Oersette "editor just fixing" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "editor just fixing" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN During this “Fixing the Match” short lecture series we will investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match fixing

NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing

Ingelsk Nederlânsk
short korte
investigate onderzoeken
topic onderwerp
the de
we we
and en
during tijdens
this deze

EN During this “Fixing the Match” short lecture series we investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match-fixing

NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing

Ingelsk Nederlânsk
short korte
investigate onderzoeken
topic onderwerp
the de
we we
and en
during tijdens
this deze

EN The Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is a fine addition to any floor or table lamp. With its standard measurements, this fixing pin can be used efficiently and with utmost ease.

NL De Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is een fijne aanvulling op elke vloer- of tafellamp. Met zijn standaard afmetingen kan deze bevestigingspin efficiënt en met het grootste gemak worden gebruikt.

Ingelsk Nederlânsk
pin pin
addition aanvulling
floor vloer
standard standaard
efficiently efficiënt
utmost grootste
ease gemak
is is
or of
the de
used gebruikt
can kan
be worden
with op
and en
a een

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

Ingelsk Nederlânsk
instead in plaats van
editor redacteur
prevent voorkomen
issues problemen
future toekomstige
assignments opdrachten
training trainen
properly juiste
in in
further te
to om
a een
every elke
by door
she ze
her de
of van

EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor

NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor

Ingelsk Nederlânsk
editor editor
fields velden
visual visuele
tags tags
snippets fragmenten
code code
enabled ingeschakeld
for waarvoor
full volledige
the de
includes bevat
name naam
and en
a een
to waarmee

EN Fixing and reusing what we’ve already got just makes sense.

NL Repareren en hergebruiken wat we al hebben is niet meer dan volstrekt logisch.

Ingelsk Nederlânsk
fixing repareren
reusing hergebruiken
and en
already al
what wat
just niet
makes hebben

EN Owen Cunneely started his own business fixing laptops and iPhones when he was just a teenager. Robert Litt teaches students to repair electronics and simultaneously equips classrooms with desperately-needed, inexpensive electronics.

NL Owen Cunneely startte zijn eigen bedrijf voor laptop- en iPhonereparaties toen hij nog maar een tiener was. Robert Litt onderwijst studenten in het repareren van electronica en voorziet scholen tegelijkertijd van broodnodige, niet-dure electronica.

Ingelsk Nederlânsk
business bedrijf
laptops laptop
robert robert
students studenten
and en
own eigen
just niet
simultaneously tegelijkertijd
repair repareren
he hij
when toen

EN Fixing and reusing what we’ve already got just makes sense.

NL Repareren en hergebruiken wat we al hebben is niet meer dan volstrekt logisch.

Ingelsk Nederlânsk
fixing repareren
reusing hergebruiken
and en
already al
what wat
just niet
makes hebben

EN Create and enrich WorldCat bibliographic records using either a MARC 21 editor or a Text View editor

NL WorldCat bibliografische records aanmaken en verrijken via een MARC21- of Text View editor

Ingelsk Nederlânsk
enrich verrijken
editor editor
or of
records records
and en

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.

Ingelsk Nederlânsk
features features
team team
the de
editor editor
as als
years jaar
a eerst
seven zeven
into in

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

NL Met WordPress 5.0 en de WordPress Site Editor werd de klassieke Blok-editor geïntroduceerd. Blokken zijn elementen die je kunt toevoegen aan pagina's en (blog)artikelen. Deze omvatten:

Ingelsk Nederlânsk
wordpress wordpress
editor editor
introduced geïntroduceerd
classic klassieke
elements elementen
site site
block blok
add toevoegen
the de
blocks blokken
are zijn
you can kunt
and en

EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor

NL Fase één: het introduceren van de blokeditor in de WordPress Site Editor

Ingelsk Nederlânsk
phase fase
introducing introduceren
wordpress wordpress
editor editor
the de
into in
site site
one één

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

NL Veel themes zijn nog niet geoptimaliseerd voor de Gutenberg WordPress Editor - ook bekend als de Blockeditor

Ingelsk Nederlânsk
optimized geoptimaliseerd
editor editor
known bekend
the de
wordpress wordpress
many veel
themes themes
as als
for voor
still nog

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam

Ingelsk Nederlânsk
chris chris
reviews reviews
editor editor
job functie
the de
time tijd
in bij
taking zijn
years jaar
and en
during tijdens

EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...

NL WordPress 5 en de Gutenberg editor is hier. Met het, Gutenberg vervangt de TinyMCE editor...

Ingelsk Nederlânsk
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
editor editor
replaces vervangt
available is
the de
are hier
with met
and en

EN To separate editing capabilities, you can use the User Roles, like Design Editor or Content Editor

NL Om bewerkingsmogelijkheden te scheiden, kunt u de gebruikersrollen gebruiken, zoals Design Editor of Content Editor

Ingelsk Nederlânsk
to om
design design
content content
editor editor
or of
the de
use gebruiken
like zoals
you can kunt
you u

EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.

NL We kennen dit al van de Classic Editor, die de editor ondanks Gutenberg in de vertrouwde weergave weergeeft en de Gutenberg tegenstanders in de kosmos van WordPress zou moeten geruststellen.

Ingelsk Nederlânsk
editor editor
familiar vertrouwde
gutenberg gutenberg
opponents tegenstanders
wordpress wordpress
in in
we we
the de
already al
should moeten
view weergave
and en
this dit

EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing

NL MotoPress Content Editor is een betaalbare, meertalige WordPress page builder die samensmelt met de WordPress editor om zeer handige front-end editing te bieden

Ingelsk Nederlânsk
wordpress wordpress
builder builder
content content
editor editor
is is
affordable betaalbare
the de
convenient handige
page page
to om
provide bieden
editing editing
with met
that die
an een
very zeer

EN Our SEO content analysis tool is enabled by default in both the Gutenberg block editor and Classic Editor, so you can quickly optimize your blog posts and pages for your SEO keywords to get higher SEO rankings.

NL Onze SEO inhoud analyse tool is standaard ingeschakeld in zowel de Gutenberg blok-editor als de Klassieke editor, zodat je snel je blogberichten en pagina?s voor je SEO keyeords kunt optimaliseren om hogere SEO rangschikking te krijgen.

Ingelsk Nederlânsk
analysis analyse
tool tool
enabled ingeschakeld
gutenberg gutenberg
block blok
editor editor
classic klassieke
optimize optimaliseren
pages pagina
rankings rangschikking
seo seo
content inhoud
is is
quickly snel
your je
the de
in in
default standaard
and en
you can kunt

EN Robots.txt Editor ? Control what SEO robots can see with our easy SEO robots.txt editor.

NL Robots.txt editor ? bepaal wat SEO robots kunnen zien met onze eenvoudige SEO robots.txt editor.

Ingelsk Nederlânsk
robots robots
txt txt
editor editor
seo seo
easy eenvoudige
can kunnen
our onze
what wat
with met
see zien

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.

Ingelsk Nederlânsk
features features
team team
the de
editor editor
as als
years jaar
a eerst
seven zeven
into in

EN Free editor to create online diagrams. Use our diagram editor to make Flowcharts, UML diagrams, ER diagrams, Network Diagrams, Mockups, floorplans and many more. Open and save your projects and export to Image or PDF.

NL Gratis editor om online diagrammen te maken. Gebruik onze diagram editor om onder andere Flowcharts, UML diagrammen, ER diagrammen, Netwerkdiagrammen, plattegronden te maken. Open en bewaar je projecten en exporteer als afbeelding of PDF.

Ingelsk Nederlânsk
editor editor
diagrams diagrammen
use gebruik
diagram diagram
save bewaar
image afbeelding
pdf pdf
online online
your je
projects projecten
or of
free gratis
to om
open open
our onze
and en
many te

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam

Ingelsk Nederlânsk
chris chris
tech tech
journalist journalist
reviews recensie
job functie
editor editor
the de
time tijd
in bij
taking zijn
years jaar
as als
and en
during tijdens

EN He is the author of Out of Now (2008), a monograph on the artist Tehching Hsieh; editor of Ally and Live: Art and Performance (2017); co-editor of Perform, Repeat, Record (2012); and his essays have been translated into ten languages

NL Lostia heeft een achtergrond in politieke en interculturele antropologie, onderzoekt fermentatie als culinair en sociaal fenomeen, en is betrokken bij intercontinentale kraak- en doe-het-zelf (DIY)-gemeenschappen

Ingelsk Nederlânsk
is is
and en
on het
into in

EN The live editor is a click and edit font-end editor for all your website translations. Works with all HTML content.

NL De live-editor is een klik-en-edit-editor voor lettertypen voor al uw websitevertalingen. Werkt met alle HTML-inhoud.

Ingelsk Nederlânsk
click klik
works werkt
html html
content inhoud
editor editor
is is
the de
live live
for voor
with met
and en
a een
edit edit

EN Increase your views with the thumbnail editor in our video content management system. You’ve got options–Select a still from our thumbnail editor, upload your own image, or let us generate one for you.

NL Verhoog het aantal views met de thumbnail-editor in ons video content management system. Selecteer een foto uit onze thumbnail-editor, upload je eigen afbeelding of laat ons er een voor je maken.

Ingelsk Nederlânsk
content content
management management
system system
select selecteer
let laat
increase verhoog
the de
or of
in in
you je
video video
image afbeelding
upload upload
for voor
from uit
with met
own eigen
our onze
a een

EN Vinyl lettering is easy to design online with Sticker Mule’s editor and does not require any additional files. The editor has 13 fonts to choose from and two colors: black, or white.

NL Vinylbelettering is eenvoudig online te ontwerpen met Sticker Mule's editor en vereist geen extra bestanden. De editor heeft 13 lettertypes om uit te kiezen en twee kleuren: zwart of wit.

EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

Ingelsk Nederlânsk
providing bieden
seamless naadloze
fixing oplossen
issues problemen
quickly snel
behaviors gedrag
user experience gebruikerservaring
user gebruikers
means betekent
and en
a een
this dit

EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.

NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.

Ingelsk Nederlânsk
advice advies
websites websites
seo seo
on op
your je
time tijd
and en
those de
issues issues
over in

EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents

NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen

Ingelsk Nederlânsk
means
less minder
meetings vergaderingen
discussing bespreken
incidents incidenten
bugs bugs
time tijd
before voordat
in tijdens

EN Push your website?s rankings into the top 10 search results with the Website Audit tool that finds on- and off-page issues and suggests ways of fixing them.Learn more

NL Kom met je website rankings in de top 10 van de zoekresultaten door de on-page en off-page problemen op te lossen met behulp van de Website Audit Tool. Leer meer

Ingelsk Nederlânsk
audit audit
tool tool
rankings rankings
your je
the de
website website
issues problemen
search results zoekresultaten
into in
on op
of van
learn en
more meer
and leer

EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.

NL Als u een aantal onbekende problemen ziet, gebruik dan de knoppen "Hoe op te lossen" om te begrijpen waarom het oplossen van dit probleem belangrijk is en hoe u dat doet.

Ingelsk Nederlânsk
unknown onbekende
buttons knoppen
important belangrijk
and en
you u
to om
is is
use gebruik
this dit
do doet
see ziet
fix oplossen
if als
that dat
issues problemen
issue probleem
why waarom
understand begrijpen
some aantal
how hoe

EN It helps to test the technical SEO of any website and impact of fixing errors

NL Het helpt bij het testen van de technische SEO van een website en de impact van het herstellen van fouten

Ingelsk Nederlânsk
seo seo
impact impact
errors fouten
technical technische
website website
the de
helps helpt
test testen
of van
and en

EN Use “How to fix” content from our SEO checkup for fixing errors

NL Gebruik "Hoe op te lossen" content uit onze SEO checkup om fouten te herstellen

Ingelsk Nederlânsk
content content
our onze
seo seo
errors fouten
fix herstellen
use gebruik
to om
how hoe
from uit

EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.

NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.

Ingelsk Nederlânsk
visibility zichtbaarheid
serp serp
amount hoeveelheid
organic organisch
traffic verkeer
correctly correct
filling vullen
alt alt
tags tags
fixing repareren
redirects redirects
broken gebroken
links links
improve verbeteren
in in
website website
increase verhogen
title titel
the de
and en
by door

EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site

NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site

Ingelsk Nederlânsk
fixing repareren
errors fouten
technical technische
optimization optimalisatie
usually meestal
parallel parallel
in in
place plaats
site site
the de
with met
other andere
on aan

EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.

NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.

Ingelsk Nederlânsk
old oude
challenges uitdagingen
rapid snelle
global wereldwijde
growth groei
heus heus
branding branding
to om
requests verzoeken
fit geschikt
fixing oplossen
there er
for voor
their hun
de de
sure dat
they ze

EN Light retouches to the MT output, fixing critical typos, grammar and machine-induced errors. The right choice for internal or short-lived informative content.

NL Beperkte post-editing van de MT-output, correctie van essentiële typefouten, grammaticale fouten en door de machine veroorzaakte fouten. Dé juiste keuze voor interne en kortdurende informatiecontent.

Ingelsk Nederlânsk
mt mt
errors fouten
choice keuze
critical essentiële
machine machine
the de
internal interne
and en
for voor

EN Unfortunately, some companies use legal threats to prevent people from fixing their products

NL Helaas gebruiken sommige bedrijven juridische dreigementen om te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren

Ingelsk Nederlânsk
unfortunately helaas
companies bedrijven
legal juridische
fixing repareren
use gebruiken
people mensen
their hun
to om
prevent voorkomen
some sommige

EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.

NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.

Ingelsk Nederlânsk
brief korte
legal juridische
software software
physical fysieke
ways mogelijkheden
manufacturers producenten
fixing repareren
stuff spullen
people mensen
the de
on over
a een
keep dat
and en

EN Making and fixing things feeds the soul.

NL Het maken en repareren van spullen voedt de ziel.

Ingelsk Nederlânsk
fixing repareren
soul ziel
the de
and en

EN Fixing our out-of-use electronics will employ people and bridge the digital divide.

NL Het repareren van onze niet-meer-functionerende electronica biedt werkgelegenheid aan mensen en overbrugt de digitale kloof.

Ingelsk Nederlânsk
fixing repareren
people mensen
digital digitale
the de
our onze
and en
of van

EN You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.

NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.

Ingelsk Nederlânsk
less minder
vendors leveranciers
fixing oplossen
customers klanten
time tijd
your je
new nieuwe
more meer
and en
multiple meerdere
on aan
admin administratie
business bedrijf

EN Optimize for Mobile SEO Get your mobile site ready to take on the SERPs by monitoring and fixing all the issues, and implementing our suggestions.

NL Optimaliseren voor mobiele SEO Maak uw mobiele site klaar om de SERP's aan te nemen door alle problemen op te volgen en op te lossen en onze suggesties uit te voeren.

Ingelsk Nederlânsk
optimize optimaliseren
mobile mobiele
seo seo
ready klaar
monitoring volgen
issues problemen
suggestions suggesties
site site
on op
the de
to om
by door
for voor
our onze
and en

EN Delegate fixing the errors to subordinates or freelancers

NL Gedelegeerde tot vaststelling van de problemen aan ondergeschikten of freelancers.

Ingelsk Nederlânsk
or of
freelancers freelancers
the de

EN Get a personal tech fixing your Mac, PC, or your other devices anytime, 24/7

NL Krijg 24/7 toegang tot een persoonlijke technische expert die de problemen op je Mac, pc of andere apparaten voor je oplost

Ingelsk Nederlânsk
tech technische
your je
mac mac
pc pc
or of
other andere
devices apparaten
a een

EN See why University of the Arts London spends less time fixing IT systems and more time improving user experiences.

NL Zie waarom de University of the Arts London minder tijd kwijt is met het repareren van hun IT-systemen en meer tijd overhoudt voor het verbeteren van de gebruikerservaring.

Ingelsk Nederlânsk
london london
less minder
time tijd
fixing repareren
systems systemen
the de
university university
see zie
why waarom
of van
and en
more meer
improving verbeteren

EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.

NL Als je het een en ander weet over het repareren van dingen, of als je erover denkt om voor de eerste keer met het doe-het-zelf-spel te beginnen, heb

Ingelsk Nederlânsk
fixing repareren
thinking denkt
diy doe-het-zelf
game spel
or of
the de
stuff dingen
for voor
you know weet
about om
if als
of van
need je

EN Google Nest HVAC alerts warn you when your system may need fixing

NL Google Nest HVAC-meldingen waarschuwen je wanneer je systeem mogelijk moet worden gerepareerd

Ingelsk Nederlânsk
google google
nest nest
hvac hvac
alerts meldingen
system systeem
your je
when wanneer

EN Then, click the prompt for help fixing the issue and select the option for the software to recalculate the trip for the destination where the conflict occurs.

NL Klik vervolgens op de prompt voor hulp bij het oplossen van het probleem en selecteer de optie voor de software om de reis opnieuw te berekenen voor de bestemming waar het conflict optreedt.

Ingelsk Nederlânsk
prompt prompt
help hulp
fixing oplossen
trip reis
conflict conflict
option optie
software software
the de
where waar
click klik
to om
select selecteer
and en
destination bestemming
then vervolgens

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings