Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "compare progress" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "compare progress" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan compare progress

"compare progress" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

compare concurrenten concurrentie gebruiken kan kun kunnen vergelijk vergelijken vergelijken met vergelijking
progress aan al alle als apps beter bieden bij bijvoorbeeld dan dat de de tijd deze die door een elk elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt goed hebben hebt heeft helpen het hoe hun in in de in het is je jouw kan krijgen kunnen maar maken manier meer met naar niet nieuwe nog nu of om om te ons ontwikkelen ontwikkeling onze ook op op de op het opnieuw organisatie over per plannen pro project projecten samen site taken te team teams tijd toe tot u uit uw van van de verbeteren verschillende voor voor de voortgang vooruitgang vorderingen vragen waar wat we website werk wij worden ze zich zien zijn zodat

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

Ingelsk Nederlânsk
usability bruikbaarheid
compare vergelijken
tool tool
interface interface
online online
utility hulpprogramma
is is
free vrij
offers biedt
the de
steps stappen
below hieronder
with met
friendly gebruiksvriendelijke
our onze
will kun
of van
text tekst
it het

EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.

NL Text Compare! deelt de teksten die u vergelijkt niet met anderen en slaat ze ook niet op. Als u gevoelige informatie heeft om te vergelijken, dan is het toch altijd aan te raden een offline tool te gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
sensitive gevoelige
offline offline
information informatie
is is
the de
to om
use gebruiken
tool tool
share met
compare vergelijken
it en
you toch
if als

EN Compare+ is an extended version of Compare, because you can upload external pdf-files and compare them. Even when they are not integrated in ‘My Athena’.

NL Via de viewer in doQmind kunt u verschillende versies van artwork vergelijken. Een vergelijkingstool markeert automatisch de verschillen.

Ingelsk Nederlânsk
compare vergelijken
in in
you can kunt
version de
of van
you u

EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress

NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project

Ingelsk Nederlânsk
frank frank
track volgen
workflows workflows
accurately nauwkeuriger
clear duidelijk
team team
project project
by door
can kan
progress voortgang
and inzicht
into in
for voor

EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress

NL In de huidige wereldwijde omgeving worden bedrijven net zo goed beoordeeld op hun vooruitgang op het gebied van duurzaamheid als op hun financiële vooruitgang

Ingelsk Nederlânsk
global wereldwijde
environment omgeving
businesses bedrijven
evaluated beoordeeld
sustainability duurzaamheid
financial financiële
in in
current huidige
the de
as als
by van
are worden
their hun
progress op

EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.

NL Ipswitch is onderdeel van het Progress product portfolio. Progress is een leverancier van applicatieontwikkel- en digital experience technologie

Ingelsk Nederlânsk
portfolio portfolio
provider leverancier
experience experience
is is
digital digital
technologies technologie
leading een
and en
of onderdeel
the product

EN How to see my progress? - Are my positions improving? - How to tell if I am making progress ?

NL Hoe kan ik mijn vooruitgang zien? - Zijn mijn posities aan het verbeteren? - Hoe weet ik of ik vooruitgang boekt?

Ingelsk Nederlânsk
positions posities
i ik
my mijn
progress vooruitgang
improving verbeteren
are zijn
tell kan

EN Tracking progress toward the important events or to specific points on a timescale is a good technique for monitoring the progress of a project

NL Volgen van de voortgang in de richting van belangrijke gebeurtenissen of in de richting van specifieke punten van een tijdinterval is een goede techniek voor het bewaken van de voortgang van een project

Ingelsk Nederlânsk
important belangrijke
events gebeurtenissen
points punten
good goede
technique techniek
project project
or of
is is
the de
progress voortgang
a een
of van
for voor

EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.

NL Ipswitch is onderdeel van het Progress product portfolio. Progress is een leverancier van applicatieontwikkel- en digital experience technologie

Ingelsk Nederlânsk
portfolio portfolio
provider leverancier
experience experience
is is
digital digital
technologies technologie
leading een
and en
of onderdeel
the product

EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress

NL In het huidige mondiale klimaat worden bedrijven evenzeer beoordeeld op hun vooruitgang op het gebied van duurzaamheid als op hun financiële vooruitgang

Ingelsk Nederlânsk
businesses bedrijven
evaluated beoordeeld
sustainability duurzaamheid
financial financiële
in in
current huidige
their hun
are worden
as als
progress op

EN This is an ongoing process, so while we've made a great deal of progress, we still have some work to do. We are working towards having a fully accessible site in the future and will keep you informed about our progress.

NL Een website gebruiksvriendelijk maken is een continu proces. We hebben al veel vooruitgang geboekt, toch is de klus nog niet helemaal geklaard. We blijven werken zodat onze site volledig toegankelijk wordt en houden je op de hoogte van onze voortgang.

Ingelsk Nederlânsk
accessible toegankelijk
informed op de hoogte
is is
the de
about hoogte
we we
process proces
site site
our onze
work werken
fully volledig
and en
a een
keep houden
you toch
of van
progress voortgang
have hebben
will wordt

EN Progress – indicate the status of different work items and the overall progress towards goals by using shaded bars, colors, checkmarks or % percent complete indicators.

NL Voortgang – geef de status van verschillende werkitems en de algehele voortgang in de richting van doelen aan met behulp van grijze balken, kleuren, vinkjes of % procent voltooid-indicatoren.

EN Double down your efforts on the forward progress of accounts and nurturing business to produce fewer peaks and valleys for your salespeople and more consistent progress.”

NL Verdubbel uw inspanningen voor de voortgang van accounts en het koesteren van business om minder pieken en dalen voor uw verkopers en meer consistente vooruitgang te produceren."

Ingelsk Nederlânsk
efforts inspanningen
accounts accounts
business business
peaks pieken
valleys dalen
salespeople verkopers
consistent consistente
your uw
to om
the de
and en
progress voortgang
more meer
produce produceren
for voor
of van
fewer minder

EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."

NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten. Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."

Ingelsk Nederlânsk
compare vergelijk
competitors concurrenten
battle strijd
seo seo
checklist checklist
your je
the de
spot is
how hoe
progress voortgang
that dat
with met
see zie
and en
you can kunt
us ons
a een

EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.

NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.

Ingelsk Nederlânsk
channels kanalen
depth dieper
tools tools
your je
the de
in in
use gebruiken
analytics analytics
to om
media media
compare vergelijken
you can kunt
progress op
social media social

EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.

NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.

Ingelsk Nederlânsk
sales verkopen
compare vergelijk
progress voortgang
period periode
the de
number aantal
previous vorige
and en
against met

EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.

NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.

Ingelsk Nederlânsk
sales verkopen
compare vergelijk
progress voortgang
period periode
the de
number aantal
previous vorige
and en
against met

EN Compare your progress against your competitors

NL Vergelijk uw vooruitgang met die van uw concurrenten

Ingelsk Nederlânsk
compare vergelijk
progress vooruitgang
competitors concurrenten
your uw
against van

EN The tool allows you to compare crawls from different periods to track your progress. In addition, you can also analyze your competitors? websites to detect unique SEO insights that you can implement on your site.

NL Met de tool kunt u crawls uit verschillende perioden vergelijken om uw vooruitgang te volgen. Bovendien kunt u ook de websites van uw concurrenten analyseren om unieke SEO-inzichten te ontdekken die u op uw site kunt implementeren.

Ingelsk Nederlânsk
analyze analyseren
competitors concurrenten
seo seo
insights inzichten
tool tool
implement implementeren
site site
the de
to om
on op
compare vergelijken
track volgen
that die
you can kunt
websites websites
from uit
you u
also ook
in addition bovendien

EN You can compare your latest crawl with previous ones to track your progress. Also, spy on your strongest competitors? SEO techniques to get unique insights.

NL U kunt uw laatste crawl vergelijken met vorige om uw vooruitgang te volgen. Bespioneer ook de SEO-technieken van uw sterkste concurrenten om unieke inzichten te krijgen.

Ingelsk Nederlânsk
latest laatste
strongest sterkste
competitors concurrenten
seo seo
techniques technieken
insights inzichten
compare vergelijken
to om
track volgen
previous vorige
with met
you can kunt
you u
also ook

EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?

Ingelsk Nederlânsk
half half
dozen dozijn
members leden
fmcg fmcg
sustainable duurzame
initiative initiatief
forces krachten
ecovadis ecovadis
to om
leverage hefboom
practices gebruiken
have hebben
over te
your zich

EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.

Ingelsk Nederlânsk
members leden
fmcg fmcg
sustainable duurzame
sourcing inkoop
initiative initiatief
forces krachten
ecovadis ecovadis
half half
dozen dozijn
to om
have hebben
here hier
over in
your zich

EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.

NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.

Ingelsk Nederlânsk
channels kanalen
depth dieper
tools tools
your je
the de
in in
use gebruiken
analytics analytics
to om
media media
compare vergelijken
you can kunt
progress op
social media social

EN Data looks better in charts, so include them in your digital reports. Measure trends or progress and compare values with the help of line, bar, or pie charts.

NL Gegevens zien er beter uit in grafieken, dus neem ze op in uw digitale rapporten. Meet trends of vooruitgang en vergelijk waarden met behulp van lijn-, staaf-, of cirkeldiagrammen.

Ingelsk Nederlânsk
better beter
charts grafieken
digital digitale
measure meet
trends trends
compare vergelijk
help behulp
in in
or of
values waarden
them ze
reports rapporten
data gegevens
looks zien
so dus
with op
line lijn
and en

EN You can compare your latest crawl with previous ones to track your progress. Also, spy on your competitors? SEO techniques to get unique insights.

NL U kunt uw laatste crawl vergelijken met vorige om uw vooruitgang te volgen. Bespioneer ook de SEO-technieken van uw concurrenten om unieke inzichten te krijgen.

Ingelsk Nederlânsk
latest laatste
competitors concurrenten
seo seo
techniques technieken
insights inzichten
compare vergelijken
to om
track volgen
previous vorige
with met
you can kunt
you u
also ook

EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity

NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden

Ingelsk Nederlânsk
online online
check controle
students studenten
integrity integriteit
is is
instructors instructeurs
texts teksten
on op
teachers docenten
compare vergelijken
our onze
as als
and en
for voor
a een
text tekst
they ze
to ook
keep houden
can kunnen

EN Compare boxplots across categorical dimensions. Boxplots are great at allowing you to quickly compare distributions between data sets.

NL Vergelijk boxplots over categorische dimensies. Boxplots zijn ideaal om snel distributies tussen datasets te kunnen vergelijken.

Ingelsk Nederlânsk
dimensions dimensies
great ideaal
quickly snel
distributions distributies
to om
between tussen
are zijn
at te
compare vergelijk

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».

Ingelsk Nederlânsk
compare vergelijken
accor accor
hotels hotels
accommodation kamers
add toevoegen
selection selectie
the de
services van de
and en
you can kunt
you u
of van
a drie

EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.

NL Panasonic heeft zijn vlaggenschip-tv voor 2022 aangekondigd: de LZ2000. Hoe verhoudt het zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle

Ingelsk Nederlânsk
panasonic panasonic
announced aangekondigd
flagship vlaggenschip
models modellen
tv tv
compare vergelijken
we we
the de
how hoe
has heeft
years jaar
it het
here hier
last zijn
with voor

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».

Ingelsk Nederlânsk
compare vergelijken
accor accor
hotels hotels
accommodation kamers
add toevoegen
selection selectie
the de
services van de
and en
you can kunt
you u
of van
a drie

EN DoQmind provides online services for customers to manage the orders placed with Athena Graphics. Besides an overview of the status you can use it as an online approving cycle. Compare is the most easy-to-use stand-alone solution to compare artwork files.

NL Orders worden vaak bij verschillende drukkerijen over de hele wereld geplaatst. Dankzij de module ?Orders? krijgt u onmiddellijk een overzicht van al uw lopende orders bij Athena Graphics.

Ingelsk Nederlânsk
orders orders
placed geplaatst
graphics graphics
the de
can krijgt
with bij
overview overzicht
of vaak
is worden
to dankzij
you u

EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.

NL Panasonic heeft zijn OLED en LED TV's voor 2022 onthuld. Hoe verhouden ze zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle Panasonic TV's

Ingelsk Nederlânsk
panasonic panasonic
unveiled onthuld
oled oled
led led
models modellen
compare vergelijken
we we
the de
how hoe
for voor
years jaar
and en
here hier
last zijn
they ze

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

Ingelsk Nederlânsk
graph grafiek
compare vergelijken
metrics statistieken
organic organische
paid betaalde
the de
different verschillende
number aantal
for elkaar
with met
same dezelfde
during in
of over
you can kunt

EN Get a high-level view of all your projects and track their SEO performance and progress.

NL Krijg een hoog-niveau overzicht van al je projecten en track hun SEO-prestaties en -voortgang.

Ingelsk Nederlânsk
view overzicht
projects projecten
track track
seo seo
performance prestaties
progress voortgang
get krijg
your je
and en
a een
their hun
of van

EN Monitor your ranking progress on desktop and mobile.

NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.

Ingelsk Nederlânsk
monitor monitor
desktop desktop
mobile mobiel
your je
on op
and en
progress voortgang

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie

Ingelsk Nederlânsk
new nieuwe
shows blijkt
transparency transparantie
progress vooruitgang
make uit
without zonder
you je

EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress

NL Hoe Atlassian werkt aan sociale en ecologische vooruitgang

Ingelsk Nederlânsk
atlassian atlassian
works werkt
social sociale
and en
how hoe
progress vooruitgang
towards aan

EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.

NL Gedetailleerde branchingsoverzichten maken het je gemakkelijk op de hoogte te blijven van de voortgang van je team.

Ingelsk Nederlânsk
detailed gedetailleerde
easy gemakkelijk
teams team
your je
up hoogte
with op
progress voortgang

EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

Ingelsk Nederlânsk
manage beheer
feature functie
idea idee
the de
progress voortgang
with bij
and en

EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again. 

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

Ingelsk Nederlânsk
idea idee
execution uitvoering
jira jira
management management
teams teams
content content
campaigns campagnes
workflow workflow
now nu
your je
tasks taken
time tijd
again weer
track volg
to zodat
work work
deliver leveren
on op
can kunnen
and en
a een
stay blijft
of van
progress voortgang

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

Ingelsk Nederlânsk
wants wil
issues issues
priorities prioriteiten
weekly wekelijks
central central
stay blijf
team team
the de
time tijd
informed op de hoogte
who wie
on op
and en
everyone iedereen
but
of van
progress voortgang
no one niemand

EN Key indicators for billing process and Work In Progress (WIP).

NL Sleutelindicatoren voor het factureringsproces en werk in uitvoering (WIP).

Ingelsk Nederlânsk
work werk
process uitvoering
in in
and en
for voor

EN Report incidents or enter service requests and track their progress.

NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.

Ingelsk Nederlânsk
report melden
incidents incidenten
track volgen
progress voortgang
or of
and en
their hun

EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made

NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen

Ingelsk Nederlânsk
workflow workflow
progress voortgang
creative creative
so zodat
projects projecten
the de
tasks taken
notifications meldingen
alerts waarschuwingen
with met
and en
receive ontvangen
follow volgen
you can kunt

EN After two decades of relentless progress, personalization is reaching its high-water mark

NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten

Ingelsk Nederlânsk
its de
after van de
of van

EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.

NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.

Ingelsk Nederlânsk
analyse analyseer
progress vorderingen
or of
website website
url url
over in
the de
time tijd
a een
of van

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.

EN See updates in your progress in between crawls with a simple toggle, then export your data with a click.

NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.

Ingelsk Nederlânsk
see zie
click klik
updates updates
in in
your je
data data
progress voortgang
with met
between tussen
a een

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

Ingelsk Nederlânsk
groups groepen
position positie
gives geeft
your je
time tijd
into in
and en
of een
progress op

EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).

NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).

Ingelsk Nederlânsk
snapshot momentopname
serp serp
features features
your je
time tijd
currently nu
right de
where waar
progress voortgang
and en
over van de
left voor
a een
of van
stand staat
for gedurende

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings