EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
Oersette "site owner" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "site owner" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan site owner
"site owner" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registrar | registrar |
| transfer | transfer |
| made | gemaakt |
| your | je |
| current | huidige |
| agreement | overeenkomst |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| a | eerst |
| name | voor |
| sure | dat |
| to | andere |
| another | van |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| account | account |
| responsible | verantwoordelijk |
| giganews | giganews |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| owner | eigenaar |
| if | als |
| for | voor |
| that | geeft |
EN If the customer is not also the domain owner, the cancellation or deletion request requires the written consent of the domain owner or administrator.
NL Indien de klant niet tevens de domeineigenaar is, is voor de opdracht tot beëindiging of verwijdering de schriftelijke toestemming van de domeineigenaar of beheerder vereist.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| deletion | verwijdering |
| requires | vereist |
| administrator | beheerder |
| domain owner | domeineigenaar |
| domain | opdracht |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| if | indien |
| written | schriftelijke |
| customer | klant |
| consent | toestemming |
| of | van |
EN Log in to my.splashtop.com to add endpoint security. The Account Owner can purchase Bitdefender licenses. The Owner and Admins can deploy and manage Bitdefender.
NL Log in op my.splashtop.com om eindpuntbeveiliging toe te voegen. De accounteigenaar kan Bitdefender-licenties kopen. De eigenaar en beheerders kunnen Bitdefender inzetten en beheren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| owner | eigenaar |
| purchase | kopen |
| bitdefender | bitdefender |
| licenses | licenties |
| admins | beheerders |
| my | my |
| in | in |
| deploy | - |
| manage | beheren |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| and | en |
| can | kan |
| log in | log |
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registrar | registrar |
| transfer | transfer |
| made | gemaakt |
| your | je |
| current | huidige |
| agreement | overeenkomst |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| a | eerst |
| name | voor |
| sure | dat |
| to | andere |
| another | van |
EN As of December 2015, Hyundai is a minority owner of Kia Motor Corporation and in turn Kia is a minority owner of more than twenty Hyundai subsidiaries
NL In december 2015 is Hyundai een minderheidsaandeelhouder van Kia Motor Corporation en op zijn beurt is Kia een minderheidsaandeelhouder van meer dan twintig Hyundai-dochterondernemingen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| december | december |
| hyundai | hyundai |
| motor | motor |
| turn | beurt |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| is | is |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| owner | zijn |
| than | dan |
| a | een |
| twenty | twintig |
| of | van |
EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.
NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| statement | verklaring |
| made | gedaan |
| accurate | juist |
| copyright | auteursrecht |
| owner | eigenaar |
| authorized | bevoegd |
| behalf | namens |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| information | informatie |
| notification | kennisgeving |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.
NL Integratie van bedrijfsgegevens om de identiteit van de website-eigenaar te verifiëren. Belangrijk bij webshops voor bezoekers om te controleren of de eigenaar van de website ook degene is met wie ze een transactie willen doen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| integration | integratie |
| important | belangrijk |
| visitors | bezoekers |
| transaction | transactie |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| owner | eigenaar |
| with | bij |
| to | om |
| identity | identiteit |
| a | een |
| check | controleren |
| also | ook |
| they | ze |
| for | voor |
EN On top of that, any site with an SSL certificate has the 'HTTPS' in the URL, which secures trust between a site owner and users.
NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| https | https |
| trust | vertrouwen |
| users | gebruikers |
| site | site |
| in | in |
| url | url |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| that | die |
EN If you’re the proud owner of a WordPress site, you likely look for every opportunity to hear feedback from your site’s users
NL Als u de trotse eigenaar bent van een WordPress site, zoekt u waarschijnlijk naar elke mogelijkheid om feedback te krijgen van de gebruikers van uw site
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| owner | eigenaar |
| wordpress | wordpress |
| likely | waarschijnlijk |
| opportunity | mogelijkheid |
| feedback | feedback |
| users | gebruikers |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| sites | van |
| a | een |
| every | elke |
| if | als |
| you | bent |
EN It involves the aspects of the site not directly within the control of the site owner but present, with their approval
NL Het betreft de aspecten van de site die niet rechtstreeks onder de controle van de site-eigenaar vallen, maar aanwezig zijn, met hun goedkeuring
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| directly | rechtstreeks |
| control | controle |
| approval | goedkeuring |
| site | site |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| with | met |
| of | van |
| their | hun |
| present | aanwezig |
| but | |
| it | maar |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| update | bijwerken |
| paypal | paypal |
| site | site |
| can | kan |
| account | account |
| the | de |
| on | op |
| logged | ingelogd |
| from | vanuit |
| has | is |
| a | een |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| remains | blijft |
| months | maanden |
| if | als |
| a | een |
| after | na |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
NL U kunt er ook voor kiezen om veel thema's te installeren voor een bruiloftssite, een speciale evenementensite of een andere site die u zich kunt voorstellen. Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| choose | kiezen |
| in part | gedeeltelijk |
| site | site |
| or | of |
| is | is |
| wordpress | wordpress |
| application | applicatie |
| the | de |
| to | om |
| popular | populaire |
| building | bouwen |
| install | installeren |
| this | dit |
| for | voor |
| other | andere |
| why | waarom |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site
NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| in | in |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| provides | biedt |
| is | is |
| access | toegang |
| basis | een |
| other | andere |
| web | websites |
| link | koppeling |
| and | en |
| no | geen |
EN When you access a site outside the Site, please understand that it is independent from the Site and that IN has no control over the content on that web site
NL Indien u toegang zoekt tot een website buiten deze Site dient u zich te realiseren dat eerstgenoemde onafhankelijk is van deze Site en dat IN geen enkele invloed heeft op de inhoud van de betreffende website
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| access | toegang |
| independent | onafhankelijk |
| content | inhoud |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| site | site |
| on | op |
| when | indien |
| that | dat |
| no | geen |
| web | website |
| you | u |
| a | een |
| and | en |
| from | tot |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| update | bijwerken |
| paypal | paypal |
| site | site |
| can | kan |
| account | account |
| the | de |
| on | op |
| logged | ingelogd |
| from | vanuit |
| has | is |
| a | een |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| remains | blijft |
| months | maanden |
| if | als |
| a | een |
| after | na |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
NL U kunt er ook voor kiezen om veel thema's te installeren voor een bruiloftssite, een speciale evenementensite of een andere site die u zich kunt voorstellen. Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| choose | kiezen |
| in part | gedeeltelijk |
| site | site |
| or | of |
| is | is |
| wordpress | wordpress |
| application | applicatie |
| the | de |
| to | om |
| popular | populaire |
| building | bouwen |
| install | installeren |
| this | dit |
| for | voor |
| other | andere |
| why | waarom |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimalisatie |
| updates | updates |
| builds | builds |
| services | diensten |
| management | management |
| in | in |
| website | website |
| site | site |
| of | bijna |
| and | en |
| everything | alles |
| specializes | is gespecialiseerd |
| as | zoals |
| think | is |
| you can | kunt |
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| factors | factoren |
| relevance | relevantie |
| keywords | trefwoorden |
| people | mensen |
| searching | zoeken |
| site | site |
| content | inhoud |
| structure | structuur |
| organization | organisatie |
| way | manier |
| online | online |
| the | de |
| including | waaronder |
| is | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game! Remember, page interactions matter to…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
EN Any blogger or small website owner can host their site with Nestify. While Nestify offers a great deal of features, its prices are very affordable and loading time is spectacular.
NL Elke blogger of kleine website-eigenaar kan zijn site hosten bij Nestify. Hoewel Nestify veel functies biedt, zijn de prijzen zeer betaalbaar en is de laadtijd spectaculair.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| small | kleine |
| prices | prijzen |
| affordable | betaalbaar |
| spectacular | spectaculair |
| loading time | laadtijd |
| or | of |
| host | hosten |
| features | functies |
| very | zeer |
| is | is |
| with | bij |
| owner | eigenaar |
| can | kan |
| website | website |
| site | site |
| offers | biedt |
| a | veel |
| and | en |
| its | de |
| are | zijn |
EN If the site owner has enabled Google Analytics to work with this feature, a page view event will also be sent to the appropriate Google Analytics account with each additional load.
NL Als de site-eigenaar Google Analytics heeft ingeschakeld om in combinatie met deze functie te werken, wordt er ook een paginaweergave-event naar het bijbehorende Google Analytics-account verzonden wanneer er meer wordt geladen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| owner | eigenaar |
| enabled | ingeschakeld |
| analytics | analytics |
| account | account |
| site | site |
| feature | functie |
| the | de |
| work | werken |
| if | als |
| to | om |
| sent | verzonden |
| with | met |
| this | deze |
| each | in |
| has | heeft |
| also | ook |
| additional | te |
EN The canonical tag helps to avoid duplicate content issues. Any page can have multiple URLs, even when the site owner does not intend to.
NL De canonieke tag helpt om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen. Elke pagina kan meerdere URL's hebben, zelfs als de eigenaar van de site dat niet van plan is.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| canonical | canonieke |
| helps | helpt |
| can | kan |
| the | de |
| to | om |
| issues | problemen |
| site | site |
| owner | eigenaar |
| tag | tag |
| intend | plan |
| duplicate | dubbele |
| page | pagina |
| even | zelfs |
| avoid | voorkomen |
| when | als |
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| minimize | minimaliseren |
| impact | impact |
| webmaster | webmaster |
| must | moet |
| helps | helpt |
| least | minst |
| experienced | ervaren |
| owner | eigenaar |
| on | op |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| to | om |
| fast | snel |
| tool | tool |
| so | dus |
| use | gebruik |
| website | website |
| every | elke |
| very | zeer |
| even | zelfs |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
EN You may not use content accessible from our Site unless you obtain prior permission from its owner or are otherwise permitted by law
NL U mag geen inhoud gebruiken die toegankelijk is via onze Site, tenzij u vooraf toestemming hebt verkregen van de eigenaar ervan of dit anderszins wettelijk is toegestaan
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| unless | tenzij |
| use | gebruiken |
| content | inhoud |
| site | site |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| our | onze |
| permitted | toegestaan |
| you may | mag |
| not | de |
| permission | toestemming |
| are | dit |
| by law | wettelijk |
EN You can easily transfer your WordPress websites to new owner, for example your client. You'll still have access to the site as admin after the transfer.
NL Bij ons kun je eenvoudig jouw WordPress pagina's aan een nieuwe eigenaar - bijv. jouw klanten - overdragen. Daarna heb je als beheerder automatisch nog toegang tot de pagina.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| wordpress | wordpress |
| client | klanten |
| access | toegang |
| admin | beheerder |
| your | je |
| owner | eigenaar |
| site | pagina |
| the | de |
| you can | kun |
| transfer | overdragen |
| as | als |
EN The owner of the linked site is solely responsible for the content the linked pages
NL Voor de inhoud van verlinkte websites zijn uitsluitend de betreffende beheerders verantwoordelijk
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| solely | uitsluitend |
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| the | de |
| owner | zijn |
| pages | van |
| for | voor |
| site | websites |
EN Conducting an SEO analysis consists of making a multi-pronged approach that will allow a site owner to figure out why things are going wrong when it comes to their SEO ranking and subsequent traffic
NL Het uitvoeren van een SEO-analyse bestaat uit het maken van een multi-gefaseerde aanpak die het mogelijk maakt een site-eigenaar om erachter te komen waarom dingen mis gaan als het gaat om hun SEO ranking en de daaropvolgende verkeer
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| analysis | analyse |
| owner | eigenaar |
| wrong | mis |
| ranking | ranking |
| subsequent | daaropvolgende |
| traffic | verkeer |
| seo | seo |
| approach | aanpak |
| site | site |
| conducting | het uitvoeren van |
| to | om |
| consists | bestaat uit |
| figure | een |
| why | waarom |
| things | dingen |
| their | hun |
| out | te |
| and | en |
| that | mogelijk |
| are | bestaat |
| when | als |
EN Site owner can see and reply to comments of all users in the shared comment stream.
NL De site-eigenaar kan de commentaren van alle gebruikers in de gedeelde commentaarstroom zien en beantwoorden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| owner | eigenaar |
| reply | beantwoorden |
| users | gebruikers |
| shared | gedeelde |
| site | site |
| can | kan |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | zien |
| of | van |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN The canonical tag helps to avoid duplicate content issues. Any page can have multiple URLs, even when the site owner does not intend to.
NL De canonieke tag helpt om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen. Elke pagina kan meerdere URL's hebben, zelfs als de eigenaar van de site dat niet van plan is.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| canonical | canonieke |
| helps | helpt |
| can | kan |
| the | de |
| to | om |
| issues | problemen |
| site | site |
| owner | eigenaar |
| tag | tag |
| intend | plan |
| duplicate | dubbele |
| page | pagina |
| even | zelfs |
| avoid | voorkomen |
| when | als |
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| minimize | minimaliseren |
| impact | impact |
| webmaster | webmaster |
| must | moet |
| helps | helpt |
| least | minst |
| experienced | ervaren |
| owner | eigenaar |
| on | op |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| to | om |
| fast | snel |
| tool | tool |
| so | dus |
| use | gebruik |
| website | website |
| every | elke |
| very | zeer |
| even | zelfs |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
EN Whether you?re a small business owner or a corporate website designer, having the right form plugin for your WordPress site is essential
NL Of u nu een kleine ondernemer bent of een ontwerper van een zakelijke website, de juiste formulierplugin voor uw WordPress site is essentieel
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| small | kleine |
| designer | ontwerper |
| wordpress | wordpress |
| or | of |
| is | is |
| website | website |
| site | site |
| the | de |
| business | zakelijke |
| for | voor |
| essential | essentieel |
| you | bent |
EN You may even generate money online as a site owner by offering paid listings in your company [?]
NL U kunt zelfs online geld genereren als site-eigenaar door betaalde vermeldingen in uw bedrijf aan te bieden [...]
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| generate | genereren |
| money | geld |
| owner | eigenaar |
| offering | bieden |
| paid | betaalde |
| listings | vermeldingen |
| online | online |
| site | site |
| in | in |
| by | door |
| company | bedrijf |
| even | zelfs |
| as | als |
| your | uw |
EN You agree that You are either the original owner of Content You Post to the Site or Services, or You have the necessary rights and permissions to authorize Celigo to use or processYour Content
NL U stemt ermee in dat u ofwel de oorspronkelijke eigenaar bent van inhoud die u op de site of services plaatst, ofwel dat u over de benodigde rechten en machtigingen beschikt om Celigo toestemming te geven om uw inhoud te gebruiken of te verwerken
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| agree | stemt |
| site | site |
| or | of |
| rights | rechten |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| content | inhoud |
| to | om |
| permissions | machtigingen |
| use | gebruiken |
| services | services |
| and | en |
| that | dat |
| of | van |
EN Uninfluenced by an individual site owner
NL Niet beïnvloed door een individuele site-eigenaar
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| owner | eigenaar |
| site | site |
| by | door |
| individual | individuele |
EN Utility - code that aids the development objectives of the site owner
NL Utility - code die de ontwikkelingsdoelen van de site-eigenaar ondersteunt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| code | code |
| owner | eigenaar |
| site | site |
| the | de |
| of | van |
| that | die |
EN Third-party is defined as content not within the direct control of the site owner, providing functionality such as advertising, marketing or analytics
NL Derde-partij wordt gedefinieerd als inhoud die niet binnen de directe controle van de eigenaar van de site, functionaliteit, zoals reclame, marketing of analyse biedt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| third-party | derde |
| defined | gedefinieerd |
| content | inhoud |
| direct | directe |
| control | controle |
| owner | eigenaar |
| providing | biedt |
| functionality | functionaliteit |
| analytics | analyse |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| marketing | marketing |
| advertising | reclame |
| of | van |
| as | zoals |
EN As a business owner, you want to make sure your site loads quickly so visitors can easily access your content.
NL Als ondernemer wil je ervoor zorgen dat je site snel laadt, zodat bezoekers gemakkelijk toegang hebben tot je inhoud.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| access | toegang |
| your | je |
| site | site |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| content | inhoud |
| a | ervoor |
| as | als |
| make | zorgen |
| sure | dat |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| billing | facturering |
| gt | gt |
| selecting | selecteren |
| your | je |
| overview | overzicht |
| be | kan |
| within | binnen |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| stories | verhalen |
| interest | belangstelling |
| explorer | explorer |
| site | site |
| links | links |
| screen | scherm |
| on | op |
| generated | de |
| to | bekijken |
| by | door |
| that | die |
| a | een |
| out | te |
| have | hebben |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| can | kunnen |
| add | toevoegen |
| remove | verwijderen |
| already | al |
| apps | apps |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| time | moment |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| organised | georganiseerd |
| intelligently | slimmer |
| site | site |
| information | informatie |
| your | je |
| content | content |
| is | is |
| to | zodat |
| other | andere |
| how | hoe |
| a | een |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| and | en |
| more | de |
EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to
NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| relied | vertrouwd |
| webmaster | webmaster |
| past | verleden |
| alternatives | alternatieven |
| site | site |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| search | search |
| many | veel |
| as | zoals |
| years | jarenlang |
| find | vinden |
| have | hebben |
| rely | vertrouwen |
| that | dat |
| of | van |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| links | links |
| advertisements | advertenties |
| affiliated | aangesloten |
| site | site |
| external | externe |
| the | de |
| with | bij |
| including | inclusief |
| our | onze |
| may | wellicht |
| services | services |
| as | als |
| other | andere |
| sites | sites |
| same | dezelfde |
| third | derden |
| and | en |
| are | zijn |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
NL Een sitebeheerder is een gebruiker in de groep site-beheerders die toegang heeft tot de secties gebruikersbeheer en facturering van je cloudsite
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| group | groep |
| access | toegang |
| billing | facturering |
| sections | secties |
| site | site |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN After you've created your cloud site, monthly payment details can be applied either from within the site itself by a Site Admin, or via the primary billing contact's my.atlassian.com account
NL Als je je cloudsite hebt aangemaakt, kunnen maandelijkse betalingsgegevens worden toegepast vanaf de site zelf door een sitebeheerder of via het my.atlassian.com-account van de primaire contactpersoon voor facturering
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| applied | toegepast |
| atlassian | atlassian |
| your | je |
| site | site |
| or | of |
| account | account |
| the | de |
| my | my |
| monthly | maandelijkse |
| billing | facturering |
| by | door |
| after | voor |
| primary | primaire |
| can | kunnen |
| be | worden |
| via | via |
| a | een |
| from | vanaf |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| payment | betaling |
| processed | verwerkt |
| changed | gewijzigd |
| site | site |
| the | de |
| this | dit |
| also | ook |
| be | worden |
| from | vanuit |
| will | wordt |
| can | kan |
| has | is |
| logged | ingelogd |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
site owner site owner does every site owner site and site site to site owner sole owner rightful owner website owner owner operators domain owner owner reached team owner co owner product owner small website owner amway business owner internal owner current owner restaurant owner domain owner email owner run small business owner actual owner every business owner data owner business owner true owner director owner brand owner shop owner every website owner owner managed task owner same owner legal owner current owner before app owner account owner chooses account owner responsible owner using gallery owner owner only trademark owner owner change owner accepts owner rights copyright owner account owner property ownerOersette site owner nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Fietnameesk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Nederlânsk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk 
Yndonesysk