Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "existing programs" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "existing programs" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan existing programs

"existing programs" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

existing al alle als altijd andere ben bent bestaand bestaande biedt bij blijven dan dat de deze die dit doen een een nieuwe eenvoudig eigen en er zijn extra gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe huidige hun in informatie is is het je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met moet mogelijk niet nieuw nieuwe nog nu of ons onze ook opnieuw tijd tot u u kunt uw van van de van een veel verbeteren verschillende vinden voor wanneer wat we weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zullen
programs de die een gebruiken gebruiker gebruikt met programma toegang van van de via zijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

Ingelsk Nederlânsk
configure configureren
buy kopen
your je
or of
with bij
use gebruiken
name voor
we wij
a een
existing bestaande
help helpen
you can kunt
new nieuw

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

Ingelsk Nederlânsk
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

Ingelsk Nederlânsk
and zich

EN For existing customers, it is possible to join an existing session

NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie

Ingelsk Nederlânsk
customers klanten
session sessie
existing bestaande
join .

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

Ingelsk Nederlânsk
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

Ingelsk Nederlânsk
cost kosten
library library
projects projecten
your je
existing bestaande
extra extra
without zonder
and maken
via in
you can kunt
no nee

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

Ingelsk Nederlânsk
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Ingelsk Nederlânsk
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

Ingelsk Nederlânsk
resellers wederverkopers
vyprvpn vyprvpn
or of
existing bestaande
their hun
products producten
to add voegen
as als
to om
value waarde
can kunnen
offerings aanbiedingen
with met

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

Ingelsk Nederlânsk
supplement aanvulling
existing bestaande
add toevoegen
customer klanten
or of
revenue inkomsten
to om
value waarde
products producten

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

Ingelsk Nederlânsk
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

Ingelsk Nederlânsk
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Ingelsk Nederlânsk
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

Ingelsk Nederlânsk
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

Ingelsk Nederlânsk
the de
to om
car auto

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

Ingelsk Nederlânsk
the de
to om

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

Ingelsk Nederlânsk
the de
to om
of deel

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

Ingelsk Nederlânsk
accreditation accreditatie
works werkt
distinction onderscheid
process aanvraag
we we
existing bestaande
and en
a een
between de

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

Ingelsk Nederlânsk
customers klanten
should kunnen
existing bestaande
with op
a a

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

Ingelsk Nederlânsk
option optie
sending sturen
encourage moedigen
introducing introduceren
create creëren
upsell upsell
opportunities mogelijkheden
offers aanbiedingen
customer klant
users gebruikers
good goede
or of
new nieuwe
existing bestaande
to om
an een

EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…

NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN This facilitates batch import of existing collection items and metadata from Microsoft® Excel, Microsoft Access, and other programs that support export of their data in tab-delimited text format

NL Hierdoor is het makkelijker om bestaande collectie-items en metadata in batches te importeren vanuit Microsfot® Excel, Microsoft Access en andere programma's die een dergelijke export ondersteunen

Ingelsk Nederlânsk
existing bestaande
access access
support ondersteunen
in in
and en
metadata metadata
import importeren
excel excel
microsoft microsoft
other andere
from vanuit
export export
that die
of een

EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.

NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.

Ingelsk Nederlânsk
webinargeek webinargeek
directly rechtstreeks
mailchimp mailchimp
statistics statistieken
follow volg
sending sturen
targeted gerichte
offer aanbieding
leads leads
collect verzamelen
the de
existing bestaande
use gebruik
collected verzamelde
as zoals
can kan
and en
on op
a een
your je
by door

EN Use existing connectivity and repeatable best practices to speed integration initiatives and the business programs they support. Remove the backlog of IT requests that are impacting business agility and growth.

NL Gebruik bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om integratie-initiatieven en de bedrijfsprogramma's die ze ondersteunen te versnellen. Verwijder de achterstand van IT-verzoeken die de flexibiliteit en groei van het bedrijf beïnvloeden.

Ingelsk Nederlânsk
connectivity connectiviteit
best best
integration integratie
remove verwijder
impacting beïnvloeden
agility flexibiliteit
growth groei
existing bestaande
practices practices
to om
initiatives initiatieven
the de
business bedrijf
use gebruik
requests verzoeken
support ondersteunen
of van
that die
and en
they ze

EN Existing time programs can be easily copied to other operating top units.

NL Reeds gemaakte tijdprogramma’s kunnen zonder problemen naar andere bedieningselement-opzetstukken worden gekopieerd.

Ingelsk Nederlânsk
copied gekopieerd
time zonder
other andere
be worden

EN Ability to identify areas for modification in existing programs and subsequently developing these modifications

NL Mogelijkheid om gebieden te identificeren voor modificatie in bestaande programma's en vervolgens deze wijzigingen te ontwikkelen

Ingelsk Nederlânsk
ability mogelijkheid
areas gebieden
existing bestaande
developing ontwikkelen
modifications wijzigingen
in in
and en
to om
for voor
identify identificeren
these deze

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

Ingelsk Nederlânsk
qa qa
engineer ingenieur
tester tester
develops ontwikkelt
usability bruikbaarheid
quality quality
assurance assurance
software software
or of
to om
improve verbeteren
the de
test testen
new nieuwe
existing bestaande
a een
and en
of van

EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.

NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.

Ingelsk Nederlânsk
webinargeek webinargeek
directly rechtstreeks
mailchimp mailchimp
statistics statistieken
follow volg
sending sturen
targeted gerichte
offer aanbieding
leads leads
collect verzamelen
the de
existing bestaande
use gebruik
collected verzamelde
as zoals
can kan
and en
on op
a een
your je
by door

EN Existing time programs can be easily copied to other operating top units.

NL Reeds gemaakte tijdprogramma’s kunnen zonder problemen naar andere bedieningselement-opzetstukken worden gekopieerd.

Ingelsk Nederlânsk
copied gekopieerd
time zonder
other andere
be worden

EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.

NL Bestaande brancheverenigingen kunnen EcoVadis snel integreren en zo een nieuwe basis voor hun programma's creëren. Of we kunnen u en uw branchegenoten helpen bij het creëren van een nieuwe groep.

Ingelsk Nederlânsk
quickly snel
integrate integreren
ecovadis ecovadis
group groep
or of
we we
for voor
existing bestaande
a een
help helpen
can kunnen
their hun
and en
you u

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.

NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
faster sneller
quizzes quizzen
collect verzamelen
feedback feedback
use gebruik
to om
and en
from van
new nieuwe
existing bestaande

EN Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

Ingelsk Nederlânsk
measure meet
effectiveness effectiviteit
feedback feedback
in in
the de
existing bestaande
before voordat
new nieuwe
and en
of van

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings