EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
"developers can include" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
helps | helpt |
developers | ontwikkelaars |
efficiency | efficiëntie |
version control | versiebeheer |
software teams | softwareteams |
faster | sneller |
agility | flexibiliteit |
team | team |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
as | naarmate |
and | en |
more | meer |
EN That is why we have all VR software partners, app developers, game developers and others VR application administrators which we know can offer a good solution for VR development.
NL Daarom hebben wij in een eenvoudig overzicht alle VR software partners, app ontwikkelaars, game developers en andere VR applicatiebeheerders gezet waarvan wij weten dat zij een goede oplossing kunnen bieden voor VR development.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
vr | vr |
partners | partners |
game | game |
offer | bieden |
good | goede |
development | development |
software | software |
app | app |
solution | oplossing |
we | wij |
developers | ontwikkelaars |
all | alle |
a | een |
for | voor |
can | kunnen |
have | hebben |
and | en |
that | dat |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
used | gebruikte |
framework | raamwerk |
java | java |
developers | ontwikkelaars |
prepared | voorbereid |
afford | veroorloven |
is | is |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
high | hoge |
to | om |
spring | lente |
be | wees |
offer | bieden |
hire | inhuren |
demand | vraag |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
advantage | voordeel |
access | toegang |
java | java |
ecosystem | ecosysteem |
they | ze |
very | zeer |
major | groot |
gives | geeft |
because | omdat |
other | andere |
a | een |
this | dit |
diverse | diverse |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tool | tool |
main | belangrijkste |
easily | eenvoudig |
insights | insights |
loading time | laadtijd |
slow down | vertragen |
spot | is |
the | de |
created | gemaakt |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
issues | problemen |
help | helpen |
websites | van |
by | door |
this | deze |
a | een |
and | en |
that | die |
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ios | ios |
developers | ontwikkelaars |
android | android |
is | is |
for | voor |
according | in |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relationship | relatie |
remote | remote |
assign | |
client | client |
manager | manager |
team | team |
contact | contact |
and | en |
open | open |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
with | op |
build | bouwen |
dedicated | met |
you | u |
a | beide |
issues | die |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
currently | momenteel |
developers | developers |
year | jaar |
office | kantoor |
on | op |
in | in |
there | er |
the end | einde |
to | aan |
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
builder | builder |
developers | ontwikkelaars |
module | module |
options | opties |
page | page |
plan | plan |
best | beste |
wordpress | wordpress |
want | willen |
enjoy | genieten |
pro | pro |
also | ook |
includes | inclusief |
for | voor |
will | zullen |
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
topics | onderwerpen |
chosen | gekozen |
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
level | niveau |
junior | junior |
the | de |
will | zullen |
around | rond |
core | een |
of | van |
higher | hoger |
for | voor |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
usage | gebruik |
junior | junior |
knowledge | kennis |
way | manier |
on | op |
the | de |
are | worden |
of | van |
this | deze |
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
short | korte |
period | periode |
js | js |
developers | ontwikkelaars |
businesses | bedrijven |
guide | gids |
hiring | inhuren |
top choices | topkeuzes |
comprehensive | uitgebreide |
the | de |
in | in |
complete | complete |
world | wereld |
among | van |
for | voor |
read | lees |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relationship | relatie |
remote | remote |
assign | |
client | client |
manager | manager |
team | team |
contact | contact |
and | en |
open | open |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
with | op |
build | bouwen |
dedicated | met |
you | u |
a | beide |
issues | die |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
currently | momenteel |
developers | developers |
year | jaar |
office | kantoor |
on | op |
in | in |
there | er |
the end | einde |
to | aan |
EN Top-notch technical skills. Of course, we have junior developers, who still have a lot to learn. But the senior developers Daxx offered us were really good.
NL Zeer goede technische vaardigheden. We hebben natuurlijk junior developers die nog veel moeten leren. Maar de senior developers die Daxx ons aanbood waren echt heel goed.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
junior | junior |
senior | senior |
daxx | daxx |
technical | technische |
skills | vaardigheden |
developers | developers |
were | waren |
we | we |
the | de |
really | echt |
learn | leren |
of course | natuurlijk |
but | |
to | maar |
have | hebben |
good | goede |
a | veel |
EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.
NL Oekraïne heeft veel talentvolle ontwikkelaars die goed Engels spreken. Daxx is een betrouwbaar bedrijf en we hebben er nooit spijt van gehad om samen te werken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ukraine | oekraïne |
developers | ontwikkelaars |
daxx | daxx |
we | we |
highly | te |
english | engels |
and | en |
good | goed |
a | een |
of | van |
EN The developers we’ve hired with Daxx have good expertise and capacity to find solutions for quite complicated problems. Our developers know how to use technologies to their maximum potential.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
daxx | daxx |
the | de |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
maximum | een |
for | voor |
our | in |
quite | te |
find | en |
problems | die |
EN Daxx was able to connect us with highly-educated developers at a price that has allowed us to hire two developers for roughly the cost of one in the US
NL Het is moeilijk in cijfers uit te drukken hoe groot de productiviteitsgroei is geweest die Oktopost heeft bereikt met Daxx
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
daxx | daxx |
in | in |
the | de |
to | hoe |
with | met |
that | die |
was | geweest |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tool | tool |
main | belangrijkste |
easily | eenvoudig |
insights | insights |
loading time | laadtijd |
slow down | vertragen |
spot | is |
the | de |
created | gemaakt |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
issues | problemen |
help | helpen |
websites | van |
by | door |
this | deze |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Sadly, developers have misused this so much that almost one out of every three sites on mobile (32.21%) disable this feature, and Apple (as of iOS 10) no longer allows web-developers to disable zooming
NL Helaas hebben ontwikkelaars dit zo vaak misbruikt dat bijna één op de drie sites op mobiele apparaten (32,21%) deze functie uitschakelt, en Apple (vanaf iOS 10) webontwikkelaars niet langer toestaat zoomen uit te schakelen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sadly | helaas |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
apple | apple |
ios | ios |
longer | langer |
allows | toestaat |
sites | sites |
feature | functie |
three | drie |
disable | uit |
much | te |
on | op |
and | en |
to | vanaf |
that | dat |
of | vaak |
have | hebben |
this | dit |
EN Built for developers, by developers
NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
built | gebouwd |
developers | ontwikkelaars |
by | door |
for | voor |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
country | land |
vat | btw |
only | alleen |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
the | de |
country | land |
vat | btw |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
country | land |
vat | btw |
only | alleen |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
NL Een gemeenschap van onafhankelijke webontwerpers en -ontwikkelaars kan stockvideo-grafisch ontwerp opnemen in websjablonen voor webdesign-video-achtige zaken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
community | gemeenschap |
independent | onafhankelijke |
developers | ontwikkelaars |
can | kan |
video | video |
graphic | grafisch |
design | ontwerp |
into | in |
business | zaken |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Linguise is composed by a team of 11 persons who include developers, support and marketing specialists.
NL Linguise is samengesteld door een team van 11 personen waaronder developers, support en marketing specialisten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
linguise | linguise |
composed | samengesteld |
team | team |
persons | personen |
developers | developers |
support | support |
marketing | marketing |
specialists | specialisten |
is | is |
by | door |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Independent web designers and developers advise business WordPress themes with responsive web design assets include a Geo-tracker, which uses the IP address of visitors
NL Onafhankelijke webontwerpers en ontwikkelaars adviseren zakelijke WordPress-thema's met responsieve webontwerpmiddelen, waaronder een Geo-tracker, die het IP-adres van bezoekers gebruikt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
independent | onafhankelijke |
developers | ontwikkelaars |
advise | adviseren |
business | zakelijke |
responsive | responsieve |
address | adres |
visitors | bezoekers |
wordpress | wordpress |
with | met |
and | en |
a | een |
EN These service providers include, for example, software developers, external support employees and hosting providers
NL Deze dienstverleners zijn bijvoorbeeld softwareontwikkelaars, externe ondersteuningsmedewerkers en hostingproviders
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
external | externe |
example | bijvoorbeeld |
service providers | dienstverleners |
these | deze |
and | en |
EN Linguise is composed by a team of 11 persons who include developers, support and marketing specialists.
NL Linguise is samengesteld door een team van 11 personen waaronder developers, support en marketing specialisten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
linguise | linguise |
composed | samengesteld |
team | team |
persons | personen |
developers | developers |
support | support |
marketing | marketing |
specialists | specialisten |
is | is |
by | door |
a | een |
of | van |
and | en |
EN All of these components form an ecosystem surrounding the CMS platform, and they include hosting providers, extension developers, development agencies, site builders, etc
NL Al deze componenten vormen een ecosysteem rond het CMS-platform en omvatten hostingproviders, extensieontwikkelaars, ontwikkelingsbureaus, sitebouwers, enz
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
components | componenten |
ecosystem | ecosysteem |
cms | cms |
platform | platform |
etc | enz |
and | en |
the | vormen |
EN Sure, all our memberships include a two levels technical help. All the support is made by our developer team, we mean the developers that have created the extension, no jokes.
NL Natuurlijk bevatten al onze lidmaatschappen technische hulp op twee niveaus. Alle ondersteuning wordt geleverd door ons ontwikkelteam, we bedoelen de ontwikkelaars die de extensie hebben gemaakt, geen grappen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
levels | niveaus |
jokes | grappen |
technical | technische |
mean | |
we | we |
the | de |
by | door |
support | ondersteuning |
is | wordt |
developers | ontwikkelaars |
no | geen |
include | bevatten |
two | twee |
our | onze |
help | hulp |
made | gemaakt |
have | hebben |
that | die |
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
installation | installatie |
checkbox | selectievakje |
in | in |
is | is |
the | de |
add | voegt |
source code | broncode |
standard | standaard |
step | stap |
three | drie |
good | goede |
you can | kunt |
you | u |
a | een |
if | als |
and | en |
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
installation | installatie |
checkbox | selectievakje |
in | in |
is | is |
the | de |
add | voegt |
source code | broncode |
standard | standaard |
step | stap |
three | drie |
good | goede |
you can | kunt |
you | u |
a | een |
if | als |
and | en |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
mixers | mixers |
connection | aansluiting |
equipment | apparatuur |
usb | usb |
your | je |
or | of |
have to | hoeft |
usb connection | usb-aansluiting |
don | geen |
worry | zorgen |
only | alleen |
needing | nodig |
onto | op |
to get | neem |
recordings | opnames |
them | ze |
a | een |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
requests | verzoeken |
trello | trello |
do | let |
user data | gebruikersgegevens |
the | de |
reports | rapporten |
data | gegevens |
to | om |
later | later |
and | en |
prior | voor |
EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images
NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
images | afbeeldingen |
classrooms | klaslokalen |
libraries | bibliotheken |
the | de |
other | andere |
among | van |
and | en |
EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s
NL Daarom is het geen goed idee om persoonlijke of gevoelige informatie over jezelf weer te geven, en is het nooit toegestaan om zulke informatie van anderen te vermelden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
good | goed |
idea | idee |
sensitive | gevoelige |
or | of |
information | informatie |
to | om |
personal | persoonlijke |
never | nooit |
and | en |
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
country | land |
vat | btw |
prices | prijzen |
or | of |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain
NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
specified | gespecificeerd |
tag | tag |
spf | spf |
record | record |
in | in |
domain | domein |
the | de |
this | dit |
contains | bevat |
domains | domeinen |
of | van |
a | een |
takes | zijn |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
mixers | mixers |
connection | aansluiting |
equipment | apparatuur |
usb | usb |
your | je |
or | of |
have to | hoeft |
usb connection | usb-aansluiting |
don | geen |
worry | zorgen |
only | alleen |
needing | nodig |
onto | op |
to get | neem |
recordings | opnames |
them | ze |
a | een |
EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.
NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
purchases | aankopen |
include | bevatten |
studio | studio |
subscriptions | abonnementen |
always | altijd |
forge | forge |
audio | audio |
the | de |
new | nieuwe |
sound | sound |
version | versie |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Let’s look into the details to understand how you should include these data, the format on the feed file, and which ones to include/exclude based on the products on your WooCommerce Store.
NL Laten we de details bekijken om te begrijpen hoe u deze gegevens moet opnemen, het formaat op het feed-bestand, en welke op basis van de producten in uw WooCommerce Store moeten worden opgenomen/uitgesloten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
feed | feed |
woocommerce | woocommerce |
format | formaat |
on | op |
file | bestand |
store | store |
the | de |
data | gegevens |
details | details |
to | om |
should | moet |
products | producten |
how | hoe |
understand | begrijpen |
you | u |
and | en |
based | basis |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
requests | verzoeken |
trello | trello |
do | let |
user data | gebruikersgegevens |
the | de |
reports | rapporten |
data | gegevens |
to | om |
later | later |
and | en |
prior | voor |
EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include
NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
spf | spf |
vendors | verkopers |
addresses | adressen |
is | is |
or | of |
domains | domeinen |
in | in |
record | record |
to | om |
do | let |
what | wat |
third | derden |
you | u |
for | voor |
need to | moet |
but |
EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:
NL In vak zes moet u afzonderlijke regelitems opnemen voor elk goed of elke service die u levert. Elke rij moet het volgende bevatten:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
separate | afzonderlijke |
providing | levert |
in | in |
or | of |
should | moet |
service | service |
row | rij |
you | u |
good | goed |
following | volgende |
the | elk |
for | voor |
six | zes |
items | het |
EN A third of web pages include images, in Open Graph tags, for microbrowsers. But only around 0.1 percent of pages include microbrowser-specific videos; just about every page that included a video, also included an image.
NL Een derde van de webpagina?s bevat afbeeldingen, in Open Graph-tags, voor microbrowsers. Maar slechts ongeveer 0,1 procent van de pagina?s bevat microbrowser-specifieke video?s; zowat elke pagina die een video bevatte, bevatte ook een afbeelding.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tags | tags |
percent | procent |
in | in |
image | afbeelding |
third | derde |
open | open |
every | elke |
about | ongeveer |
images | afbeeldingen |
video | video |
page | pagina |
for | voor |
but | |
also | ook |
a | slechts |
that | die |
EN Collaboration between CSAs and developers can be difficult at best – and a blocker at worst – which can have disastrous impacts on customer support success metrics. But there's a better way.
NL Samenwerking tussen klantenserviceagents en ontwikkelaars is altijd lastig, en kan in het slechtste geval zelfs blokkades opleveren. Dit kan desastreuze gevolgen hebben voor de succescijfers van je klantenservice. Maar het kan ook anders.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
collaboration | samenwerking |
developers | ontwikkelaars |
difficult | lastig |
impacts | gevolgen |
and | en |
at | de |
between | tussen |
can | kan |
support | klantenservice |
have | hebben |
but | maar |
EN Now developers can stay focused and the business can stay aligned.
NL Nu kunnen ontwikkelaars gefocust blijven en kan het bedrijf op één lijn blijven.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
developers | ontwikkelaars |
focused | gefocust |
business | bedrijf |
and | en |
stay | blijven |
the | het |
can | kan |
EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases soon. You can submit cases for 25 categories, consisting of: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling and Bonus.
NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen binnenkort hun cases inzenden. Je kunt inzenden voor 25 categorieën die vallen onder: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling en Bonus.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
brands | merken |
developers | ontwikkelaars |
cases | cases |
soon | binnenkort |
search | search |
digital | digital |
bonus | bonus |
tools | tools |
software | software |
categories | categorieën |
professionals | professionals |
and | en |
of | van |
you can | kunt |
their | hun |
EN Just as building architects can create or omit accessibility features such as wheelchair ramps, web developers can help or hinder the assistive technology users rely on.
NL Net zoals gebouwarchitecten toegankelijkheidsfuncties kunnen creëren of weglaten, zoals rolstoelhellingen, kunnen webontwikkelaars de ondersteunende technologie waar gebruikers op vertrouwen helpen of hinderen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
help | helpen |
technology | technologie |
users | gebruikers |
on | op |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
as | zoals |
rely | vertrouwen |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings