EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
Oersette "registered programs" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "registered programs" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan registered programs
"registered programs" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer. Zo kun je altijd bijhouden waar je sticker is en kan er niets verloren gaan. Voor aangetekende zendingen vragen wij een toeslag van 4,95 €.
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| magix | magix |
| login | login |
| hand | hand |
| corresponding | bijbehorende |
| center | center |
| download | downloaden |
| service | service |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| time | moment |
| already | al |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| product | product |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| magix | magix |
| login | login |
| hand | hand |
| corresponding | bijbehorende |
| center | center |
| download | downloaden |
| service | service |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| time | moment |
| already | al |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| product | product |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| newsletter | nieuwsbrief |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| data | gegevens |
| address | adres |
| be | worden |
| the time | tijdstip |
| name | naam |
| and | en |
| here | hier |
| following | volgende |
| for | voor |
| you | u |
| our | in |
| of | van |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| identification | identificatie |
| users | gebruikers |
| registered | geregistreerde |
| forum | forum |
| guests | gasten |
| duration | duur |
| the | de |
| in | in |
| year | jaar |
| name | naam |
| and | en |
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| germany | duitsland |
| ordering | bestelling |
| is | is |
| local | lokale |
| international | internationale |
| time | tijde |
| the | de |
| in | in |
| applicable | van toepassing |
| apply | toepassing |
| and | en |
| of | van |
EN Xolphin: Xolphin B.V. with its registered office in Alkmaar and registered with the Chamber of Commerce under number 37101223.
NL Xolphin: Xolphin B.V. gevestigd te Alkmaar en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 37101223.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| v | v |
| registered | ingeschreven |
| the | de |
| chamber | kamer |
| b | b |
| and | en |
EN It should be noted that vehicles registered in Belgium do not have to register because they are already registered in the national database
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in België zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | geregistreerd |
| belgium | belgië |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeven |
| national | nationale |
| because | omdat |
| be | worden |
EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.
NL Voertuigen die in België en Nederland zijn ingeschreven, hoeven niet afzonderlijk te worden ingeschreven, aangezien ze al automatisch worden ingeschreven via de centrale registers van het land.Individuele uitzonderingen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | ingeschreven |
| separate | afzonderlijk |
| automatically | automatisch |
| central | centrale |
| in | in |
| the | de |
| belgium | belgië |
| netherlands | nederland |
| as | aangezien |
| already | al |
| and | en |
| are | worden |
| they | ze |
| through | via |
EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.Individual exceptions
NL Ze moeten zich echter nog wel vooraf "inschrijven" om een speciale vergunning te krijgen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registration | inschrijven |
| they | ze |
| as | wel |
| the | echter |
| in | vooraf |
| through | te |
| are | zich |
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | geregistreerde |
| germany | duitsland |
| identified | geïdentificeerd |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| abroad | buitenland |
| will | zullen |
| be | worden |
| benefit | profiteren |
| to | ook |
| of | van |
EN It should be noted that vehicles registered in Spain do not have to register because they are already registered in the national databaseand require a Distintivo-Ambiental sticker.
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | geregistreerd |
| register | - |
| sticker | sticker |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeven |
| national | nationale |
| it | en |
| spain | spanje |
| because | omdat |
| require | nodig |
| be | worden |
| have | hebben |
| a | een |
EN Vehicles registered outside Spain do not need Distintivo-Ambiental, but may need to be registered or meet the entry criteria.
NL Voertuigen die buiten Spanje zijn ingeschreven hebben geen Distintivo-Ambiental nodig, maar moeten mogelijk wel worden ingeschreven of voldoen aan de toelatingscriteria.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | ingeschreven |
| need | nodig |
| or | of |
| the | de |
| be | worden |
| meet | voldoen |
| need to | moeten |
| spain | spanje |
| but |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| identification | identificatie |
| users | gebruikers |
| registered | geregistreerde |
| forum | forum |
| guests | gasten |
| duration | duur |
| the | de |
| in | in |
| year | jaar |
| name | naam |
| and | en |
EN Combell nv, with registered office at Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam and registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 17279429 (hereinafter " Combell"), considers the protection of personal privacy to be extremely important
NL Combell bv, met maatschappelijke zetel te Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam en ingeschreven bij de KvK onder nummer 17279429 (hierna " Combell") vindt de bescherming van de persoonlijke levenssfeer uiterst belangrijk
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| combell | combell |
| registered | ingeschreven |
| amsterdam | amsterdam |
| hereinafter | hierna |
| important | belangrijk |
| protection | bescherming |
| a | a |
| with | bij |
| the | de |
| and | en |
| extremely | uiterst |
EN In principle, if you have a registered trademark that is also registered in the TMCH, you too have the privilege to participate in a sunrise period.
NL Als je een gedeponeerde merknaam hebt die ook geregistreerd is in het TMCH, heb je in principe ook het voorrecht om deel te nemen aan een sunrisefase.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| privilege | voorrecht |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| if | als |
| also | ook |
EN Registered office means the address where the Dive Centre is legally registered.
NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| office | kantoor |
| address | adres |
| legally | juridisch |
| dive | dive |
| centre | centre |
| is | is |
| the | de |
| where | waar |
| registered | geregistreerd |
| means | betekent |
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| property | eigendom |
| owners | eigenaars |
| or | of |
| their | hun |
| other | andere |
| all | alle |
| are | zijn |
EN There you'll find an overview of all your registered MAGIX programs and their serial numbers.
NL Daar vindt u ook een overzicht van al uw geregistreerde MAGIX-programma's en de bijbehorende serienummers.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| overview | overzicht |
| registered | geregistreerde |
| magix | magix |
| find | en |
| of | van |
EN You can download your registered programs and their manuals under "My Products" in the Service Center, your personal customer area. You will also find the serial numbers for your software here.
NL In je persoonlijke klantenzone, het Service Center, kun je al je geregistreerde programma's en de bijbehorende handboeken onder het menupunt 'Mijn producten' downloaden. Je vindt er ook de serienummers van je software.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| download | downloaden |
| registered | geregistreerde |
| center | center |
| your | je |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| my | mijn |
| service | service |
| you can | kun |
| products | producten |
| find | en |
EN There you'll find an overview of all your registered MAGIX programs and their serial numbers.
NL Daar vindt u ook een overzicht van al uw geregistreerde MAGIX-programma's en de bijbehorende serienummers.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| overview | overzicht |
| registered | geregistreerde |
| magix | magix |
| find | en |
| of | van |
EN You can download your registered programs and their manuals under "My Products" in the Service Center, your personal customer area. You will also find the serial numbers for your software here.
NL In je persoonlijke klantenzone, het Service Center, kun je al je geregistreerde programma's en de bijbehorende handboeken onder het menupunt 'Mijn producten' downloaden. Je vindt er ook de serienummers van je software.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| download | downloaden |
| registered | geregistreerde |
| center | center |
| your | je |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| my | mijn |
| service | service |
| you can | kun |
| products | producten |
| find | en |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| people | mensen |
| we | we |
| product | product |
| and | en |
| have | hebben |
| across | in |
| are | zijn |
| to | meer |
| the | uit |
EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| important | belangrijke |
| timeline | tijdlijn |
| owners | eigenaren |
| dependencies | afhankelijkheden |
| helpful | nuttige |
| notes | opmerkingen |
| as well | ook |
| and | schrijf |
| you | bent |
| their | hun |
| write | en |
| putting | op |
| the | gegevens |
| together | het |
| this | deze |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| differs | verschilt |
| manufacturer | fabrikant |
| detailed | gedetailleerde |
| instructions | instructies |
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| installing | installeren |
| found | vindt |
| and | en |
| software | installatie |
| for | voor |
| here | hier |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| used | gebruikt |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
| these | deze |
| several | meerdere |
| simultaneously | tegelijk |
| on | erop |
EN You can sign up for the (European/International) Post-Master Accountancy programs on their website to be found via this overview of Postgraduate programs of Professional Learning
NL Via de PMA webpagina kun je jezelf aanmelden voor een Post-Master Accountancy opleiding
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| website | webpagina |
| sign up | aanmelden |
| the | de |
| you can | kun |
| sign | voor |
| learning | een |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| visually | visueel |
| organize | organiseer |
| easily | eenvoudig |
| executives | leidinggevenden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| or | of |
| the | de |
| projects | projecten |
| inside | in |
| status | status |
| show | laten zien |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| network | netwerk |
| search | zoeken |
| apply | solliciteren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| of | deel |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| join | . |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| partner | partner |
| various | diverse |
| international | internationale |
| joint | joint |
| we | we |
| in | in |
| offer | bieden |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| are | zijn |
EN In the Elsevier Beste Studies 2021 ranking, that was published on Thursday 7 October, two Tilburg University bachelor’s programs and six master’s programs are rated as best of their kind.
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit. In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| are | nieuwe |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| on | onder |
EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.
NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| schools | scholen |
| museum | museum |
| booked | geboekt |
| new | nieuwe |
| time | tijden |
| the | onderstaande |
| only | alleen |
| below | een |
| be | worden |
| for | voor |
| to | dus |
| following | in |
| can | kunnen |
EN Ironhack teaches face to face programs in Madrid, Barcelona, Lisboa, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlin, Amsterdam and Paris. We also offer remote programs with a live virtual environment for students from all over the world.
NL Ironhack geeft face-to-face programma's op de campus in Madrid, Barcelona, Lissabon, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlijn, Amsterdam en Parijs. Daarnaast bieden we remote programma's aan in een virtuele live omgeving voor studenten wereldwijd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| face | face |
| madrid | madrid |
| barcelona | barcelona |
| mexico | mexico |
| miami | miami |
| berlin | berlijn |
| amsterdam | amsterdam |
| paris | parijs |
| live | live |
| environment | omgeving |
| students | studenten |
| paulo | paulo |
| in | in |
| offer | bieden |
| remote | remote |
| virtual | virtuele |
| the | de |
| we | we |
| with | op |
| world | wereldwijd |
| and | en |
| for | voor |
| to | daarnaast |
| a | een |
EN Keep in mind that we usually offer Full-Time programs every 3 months and Part-Time programs every 6 months (Fall and Spring intakes) but this may change from one campus to another
NL Houd er rekening mee dat we normaal gesproken het Fulltime programma elke 3 maanden aanbieden en het Parttime programma elke 6 maanden (start in herfst en lente), maar dit kan per campus verschillen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| programs | programma |
| campus | campus |
| another | verschillen |
| in | in |
| months | maanden |
| spring | lente |
| we | we |
| and | en |
| every | elke |
| but | |
| usually | normaal |
| fall | herfst |
| keep | houd |
| this | dit |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| visually | visueel |
| organize | organiseer |
| easily | eenvoudig |
| executives | leidinggevenden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| or | of |
| the | de |
| projects | projecten |
| inside | in |
| status | status |
| show | laten zien |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| network | netwerk |
| search | zoeken |
| apply | solliciteren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| of | deel |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| join | . |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| people | mensen |
| we | we |
| product | product |
| and | en |
| have | hebben |
| across | in |
| are | zijn |
| to | meer |
| the | uit |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| partner | partner |
| various | diverse |
| international | internationale |
| joint | joint |
| we | we |
| in | in |
| offer | bieden |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| are | zijn |
EN Unfortunately, at Tilburg University it is not possible to transfer halfway through the academic year; the bachelor programs only start in September. Most master programs do have a second intake moment in February.
NL Het is op Tilburg University helaas niet mogelijk om halverwege het studiejaar over te stappen; de bacheloropleidingen beginnen alleen in september. De meeste masteropleidingen hebben wel een tweede instroommoment in februari.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| possible | mogelijk |
| halfway | halverwege |
| september | september |
| february | februari |
| is | is |
| start | beginnen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| it | het |
| have | hebben |
| a | een |
| second | tweede |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| differs | verschilt |
| manufacturer | fabrikant |
| detailed | gedetailleerde |
| instructions | instructies |
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| installing | installeren |
| found | vindt |
| and | en |
| software | installatie |
| for | voor |
| here | hier |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| used | gebruikt |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
| these | deze |
| several | meerdere |
| simultaneously | tegelijk |
| on | erop |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
registered programs registered magix programs registered numbers registered email address registered registered office registered trademarks already registered registered users registered trademark vehicles registered domain registered clients registered registered product domain name registered registered customer company registered registered users due allow registered users users registered registered customer under remain registered yet registered domains registered registered user already automatically registered successfully registered – registered before feb registered somewhere else registered offices registered both registered customers registered name registered email registered organization ve registered registered mail successfully registered registered member send registered users reservation registered account you registered registered under million registered users registered design uvh are registered eurofor registered customers registered in birmingham registered keeper user domain names registered
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk