Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "translated by deepl" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "translated by deepl" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan translated by deepl

"translated by deepl" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

translated aan aantal als content dat de deze die dit door een elke en engelse het hun in in de is kan kunnen met naar niet of om op taal talen te tekst teksten tussen uw van van de verschillende versies vertaald vertalen vertaling voor voor de waar wanneer wat woorden worden zijn
deepl aan als dat de deepl die door een en het in is met of om ook op pro talen te van van de vertalen voor zijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN As of today, the ability to influence DeepL Translator’s choice of words is available to DeepL Pro subscribers and free users alike on DeepL.com

NL Vanaf vandaag is het voor zowel DeepL Pro-abonnees als gebruikers van de gratis dienst mogelijk om de woordkeuze van DeepL Translator te beïnvloeden op DeepL.com

Ingelsk Nederlânsk
influence beïnvloeden
deepl deepl
is is
subscribers abonnees
users gebruikers
the de
free gratis
today vandaag
on op
to om
pro pro
as als
of van

EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL is ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests: 119 lange passages uit verschillende vakgebieden werden vertaald met DeepL Translator en concurrerende systemen, zoals Google Translate of Microsoft Translator

Ingelsk Nederlânsk
scientifically wetenschappelijk
evaluated geëvalueerd
blind blinde
tests tests
lengthy lange
google google
microsoft microsoft
deepl deepl
new nieuwe
in in
systems systemen
translate translate
or of
as zoals
with met
was werden
and en
from uit
translated vertaald

EN Ever since the launch of DeepL Translator in August 2017, DeepL has been setting records for machine translation quality.

NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.

Ingelsk Nederlânsk
ever steeds
august augustus
deepl deepl
machine automatische
in in
the de
records records
launch lancering

EN DeepL Pro, released in March of 2018, allows subscribers to unlock the full capacity of DeepL’s AI translation technology

NL DeepL Pro, uitgebracht in maart 2018, stelt abonnees in staat om de volledige capaciteit van de AI-vertaaltechnologie van DeepL te gebruiken

Ingelsk Nederlânsk
released uitgebracht
march maart
subscribers abonnees
full volledige
capacity capaciteit
ai ai
deepl deepl
in in
to om
the de
pro pro
of van

EN DeepL Pro subscribers can benefit from an optimized web translator, integrate our algorithms into translation software, or build new apps and services with the DeepL API.

NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.

Ingelsk Nederlânsk
subscribers abonnees
optimized geoptimaliseerde
algorithms algoritmen
new nieuwe
deepl deepl
integrate integreren
or of
apps apps
api api
the de
can kunnen
build bouwen
pro pro
services diensten
with met
benefit profiteren
and en
from van
our in

EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.

NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.

Ingelsk Nederlânsk
now nu
easier eenvoudiger
style stijl
reflect weerspiegelen
american amerikaans
deepl deepl
made gemaakt
in in
the de
translations vertalingen
to om
can kan
british brits
of van
and en

EN "ISO 27001 cements DeepL's ongoing commitment to security, privacy, and reliability," shared DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

NL "ISO 27001 onderstreept DeepL's voortdurende inzet voor beveiliging, privacy en betrouwbaarheid", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

Ingelsk Nederlânsk
iso iso
ongoing voortdurende
commitment inzet
ceo ceo
deepl deepl
privacy privacy
reliability betrouwbaarheid
security beveiliging
and en
to voor

EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com

NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld levert, op www.DeepL.com

Ingelsk Nederlânsk
blind blinde
tests tests
worlds wereld
deepl deepl
the de
best beste
on op

EN The addition of these two languages brings the total number of translation combinations available on DeepL Translator to 110, and expands DeepL’s language coverage to more than 1 billion potential new users.

NL Met de toevoeging van deze twee talen is het totaal aantal vertaalcombinaties dat beschikbaar is op DeepL Translator gestegen tot 110, en is de taaldekking van DeepL uitgebreid met meer dan 1 miljard potentiële nieuwe gebruikers.

Ingelsk Nederlânsk
addition toevoeging
billion miljard
potential potentiële
new nieuwe
users gebruikers
deepl deepl
on op
the de
available beschikbaar
two twee
number aantal
and en
of van
languages talen
more meer

EN The DeepL software supports the same 72 language combinations as on DeepL.com, as well as providing the much-loved alternate translations, synonyms, and other formulations

NL De DeepL-software ondersteunt dezelfde 72 talencombinaties als op DeepL.com, en biedt ook de geliefde alternatieve vertalingen, synoniemen en andere formuleringen

Ingelsk Nederlânsk
software software
supports ondersteunt
providing biedt
alternate alternatieve
synonyms synoniemen
deepl deepl
on op
the de
translations vertalingen
other andere
as well ook
as als
same dezelfde
and en

EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at​ DeepL.com/translator

NL In 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een automatisch vertaalsysteem dat in staat is om vertalingen van ongekende kwaliteit te produceren, gratis beschikbaar op DeepL.com/translator

Ingelsk Nederlânsk
introduced introduceerde
deepl deepl
quality kwaliteit
in in
is is
to om
available beschikbaar
company bedrijf
free gratis
produce produceren
at te
translations vertalingen
a een
that dat

EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at​ DeepL.com/translator.

NL In 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een automatisch vertaalsysteem dat in staat is vertalingen van ongekende kwaliteit te leveren, gratis beschikbaar op DeepL.com/translator.

Ingelsk Nederlânsk
introduced introduceerde
deepl deepl
quality kwaliteit
in in
is is
available beschikbaar
company bedrijf
free gratis
to leveren
at te
translations vertalingen
a een
that dat

EN DeepL releases a mobile app for iPhone and iPad that allows users to easily access DeepL’s accurate translations on the go.

NL DeepL brengt een mobiele app uit voor iPhone en iPad die gebruikers in staat stelt om ook onderweg snel en eenvoudig gebruik te maken van de nauwkeurige vertalingen van DeepL.

Ingelsk Nederlânsk
ipad ipad
accurate nauwkeurige
deepl deepl
mobile mobiele
iphone iphone
users gebruikers
the de
app app
to om
easily eenvoudig
and en
translations vertalingen
a een
that die

EN Chinese and Japanese are added to DeepL Translator. Many journalists test the system and confirm that DeepL offers significantly better translations than the competition in these languages, as well.

NL Chinees en Japans worden toegevoegd aan DeepL Translator. Veel journalisten testen het systeem en bevestigen dat DeepL ook in deze talen aanzienlijk betere vertalingen biedt dan de concurrentie.

Ingelsk Nederlânsk
journalists journalisten
test testen
confirm bevestigen
deepl deepl
better betere
in in
the de
added toegevoegd
system systeem
offers biedt
translations vertalingen
significantly aanzienlijk
competition concurrentie
are worden
many veel
and en
to ook
languages talen
that dat

EN With the new DeepL API, developers can build the next generation of apps and tools, benefiting from DeepL's superior translation quality.

NL Met de nieuwe DeepL API kunnen ontwikkelaars de volgende generatie apps en tools bouwen, waarbij ze profiteren van de superieure vertaalkwaliteit van DeepL.

Ingelsk Nederlânsk
developers ontwikkelaars
generation generatie
benefiting profiteren
superior superieure
deepl deepl
new nieuwe
api api
apps apps
tools tools
the de
can kunnen
build bouwen
and en
next volgende
of van

EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1

NL In blinde tests waarbij DeepL Translator wordt vergeleken met de concurrentie geven vertalers drie keer zo vaak de voorkeur aan DeepL's resultaten dan aan andere diensten

Ingelsk Nederlânsk
blind blinde
tests tests
translators vertalers
prefer voorkeur
deepl deepl
in in
results resultaten
the de
of vaak
competition concurrentie
a keer

EN If you sign up for the DeepL API plan, you will be able to integrate DeepL’s JSON-based REST API into your own products and platforms

NL Als u zich aanmeldt voor het DeepL API-paket, kunt u de op JSON gebaseerde REST API van DeepL integreren in uw eigen producten en platforms

Ingelsk Nederlânsk
api api
rest rest
deepl deepl
json json
platforms platforms
the de
based gebaseerde
integrate integreren
sign voor
into in
own eigen
products producten
and en
to zich
will kunt
if als
you u

EN DeepL was founded by Jaroslaw Kutylowski and is operated by DeepL GmbH in Cologne, Germany. Download our company profile here.

NL DeepL is opgericht door Jaroslaw Kutylowski en wordt beheerd door DeepL GmbH in Keulen, Duitsland. Download ons bedrijfsprofiel hier.

Ingelsk Nederlânsk
founded opgericht
operated beheerd
gmbh gmbh
cologne keulen
germany duitsland
download download
deepl deepl
is is
in in
by door
here hier
and en

EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van DeepL-oprichter Jaroslaw Kutylowski te werken aan de eerste versie van de DeepL Translator, een nieuwe online vertaaldienst die gebaseerd is op neurale netwerken

Ingelsk Nederlânsk
gmbh gmbh
team team
founder oprichter
deepl deepl
online online
networks netwerken
the de
on op
based on gebaseerd
working werken
version versie
of van

EN DeepL no longer supports Internet Explorer, so it may not work properly in this browser. For the best experience, please open DeepL in Microsoft Edge or any modern browser.

NL De ondersteuning voor Internet Explorer is beëindigd. Hierdoor werkt de DeepL Translator in deze browser mogelijk niet meer naar behoren. Wij raden u daarom aan om Microsoft Edge of een andere moderne browser te gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
internet internet
microsoft microsoft
edge edge
modern moderne
deepl deepl
explorer explorer
in in
browser browser
or of
the de
longer meer
work werkt
this deze
supports ondersteuning
best voor
may u
properly naar behoren

EN DeepL no longer supports Internet Explorer, so it may not work properly in this browser. For the best experience, please open DeepL in Microsoft Edge or any modern browser.

NL De ondersteuning voor Internet Explorer is beëindigd. Hierdoor werkt de DeepL Translator in deze browser mogelijk niet meer naar behoren. Wij raden u daarom aan om Microsoft Edge of een andere moderne browser te gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
internet internet
microsoft microsoft
edge edge
modern moderne
deepl deepl
explorer explorer
in in
browser browser
or of
the de
longer meer
work werkt
this deze
supports ondersteuning
best voor
may u
properly naar behoren

EN Millions of people enjoy DeepL’s unparalleled translation quality – as evidenced by each day’s 7 billion translated characters

NL Miljoenen mensen genieten van de ongeëvenaarde vertaalkwaliteit van DeepL - zoals blijkt uit de 7 miljard tekens die dagelijks door DeepL worden vertaald

Ingelsk Nederlânsk
people mensen
enjoy genieten
billion miljard
characters tekens
days dagelijks
as zoals
translated vertaald
by door
of van

EN To test system performance, DeepL Translator and the services of internet giants translated 500 sentences, which were then presented to professional translators

NL Om de prestaties van het systeem te testen, vertaalden DeepL Translator en de vertaaldiensten van internetgiganten 500 zinnen, die vervolgens aan professionele vertalers werden gepresenteerd

Ingelsk Nederlânsk
sentences zinnen
presented gepresenteerd
translators vertalers
deepl deepl
performance prestaties
the de
test testen
system systeem
to om
professional professionele
then vervolgens
and en
services die
of van

EN DeepL is the first free translation service to enable users to specify exactly how certain words and expressions should be translated

NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald

Ingelsk Nederlânsk
enable in staat
users gebruikers
exactly precies
certain te
expressions uitdrukkingen
deepl deepl
the de
free gratis
is is
to om
be worden
how hoe
words woorden
service die
and en
should moeten

EN With DeepL Pro, you can translate an entire document with one click. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like.

NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.

Ingelsk Nederlânsk
document document
click klik
fonts lettertypen
images afbeeldingen
formatting opmaak
place plaats
deepl deepl
edit bewerken
pro pro
and en
with op
you can kunt
you u
one één
all alle

EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.

NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.

Ingelsk Nederlânsk
international internationale
instantly direct
greatly aanzienlijk
improving verbeterd
deepl deepl
customer satisfaction klanttevredenheid
by door
pro pro
and en
for waardoor

EN You simply create a translation task and add the information you need translated. The LanguageWire Connector grabs the content and returns it to inRiver once translated.

NL Maak simpelweg een vertaalaanvraag aan en voeg de informatie toe die je graag vertaald wilt zien. De LanguageWire-connector pakt de content op en plaatst die terug in inRiver als alles eenmaal is vertaald.

Ingelsk Nederlânsk
add voeg
connector connector
content content
the de
information informatie
to toe
simply een
a eenmaal
and en
need je

EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster

NL Verzend internationale en vertaalde sitemap om uw vertaalde URL sneller te rangschikken

Ingelsk Nederlânsk
international internationale
sitemap sitemap
url url
faster sneller
to om
send verzend
and en
your vertaalde

EN While a text translated using this workflow will not be the same as one translated by a person, the quality level should be the same.

NL Hoewel een tekst die met deze workflow wordt vertaald niet dezelfde is als een tekst die door een persoon wordt vertaald, moet het kwaliteitsniveau hetzelfde zijn.

Ingelsk Nederlânsk
workflow workflow
by door
person persoon
not niet
should moet
text tekst
as als
a een
translated vertaald

EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster

NL Verzend internationale en vertaalde sitemap om uw vertaalde URL sneller te rangschikken

Ingelsk Nederlânsk
international internationale
sitemap sitemap
url url
faster sneller
to om
send verzend
and en
your vertaalde

EN If you are not seeing the Mollie plugin as translated on your website, the plugin is probably not translated (completely) into your language (you can view the status on the above URL).

NL Wanneer je de Mollie plugin niet vertaald ziet op je website, dan is de plugin waarschijnlijk niet (volledig) vertaald in jouw taal (je kan de status zien op bovenstaande URL).

Ingelsk Nederlânsk
mollie mollie
plugin plugin
completely volledig
status status
your je
website website
is is
url url
the de
seeing ziet
on op
probably waarschijnlijk
can kan
into in
language taal
are jouw

EN DeepL Translate: The world's most accurate translator

NL Vertalen met DeepL Translate - 's werelds meest accurate vertaler

Ingelsk Nederlânsk
translator vertaler
deepl deepl
translate translate
the meest

EN Millions translate with DeepL every day

NL Elke dag vertalen miljoenen mensen met DeepL

Ingelsk Nederlânsk
translate vertalen
deepl deepl
every elke
day dag
with met
millions miljoenen

EN There is currently a large amount of traffic on the free version of DeepL Translator. Your translation will be ready in ${seconds} seconds.

NL Er is momenteel veel verkeer op de gratis versie van DeepL Translator. Uw vertaling zal klaar zijn in ${seconds} seconden.

Ingelsk Nederlânsk
currently momenteel
traffic verkeer
ready klaar
deepl deepl
is is
on op
in in
the de
free gratis
seconds seconden
will zal
of van
version versie
a veel
there er

EN Get faster translations with DeepL Pro ?

NL Ontvang snellere vertalingen met DeepL Pro ?

Ingelsk Nederlânsk
faster snellere
translations vertalingen
deepl deepl
pro pro
with met

EN Press Privacy Terms & Conditions Publisher DeepL is hiring

NL Persinformatie Privacy Algemene Voorwaarden Bedrijfsgegevens Bij DeepL werken

Ingelsk Nederlânsk
privacy privacy
deepl deepl

EN DeepL Pro protects your data and keeps it private

NL DeepL Pro beschermt uw gegevens en houdt ze privé

Ingelsk Nederlânsk
pro pro
protects beschermt
data gegevens
keeps houdt
deepl deepl
private privé
and en

EN Document translation is not yet supported on beta.deepl.com.

NL Documentvertaling wordt nog niet ondersteund op beta.deepl.com.

Ingelsk Nederlânsk
is wordt
supported ondersteund
on op
beta beta
deepl deepl
not niet
yet nog niet

EN DeepL trains artificial intelligence to understand and translate texts.

NL DeepL ontwikkelt kunstmatige intelligentie voor het begrijpen en vertalen van teksten.

Ingelsk Nederlânsk
intelligence intelligentie
deepl deepl
texts teksten
artificial kunstmatige
understand begrijpen
and en

EN DeepL Is Hiring | Our Current Job Offers

NL Werken bij DeepL | Onze actuele vacatures

Ingelsk Nederlânsk
current actuele
job werken
deepl deepl
our onze

EN DeepL Press Information | Setting Records!

NL Persinformatie van DeepL | Op weg naar nieuwe records!

Ingelsk Nederlânsk
records records
deepl deepl

EN DeepL Translator Launches 13 New European Languages

NL DeepL Translator lanceert 13 nieuwe Europese talen

Ingelsk Nederlânsk
launches lanceert
new nieuwe
european europese
languages talen
deepl deepl

EN We're excited to share that DeepL Translator now supports thirteen new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

NL We zijn heel blij te kunnen melden dat DeepL Translator nu dertien nieuwe Europese talen ondersteunt: Bulgaars, Deens, Ests, Fins, Grieks, Hongaars, Lets, Litouws, Roemeens, Sloveens, Slowaaks, Tsjechisch en Zweeds.

Ingelsk Nederlânsk
supports ondersteunt
european europese
danish deens
swedish zweeds
deepl deepl
now nu
new nieuwe
greek grieks
and en
languages talen

EN DeepL Translator now offers both American and British English!

NL DeepL Translator beschikt nu over zowel Amerikaans als Brits Engels!

Ingelsk Nederlânsk
now nu
american amerikaans
british brits
deepl deepl
both zowel
english engels
and als

EN Since we added Japanese to DeepL Translator, we’ve been amazed by how quickly people in Japan have taken to using our services

NL Na de toevoeging van Japans aan DeepL Translator zijn we verbaasd over hoe snel mensen in Japan gebruik zijn gaan maken van onze diensten

Ingelsk Nederlânsk
quickly snel
people mensen
services diensten
deepl deepl
japan japan
we we
in in
taken zijn
since de

EN We made it a priority to make our paid subscription service, DeepL Pro, available in Japan and we can now announce that that has become a reality.

NL We hebben er een prioriteit van gemaakt om onze betaalde abonnementsdienst, DeepL Pro, beschikbaar te maken in Japan en we kunnen nu aankondigen dat we dat hebben gerealiseerd.

Ingelsk Nederlânsk
priority prioriteit
paid betaalde
japan japan
now nu
announce aankondigen
deepl deepl
available beschikbaar
we we
made gemaakt
to om
in in
pro pro
can kunnen
a een
that dat
and en

EN Issued by TÜV Rheinland Cert GmbH, the certification confirms that DeepL's information security systems and processes meet industry best practices.

NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.

Ingelsk Nederlânsk
gmbh gmbh
certification certificering
confirms bevestigt
industry sector
best best
processes processen
practices practices
the de
by door
meet voldoen
that dat
and en

EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification

NL DeepL werd in november 2020 geaudit door TÜV Rheinland Cert GmbH en slaagde met succes voor deze essentiële certificering

Ingelsk Nederlânsk
gmbh gmbh
november november
vital essentiële
certification certificering
deepl deepl
was werd
in in
by door
this deze
and en
successfully met succes

EN DeepL is a German company that has set itself the goal of eliminating language barriers worldwide through the use of artificial intelligence

NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie

Ingelsk Nederlânsk
company bedrijf
worldwide wereldwijd
intelligence intelligentie
deepl deepl
is is
use gebruik
set gesteld
goal doel
german duits
artificial kunstmatige
that dat
a een
through te

EN Over half a billion people have used DeepL's services to date.

NL Meer dan een half miljard mensen hebben tot nu toe gebruik gemaakt van de diensten van DeepL.

Ingelsk Nederlânsk
half half
billion miljard
people mensen
used gebruik
services diensten
to toe
a een
have hebben

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings