NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
Oersette "bloed smachten" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 41 oersettingen fan de sin "bloed smachten" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL Super Cheese van Positronics is een klassieke Skunk x Skunk mix en een goede keus voor iedereen die een betrouwbare, ouderwets smakende Skunk zoekt met moderne genen. Super Cheese zal je niet teleurstellen, ze zal je doen smachten naar meer.
EN Super Cheese by Positronics is a classic Skunk x Skunk mix and is a solid choice for any looking for a reliable, old school tasting Skunk with modern genetics. Super Cheese will not disappoint, it will keep you coming back time and time again.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cheese | cheese |
| klassieke | classic |
| x | x |
| mix | mix |
| keus | choice |
| moderne | modern |
NL Deze geavanceerde desktop vape rig maakt korte metten met alles wat je erin doet en biedt een geweldige smaak, geur en een krachtige high die je naar meer doet smachten.
EN This state-of-the-art desktop rig–vaporizer makes short work of anything you can throw at it, providing great flavours, aromas, and a potent high that will keep you coming back for more.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| vape | vaporizer |
| korte | short |
| biedt | providing |
| smaak | flavours |
| krachtige | potent |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bungalow, huis, Duits, rood, bloed...
EN Keywords used by Pierre-emmanuel Guinois to describe this photograph: flag, house, german, red, blood
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| huis | house |
| duits | german |
| bloed | blood |
NL en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden en maak je agenten vrij voor dingen waarvoor de inzet van een mens van vlees en bloed is vereist.
EN and other automations to answer commonly asked questions—and free your agents for things that require a more human touch.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| automatiseringen | automations |
| agenten | agents |
| vrij | free |
| dingen | things |
| mens | human |
NL Het maximaal toegestane alcoholgehalte in het bloed bedraagt 0,5 g/l; meeting gebeurt met ethyltest of ethylmeters
EN An alcohol level in the blood of less than 0.5 g/l is allowed and testing is by alcohol test or by alcohol meter
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bloed | blood |
| g | g |
NL Apple Watch Series 6 is er! En het kan het zuurstofgehalte in het bloed meten
EN Apple Watch Series 6 is here! And it can measure blood oxygen levels
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| bloed | blood |
| meten | measure |
| er | here |
NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialized |
| machines | machines |
| efficiënt | efficiently |
| analyseren | analyzing |
| op afstand | remotely |
| bloed | blood |
NL Denk er eens over na, je hebt je bloed, zweet en tranen gestoken in het opbouwen van deze podcast vanaf nul en je hebt eindelijk een publiek gevonden van mensen die van je show houden.
EN Think about it, you’ve put your blood, sweat, and tears into building this podcast from scratch and you finally found an audience of people that love your show.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bloed | blood |
| zweet | sweat |
| podcast | podcast |
| eindelijk | finally |
| gevonden | found |
| show | show |
| nul | scratch |
NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!
EN We have our hearts in our hands and petrol in our blood! For the love of horsepower!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| benzine | petrol |
| bloed | blood |
| hand | hands |
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| bloed | blood |
| sportschool | gym |
| materiaal | equipment |
| gezonde | healthy |
| catering | catering |
| zelfs | even |
| screening | screening |
NL Peter Paul Rubens schildert met bloed
EN Peter Paul Rubens painted with blood
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| peter | peter |
| paul | paul |
| met | with |
| bloed | blood |
| rubens | rubens |
NL Vooral de twee linkse kleppen ? de aorta- en de mitraalklep ? ervaren veel druk en verslijten sneller omdat van daaruit het bloed met grote kracht door ons lichaam wordt gepompt.
EN Especially the two left-sided valves ? the aortic and the mitral valve ? are subjected to a lot of pressure and tend to fail earlier, because from there, the blood is forcefully pumped throughout the body.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vooral | especially |
| druk | pressure |
| daaruit | from there |
| bloed | blood |
| lichaam | body |
NL De rode kleur wordt ook gebruikt om liefde, sensualiteit en moed te vertegenwoordigen, maar ook woede, bloed en verboden
EN The red color is also used to represent love, sensuality, and courage but also anger, blood, and prohibition
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| liefde | love |
| moed | courage |
| bloed | blood |
NL Daarbij wordt, naast vragenlijsten, ook gebruik gemaakt van bijvoorbeeld bloed, pleisters met sensoren, leefstijl apps en cognitieve testen
EN Besides questionnaires, use is made of, for example, blood samples, skin patches with sensors, lifestyle apps, and cognitive tests
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wordt | is |
| vragenlijsten | questionnaires |
| gemaakt | made |
| bloed | blood |
| sensoren | sensors |
| apps | apps |
| testen | tests |
NL Bal·Kan: Honing & bloed – Bekijk het concert
EN Bal·Kan: Honey and Blood – Watch the concert
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| honing | honey |
| bloed | blood |
| bekijk | watch |
| concert | concert |
NL Deze prachtige door Indica gedomineerde dame met blauw bloed is makkelijk te kweken en ontwikkelt haar keiharde toppen binnen slechts 10 weken
EN This beautiful blue-blooded Indica dominant lady is easy to grow and will develop its rock solid buds within only 10 weeks
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| dame | lady |
| blauw | blue |
| kweken | grow |
| ontwikkelt | develop |
| toppen | buds |
| weken | weeks |
| indica | indica |
NL Chronische Cannabis Consumenten Hebben Hardnekkige THC Sporen In Het Bloed
EN Legalize Drugs? The Pope Says Nope
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| het | the |
NL Een hartslagsensor vertaalt de hartslag van de drager naar een LED-patroon dat weerspiegelt hoe snel het bloed door het lichaam stroomt
EN A monitor translates the wearer’s heart rate into a LED pattern that reflects the rate at which blood is flowing through the wearer’s body
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertaalt | translates |
| hartslag | heart |
| weerspiegelt | reflects |
| bloed | blood |
| lichaam | body |
| led | led |
| patroon | pattern |
NL Het gebruikte kleurenpalet is ook geïnspireerd op het menselijk lichaam: verschillende huidtinten worden fraai gecombineerd met blauw van de aderen en rood van het bloed.
EN The colour pallet is inspired by the human body: different skin tones combine beautifully with the blue of veins and the red of blood.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| menselijk | human |
| lichaam | body |
| verschillende | different |
| gecombineerd | combine |
| bloed | blood |
NL In elk van onze keukens steken 75 jaar ervaring en de knowhow en bloed, zweet en tranen van ruim 3900 medewerkers. Dat alles en nog veel meer maakt ons tot marktleider en de grootste keukenfabrikant van Europa.
EN There is 75 years of experience and the know-how and lifeblood of more than 3,900 employees in every one of our kitchens. All this and much more have made us the market leader and Europe’s largest kitchen manufacturer.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| keukens | kitchens |
| medewerkers | employees |
| marktleider | market leader |
| europa | europe |
NL Deze omvatten disfunctie van het endotheel, de barrière tussen bloed en weefsel, vasoconstrictie, hoge bloeddruk, systemische ontsteking en oxidatieve stress veroorzaakt door vrije radicalen (3).
EN Particulate matter can also upset the balance of different types of white blood cells and thus promote asthma (2).
NL In het hart wordt deze energie onder andere gebruikt voor het samentrekken van de hartkamers, die bloed en dus verse zuurstof door het lichaam pompen
EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles
NL Denk er eens over na, je hebt je bloed, zweet en tranen gestoken in het opbouwen van deze podcast vanaf nul en je hebt eindelijk een publiek gevonden van mensen die van je show houden.
EN Think about it, you’ve put your blood, sweat, and tears into building this podcast from scratch and you finally found an audience of people that love your show.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bloed | blood |
| zweet | sweat |
| podcast | podcast |
| eindelijk | finally |
| gevonden | found |
| show | show |
| nul | scratch |
NL Vooral de twee linkse kleppen ? de aorta- en de mitraalklep ? ervaren veel druk en verslijten sneller omdat van daaruit het bloed met grote kracht door ons lichaam wordt gepompt.
EN Especially the two left-sided valves ? the aortic and the mitral valve ? are subjected to a lot of pressure and tend to fail earlier, because from there, the blood is forcefully pumped throughout the body.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vooral | especially |
| druk | pressure |
| daaruit | from there |
| bloed | blood |
| lichaam | body |
NL Bij 809 studies ging het om onderzoek op medische gegevens of menselijk lichaamsmateriaal (bloed, weefsel)
EN In 809 trials research focussed on medical data or human material (blood, tissue)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| medische | medical |
| gegevens | data |
| menselijk | human |
| bloed | blood |
| weefsel | tissue |
NL Bloed en popcorn! Foo Fighters brengen hun eerste film ?Studio 666? in première
EN The Foo Fighters are coming to the big screen with their upcoming film ?Studio 666??
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| film | film |
| studio | studio |
NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!
EN We have our hearts in our hands and petrol in our blood! For the love of horsepower!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| benzine | petrol |
| bloed | blood |
| hand | hands |
NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialized |
| machines | machines |
| efficiënt | efficiently |
| analyseren | analyzing |
| op afstand | remotely |
| bloed | blood |
NL De rode kleur wordt ook gebruikt om liefde, sensualiteit en moed te vertegenwoordigen, maar ook woede, bloed en verboden
EN The red color is also used to represent love, sensuality, and courage but also anger, blood, and prohibition
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| liefde | love |
| moed | courage |
| bloed | blood |
NL Peter Paul Rubens schildert met bloed
EN Peter Paul Rubens painted with blood
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| peter | peter |
| paul | paul |
| met | with |
| bloed | blood |
| rubens | rubens |
NL "Zo konden we te weten komen wat er fout loopt in elk celtype in het bloed van de tweeling
EN "This enabled us to discover what went wrong in every cell type in the twins' blood
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fout | wrong |
| bloed | blood |
NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
EN As we’ve already mentioned, one of the main advantages of an SEO checker is that it will be much more affordable than a flesh-and-blood SEO expert, while still catching most of the major issues
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| seo | seo |
| checker | checker |
| expert | expert |
| bloed | blood |
| problemen | issues |
NL De start-up heeft daarvoor een machine gebouwd die tijdens en na de operatie wondvocht en bloed afvoert en wegspoelt zonder dat daarbij verstoppingen ontstaan
EN The startup has built a machine that drains and flushes out wound fluid and blood during and after surgery without causing blockages
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| start-up | startup |
| heeft | has |
| machine | machine |
| gebouwd | built |
| na | after |
| operatie | surgery |
| bloed | blood |
| zonder | without |
NL De liefde voor dieren heeft altijd al in Wohli's bloed gezeten, maar het was zijn vrouw Gina die het echt weer heeft aangewakkerd
EN A love for animals was always in Wohli's blood, but it wasn't until he met his wife Gina that it was rekindled
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dieren | animals |
| altijd | always |
| s | s |
| bloed | blood |
| vrouw | wife |
NL "Ik spreek geen masker!" grapte ik en zijn antwoord verscheen op het scherm. Bij het doneren van bloed laat ik vrijwilligers met Ava praten op mijn telefoon, zodat ik kan lezen wat ze zeggen en veilig kan geven. Ava is een redder in nood!"
EN "I don't speak mask!" I joked and his reply appeared on screen. In donating blood, I have volunteers speak to Ava on my phone so I can read what they say and safely give. Ava’s a lifesaver!"
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| masker | mask |
| antwoord | reply |
| verscheen | appeared |
| scherm | screen |
| bloed | blood |
| vrijwilligers | volunteers |
| telefoon | phone |
| ava | ava |
NL Innovatie zit in mijn hart, in mijn botten, en in mijn bloed." - Jake Geller
EN Innovation is in my heart, in my bones, and in my blood.” ? Jake Geller
NL De laatste etappe van de West Highland Way begint met een zeer steile klim uit Kinlochleven die gegarandeerd de spinnenwebben zal wegblazen en het bloed naar Fort William zal laten pompen.
EN The final stage of the West Highland Way begins with a very steep climb out of Kinlochleven which is guaranteed to blow away the cobwebs and get the blood pumping for Fort William.
NL De Perla Di Mare Luxe Duo Escortservice. Het idee om vermaakt te worden door twee hete en sexy dames doet bij de meeste mannen het bloed direct koken en laat geen ruimte voor verveling of ontevredenheid. Helaas hebben maar weinig mannen de kans gehad...
EN The Perla Di Mare Luxurious Duo Escort Service. The idea of being entertained by two hot and sexy ladies gets the blood instantly boiling for most men and leaves no room for boredom or dissatisfaction. Sadly, very few men have had the opportunity…
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.
Toant {einresultaat} fan 41 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk