EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
Oersette "nedap is structured" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nedap is structured" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan nedap is structured
"nedap is structured" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
| nedap | nedap |
| structured | gestructureerd |
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Groenlo, Nederland – 27 september 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van haar Nedap iD Cloud Platform, een geïntegreerde suite van SaaS-oplossingen die speciaal......
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| leader | toonaangevende |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| of | van |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?
NL Je hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentie hebben. Afhankelijk van uw bedrijf is gestructureerde data de beste oplossing om uw concurrenten in de zoekmachines te verslaan. Klinkt cool, toch?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| seen | gezien |
| potential | potentie |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| beat | verslaan |
| competitors | concurrenten |
| sounds | klinkt |
| cool | cool |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| best | beste |
| that | dat |
| search engines | zoekmachines |
| depending | afhankelijk |
EN Pay attention to structured data With structured data, you?re able to control the image and the text used for sharing in the local language. Do this! Your traffic metrics will thank you for it.
NL Vergeet je gestructureerde gegevens niet Dankzij gestructureerde gegevens heb jij de controle over de afbeeldingen en tekst die wordt gedeeld in de lokale taal. Vergeet dit niet! Je zult het resultaat zien aan je websiteverkeer.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| image | afbeeldingen |
| sharing | gedeeld |
| control | controle |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| local | lokale |
| you | zult |
| language | taal |
| and | en |
| text | tekst |
| this | dit |
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| usable | bruikbare |
| data | data |
| easy | makkelijk |
| leader | leader |
| answers | antwoorden |
| is | is |
| to | om |
| piece | het |
| with | op |
| essential | essentieel |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| usable | bruikbare |
| data | data |
| easy | makkelijk |
| leader | leader |
| answers | antwoorden |
| is | is |
| to | om |
| piece | het |
| with | op |
| essential | essentieel |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on search engines. Sounds cool, right?
NL U hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentieel hebben. Afhankelijk van uw bedrijf zijn gestructureerde gegevens de beste oplossing om uw concurrenten te verslaan in zoekmachines. Klinkt cool, toch?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| seen | gezien |
| potential | potentieel |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| beat | verslaan |
| competitors | concurrenten |
| cool | cool |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| sounds | klinkt |
| best | beste |
| that | dat |
| search engines | zoekmachines |
| depending | afhankelijk |
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen sector
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| market | sector |
| is | is |
| active | actief |
| in | in |
| own | eigen |
| units | een |
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| serve | bedienen |
| is | is |
| active | actief |
| in | in |
| we | we |
| market | markt |
| and | en |
| own | eigen |
| sectors | sectoren |
| retail | detailhandel |
| industry | industrie |
| units | een |
| of | van |
| to | tot |
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van de uitzend- tot de beveiligingsbranche, van de detailhandel tot de veehouderij en van de industrie tot de zorgsector.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| serve | bedienen |
| is | is |
| active | actief |
| in | in |
| we | we |
| market | markt |
| own | eigen |
| sectors | sectoren |
| retail | detailhandel |
| industry | industrie |
| and | en |
| units | een |
| of | van |
| to | tot |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN Groenlo, The Netherlands – October 5, 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, today reveals the important role it played in generating a completely transparent supply chain......
NL Nederland, Groenlo, 5 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, maakt vandaag bekend welke belangrijke rol het heeft gespeeld bij het tot stand brengen van een volledig transparante......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| today | vandaag |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| played | gespeeld |
| completely | volledig |
| transparent | transparante |
| global | wereldwijd |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
EN By having close contact with multiple universities and study associations, Nedap's campus recruiters try to bring the best students to Nedap.
NL Door nauw contact te hebben met meerdere universiteiten en studieverenigingen proberen de campusrecruiters van Nedap de beste studenten naar Nedap te halen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| close | nauw |
| contact | contact |
| universities | universiteiten |
| try | proberen |
| students | studenten |
| nedap | nedap |
| the | de |
| best | beste |
| with | met |
| by | door |
EN Besides Nedap-specific professional training, we also offer general training programmes that were developed for Nedap.
NL Naast Nedap-specifieke vakopleidingen bieden wij ook algemene opleidingen aan die voor Nedap zijn ontwikkeld.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| general | algemene |
| developed | ontwikkeld |
| nedap | nedap |
| we | wij |
| offer | bieden |
| for | voor |
| that | die |
| professional | aan |
| programmes | opleidingen |
| also | ook |
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| selected | geselecteerd |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| leading | toonaangevende |
| by | door |
| has | is |
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| announces | kondigt |
| enables | in staat |
| retailers | retailers |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| today | vandaag |
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| launch | lancering |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Madrid, Spain/Groenlo, the Netherlands, 11 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces that Spanish retail giant Tendam has selected the iD Cloud Platform as part......
NL Madrid, Spanje/Groenlo, Nederland, 11 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat de Spaanse retailgigant Tendam heeft gekozen voor het iD Cloud Platform als onderdeel van......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| madrid | madrid |
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| announces | kondigt |
| selected | gekozen |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| id | id |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| today | vandaag |
| has | heeft |
| part | onderdeel |
| the | de |
| as | als |
| netherlands | nederland |
| that | dat |
| spain | spanje |
EN Denim brand G-Star RAW chooses Nedap iD Cloud to create seamless shopping experiences - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| chooses | kiest |
| nedap | nedap |
| cloud | cloud |
| id | id |
| brand | voor |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| outdoor | outdoor |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| is | is |
| sports | sport |
| deploy | - |
| the | de |
| all | all |
| and | en |
| by | door |
EN Groenlo, The Netherlands – August 29, 2019 Nedap, the global leader in RFID-based retail solutions, announced today Samsøe & Samsøe, one of Denmark’s fastest growing fashion retailers, has selected Nedap......
NL Groenlo, Nederland– 30 april 2019 Nedap maakt bekend dat de patentaanvraag in meer dan 120 landen in behandeling is voor de nieuwste functionaliteit van iD Cloud: Virtual Shielding™. Deze slimme......
EN Boston, MA, US – September 5, 2019 Today Nedap announces that digital-first activewear brand Outdoor Voices has selected iD Cloud, Nedap’s leading RFID inventory management platform. One of the key......
NL Levensmiddelenwinkels en supermarketen die zelfkassa?s hebben, zullen het erover eens zijn dat diefstal toeneemt. In deze whitepaper bespreken we maatregelen die retailers kunnen nemen om diefstal tegen te gaan. EAS-systemen......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| has | nemen |
| that | dat |
EN Nedap today announced that the Dutch multi-brand athletic footwear and apparel retailer Sports Unlimited Retail (SUR) has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 100 stores in the Benelux
NL Nedap heeft vandaag bekendgemaakt dat de Nederlandse sportschoenen- en kledingwinkel voor meerdere merken Sports Unlimited Retail (SUR) de iD Cloud-software van Nedap heeft geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 100 winkels in de Benelux
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| today | vandaag |
| selected | geselecteerd |
| cloud | cloud |
| software | software |
| rfid | rfid |
| benelux | benelux |
| brand | merken |
| id | id |
| in | in |
| stores | winkels |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| sur | sur |
| their | hun |
EN “So at that point, adopting the Nedap solution as our North American standard was a no-brainer.” As of this year, all new and remodelled Under Armour stores use Nedap’s solutions for their EAS initiatives.
NL "Dus op dat moment was het een goed idee om de Nedap-oplossing als onze Noord-Amerikaanse standaard te gebruiken." Sinds dit jaar gebruiken alle nieuwe en verbouwde Under Armour-winkels de oplossingen van Nedap voor hun EAS-initiatieven.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| standard | standaard |
| year | jaar |
| under | under |
| nedap | nedap |
| the | de |
| and | en |
| new | nieuwe |
| use | gebruiken |
| solutions | oplossingen |
| point | moment |
| all | alle |
| so | dus |
| as | als |
| this | dit |
| their | hun |
| our | onze |
| that | dat |
| for | voor |
| of | van |
EN Nedap provides sustainable lighting solutions to meet user needs and eliminate wasteful use of energy and resources. Nedap makes light manageable.
NL Nedap levert duurzame verlichtingsoplossingen die voldoen aan de behoeften van de gebruiker en een einde maken aan verspilling van energie en grondstoffen. Nedap maakt licht beheersbaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| provides | levert |
| sustainable | duurzame |
| needs | behoeften |
| user | gebruiker |
| energy | energie |
| light | licht |
| resources | grondstoffen |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
EN In 1929 Nedap is established. Located in the former medical Dutch Cocaine Factory in Amsterdam. Nedap manufactures a wide variety of products at the request of various parties.
NL In 1929 wordt Nedap opgericht. Gelegen in de voormalige Nederlandse Cocaïnefabriek in Amsterdam. Nedap produceert op verzoek van diverse partijen een breed scala aan producten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| established | opgericht |
| former | voormalige |
| amsterdam | amsterdam |
| wide | breed |
| request | verzoek |
| parties | partijen |
| variety | scala |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| is | wordt |
| located | gelegen |
EN From the forties, Nedap starts developing, producing and selling its own devices for various applications under the Nedap brand.
NL Vanaf de jaren veertig start Nedap met de ontwikkeling, productie en verkoop van eigen apparatuur voor diverse toepassingen onder de merknaam Nedap.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| starts | start |
| developing | ontwikkeling |
| selling | verkoop |
| devices | apparatuur |
| various | diverse |
| applications | toepassingen |
| the | de |
| from | vanaf |
| own | eigen |
| and | en |
| brand | voor |
EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)
NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| responsible | verantwoordelijk |
| governance | governance |
| compliance | naleving |
| code | code |
| corporate | corporate |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Groenlo, the Netherlands, 25 January 2022 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, is selected by major French-based womenswear retailer Promod to deploy the iD Cloud platform throughout its......
NL Groenlo, Nederland, 25 januari 2022 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider op het gebied van RFID-oplossingen, werkt samen met de grote Franse dameskledingretailer Promod. Nedap heeft het iD Cloud-platform binnen een jaar......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| january | januari |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| major | grote |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| french | franse |
| to | samen |
| netherlands | nederland |
| deploy | - |
| in | binnen |
| throughout | op |
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| announces | kondigt |
| enables | in staat |
| retailers | retailers |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| today | vandaag |
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| launch | lancering |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Madrid, Spain/Groenlo, the Netherlands, 11 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces that Spanish retail giant Tendam has selected the iD Cloud Platform as part......
NL Madrid, Spanje/Groenlo, Nederland, 11 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat de Spaanse retailgigant Tendam heeft gekozen voor het iD Cloud Platform als onderdeel van......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| madrid | madrid |
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| announces | kondigt |
| selected | gekozen |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| id | id |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| today | vandaag |
| has | heeft |
| part | onderdeel |
| the | de |
| as | als |
| netherlands | nederland |
| that | dat |
| spain | spanje |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| selected | geselecteerd |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| leading | toonaangevende |
| by | door |
| has | is |
EN Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces that Spanish retail giant Tendam has selected the iD Cloud Platform as part of its digitization strategy and drive to become more sustainable
NL Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat de Spaanse retailgigant Tendam heeft gekozen voor het iD Cloud Platform als onderdeel van zijn digitaliseringsstrategie en zijn streven om duurzamer te worden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| announces | kondigt |
| selected | gekozen |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| sustainable | duurzamer |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| today | vandaag |
| to | om |
| as | als |
| of | onderdeel |
| that | dat |
| become | zijn |
| and | en |
EN Denim brand G-Star RAW chooses Nedap iD Cloud to create seamless shopping experiences - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| chooses | kiest |
| nedap | nedap |
| cloud | cloud |
| id | id |
| brand | voor |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| outdoor | outdoor |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| is | is |
| sports | sport |
| deploy | - |
| the | de |
| all | all |
| and | en |
| by | door |
EN Groenlo, The Netherlands – October 5, 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, today reveals the important role it played in generating a completely transparent supply chain......
NL Groenlo, Nederland, 25 januari 2022 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider op het gebied van RFID-oplossingen, werkt samen met de grote Franse dameskledingretailer Promod. Nedap heeft het iD Cloud-platform binnen een jaar......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| october | januari |
| nedap | nedap |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| a | een |
| in | binnen |
| it | het |
EN Groenlo, The Netherlands – August 29, 2019 Nedap, the global leader in RFID-based retail solutions, announced today Samsøe & Samsøe, one of Denmark’s fastest growing fashion retailers, has selected Nedap......
NL Groenlo, Nederland – 1 mei 2019 Nedap maakt vandaag bekend dat Superdryzich heeft aangemeld voor iD Cloud, het toonaangevende RFID-softwareplatform van Nedap. Dit is een belangrijke stap in de omnichannelstrategie......
EN The project has been realized by Nedap together with Rielec. Rielec is an engineering company based in Spain that designs, produces and integrates RFID read-points. Nedap has provided backend software (the EPCIS repository), consulting and training.
NL Het project is gerealiseerd door Nedap samen met Rielec. Rielec is een ingenieursbureau gevestigd in Spanje dat RFID-leespunten ontwerpt, produceert en integreert. Nedap heeft backend-software (de EPCIS-repository), advies en training geleverd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| realized | gerealiseerd |
| nedap | nedap |
| produces | produceert |
| integrates | integreert |
| rfid | rfid |
| epcis | epcis |
| repository | repository |
| consulting | advies |
| training | training |
| is | is |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| project | project |
| that | dat |
| with | samen |
| by | door |
| spain | spanje |
| and | en |
| based | gevestigd |
| together | het |
EN Boston, MA, US – September 5, 2019 Today Nedap announces that digital-first activewear brand Outdoor Voices has selected iD Cloud, Nedap’s leading RFID inventory management platform. One of the key......
NL Levensmiddelenwinkels en supermarketen die zelfkassa?s hebben, zullen het erover eens zijn dat diefstal toeneemt. In deze whitepaper bespreken we maatregelen die retailers kunnen nemen om diefstal tegen te gaan. EAS-systemen......
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| has | nemen |
| that | dat |
EN Nedap today announced that the Dutch multi-brand athletic footwear and apparel retailer Sports Unlimited Retail (SUR) has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 100 stores in the Benelux
NL Nedap heeft vandaag bekendgemaakt dat de Nederlandse sportschoenen- en kledingwinkel voor meerdere merken Sports Unlimited Retail (SUR) de iD Cloud-software van Nedap heeft geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 100 winkels in de Benelux
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| today | vandaag |
| selected | geselecteerd |
| cloud | cloud |
| software | software |
| rfid | rfid |
| benelux | benelux |
| brand | merken |
| id | id |
| in | in |
| stores | winkels |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| sur | sur |
| their | hun |
EN “So at that point, adopting the Nedap solution as our North American standard was a no-brainer.” As of this year, all new and remodeled Under Armour stores use Nedap’s solutions for their EAS initiatives.
NL "Dus op dat moment was het een goed idee om de Nedap-oplossing als onze Noord-Amerikaanse standaard te gebruiken." Sinds dit jaar gebruiken alle nieuwe en verbouwde Under Armour-winkels de oplossingen van Nedap voor hun EAS-initiatieven.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| standard | standaard |
| year | jaar |
| under | under |
| nedap | nedap |
| the | de |
| and | en |
| new | nieuwe |
| use | gebruiken |
| solutions | oplossingen |
| point | moment |
| all | alle |
| so | dus |
| as | als |
| this | dit |
| their | hun |
| our | onze |
| that | dat |
| for | voor |
| of | van |
EN Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers to detect, quantify and prevent losses
NL Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt derving op te sporen, te kwantificeren en te voorkomen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijde |
| rfid | rfid |
| announces | kondigt |
| enables | in staat |
| retailers | retailers |
| quantify | kwantificeren |
| id | id |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| prevent | voorkomen |
| the | de |
| today | vandaag |
| launch | lancering |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
| that | die |
EN Nedap has been listed on Euronext Amsterdam since 1947, trading under the ticker symbol NEDAP and ISIN code NL0000371243
NL Nedap is genoteerd aan Euronext Amsterdam sinds 1947, waar de aandelen worden verhandeld onder het symbool NEDAP en met ISIN code NL0000371243
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nedap | nedap |
| listed | genoteerd |
| amsterdam | amsterdam |
| symbol | symbool |
| code | code |
| the | de |
| and | en |
| has | is |
EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.
NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| protect | bescherm |
| organization | organisatie |
| stay | blijf |
| workflows | workflows |
| custom | aangepaste |
| permissions | rechten |
| your | je |
| with | dankzij |
| our | onze |
| and | en |
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| built | ontwikkeld |
| your | je |
| teams | teams |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| idea | idee |
| execution | uitvoering |
| jira | jira |
| management | management |
| teams | teams |
| content | content |
| campaigns | campagnes |
| workflow | workflow |
| now | nu |
| your | je |
| tasks | taken |
| time | tijd |
| again | weer |
| track | volg |
| to | zodat |
| work | work |
| deliver | leveren |
| on | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| a | een |
| stay | blijft |
| of | van |
| progress | voortgang |
EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| management | bedrijven |
| the | de |
| to | willen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN The core of Kentico Kontent lies in efficient management of and collaboration over rich text content and structured content for omnichannel projects
NL Kentico Kontent richt zich op efficiënt beheer van en samenwerking op het gebied van rich-text content en gestructureerde content voor omnichannel-projecten
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| management | beheer |
| collaboration | samenwerking |
| omnichannel | omnichannel |
| projects | projecten |
| over | op |
| content | content |
| and | en |
| text | text |
| for | voor |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
nedap is structured nedap nedap offers nedap’s rfid solution nedap’s id top chosen nedap nedap employees today nedap announces nedap id cloud learning nedap’s solution nedap announced today nedap today announced nedap solution nedap’s solutions understand nedap’s reputation nedap selected selected nedap nedap provides retailers soda selects nedap nedap together together with nedap directors of nedap nedap retail nedap hong kong nedap has renewed nedap masterclass then nedap university nedap’s solution nedap starts developing nedap brand nedap business unit nedap retail's resources nedap ensures collaboration with nedap nedap are responsible nedap inc november nedap nedap strives nedap announces nedap we believe nedap experts students to nedap nedap is established nedap manufactures association nedap code nedap university january nedap ticker symbol nedap predictions of nedap nedap procures
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk