Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "simple but deal" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "simple but deal" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan simple but deal

"simple but deal" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

simple aan al alle alleen alles als altijd bij dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eenvoudige efficiënt eigen elk elke en enkele ervoor gemaakt gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iedereen in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meest met naar naar de net niet nog nu of om ons onze ook op over paar simpel simpele slechts snel snelle te team tijd toegang tot uit uw van van de van een veel veilige verschillende voor voor de waar wat we werk werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zowel één
but - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent bereiken beste beter bij blijven daar dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn extra gaan geen gemakkelijk geval geweldige gewoon goed heb hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun iedereen iets ik heb in in de is is niet jaar je je hebt jouw komen komt krijgen kunnen maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met microfoon microfoons moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de opname over paar probleem snel steeds te team tijd toch tot twee u uit uw vaak van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we hebben weten wij worden ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
deal aanbieding actie alle bedrijven beheren betalen bieden biedt crm deal deals deze die doen een hebben hun is korting kunnen moet of omgaan met proces producten sales service teams transacties vanaf verkopen werken worden ze zijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Designed for those who like simple but deal with the complex, Unit4 FP&A (Prevero) is the simplest, fastest platform to adopt and use

NL Ontworpen voor hen die van eenvoudig houden maar met het complexe omgaan, Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) is het eenvoudigste en snelste platform om mee te werken

Ingelsk Nederlânsk
complex complexe
simplest eenvoudigste
fastest snelste
platform platform
simple eenvoudig
is is
but
to om
and en
designed ontworpen
for voor

EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.

NL Je team heeft altijd toegang tot relevante gegevens om deals te sluiten, en kan hier samen aan werken en gegevens analyseren.

Ingelsk Nederlânsk
deal deals
always altijd
access toegang
analyse analyseren
team team
can kan
relevant relevante
your je
and en
the sluiten
data gegevens
from tot

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on as early Prime Day deal

NL Een superdeal op de Blink Mini-binnencamera als vroege Prime Day-deal

Ingelsk Nederlânsk
deal deal
mini mini
the de
on op
as als
prime prime

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this early Black Friday deal.

NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze vroege Black Friday-deal.

Ingelsk Nederlânsk
deal deal
mini mini
cam cam
black black
friday friday
the de
on op
this deze

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.

NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.

Ingelsk Nederlânsk
deal deal
mini mini
cam cam
cyber cyber
black black
friday friday
the de
on op
this deze
a een
and en

EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal

NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is

Ingelsk Nederlânsk
wondered afgevraagd
clothing kleding
big big
deal deal
with op
might wellicht
you u
not niet
a eens
that dat
customized op maat

EN Never miss an opportunity with a kanban-style deal pipeline to manage solar leads as they move through deal sales.

NL Val op met unieke web-based offertes die niet alleen eenvoudig te begrijpen zijn voor de klant, maar ook passen bij jouw huisstijl.

Ingelsk Nederlânsk
a unieke
with bij
they de

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.

NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.

Ingelsk Nederlânsk
deal deal
mini mini
cam cam
cyber cyber
black black
friday friday
the de
on op
this deze
a een
and en

EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do...

NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren...

Ingelsk Nederlânsk
forgotten vergeten
heritage erfgoed
we we
how hoe
with met
that dat

EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…

NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.

Ingelsk Nederlânsk
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.

Ingelsk Nederlânsk
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.

Ingelsk Nederlânsk
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.

Ingelsk Nederlânsk
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN You get a good deal, but shipping costs kind-a even it out in the end, but who cares; you?ve got that specific movie you?re looking for and you did everything legit.

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

Ingelsk Nederlânsk
movie film
in in
costs kosten
the de
a veel
end met
for hoewel
good die
but
and en

EN You get a good deal, but shipping costs kind-a even it out in the end, but who cares; you?ve got that specific movie you?re looking for and you did everything legit.

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

Ingelsk Nederlânsk
movie film
in in
costs kosten
the de
a veel
end met
for hoewel
good die
but
and en

EN You get a good deal, but shipping costs kind-a even it out in the end, but who cares; you?ve got that specific movie you?re looking for and you did everything legit.

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

Ingelsk Nederlânsk
movie film
in in
costs kosten
the de
a veel
end met
for hoewel
good die
but
and en

EN How simple, but is it always this simple? Consider the situation where one computer device sends information to another using a serial connection

NL Hoe eenvoudig, maar is het altijd zo eenvoudig? Beschouw nu de situatie waarbij een computer informatie verzendt naar een ander apparaat via een seriële verbinding

Ingelsk Nederlânsk
always altijd
situation situatie
sends verzendt
information informatie
connection verbinding
simple eenvoudig
is is
computer computer
device apparaat
the de
where waarbij
another ander
but
a een

EN How simple, but is it always this simple? Consider the situation where one computer device sends information to another using a serial connection

NL Hoe eenvoudig, maar is het altijd zo eenvoudig? Beschouw nu de situatie waarbij een computer informatie verzendt naar een ander apparaat via een seriële verbinding

Ingelsk Nederlânsk
always altijd
situation situatie
sends verzendt
information informatie
connection verbinding
simple eenvoudig
is is
computer computer
device apparaat
the de
where waarbij
another ander
but
a een

EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack

NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken

Ingelsk Nederlânsk
cybercriminals cybercriminelen
or of
to om
easy makkelijk
remember onthouden
passwords wachtwoorden
as zoals
name naam
are zijn
for voor
but
such de
also ook

EN Big or small, working or not, Circular.brussels helps us to deal with our electronic waste in a simple and responsible way

NL Of het nu gaat om grote of kleine apparaten, werkende en niet werkende apparaten, Circular.brussels helpt ons om ons elektronisch afval op een eenvoudige en verantwoorde manier te verwerken

Ingelsk Nederlânsk
big grote
small kleine
brussels brussels
helps helpt
electronic elektronisch
waste afval
responsible verantwoorde
way manier
or of
to om
with op
simple eenvoudige
not niet
and en
our ons
a een

EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.

NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.

Ingelsk Nederlânsk
model model
xlr xlr
audio audio
is is
simple eenvoudig
the de
to om
great geweldige
this dit
inputs ingangen
that dat
but
you toch
things dingen
it maar
a een
want je
keep houden

EN But what does a restaurant mean? The Grotto al Ritrovo is not a simple - classic - grotto, but an ambitious ristorante with fresh Ticino cuisine

NL Maar wat betekent een restaurant? De Grotto al Ritrovo is geen eenvoudige - klassieke - grot, maar een ambitieus ristorante met een verse keuken uit Ticino

Ingelsk Nederlânsk
grotto grot
classic klassieke
ambitious ambitieus
fresh verse
ticino ticino
restaurant restaurant
al al
is is
the de
what wat
simple eenvoudige
with met
cuisine keuken
a een
mean

EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.

NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.

Ingelsk Nederlânsk
model model
xlr xlr
audio audio
is is
simple eenvoudig
the de
to om
great geweldige
this dit
inputs ingangen
that dat
but
you toch
things dingen
it maar
a een
want je
keep houden

EN CableCup Loop Cord Set is a basic but classy light fitting that has a couple of different uses and other possibilities. This pendant lamp is very simple but tickles your creative mind.

NL CableCup Loop Kabelset is een eenvoudige maar stijlvolle fitting met meerdere gebruiksmogelijkheden en opties. Het is een simpele hanglamp, maar het brengt de creatieve geest gelijk op ideeën.

Ingelsk Nederlânsk
classy stijlvolle
creative creatieve
mind geest
is is
basic een
simple eenvoudige
and en
uses met
but

EN But the search engines are still not perfect, so you have to ?make it easy? for them to understand the images. Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.

NL Maar de zoekmachines zijn nog niet perfect, dus je moet het hen "gemakkelijk maken" om de afbeeldingen te begrijpen. Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
images afbeeldingen
keywords trefwoorden
the de
perfect perfect
understand begrijpen
simple eenvoudige
easy gemakkelijk
rather te
search engines zoekmachines
of course natuurlijk
with met
mean
this dit
are zijn
have to moet

EN lower quality) products, but this audio interface is the real deal

NL lagere kwaliteit) producten, maar deze audio-interface is het echte werk

Ingelsk Nederlânsk
lower lagere
quality kwaliteit
audio audio
interface interface
real echte
is is
products producten
but

EN Like the UR12, the phantom power switch is on the back, which I don?t see being a big deal, but it could be for some.

NL Net als de UR12 zit de fantoomvoedingsschakelaar aan de achterkant, wat voor mij niet zo erg is, maar voor sommigen zou dat wel eens kunnen.

Ingelsk Nederlânsk
is is
the de
the back achterkant
a eens
for voor
be kunnen
i mij
but
it maar

EN It?s not a huge deal to me or most people, but I could see where that would be useful.

NL Het is voor mij of de meeste mensen niet zo'n groot probleem, maar ik kon wel zien waar dat nuttig zou zijn.

Ingelsk Nederlânsk
useful nuttig
or of
people mensen
i ik
huge groot
would zou
where waar
me mij
to maar
most de
but
that dat

EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.

NL Helaas kunnen we niet het blokkeren als een influencer op Instagram een #advertentie deelt. Maar alle andere advertenties, trackers en zelfs malwarepogingen nemen we wel voor onze rekening.

Ingelsk Nederlânsk
instagram instagram
influencer influencer
sharing deelt
trackers trackers
we we
ad advertentie
ads advertenties
with op
block blokkeren
and en
even zelfs
but
all alle

EN But there are other types of malware they have to deal with

NL Maar er zijn andere soorten malware waar ze wel mee te maken krijgen

Ingelsk Nederlânsk
malware malware
there er
they ze
but
other andere
types soorten
to mee
are zijn

EN “It may be archaic and easy to control, but it requires a great deal of sensitivity.” 

NL “Dat is ouderwets en controleerbaar, maar het vereist veel fijngevoeligheid.” 

EN The next big-deal slider phone of 2018 asserts Honor's position as a visionary - not just a copycat of Huawei. But is it really magic?

NL De volgende big-deal slider-telefoon van 2018 bevestigt de positie van Honor als een visionair - niet alleen een copycat van Huawei. Maar is het echt

Ingelsk Nederlânsk
phone telefoon
position positie
huawei huawei
is is
the de
as als
really echt
of van
a volgende
but
it maar

EN Finding a good deal on Apple devices isn't always easy, but it can be with these landmark deals.

NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

Ingelsk Nederlânsk
good geweldige
devices apparaten
deals aanbiedingen
but
it en
with met

EN Myanmar profits a great deal from the project, but so does Delft University of Technology

NL Het project levert Myanmar veel op, maar de TU Delft ook

Ingelsk Nederlânsk
delft delft
the de
project project
of het
but
a veel

EN But here, too, the right expertise was quickly called in and, together with a deal team, financing was set up within a week

NL Maar ook hier is snel de juiste expertise ingeschakeld en is samen met een dealteam binnen een week een financiering opgetuigd

Ingelsk Nederlânsk
expertise expertise
quickly snel
financing financiering
week week
the de
with samen
and en
but
here hier

EN The global community of legal experts in nature conservation is a small one, but as it so happens Tilburg University has a great deal of in-house expertise in this particular area.”

NL De wereld van natuurbeschermingsjuristen is klein, maar juist Tilburg University heeft veel expertise over dit onderwerp in huis.”

EN Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.

NL Dat betekent niet alleen een uniform design voor de volledige elektrotechnische installatie, maar ook een grote vrijheid bij de keuze van kleur- en afdekraamvarianten – passend bij elk interieur.

Ingelsk Nederlânsk
design design
installation installatie
freedom vrijheid
selecting keuze
interior interieur
a een
entire volledige
also ook
of van
and en
not niet
mean

EN lower quality) products, but this audio interface is the real deal

NL lagere kwaliteit) producten, maar deze audio-interface is het echte werk

Ingelsk Nederlânsk
lower lagere
quality kwaliteit
audio audio
interface interface
real echte
is is
products producten
but

EN Like the UR12, the phantom power switch is on the back, which I don?t see being a big deal, but it could be for some.

NL Net als de UR12 zit de fantoomvoedingsschakelaar aan de achterkant, wat voor mij niet zo erg is, maar voor sommigen zou dat wel eens kunnen.

Ingelsk Nederlânsk
is is
the de
the back achterkant
a eens
for voor
be kunnen
i mij
but
it maar

EN The 2021/22 Huawei flagship is here - but Google Services isn't. Is that a deal-breaker for most users?

NL Het vlaggenschip van Huawei 2021/22 is er, maar Google Services niet. Is dat een dealbreaker voor de meeste gebruikers?

Ingelsk Nederlânsk
huawei huawei
google google
services services
users gebruikers
is is
the de
flagship vlaggenschip
that dat
for voor
a een
but

EN But here, too, the right expertise was quickly called in and, together with a deal team, financing was set up within a week

NL Maar ook hier is snel de juiste expertise ingeschakeld en is samen met een dealteam binnen een week een financiering opgetuigd

Ingelsk Nederlânsk
expertise expertise
quickly snel
financing financiering
week week
the de
with samen
and en
but
here hier

EN The global community of legal experts in nature conservation is a small one, but as it so happens Tilburg University has a great deal of in-house expertise in this particular area.”

NL De wereld van natuurbeschermingsjuristen is klein, maar juist Tilburg University heeft veel expertise over dit onderwerp in huis.”

EN Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.

NL Dat betekent niet alleen een uniform design voor de volledige elektrotechnische installatie, maar ook een grote vrijheid bij de keuze van kleur- en afdekraamvarianten – passend bij elk interieur.

Ingelsk Nederlânsk
design design
installation installatie
freedom vrijheid
selecting keuze
interior interieur
a een
entire volledige
also ook
of van
and en
not niet
mean

EN No, this is not a warning about the effects of global warming. Those are worrying enough, but in the short term they mainly mean that we have to deal with more instead of less water.

NL Nee, dit is geen waarschuwing voor de gevolgen van de opwarming van de Aarde. Die zijn verontrustend genoeg maar zorgen er op korte termijn vooral voor dat we moeten omgaan met meer in plaats van minder water.

Ingelsk Nederlânsk
warning waarschuwing
effects gevolgen
warming opwarming
worrying zorgen
term termijn
deal omgaan met
global aarde
is is
in in
short korte
less minder
water water
the de
we we
instead in plaats van
with op
enough genoeg
of van
mean
more meer
this dit
are zijn
a vooral

EN But also in areas where you as a consumer have to deal with

NL Maar ook binnen thema?s waar je als consument mee te maken krijgt

Ingelsk Nederlânsk
consumer consument
have krijgt
where waar
but
to mee
as als

EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.

NL Helaas kunnen we niet het blokkeren als een influencer op Instagram een #advertentie deelt. Maar alle andere advertenties, trackers en zelfs malwarepogingen nemen we wel voor onze rekening.

Ingelsk Nederlânsk
instagram instagram
influencer influencer
sharing deelt
trackers trackers
we we
ad advertentie
ads advertenties
with op
block blokkeren
and en
even zelfs
but
all alle

EN We never deal with sensitive information or jump into action alone. In these cases, there are not 2, but 4 eyes on the job.

NL We behandelen nooit in ons eentje gevoelige informatie of ondernemen alleen actie. In zulke gevallen wordt het werk niet door 1 medewerker, maar door 2 medewerkers gedaan.

Ingelsk Nederlânsk
sensitive gevoelige
cases gevallen
information informatie
or of
in in
we we
action actie
never nooit
the wordt
but
job werk
with door

EN Gaming laptops are usually ridiculously expensive, packing in all sorts of tech to give you great graphics and high FPS, but this Black Friday deal is

NL Als je op zoek bent naar een koopje op een gaming laptop, dan is deze fikse korting op de Gigabyte AORUS 15P misschien wel een kijkje waard.

Ingelsk Nederlânsk
gaming gaming
laptops laptop
is is
but
and de

EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.

NL UE heeft niet veel veranderd aan de nieuwe Wonderboom 3, maar dat is niet erg want hij is nog steeds geweldig. Hier is onze review.

Ingelsk Nederlânsk
changed veranderd
review review
new nieuwe
great geweldig
the de
our onze
but
a hij
for want

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings