EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
films | films |
documentary | documentaire |
swiss | swiss |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werden |
switzerland | zwitserland |
five | vijf |
years | jaar |
to | zoveel |
different | van |
figures | cijfers |
of | volgens |
EN Whatever your need; internal videos, external films, promotional or explainer videos, Casual Films will help businesses and organizations achieve objectives with world-beating films with a wide range of production style options.
NL Wat je ook nodig hebt, van interne video's, externe films, tot promotie- of instructievideo's: Casual Films helpt bedrijven en organisaties hun doelen behalen met opzienbarende films door gebruik te maken van diverse productiemanieren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
videos | videos |
external | externe |
films | films |
promotional | promotie |
casual | casual |
help | helpt |
objectives | doelen |
your | je |
or | of |
organizations | organisaties |
businesses | bedrijven |
internal | interne |
need | nodig |
a | diverse |
and | en |
whatever | wat |
with | met |
of | van |
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
films | films |
documentary | documentaire |
swiss | swiss |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werden |
switzerland | zwitserland |
five | vijf |
years | jaar |
to | zoveel |
different | van |
figures | cijfers |
of | volgens |
EN The 2019 remake of the 1998 classic horror game isn't just a quick re-rub, it's a total reimagination that's an exceptional horror title.
NL De remake uit 2019 van de klassieke horrorspel uit 1998 is niet alleen een snelle re-rub, het is een totale reimagination die een uitzonderlijke
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
classic | klassieke |
the | de |
quick | snelle |
exceptional | een |
of | van |
EN Best horror films and thrillers to stream this Halloween
NL Beste horrorfilms en thrillers om deze Halloween te streamen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
best | beste |
stream | streamen |
halloween | halloween |
and | en |
to | om |
this | deze |
EN Soundtracks and songs from horror films have been proving for decades how a frightening spectacle can be enormously intensified using music? Check out these soundtracks?
NL Muziek tijdens het sporten heeft een aantal voordelen…
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
using | voordelen |
music | muziek |
a | een |
be | het |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
EN Do you have any horror stories of any of those paint points, the failures along the way, should we call them? I know that some people like to learn from others failures before they make their own.
NL Heb je horrorverhalen over al die verfpunten, de mislukkingen onderweg, zouden we ze moeten noemen? Ik weet dat sommige mensen graag leren van mislukkingen van anderen voordat ze hun eigen fouten maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
failures | fouten |
others | anderen |
i | ik |
people | mensen |
we | we |
the | de |
learn | leren |
before | voordat |
should | moeten |
their | hun |
own | eigen |
of | van |
they | ze |
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
think | denken |
dvd | dvd |
region | regio |
codes | codes |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
and | en |
other | andere |
article | artikel |
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
halloween | halloween |
is | is |
year | jaar |
the | de |
after | na |
away | van |
night | nacht |
best | beste |
with | met |
you can | kunt |
because | omdat |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
spaceship | ruimteschip |
corridors | gangen |
mass | massa |
monsters | monsters |
blood | bloed |
recipe | recept |
fantastic | fantastisch |
vr | vr |
half | half |
broken | kapot |
sounds | klinkt |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Buy Horror Books Online | Blurb Books Canada
NL Horror Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
buy | kopen |
books | boeken |
online | online |
blurb | blurb |
EN GOAT Issue 33 Halloween/Horror 2 by Valerie Morrison | Blurb Books Canada
NL GOAT Issue 33 Halloween/Horror 2 door Valerie Morrison | Blurb-boeken Nederland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
halloween | halloween |
by | door |
valerie | valerie |
blurb | blurb |
books | boeken |
issue | issue |
EN Halloween quiz ? guess the horror movie from the soundtrack!
NL Halloween-Quiz ? Raad de horrorfilm aan de hand van de soundtrack!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
halloween | halloween |
quiz | quiz |
guess | raad |
the | de |
from | van |
EN Can you guess the horror movie from the soundtrack?
NL Raad jij de horrorfilm aan de hand van de soundtrack?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
guess | raad |
the | de |
from | van |
EN After some Kitchen experience before, I already knew Dark green matte (super!), Black high gloss (the horror with children and in the evening sun!) and our old white kitchenwhich actually for its time already very modern, because handleless and matt was.
NL Na enkele Keuken ervaring eerder, wist ik al Donkergroen mat (super!), Zwart hoogglans (de verschrikking met kinderen en in de avondzon!) en onze oude witte keukendie eigenlijk al zeer modern was voor zijn tijd, omdat greeploos en mat was.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
kitchen | keuken |
knew | wist |
children | kinderen |
old | oude |
modern | modern |
i | ik |
actually | eigenlijk |
time | tijd |
the | de |
experience | ervaring |
in | in |
very | zeer |
super | super |
black | zwart |
after | na |
already | al |
with | met |
for | voor |
and | en |
because | omdat |
matt | mat |
EN From horror reboots to Harry Styles' erotic thriller.
NL Kronkelige wenkbrauwen, alien-geïnspireerde glamour en gezichtsparels – de beautytrends van vandaag zijn vreemder en wonderbaarlijker dan ooit. Maar passen ze wel in de echte wereld?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | van |
EN You?ll need to take on its deadly residents and set up cameras to monitor their behavior in this intense horror game
NL Jij moet het opnemen tegen de dodelijke bewoners en camera's instellen om hun gedrag te volgen in dit intense horrorspelletje
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
deadly | dodelijke |
residents | bewoners |
cameras | cameras |
behavior | gedrag |
intense | intense |
in | in |
set up | instellen |
monitor | volgen |
to | om |
this | dit |
and | en |
their | hun |
need to | moet |
EN Oh, and just a quick reminder: this horror prank game is called Scary Maze for a very good reason
NL O, nog even ter herinnering: dit grappige horrorspelletje is enger dan eng
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
reminder | herinnering |
is | is |
this | dit |
a | even |
for | ter |
EN All you need to do is lead a small dot to the end of the maze in each of the levels in this horror game, but watch out! If it hits a wall, you'll have to start over.
NL Je hoeft alleen maar een klein stipje naar het einde van het doolhof te leiden in alle levels van dit horrorspelletje, maar kijk uit! Als het stipje een muur raakt, moet je weer helemaal opnieuw beginnen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
lead | leiden |
small | klein |
levels | levels |
wall | muur |
in | in |
have to | hoeft |
but | |
the end | einde |
a | een |
need to | moet |
all | alle |
need | je |
out | te |
if | als |
the | opnieuw |
this | dit |
of | van |
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
think | denken |
dvd | dvd |
region | regio |
codes | codes |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
and | en |
other | andere |
article | artikel |
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
think | denken |
dvd | dvd |
region | regio |
codes | codes |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
and | en |
other | andere |
article | artikel |
EN We've seen some clever horror style pumpkins before, but this one is something special.
NL We hebben eerder een aantal slimme pompoenen in horrorstijl gezien, maar deze is iets speciaals.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
seen | gezien |
clever | slimme |
pumpkins | pompoenen |
is | is |
but | |
this | deze |
something | iets |
special | een |
EN And, Ladies, we all know: Sometimes it’s horror to shop underwear at the local store! It’s far more comfortable to order women’s underwear online
NL Bovendien is er een omstandigheid die we allemaal kennen: ondergoed kopen in de plaatselijke winkel is niet zelden vervelend! Aan de andere kant is het veel aangenamer om damesondergoed online te bestellen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
underwear | ondergoed |
online | online |
the | de |
we | we |
to | om |
store | winkel |
far | veel |
to order | bestellen |
and | bovendien |
local | plaatselijke |
EN Described by FACT Magazine as “a deliriously psychedelic record [that] slithers in and out of the brain with the visceral body horror of a David Cronenberg movie,” MELTS INTO LOVE warps, mangles, and strangles rave tropes into something new
NL Beschreven als ‘een waanzinnig psychedelische plaat [die] in en uit de hersenen glijdt met de viscerale lichaamshorror van een David Cronenberg-film’ (FACT), vervormt, mangelt en wurgt MELTS INTO LOVE ravestijlfiguren tot iets nieuws
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
described | beschreven |
psychedelic | psychedelische |
brain | hersenen |
new | nieuws |
and | en |
the | de |
in | in |
as | als |
with | met |
something | iets |
that | die |
a | een |
of | van |
EN Do you have any horror stories of any of those paint points, the failures along the way, should we call them? I know that some people like to learn from others failures before they make their own.
NL Heb je horrorverhalen over al die verfpunten, de mislukkingen onderweg, zouden we ze moeten noemen? Ik weet dat sommige mensen graag leren van mislukkingen van anderen voordat ze hun eigen fouten maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
failures | fouten |
others | anderen |
i | ik |
people | mensen |
we | we |
the | de |
learn | leren |
before | voordat |
should | moeten |
their | hun |
own | eigen |
of | van |
they | ze |
EN Mangastream is one of those sites where you can read manga for free. It has manga of different genres under the categories such as comedy, horror, drama, sci-fi, a slice of life, shounen, romance, action, adult, adventure, and more. Based…
NL Disclaimer: Dit bericht bevat affiliate links waarin ik commissies ontvangen. De recensies en meningen uitgedrukt in dit artikel zijn mijn eigen. Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn…
EN Ebook - Tech candidate experience horror stories (& how to fix them)
NL Ebook - Tech kandidaat ervaring horrorverhalen (en hoe ze op te lossen)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ebook | ebook |
tech | tech |
candidate | kandidaat |
experience | ervaring |
them | ze |
EN Best horror games on Xbox Series X/S: Amazing scary games for your Xbox
NL Beste griezelgames op Xbox Series X/S: Geweldige enge games voor je Xbox
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
games | games |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
your | je |
best | beste |
on | op |
for | voor |
EN These are the very best horror games you can play on your Xbox Series X or Series S.
NL Dit zijn de allerbeste horrorgames die je op je Xbox Series X of Series S kunt spelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
your | je |
or | of |
the | de |
play | spelen |
on | op |
are | zijn |
you can | kunt |
EN Best horror games for Nintendo Switch: Play scary games on the go
NL Beste griezelgames voor Nintendo Switch: Speel enge spellen voor onderweg
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
switch | switch |
games | spellen |
play | speel |
best | beste |
nintendo | nintendo |
EN Best horror games on PlayStation 5: Check out these terrifying PS5 games
NL Beste horrorgames op PlayStation 5: bekijk deze angstaanjagende PS5-games
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
games | games |
check | bekijk |
best | beste |
these | deze |
on | op |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
spaceship | ruimteschip |
corridors | gangen |
mass | massa |
monsters | monsters |
blood | bloed |
recipe | recept |
fantastic | fantastisch |
vr | vr |
half | half |
broken | kapot |
sounds | klinkt |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Elliott horror injury: 'Wrong' to ban Struijk
NL Dit zijn de 'outsiders' die kans maken op een plek in de definitieve selectie van Oranje
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | dit |
EN Elliott horror injury: 'Wrong' to ban Struijk
NL Dit zijn de 'outsiders' die kans maken op een plek in de definitieve selectie van Oranje
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | dit |
EN Elliott horror injury: 'Wrong' to ban Struijk
NL Dit zijn de 'outsiders' die kans maken op een plek in de definitieve selectie van Oranje
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | dit |
EN Elliott horror injury: 'Wrong' to ban Struijk
NL Dit zijn de 'outsiders' die kans maken op een plek in de definitieve selectie van Oranje
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | dit |
EN Horror funny graphic of Halloween pumpkin lanterns at night
NL centrum, kathedraal, beeldhouwkunst, Straat, trap, het platform, religie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
of | het |
EN It’s easy to notice the lack of female-led action films, but it’s a whole other matter to visualise the absolute stark imbalance in gender representation for every genre
NL Dat in actiefilms vaak weinig vrouwen te zien zijn, is algemeen bekend, maar het is een heel ander verhaal om de absolute ongelijkheid wat betreft gendervertegenwoordiging van vrouwen en mannen voor elk genre te visualiseren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visualise | visualiseren |
absolute | absolute |
genre | genre |
in | in |
the | de |
to | om |
of | vaak |
matter | wat |
for | voor |
female | vrouwen |
action | zien |
whole | dat |
other | van |
but | |
a | een |
every | te |
EN One chance out of twoby Collection Christophel - Les Films Ch...from
NL Alain Delon 1968door ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditès / ...van
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
of | van |
EN Jean Paul Belmondo Vanessa Paradis and Alain Delonby Collection Christophel - © Les Films ...from
NL Jean-Paul Belmondo filmen in de Girondedoor Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...van
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
jean | jean |
paul | paul |
and | de |
EN She develops a glamorous and sensual personality in her films such as in the Hollywood movies "Burned Hearts" (1930, "Morocco") and "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")
NL Ze ontwikkelde een glamoureuze en sensuele persoonlijkheid in haar films zoals de Hollywoodfilms "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") en "Blonde Venus" (1932, "Blonde Venus")
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
morocco | marokko |
venus | venus |
in | in |
the | de |
a | een |
as | zoals |
and | en |
she | ze |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
by | van |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
quickly | snel |
square | vierkant |
visual | visueel |
advertisements | reclame |
tv | tv |
films | films |
colours | kleuren |
culture | cultuur |
is | is |
we | we |
blue | blauw |
art | kunst |
patterns | patronen |
red | rood |
our | onze |
and | en |
everything | alles |
EN Unique for Tilburg! A selection from the InScience Film Festival Nijmegen will be shown in the Cinecitta cinema. Various guest speakers will also respond to the science-inspired films. (English/Dutch)
NL Dit jaar een interactieve online workshop Groendecoratie via Zoom waarbij je zelf je materialen op haalt, online geïnstrueerd wordt en thuis je bloemstuk maakt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
also | en |
the | wordt |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
NL Zwitserland biedt vele prachtige onderwerpen en het doet ons genoegen als onze gasten met een drone films over de bezienswaardigheden van ons land maken. Op veel plaatsen in Zwitserland kan zonder problemen met drones worden gevlogen. Er zijn echter...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
beautiful | prachtige |
guests | gasten |
drones | drones |
films | films |
sights | bezienswaardigheden |
problem | problemen |
switzerland | zwitserland |
in | in |
offers | biedt |
there | er |
and | en |
whenever | als |
are | worden |
a | een |
however | de |
EN Sonix’s in-browser editor allows you to search, play, edit, organize, and share your transcripts from anywhere on any device. Perfect for meetings, lectures, interviews, films... any kind of audio or video, really.
NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
search | zoeken |
play | afspelen |
organize | ordenen |
transcripts | transcripties |
device | apparaat |
meetings | vergaderingen |
lectures | lezingen |
interviews | interviews |
kind | vorm |
really | echt |
editor | editor |
edit | bewerken |
perfect | perfect |
or | of |
video | video |
films | films |
on | op |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
planes | vliegtuigen |
films | films |
the | de |
vehicles | voertuigen |
from | uit |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
vehicles | voertuigen |
james | james |
films | films |
monsters | monsters |
fast | snelle |
the | de |
to | om |
enjoy | genieten |
best | beste |
were | van |
from | uit |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings