feel the magic - from glaciers to vineyards. Get aboard and start marvelling.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| wijngaarden | vineyards |
| en | and |
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbindt | connects |
| europa | europe |
| gletsjers | glaciers |
| unesco | unesco |
NL Ga het eeuwige ijs op en verken de vele gletsjers van ons land
EN Venture out onto eternal ice and explore our country’s many glaciers
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| verken | explore |
| vele | many |
| gletsjers | glaciers |
| ons | our |
| land | country |
NL De meeste gletsjers bevinden zich in de Alpen van Wallis en Graubünden en in het Berner Oberland
EN Most of them are in the Valais and Graubünden Alps and the Bernese Oberland
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alpen | alps |
| wallis | valais |
| graubünden | graubünden |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
NL De Zwitserse panoramatreinen zijn uniek in het Alpengebied en voeren je door een adembenemend berglandschap, langs gletsjers en bevroren meren, door traditionele dorpjes en idyllische dalen
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious
NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| meren | lakes |
| bergen | mountains |
| steden | cities |
| deel | section |
| tour | tour |
| heeft | has |
| karakter | character |
NL Vanaf 4 dagen. Een hoogalpien gebied en een mediterraan klimaat in één pakket: dat is de Gletsjers en palmbomentocht.
EN 4 or more days. Alpine landscapes and Mediterranean climate in one go – that’s the Glaciers & Palm Trees Tour.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dagen | days |
| mediterraan | mediterranean |
| klimaat | climate |
| gletsjers | glaciers |
NL Meer informatie over: Gletsjers en palmbomentocht
EN Learn more about: Glaciers & Palm Trees Tour
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informatie | learn |
| gletsjers | glaciers |
NL 8 of meer dagen. Gletsjers, poedersneeuw en bevroren meren: het is de hoogste tijd voor mooie landschappen en sneeuwpret – op de Winter Magic Tour.
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| bevroren | frozen |
| mooie | beautiful |
| landschappen | landscape |
| winter | winter |
| magic | magic |
| tour | tour |
NL Ingebed tussen goudgekleurde bossen, bergen en gletsjers fungeert Saas-Fee als ideaal basiskamp om het Saastaal te ontdekken
EN Nestled among golden forests, mountains and glaciers, Saas-Fee serves as an ideal base camp for exploring the Saas Valley
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ingebed | nestled |
| bossen | forests |
| bergen | mountains |
| gletsjers | glaciers |
| ideaal | ideal |
| ontdekken | exploring |
NL Ze gaan door adembenemende bergdecors, langs ijsblauwe gletsjers en kristalheldere meren, door traditionele dorpjes en idyllische valleien
EN They are part of the country's heritage and history
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ze | they |
| en | and |
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| rondom | surrounding |
| verzamelt | collects |
| hoogste | highest |
| zermatt | zermatt |
| val | val |
| d | d |
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbindt | connects |
| europa | europe |
| gletsjers | glaciers |
| unesco | unesco |
NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.
EN The Brecca Gorge is one of the most beautiful Alpine valleys. Glaciers carved out a fascinating landscape with its own unique charisma tens of thousands of years ago.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| fascinerend | fascinating |
| landschap | landscape |
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| berglandschap | mountain |
| alpenweiden | alpine meadows |
| zon | sun |
| gletsjers | glaciers |
NL Het door gletsjers gevormde oerlandschap Breccaschlund is even fascinerend als mysterieus
EN Hollowed out by glaciers, the wild landscape of the Breccaschlund is both fascinating and mysterious
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| fascinerend | fascinating |
| mysterieus | mysterious |
NL Sensationele tocht met veel bezienswaardigheden en veel uitkijkpunten op de twee langste gletsjers van de Alpen
EN Sensational scenic tour with many vantage points onto the two longest glaciers in the Alps
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tocht | tour |
| langste | longest |
| gletsjers | glaciers |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk