EN In March 2018 Cellnex realised a datacenter in this tower and since then several companies from Lelystad have stored their data in their own region.
"since then several" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN In March 2018 Cellnex realised a datacenter in this tower and since then several companies from Lelystad have stored their data in their own region.
NL In maart 2018 heeft Cellnex een datacenter in deze toren gerealiseerd en sindsdien hebben meerdere bedrijven uit Lelystad hun data in eigen regio opgeslagen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
march | maart |
datacenter | datacenter |
tower | toren |
companies | bedrijven |
stored | opgeslagen |
data | data |
region | regio |
cellnex | cellnex |
in | in |
this | deze |
and | en |
own | eigen |
from | uit |
have | hebben |
their | hun |
a | een |
EN In March 2018 Cellnex realised a datacenter in this tower and since then several companies from Lelystad have stored their data in their own region.
NL In maart 2018 heeft Cellnex een datacenter in deze toren gerealiseerd en sindsdien hebben meerdere bedrijven uit Lelystad hun data in eigen regio opgeslagen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
march | maart |
datacenter | datacenter |
tower | toren |
companies | bedrijven |
stored | opgeslagen |
data | data |
region | regio |
cellnex | cellnex |
in | in |
this | deze |
and | en |
own | eigen |
from | uit |
have | hebben |
their | hun |
a | een |
EN Certios was tasked with DCA certification to ensure the data centre was compliant. This served as a baseline measurement. Since then, several changes have been made and SABIC recently contacted us about further optimisation.
NL Om hun datacenter te laten voldoen aan de eisen werd Certios inschakeld voor een DCA-certificering. Deze fungeerde als een nulmeting. Inmiddels zijn er vele verbeteringen doorgevoerd en doet SABIC wederom een beroep op ons voor de verdere optimalisatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
certification | certificering |
compliant | voldoen aan |
optimisation | optimalisatie |
changes | verbeteringen |
further | te |
the | de |
was | werd |
with | op |
to | om |
as | als |
this | deze |
and | en |
us | ons |
a | een |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ring | ring |
new | nieuwe |
online | verbonden |
products | de |
during | in |
a | heeft |
to | achter |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
virtual | virtuele |
albums | albums |
assign | |
collections | collecties |
save | op te slaan |
the | de |
without | zonder |
you | u |
image | foto |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
always | altijd |
mailboxes | mailboxen |
employees | werknemers |
necessary | noodzakelijk |
mailbox | mailbox |
company | bedrijf |
is | is |
purchase | koop |
to | om |
for | voor |
to order | bestellen |
of | b |
it | het |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
type | soort |
duration | duur |
borders | grenzen |
department | departement |
prefect | prefect |
can | kan |
classes | klassen |
level | mate |
or | of |
the | de |
change | veranderen |
traffic | verkeer |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | deel |
several | een |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
type | soort |
duration | duur |
borders | grenzen |
department | departement |
prefect | prefect |
can | kan |
classes | klassen |
level | mate |
or | of |
the | de |
change | veranderen |
traffic | verkeer |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | deel |
several | een |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
virtual | virtuele |
albums | albums |
assign | |
collections | collecties |
save | op te slaan |
the | de |
without | zonder |
you | u |
image | foto |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
complex | complex |
require | vereist |
groups | groep |
consolidation | consolidatie |
a | een |
of | van |
may | u |
several | verschillende |
is | het |
which | in |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Eemshaven has several large power stations as well as several high-voltage and medium-voltage stations, which provide a guaranteed energy supply.
NL Omdat de Eemshaven over meerdere grote energiecentrales en een aantal hoogspannings- en middenspanningsstations beschikt, is de haven in staat de leveringszekerheid van energie te garanderen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
provide | garanderen |
energy | energie |
as | omdat |
large | grote |
and | en |
which | de |
guaranteed | te |
has | is |
a | een |
EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.
NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
guaranteed | gegarandeerde |
green | groene |
electrical | elektrisch |
energy | energie |
provides | biedt |
and | en |
large | grote |
capacity | vermogen |
a | een |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours
NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
huts | hutten |
basis | basis |
in | in |
the | de |
swiss | zwitserse |
several | van de |
and | en |
for | voor |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
hotel | hotel |
minutes | minuten |
ideally | ideale |
in | in |
is | is |
the | de |
city | stad |
central | centraal |
away | van |
station | treinstation |
car | auto |
several | een |
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
works | werkt |
taking | nemen |
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
in | in |
by | door |
passwords | wachtwoorden |
with | met |
and | en |
EN Since 1999, OCLC has engaged in several mergers and acquisitions
NL Sinds 1999 is OCLC betrokken geweest bij verschillende fusies en overnames
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
engaged | betrokken |
several | verschillende |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
in | bij |
and | en |
since | sinds |
has | is |
EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually
NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
scripts | scripts |
implemented | geïmplementeerd |
constantly | voortdurend |
anomalies | afwijkingen |
broken | gebroken |
twenty | twintig |
accounts | accounts |
impossible | onmogelijk |
manually | handmatig |
or | of |
to | om |
different | verschillende |
are | zijn |
were | werden |
almost | op |
monitor | controleren |
also | ook |
EN Since 1999, OCLC® has engaged in several mergers and acquisitions
NL Sinds 1999 is OCLC® betrokken geweest bij verschillende fusies en overnames
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
engaged | betrokken |
several | verschillende |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
in | bij |
and | en |
since | sinds |
has | is |
EN She started working at Tableau in 2011 and has worked in several roles since, from support to managing the Tableau Community and product marketing
NL Ze werkt sinds 2011 bij Tableau en heeft verschillende functies bekleed, van support tot beheer van de Tableau-community en productmarketing
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
roles | functies |
community | community |
in | bij |
the | de |
support | support |
managing | beheer |
working | werkt |
and | en |
she | ze |
EN Several recent openings bear witness to this trend: for example, the Presenhuber Gallery, which has been operating a location near the museum since the beginning of 2020
NL Verschillende recente openingen getuigen hiervan: neem bijvoorbeeld Galerie Presenhuber, die sinds begin 2020 een locatie in de buurt van het museum heeft
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
recent | recente |
gallery | galerie |
museum | museum |
location | locatie |
the | de |
this | hiervan |
has | heeft |
near | in de buurt |
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.
NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
church | kathedraal |
is | is |
the | de |
in | interieur |
and | en |
EN Boasting several awards since 2002, the Wellness Hotel with a 350-year bathing tradition comprises a hotel-own sulphur source
NL Het sinds 2002 herhaaldelijk onderscheiden wellnesshotel heeft een meer dan 350 jaar lange badtraditie en beschikt over een eigen zwavelbron
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
year | jaar |
own | eigen |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings