Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "milanese cyclists looking" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "milanese cyclists looking" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan milanese cyclists looking

"milanese cyclists looking" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

cyclists fietsers wielrenners
looking aan alle alleen alles als altijd app auto bekijk bekijken ben je bent bestanden beste bij bij de contact dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eigen elk elke en foto gaan gebruik gebruiken geen goed google heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iedereen iets ik in in de is jij jouw kan kijken kijken naar kijkt komen krijgen kun kunnen maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet naar naar de nemen niet nog of om om te omdat ons ontdek ook op op de op zoek op zoek naar oplossing over samen software staat steeds te team teams tijd tot uit van van de van een veel verschillende vind vinden vindt voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zoek zoeken zoeken naar zonder zou één

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Milanese cyclists looking for a long ride will often head out this way. It's flat in the beginning, but you'll eventually find hills and wind that will turn this epic into a real challenge.

NL Milanese wielrenners die een lange tocht willen maken, gaan vaak deze kant op. In het begin is de route vlak, maar uiteindelijk zul je te maken krijgen met heuvels en wind, die deze legendarische tocht behoorlijk uitdagend maken.

Ingelsk Nederlânsk
cyclists wielrenners
long lange
often vaak
flat vlak
hills heuvels
wind wind
in in
the de
will zul
eventually uiteindelijk
this deze
beginning een
that die
ride gaan
but
looking met
out te
find en
way route

EN Many Milanese cyclists make a pilgrimage to the hallowed ground of the Santuario della Madonna Del Ghisallo

NL Veel Milanese fietsers maken een pelgrimstocht naar de heilige grond van de Santuario della Madonna Del Ghisallo

Ingelsk Nederlânsk
cyclists fietsers
ground grond
the de
del del
a een
to naar
of van

EN After expanding their sphere of influence to Lake Maggiore during the 13th century, the Milanese Visconti family had a castle built here

NL Nadat de Visconti-familie uit Milaan in de 13e eeuw hun invloedssfeer tot het Lago Maggiore had uitgebreid, lieten ze daar een kasteel bouwen

Ingelsk Nederlânsk
lake lago
maggiore maggiore
century eeuw
family familie
castle kasteel
the de
their hun
during in
a een

EN This is a classic Milanese route; a flat cruise that mostly sticks to bike path. It's a great way to get out of MIlan without having to deal with cars or traffic, and pedaling along the canal makes for a beautiful ride.

NL Dit is een klassieke Milanese route; een vlak tochtje over voornamelijk fietspaden. Het is een mooie manier om Milaan uit te rijden, zonder gehinderd te worden door auto's of verkeer. Het is prachtig om langs het kanaal te fietsen.

Ingelsk Nederlânsk
classic klassieke
mostly voornamelijk
bike fietsen
milan milaan
traffic verkeer
canal kanaal
is is
route route
way manier
or of
flat vlak
to om
ride rijden
out te
without zonder
beautiful mooie
a een
this dit
that worden

EN After expanding their sphere of influence to Lake Maggiore during the 13th century, the Milanese Visconti family had a castle built here

NL Nadat de Visconti-familie uit Milaan in de 13e eeuw hun invloedssfeer tot het Lago Maggiore had uitgebreid, lieten ze daar een kasteel bouwen

Ingelsk Nederlânsk
lake lago
maggiore maggiore
century eeuw
family familie
castle kasteel
the de
their hun
during in
a een

EN Morcote was once opon a time the largest harbor at Lake Lugano and an important reloading point for goods for the Milanese dukes during the Middle Ages

NL Morcote was ooit de grootste haven aan het Meer van Lugano en in de Middeleeuwen een belangrijke goederenoverslagplaats voor de hertogen van Milaan

Ingelsk Nederlânsk
harbor haven
lugano lugano
important belangrijke
the de
for voor
and en
middle in
largest de grootste

EN This loop and it's variations are well-trafficked by local cyclists — especially those looking to add some elevation to the equation

NL Van deze route met zijn vele variaties wordt veel gebruik gemaakt door plaatselijke fietsers; zeker diegenen die op zoek zijn naar wat pittige hoogteverschillen

Ingelsk Nederlânsk
loop route
variations variaties
local plaatselijke
cyclists fietsers
looking zoek
the wordt
by door
and met

EN BH road bikes are the ideal choice for more competitive cyclists that are looking to go a step further in their performance in top level competitions

NL BH racefietsen zijn de ideale keuze voor wielrenners die hun rendement in de topsport willen verhogen

Ingelsk Nederlânsk
bh bh
ideal ideale
choice keuze
cyclists wielrenners
performance rendement
in in
the de
to willen
are zijn
for voor
their hun
that die

EN The cyclists during the Tour de France 2000, on the Briancion / Courchevel stage, in front of snow-covered mountains. Date: 16/07/2000

NL De renners in de Tour de France, op de Briançon/Courchevel wedstrijd, voor de besneeuwde bergen Datum: 16/07/2000 Plaats: Briançon

Ingelsk Nederlânsk
tour tour
france france
mountains bergen
date datum
in in
on op
front voor
de de

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, mountains, cyclists

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de frankrijk, bergen, fietsers

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
tour tour
de de
france frankrijk
mountains bergen
cyclists fietsers
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN - Photographic print for sale

NL DE VROUWENFIETSERS VAN PONT U BEIN - Foto en Poster te koop

Ingelsk Nederlânsk
u u
the de
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Aziatische Culturen | Scene Van Het Leven In Azie | Fotografie DE VROUWENFIETSERS VAN PONT U BEIN

Ingelsk Nederlânsk
u u
cultures culturen
the de
of van

EN THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN

NL DE VROUWENFIETSERS VAN PONT U BEIN

Ingelsk Nederlânsk
u u
the de
of van

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, jaren vijftig, wielrennen, vintage, kampioenen, rivalen, fietser

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
gino gino
bartali bartali
cycling wielrennen
vintage vintage
rivals rivalen
cyclist fietser
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Cyclists in scale models and their shadows, placed in single file, January 2008.

NL Modelfietsers en hun schaduwen, geplaatst in één bestand, januari 2008.

Ingelsk Nederlânsk
shadows schaduwen
placed geplaatst
file bestand
january januari
in in
and en
their hun

EN Sporting through Switzerland! These BnBs are ideal for cyclists and bikers.

NL Sportief door Zwitserland! Deze BnB's zijn ideaal voor fietsers en mountainbikers.

Ingelsk Nederlânsk
switzerland zwitserland
ideal ideaal
cyclists fietsers
and en
bikers mountainbikers
for voor
are zijn
these deze

EN Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.

NL Het in de 18e eeuw midden in het park gebouwde landhuis werd verscheidene malen bezocht door Voltaire, die hier verschillende theaterstukken ten uitvoer bracht.

Ingelsk Nederlânsk
the de
e e
is werd
for door
or hier

EN Discover premium protection, a unique and comprehensive insurance policy that covers you and your gear — specially designed for cyclists, hikers, and outdoor enthusiasts.

NL Ontdek premium protection, een unieke en uitgebreide verzekeringspolis waarmee jij en je uitrusting verzekerd zijn — speciaal ontworpen voor fietsers, wandelaars en outdoorliefhebbers.

EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.

NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.

EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam 2645659 Stock Photo at Vecteezy

NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam 2645659 Stockfoto

Ingelsk Nederlânsk
amsterdam amsterdam
netherlands nederland
cyclists fietsers
riding rijden
streets straten
stock photo stockfoto
in in
the de
on op

EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam

NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam

Ingelsk Nederlânsk
amsterdam amsterdam
netherlands nederland
cyclists fietsers
riding rijden
streets straten
in in
the de
on op

EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.

NL Razers Zephyr RGB-gezichtsmasker is eindelijk werkelijkheid geworden en kun je kopen, behalve dat de eerste batch al is uitverkocht.

Ingelsk Nederlânsk
is is
a eerste

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.

Ingelsk Nederlânsk
favourite favoriet
cyclists fietsers
bike fiets
long lang
cold koude
the de
without zonder
to stappen
with bij
on op
during tijdens
a zijn

EN Cyclists will find an excellently signposted network of cycle paths

NL Het gebied is een paradijs voor fietsers

Ingelsk Nederlânsk
cyclists fietsers
find is
of een

EN Rounding off the tour is another wine tasting, where – tired from the day’s exertions – cyclists can enjoy the wine and accompanying canapés with regional produce.

NL Aan het einde van de tocht volgt nog een wijnproeverij, waarbij de fietsers nu wat dieper in het glaasje kunnen kijken en genieten van een uitgebreide apéro (borrel) met regionale producten.

Ingelsk Nederlânsk
tour tocht
cyclists fietsers
can kunnen
enjoy genieten
regional regionale
the de
and en
is het

EN On the Valais Bike Tour, leisure cyclists can explore the most beautiful routes in Valais over ten days.

NL Met de Wallis Velo Tour kunnen ook amateurwielrenners in tien dagen tijd de mooiste trajecten van Wallis verkennen.

Ingelsk Nederlânsk
valais wallis
can kunnen
explore verkennen
in in
the de
tour tour
ten tien
days dagen

EN The alpine passes surrounding the Gotthard are legends chiselled in stone: they are firmly entrenched in Swiss history and are a thrill for all racing cyclists

NL De Alpenpassen rondom de Gotthard zijn door steen gesymboliseerde mythes: ze hebben een vaste plaats in de Zwitserse geschiedenis – en laten het hart van iedere wielrenner sneller kloppen

Ingelsk Nederlânsk
surrounding rondom
stone steen
swiss zwitserse
history geschiedenis
a een
in in
and en
they ze

EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists

NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners

Ingelsk Nederlânsk
vineyards wijngaarden
impressive indrukwekkend
cyclists wielrenners
culinary culinaire
the de
for voor
and en
a een
along in
way van de
that die

EN Switzerland’s capital, Bern, is the stuff of dreams for cycling enthusiasts. Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

Ingelsk Nederlânsk
capital hoofdstad
bern bern
cyclists fietsers
e elektrische
or of
the de
bike fiets
a een
of van

EN Switzerland?s capital, Bern, is the stuff of dreams for cycling enthusiasts. Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

Ingelsk Nederlânsk
capital hoofdstad
bern bern
cyclists fietsers
e elektrische
or of
the de
bike fiets
a een
of van

EN Skilled mountain bikers, beginners, leisure cyclists or families - anybody staying at the Grischa can discover the most beautiful summits in Davos. You can even use the Grischa grill rucksack to do a spot of barbecuing.

NL Ben je ervaren mountainbiker of beginner? Maak je een gezellig tochtje of fiets je samen met je gezin? Vanuit hotel Grischa kan iedereen de mooiste toppen van Davos verkennen. Las onderweg een “vurige” pauze in met de barbecue-rugzak van Grischa.

Ingelsk Nederlânsk
skilled ervaren
discover verkennen
summits toppen
in in
davos davos
or of
a een
can kan
anybody iedereen
of van
at de

EN From leisurely to sporty and from easy to difficult – the Revier Mountain Lodge is the perfect base for cyclists

NL Van gezellig tot sportief, van makkelijk tot moeilijk: Revier Mountain Lodge is de perfecte uitvalsbasis voor bikers

Ingelsk Nederlânsk
sporty sportief
easy makkelijk
difficult moeilijk
mountain mountain
is is
perfect perfecte
the de
for voor
to tot
and van

EN Biofhof Farm is located at 1,600m above sea level in a sunny, quiet spot with unique views of the mountains. Nestled in a very beautiful and family-friendly hiking area, it is an ideal stopover for hikers and cyclists.

NL De bioboerderij is zonnig en rustig gelegen op 1600 m boven zeeniveau en biedt een uniek uitzicht op de bergen. Omgeven door een erg mooi en gezinsvriendelijk wandelgebied is het een ideale etappebestemming voor wandelaars en fietsers.

Ingelsk Nederlânsk
m m
sunny zonnig
quiet rustig
mountains bergen
ideal ideale
hikers wandelaars
cyclists fietsers
is is
very erg
the de
level zeeniveau
views uitzicht
beautiful mooi
with op
a uniek
for voor
and en

EN The hotel offers cyclists an attractive “Lake Zurich Biking Heaven” package: this includes a breakfast buffet, biker's bag, cycling and hiking maps, and lockable bike storage

NL Voor fietsers biedt het hotel een aantrekkelijk “Biking Paradise Lake Zurich” pakket: uitgebreid ontbijtbuffet, biker's bag, fiets- en wandelkaarten en een afsluitbare fietsenstalling zijn inbegrepen

EN The shape of the Ultralight can be seen in the new SL1. A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides

NL De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1. Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten.

Ingelsk Nederlânsk
minimalist minimalistische
in in
new nieuwe
the de
shape vormen
enjoy genieten
road van de
and en
for voor
rides routes
of van
a een

EN A shared use path for both runners and cyclists, The Capital City Trail is conveniently located and full of options

NL De Capital City Trail is een gedeeld pad voor zowel hardlopers als fietsers en ligt op een ideale locatie met tal van opties

Ingelsk Nederlânsk
shared gedeeld
runners hardlopers
cyclists fietsers
city city
trail trail
is is
the de
options opties
and en
for voor
both zowel
of tal

EN Arguably the most iconic road in Melbourne, Beach Road is popular with both runners and cyclists and it's easy to see why

NL Beach Road is zonder twijfel de meest legendarische straat van Melbourne en populair onder zowel hardlopers als fietsers, wat helemaal niet zo vreemd is

Ingelsk Nederlânsk
road road
melbourne melbourne
popular populair
runners hardlopers
cyclists fietsers
is is
the de
and en
to onder
both zowel

EN The benchmark climb for Melbourne cyclists, many riders know their PRs on The 1 in 20 by heart

NL Als ultieme klimafstand van Melbourne kennen fietsers de persoonlijke records van de top 20 uit hun hoofd

Ingelsk Nederlânsk
melbourne melbourne
cyclists fietsers
the de
many van de
for top
their hun

EN Hotham takes cyclists on an epic journey through the Victorian Alps

NL Hotham staat bekend als een van de lastigste klimpartijen van Australië en neemt fietsers mee op een legendarische reis door de Victorian Alps

Ingelsk Nederlânsk
takes neemt
cyclists fietsers
journey reis
the de
on op
an een

EN Beginning in Warburton, this epic route is a climber’s dream come true. Tackling two legendary mountains and ascending over 4,000 meters, cyclists will fall in love with the beautiful yet brutal Yarra Ranges.

NL Deze route die in Warburton van start gaat, is de droom van elke klimmer. Fietsers moeten twee legendarische bergen tackelen en 4000 meter afleggen, maar ze zullen ongetwijfeld verliefd worden op de prachtige maar ruige Yarra Ranges.

Ingelsk Nederlânsk
route route
dream droom
mountains bergen
meters meter
cyclists fietsers
in in
is is
the de
beautiful prachtige
with op
will zullen
two twee
this deze
and en
come van

EN Nice, wide road that is used by runners and cyclists alike. Mostly lined by trees offering good wind protection, but great views in certain parts.

NL Mooie, brede weg die zowel door fietsers als hardlopers wordt gebruikt. De bomen bieden uitstekende bescherming tegen de wind en op bepaalde stukken heb je een prachtig uitzicht.

Ingelsk Nederlânsk
wide brede
runners hardlopers
cyclists fietsers
trees bomen
offering bieden
wind wind
protection bescherming
views uitzicht
is wordt
used gebruikt
by door
but
certain bepaalde
and en
good die

EN São Paulo University is a popular spot for both runners and cyclists

NL De universiteit van São Paulo is een populaire locatie voor zowel hardlopers als fietsers

Ingelsk Nederlânsk
university universiteit
popular populaire
runners hardlopers
cyclists fietsers
paulo paulo
is is
and de
for voor
a een
both zowel

EN The best place to adventure train, Pico do Jaraguá has several trails. A favorite of both runners and cyclists, this epic mountain is surrounded by green foliage and offers a nice escape from the city.

NL Pico do Jaraguá is dankzij de verschillende paden de beste plaats voor een avontuurlijke training. Deze legendarische berg is favoriet onder zowel hardlopers als fietsers. Op deze groene berg kun je even lekker ontsnappen aan de drukte van de stad.

Ingelsk Nederlânsk
trails paden
favorite favoriet
runners hardlopers
cyclists fietsers
escape ontsnappen
place plaats
is is
city stad
do do
the de
best beste
mountain berg
of van

EN NDuro Life Cafe is a popular spot for local cyclists as it offers a great selection of mid-ride snacks.

NL Het NDuro Life café is een populaire plek voor plaatselijke fietsers en biedt een geweldige selectie snacks waar je na, of tijdens de rit van kunt genieten.

Ingelsk Nederlânsk
popular populaire
local plaatselijke
cyclists fietsers
offers biedt
great geweldige
selection selectie
snacks snacks
cafe café
ride rit
is is
it en
for voor
a een
of van

EN The Werbelinsee lays in the middle of the Schorfheide: a natural reserve with plenty of terrain for cyclists to play

NL De Werbelinsee ligt in het midden van de Schorfheide: een natuurpark met voldoende ruimte voor fietsers

Ingelsk Nederlânsk
plenty voldoende
cyclists fietsers
the de
in in
for voor
with met
a een

EN The birthplace of Bianchi. Mix it up with the devout tifosi and local cyclists on the challenging climbs often featured in the Giro di Lombardia.

NL De geboorteplek van Bianchi. Voeg wat tifosi, plaatselijke wielrenners en wielerfans toe aan de uitdagende klimtochten die vaak in de Giro do Lombarida voorbijkomen.

Ingelsk Nederlânsk
local plaatselijke
cyclists wielrenners
in in
the de
often vaak
and en
with toe

EN Though many cyclists flock to the hills north of Milan, there's plenty of great cycling in other directions

NL Veel fietsers wagen zich op de heuvels ten noorden van Milaan, maar er zijn ook een hoop fietsroutes in andere richtingen

Ingelsk Nederlânsk
cyclists fietsers
hills heuvels
milan milaan
in in
the de
other andere

EN Ghisallo Mountain itself is legendary, and the shrine, dedicated to the patroness of cyclists, contains a small cycling museum with photos and artifacts from the sport.

NL De berg Ghisallo zelf is legendarisch en het heiligdom, dat gewijd is aan de beschermheilige van fietsers, bestaat uit een klein fietsmuseum met foto's en artefacten van de sport.

Ingelsk Nederlânsk
legendary legendarisch
cyclists fietsers
small klein
photos fotos
is is
sport sport
the de
dedicated to gewijd
mountain berg
and en
of van
a een

EN Expect consistently smooth tarmac, usually along a quaint canal, and a deep bike culture. Cyclists, welcome home… just bring your knee warmers.

NL Hier mag je paden van lekker glad asfalt verwachten, die vaak langs schilderachtige grachten lopen. Er heerst een echte fietscultuur. Als fietser zul je je hier thuis voelen... maar vergeet je beenwarmers niet.

Ingelsk Nederlânsk
smooth glad
expect verwachten
usually vaak
along langs
home thuis
a een
and als
your lopen

EN This is by far the most popular route for cyclists from Amsterdam

NL Dit is verreweg de populairste fietsroute voor fietsers uit Amsterdam

Ingelsk Nederlânsk
cyclists fietsers
amsterdam amsterdam
is is
the de
this dit
for voor
from uit

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings