EN For agencies or consulting firms, for example, sustainability is becoming increasingly important, and customers are increasingly asking how many carbon emissions they cause through purchased services.
"developers are increasingly" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN For agencies or consulting firms, for example, sustainability is becoming increasingly important, and customers are increasingly asking how many carbon emissions they cause through purchased services.
NL Voor bureaus of adviesbureaus wordt duurzaamheid bijvoorbeeld steeds belangrijker, en klanten vragen steeds vaker hoeveel CO2 uitstoot zij veroorzaken door ingekochte diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
important | belangrijker |
customers | klanten |
emissions | uitstoot |
agencies | bureaus |
or | of |
increasingly | steeds |
services | diensten |
how | hoeveel |
and | en |
example | bijvoorbeeld |
is | wordt |
for | voor |
cause | veroorzaken |
EN Increasingly, work is associated with shifting challenges. New developments are emerging, workers need to be induced, and people want to develop personally and professionally. In increasingly complex industrial processes, safety is vital.
NL Werken gaat meer dan ooit gepaard met wisselende uitdagingen. Nieuwe ontwikkelingen dienen zich aan, medewerkers moeten worden ingewerkt, mensen willen doorgroeien. In steeds complexere bedrijfsprocessen is veiligheid een must.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
increasingly | steeds |
work | werken |
challenges | uitdagingen |
safety | veiligheid |
is | is |
people | mensen |
in | in |
new | nieuwe |
developments | ontwikkelingen |
workers | medewerkers |
with | met |
be | worden |
EN The image resolution of headsets is getting sharper and developers are increasingly coming up with VR games and applications that are indistinguishable from the real thing
NL De beeldresolutie van headsets wordt steeds scherper en ontwikkelaars komen steeds vaker met VR games en applicaties die niet meer van echt te onderscheiden zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
headsets | headsets |
developers | ontwikkelaars |
vr | vr |
games | games |
applications | applicaties |
real | echt |
the | de |
is | wordt |
increasingly | steeds |
with | met |
and | en |
coming | van |
that | die |
are | zijn |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
NL VUE.JS (V2), een open-source Progressive JavaScript Framework voor het bouwen van gebruikersinterfaces, is steeds populairder bij front-end ontwikkelaars om interactieve webinterfaces te ontwikkelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
js | js |
javascript | javascript |
framework | framework |
increasingly | steeds |
interactive | interactieve |
developers | ontwikkelaars |
with | bij |
to | om |
building | bouwen |
develop | ontwikkelen |
for | voor |
been | van |
has | is |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tool | tool |
main | belangrijkste |
easily | eenvoudig |
insights | insights |
loading time | laadtijd |
slow down | vertragen |
spot | is |
the | de |
created | gemaakt |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
issues | problemen |
help | helpen |
websites | van |
by | door |
this | deze |
a | een |
and | en |
that | die |
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ios | ios |
developers | ontwikkelaars |
android | android |
is | is |
for | voor |
according | in |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relationship | relatie |
remote | remote |
assign | |
client | client |
manager | manager |
team | team |
contact | contact |
and | en |
open | open |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
with | op |
build | bouwen |
dedicated | met |
you | u |
a | beide |
issues | die |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
currently | momenteel |
developers | developers |
year | jaar |
office | kantoor |
on | op |
in | in |
there | er |
the end | einde |
to | aan |
EN That is why we have all VR software partners, app developers, game developers and others VR application administrators which we know can offer a good solution for VR development.
NL Daarom hebben wij in een eenvoudig overzicht alle VR software partners, app ontwikkelaars, game developers en andere VR applicatiebeheerders gezet waarvan wij weten dat zij een goede oplossing kunnen bieden voor VR development.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
vr | vr |
partners | partners |
game | game |
offer | bieden |
good | goede |
development | development |
software | software |
app | app |
solution | oplossing |
we | wij |
developers | ontwikkelaars |
all | alle |
a | een |
for | voor |
can | kunnen |
have | hebben |
and | en |
that | dat |
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
builder | builder |
developers | ontwikkelaars |
module | module |
options | opties |
page | page |
plan | plan |
best | beste |
wordpress | wordpress |
want | willen |
enjoy | genieten |
pro | pro |
also | ook |
includes | inclusief |
for | voor |
will | zullen |
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
topics | onderwerpen |
chosen | gekozen |
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
level | niveau |
junior | junior |
the | de |
will | zullen |
around | rond |
core | een |
of | van |
higher | hoger |
for | voor |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
usage | gebruik |
junior | junior |
knowledge | kennis |
way | manier |
on | op |
the | de |
are | worden |
of | van |
this | deze |
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
short | korte |
period | periode |
js | js |
developers | ontwikkelaars |
businesses | bedrijven |
guide | gids |
hiring | inhuren |
top choices | topkeuzes |
comprehensive | uitgebreide |
the | de |
in | in |
complete | complete |
world | wereld |
among | van |
for | voor |
read | lees |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
used | gebruikte |
framework | raamwerk |
java | java |
developers | ontwikkelaars |
prepared | voorbereid |
afford | veroorloven |
is | is |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
high | hoge |
to | om |
spring | lente |
be | wees |
offer | bieden |
hire | inhuren |
demand | vraag |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
advantage | voordeel |
access | toegang |
java | java |
ecosystem | ecosysteem |
they | ze |
very | zeer |
major | groot |
gives | geeft |
because | omdat |
other | andere |
a | een |
this | dit |
diverse | diverse |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relationship | relatie |
remote | remote |
assign | |
client | client |
manager | manager |
team | team |
contact | contact |
and | en |
open | open |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
with | op |
build | bouwen |
dedicated | met |
you | u |
a | beide |
issues | die |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
currently | momenteel |
developers | developers |
year | jaar |
office | kantoor |
on | op |
in | in |
there | er |
the end | einde |
to | aan |
EN Top-notch technical skills. Of course, we have junior developers, who still have a lot to learn. But the senior developers Daxx offered us were really good.
NL Zeer goede technische vaardigheden. We hebben natuurlijk junior developers die nog veel moeten leren. Maar de senior developers die Daxx ons aanbood waren echt heel goed.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
junior | junior |
senior | senior |
daxx | daxx |
technical | technische |
skills | vaardigheden |
developers | developers |
were | waren |
we | we |
the | de |
really | echt |
learn | leren |
of course | natuurlijk |
but | |
to | maar |
have | hebben |
good | goede |
a | veel |
EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.
NL Oekraïne heeft veel talentvolle ontwikkelaars die goed Engels spreken. Daxx is een betrouwbaar bedrijf en we hebben er nooit spijt van gehad om samen te werken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ukraine | oekraïne |
developers | ontwikkelaars |
daxx | daxx |
we | we |
highly | te |
english | engels |
and | en |
good | goed |
a | een |
of | van |
EN The developers we’ve hired with Daxx have good expertise and capacity to find solutions for quite complicated problems. Our developers know how to use technologies to their maximum potential.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
daxx | daxx |
the | de |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
maximum | een |
for | voor |
our | in |
quite | te |
find | en |
problems | die |
EN Daxx was able to connect us with highly-educated developers at a price that has allowed us to hire two developers for roughly the cost of one in the US
NL Het is moeilijk in cijfers uit te drukken hoe groot de productiviteitsgroei is geweest die Oktopost heeft bereikt met Daxx
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
daxx | daxx |
in | in |
the | de |
to | hoe |
with | met |
that | die |
was | geweest |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tool | tool |
main | belangrijkste |
easily | eenvoudig |
insights | insights |
loading time | laadtijd |
slow down | vertragen |
spot | is |
the | de |
created | gemaakt |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
issues | problemen |
help | helpen |
websites | van |
by | door |
this | deze |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
helps | helpt |
developers | ontwikkelaars |
efficiency | efficiëntie |
version control | versiebeheer |
software teams | softwareteams |
faster | sneller |
agility | flexibiliteit |
team | team |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
as | naarmate |
and | en |
more | meer |
EN Sadly, developers have misused this so much that almost one out of every three sites on mobile (32.21%) disable this feature, and Apple (as of iOS 10) no longer allows web-developers to disable zooming
NL Helaas hebben ontwikkelaars dit zo vaak misbruikt dat bijna één op de drie sites op mobiele apparaten (32,21%) deze functie uitschakelt, en Apple (vanaf iOS 10) webontwikkelaars niet langer toestaat zoomen uit te schakelen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sadly | helaas |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
apple | apple |
ios | ios |
longer | langer |
allows | toestaat |
sites | sites |
feature | functie |
three | drie |
disable | uit |
much | te |
on | op |
and | en |
to | vanaf |
that | dat |
of | vaak |
have | hebben |
this | dit |
EN Built for developers, by developers
NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
built | gebouwd |
developers | ontwikkelaars |
by | door |
for | voor |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN In a world that increasingly operates online, marketers must ensure they deliver a great digital customer experience across all touchpoints
NL In een wereld die steeds meer online opereert, moeten marketeers ervoor zorgen dat ze een geweldige digitale klantervaring op alle touchpoints leveren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
world | wereld |
operates | opereert |
marketers | marketeers |
customer experience | klantervaring |
in | in |
online | online |
ensure | zorgen |
they | ze |
increasingly | steeds |
great | geweldige |
all | alle |
deliver | leveren |
digital | digitale |
that | dat |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN With their rapid expansion and no centralized asset repository, Milestone was increasingly challenged by:
NL Met hun snelle expansie en het ontbreken van een gecentraliseerde asset oplossing ondervond Milestone steeds meer problemen:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rapid | snelle |
expansion | expansie |
centralized | gecentraliseerde |
asset | asset |
milestone | milestone |
increasingly | steeds |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN With many decades of assets to manage and inefficient internal database systems, Knight Frank’s teams were finding it increasingly frustrating and time-consuming to locate the content they needed
NL Met vele tientallen jaren aan assets om te beheren en inefficiënte interne database-systemen, vonden de teams van Knight Frank het steeds frustrerender en tijdrovender om de content die ze nodig hadden te vinden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
assets | assets |
database | database |
systems | systemen |
content | content |
needed | nodig |
teams | teams |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
internal | interne |
increasingly | steeds |
with | met |
time | jaren |
finding | vinden |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN Yet, its increasingly international focus during the last decade created new challenges for their global marketing team based in the Netherlands
NL Toch heeft de toenemende internationale focus in het afgelopen decennium nieuwe uitdagingen gecreëerd voor het in Nederland gevestigde wereldwijde marketing team
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
focus | focus |
decade | decennium |
created | gecreëerd |
challenges | uitdagingen |
marketing | marketing |
based | gevestigde |
new | nieuwe |
team | team |
in | in |
the | de |
last | afgelopen |
international | internationale |
netherlands | nederland |
for | voor |
global | wereldwijde |
EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing
NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
world | wereld |
organizations | organisaties |
investing | investeren |
in | in |
more | meer |
this | deze |
increasingly | steeds |
EN “In an increasingly digital, on-demand world, the marketing mix requires volume and speed for success
NL “In een wereld die in toenemende mate digitaal en on-demand is, vraagt de marketingmix om volume en snelheid om succes te kunnen boeken
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
channels | kanalen |
concern | zorg |
quarter | kwart |
respondents | respondenten |
reaching | bereiken |
audiences | publiek |
is | is |
increasingly | steeds |
on | op |
biggest | de grootste |
the | de |
for | voor |
that | dat |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
EN It's increasingly important for brands to be consumer-centric. A powerful way to humanize your marketing is the use of user-generated content(UGC).
NL Benieuwd welk cloud-opslagsysteem het beste bij jou past? Ontdek de voordelen van het online delen van bestanden en ontdek hoe je je digitale bibliotheek kunt organiseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
a | digitale |
your | je |
to | hoe |
of | van |
use | kunt |
EN With the digital space being more crowded than ever with many brands having increasingly similar products from one competitor to the next, branding design can be a key differentiator in helping a brand stand out and resonate with target audiences.
NL Door een toename van digitale kanalen en doordat steeds meer producten van verschillende merken op elkaar lijken, is branding design een belangrijke onderscheidende factor voor een merk om op te vallen en te resoneren met hun doelgroep.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
key | belangrijke |
brands | merken |
branding | branding |
design | design |
and | en |
products | producten |
to | om |
brand | merk |
with | op |
more | meer |
digital | digitale |
out | te |
increasingly | steeds |
stand | is |
target | voor |
EN In today’s world, mobile devices can capture pictures of a high quality and DSLRs are increasingly affordable
NL Tegenwoordig kunnen mobiele telefoons foto's van hoge kwaliteit nemen en spiegelreflex camera's worden steeds goedkoper
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
capture | nemen |
pictures | fotos |
increasingly | steeds |
affordable | goedkoper |
mobile | mobiele |
quality | kwaliteit |
can | kunnen |
high | hoge |
and | en |
are | worden |
of | van |
EN The commission stated that their aim was to ensure that all citizens had a standard set of "digital rights" in an age where personal data was increasingly key to the digital economy of the future.
NL De commissie verklaarde dat het hun doel was ervoor te zorgen dat alle burgers een standaardpakket van "digitale rechten" hadden in een tijd waarin persoonlijke gegevens steeds belangrijker werden voor de digitale economie van de toekomst.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
commission | commissie |
aim | doel |
citizens | burgers |
rights | rechten |
economy | economie |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
ensure | zorgen |
increasingly | steeds |
was | werden |
their | hun |
digital | digitale |
future | toekomst |
of | van |
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
world | wereld |
access | toegang |
increasingly | steeds |
hands | handen |
serves | dient |
in | in |
small | klein |
work | werk |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
large | grote |
is | wordt |
where | waar |
and | en |
number | aantal |
a | een |
of | van |
that | die |
EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense
NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
effective | effectiever |
people | mensen |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
will | zal |
app | app |
benefit | voordeel |
as | naarmate |
a | een |
this | worden |
more | meer |
and | en |
of | van |
increasingly | steeds |
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
big | big |
visualisation | visualisatie |
tool | tool |
rows | rijen |
generated | gegenereerd |
the | de |
to | om |
into | in |
data | data |
increasingly | steeds |
is | wordt |
day | dagelijks |
EN It is increasingly valuable for professionals to be able to use data to make decisions and use visuals to tell stories of when data informs the who, what, when, where and how
NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
data | data |
decisions | beslissingen |
stories | verhalen |
is | is |
the | de |
increasingly | steeds |
professionals | professionals |
to | om |
tell | vertellen |
what | wat |
where | waar |
who | wie |
how | hoe |
of | van |
and | en |
EN “An academic researcher in Rotterdam who is going to use a chatbot for online research.” Van Hoogstraten hopes that students will increasingly see the university as a springboard for starting up a business.
NL “Dat is een Rotterdamse academisch onderzoeker die een chatbot voor online research gaat gebruiken.” Van Hoogstraten hoopt dat studenten de universiteit steeds meer als een springplank voor een onderneming gaan zien.
EN Plus, switching back and forth between systems hindered employee productivity and made it increasingly difficult to deliver the exceptional service expected from them
NL Verder stond het schakelen tussen systemen de productiviteit van medewerkers in de weg en werd het steeds moeilijker de uitzonderlijke service te leveren die van ze verwacht werd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
switching | schakelen |
systems | systemen |
employee | medewerkers |
productivity | productiviteit |
expected | verwacht |
made | werd |
increasingly | steeds |
the | de |
service | service |
to | leveren |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
digital | internet |
the | een |
are | zijn |
EN . No one likes waiting for content to load. Also, Google has increasingly focused on the user experience, so page speed has become a key ranking factor in SEO.
NL . Niemand houdt ervan te wachten tot de inhoud geladen is. Bovendien is Google zich steeds meer gaan richten op de gebruikerservaring, waardoor paginasnelheid een belangrijke rankingfactor is geworden in SEO.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
likes | houdt |
waiting | wachten |
content | inhoud |
key | belangrijke |
seo | seo |
user experience | gebruikerservaring |
on | op |
in | in |
the | de |
increasingly | steeds |
a | een |
also | te |
has | is |
no one | niemand |
EN In a world that’s becoming increasingly digital, Boost provides software as a service (SaaS), one of the best ways to reach the right customers.
NL In een wereld die steeds digitaler wordt, biedt Boost Software as a Service (SaaS), een van de beste manieren om de juiste klanten te bereiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
world | wereld |
increasingly | steeds |
provides | biedt |
ways | manieren |
customers | klanten |
in | in |
a | a |
software | software |
saas | saas |
boost | boost |
to | om |
the | de |
becoming | wordt |
service | service |
reach | bereiken |
best | beste |
of | van |
EN There are various seals for environmentally friendly paper products. The carbon balance of paper is becoming increasingly important as a relevant environmental criterion.
NL Er zijn verschillende keurmerken voor milieuvriendelijke papierproducten. CO2 voetafdruk van papier wordt steeds belangrijker als een relevant milieucriterium.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
paper | papier |
increasingly | steeds |
important | belangrijker |
relevant | relevant |
there | er |
for | voor |
products | van |
as | als |
are | zijn |
the | wordt |
EN Today’s customers increasingly prefer leveraging self-service content to solve their issues rather?
NL Met Zendesk ontmoet je je klanten waar ze ook zijn, faciliteer je?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
customers | klanten |
to | ook |
their | ze |
EN Encryption is an increasingly hot topic in the world of messaging
NL Encryptie is een steeds belangrijker onderwerp in de wereld van messaging
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
encryption | encryptie |
increasingly | steeds |
topic | onderwerp |
messaging | messaging |
is | is |
in | in |
the | de |
world | wereld |
of | van |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings