EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
"digital formats" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | formaten |
used | gebruikt |
on | op |
pages | pagina |
is | is |
only | alleen |
and | en |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mobile | mobiele |
file formats | bestandsformaten |
software | software |
projects | projecten |
in | in |
formats | formaten |
devices | apparaten |
the | de |
created | gemaakt |
a | waaronder |
be | worden |
variety | verschillende |
and | en |
to | kunnen |
of | via |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
magix | magix |
wav | wav |
other | van |
as | zoals |
and | en |
such | de |
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
systems | systemen |
headphones | koptelefoons |
clear | duidelijk |
difference | verschil |
formats | formaten |
wav | wav |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
but | |
a | een |
to | maar |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN Digital content can be saved in file formats that become obsolete or as digital signals on a carrier type for which there’s no longer any working playback equipment available
NL Digitaal materiaal kan opgeslagen zijn in bestandsformaten die in onbruik raken of als digitaal signaal op een dragertype waarvoor geen goed werkende afspeelapparatuur meer voorhanden is
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
saved | opgeslagen |
file formats | bestandsformaten |
in | in |
or | of |
on | op |
longer | meer |
as | als |
no | geen |
for | waarvoor |
can | kan |
a | digitaal |
available | is |
type | zijn |
equipment | materiaal |
that | die |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN DAM makes digital assets in a variety of formats available to anyone who needs them—no middlemen necessary
NL DAM maakt digitale assets in verschillende formaten beschikbaar voor iedereen die ze nodig heeft
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
dam | dam |
assets | assets |
formats | formaten |
in | in |
available | beschikbaar |
digital | digitale |
EN While we have recently highlighted the reasons why brands should adopt interactive video advertising as part of their digital strategy, the effectiveness of these innovative ad formats naturally varies based on the creative itself.
NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
brands | merk |
varies | verschillen |
digital | manier |
on | op |
the | de |
as | indien |
part | met |
of | per |
recently | in |
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
NL De vier meest voorkomende inhoudsformaten die je ziet in online cursussen zijn video, audio, digitale downloads (PDF's, werkbladen, etc.), en tekst.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
courses | cursussen |
downloads | downloads |
worksheets | werkbladen |
etc | etc |
in | in |
online | online |
video | video |
digital | digitale |
the | de |
audio | audio |
are | zijn |
you see | ziet |
and | en |
text | tekst |
EN The different Betacam formats were popular from the 1990s until 2015, when Digital Betacam and Betacam SP were taken out of production
NL De verschillende Betacam-formaten waren populair van de jaren 90 tot in 2015, toen de Digital Betacam en Betacam SP uit productie genomen werden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
betacam | betacam |
formats | formaten |
popular | populair |
digital | digital |
taken | genomen |
production | productie |
the | de |
when | toen |
and | en |
EN Learn to create original animations by combining different formats of digital illustration
NL Leer originele animaties te maken met verschillende digitale illustratieformaten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
learn | leer |
original | originele |
animations | animaties |
digital | digitale |
different | verschillende |
EN This digital exchange faces many barriers, including legacy systems that cannot communicate, differing exchange protocols and formats and file sizes that exceed processing limitations
NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
digital | digitale |
exchange | uitwisseling |
communicate | communiceren |
exceed | overschrijden |
formats | formaten |
including | waaronder |
this | deze |
and | en |
cannot | de |
many | vele |
EN Data is the cornerstone of successful digital transformation, but it comes in a wide variety of formats
NL Gegevens zijn de hoeksteen van een succesvolle digitale transformatie, maar ze zijn er in een groot aantal verschillende formaten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
successful | succesvolle |
wide | groot |
formats | formaten |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
variety | verschillende |
digital | digitale |
but | |
it | maar |
transformation | transformatie |
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visual | visuele |
information | informatie |
years | jaren |
humans | mensen |
always | altijd |
thoughts | gedachten |
others | anderen |
present | presenteren |
analog | analoge |
digital | digitale |
formats | formaten |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
used | gebruikt |
both | zowel |
their | hun |
have | hebben |
thousands | duizenden |
of | van |
these | deze |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
expertise | kunt |
illustrator | illustrator |
course | cursussen |
media | |
your | je |
in | in |
digital | digitale |
for | voor |
want | wilt |
with | met |
if | als |
to | hoe |
this | dit |
EN Learn the basics to mix physical and digital formats to create your first DJ set
NL Leer de basis van mixen met fysieke en digitale formaten om je eerste DJ-set samen te stellen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
basics | basis |
physical | fysieke |
digital | digitale |
formats | formaten |
dj | dj |
your | je |
the | de |
set | set |
learn | en |
and | leer |
EN Explore visual metaphors, shapes, and formats to condense the complexity of a book into one space, using analog and digital techniques
NL Ontdek visuele metaforen, vormen en formaten om de complexiteit van een boek op één omslag samen te vatten met behulp van analoge en digitale technieken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
explore | ontdek |
visual | visuele |
formats | formaten |
complexity | complexiteit |
analog | analoge |
techniques | technieken |
book | boek |
the | de |
shapes | vormen |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
NL De vier meest voorkomende inhoudsformaten die je ziet in online cursussen zijn video, audio, digitale downloads (PDF's, werkbladen, etc.), en tekst.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
courses | cursussen |
downloads | downloads |
worksheets | werkbladen |
etc | etc |
in | in |
online | online |
video | video |
digital | digitale |
the | de |
audio | audio |
are | zijn |
you see | ziet |
and | en |
text | tekst |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
EN Shopify also allows you to sell physical and digital products, so you can get creative with your portrait formats.
NL Met Shopify kun je zowel fysieke als digitale producten verkopen, wat ruimte geeft voor creativiteit met je portretafmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
products | producten |
your | je |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN There are many tutorial formats, such as audio, video, digital, e-book, or hardcover tutorials
NL Er zijn verschillende types om uit te kiezen: audio, video, digitaal, e-boeken of gedrukte tutorials
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
formats | types |
video | video |
digital | digitaal |
or | of |
there | er |
audio | audio |
tutorials | tutorials |
are | zijn |
many | te |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings