EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
"applied sciences" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
applied | app diensten gebruik met toegepast toepassing |
sciences | wetenschappen |
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
main | voornaamste |
customer | klanten |
needs | behoeften |
capabilities | mogelijkheden |
is | is |
the | de |
suite | suite |
as | als |
a | een |
EN You are a researcher in human sciences or exact sciences and have at least a Master’s degree.
NL Je bent onderzoeker in humane of exacte wetenschappen en bent minstens in het bezit van een masterdiploma.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
researcher | onderzoeker |
sciences | wetenschappen |
exact | exacte |
in | in |
or | of |
and | en |
a | een |
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sander | sander |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
for | voor |
de | de |
are | zijn |
EN More than 900 scientists work at one of our five Schools, focusing on economics, business and entrepreneurship, social and behavioral sciences, law and public administration, the humanities and digital sciences, and theology
NL Onze ruim 900 wetenschappers werken bij één van de vijf faculteiten gericht op economie, bedrijfswetenschappen en ondernemerschap, sociale en gedragswetenschappen, recht en bestuurskunde, geestes- en digitale wetenschappen en theologie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
scientists | wetenschappers |
entrepreneurship | ondernemerschap |
social | sociale |
sciences | wetenschappen |
law | recht |
digital | digitale |
theology | theologie |
on | op |
the | de |
work | werken |
five | vijf |
economics | economie |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sander | sander |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
for | voor |
de | de |
are | zijn |
EN “For example, we organised our own virtual festival, built the digital inspiration day for bol.com, and an online campus for Avans University of Applied Sciences
NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
and | en |
day | dag |
of | van |
we | elke |
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
EN Towards a flashy and attractive product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More University of Applied Sciences
NL Naar een flitsend en aantrekkelijk product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More Hogeschool
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
attractive | aantrekkelijk |
tim | tim |
manager | manager |
thomas | thomas |
university | hogeschool |
research | research |
more | more |
and | en |
towards | naar |
EN See how the University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections to reach a broader audience.
NL Hoe de catalogiseerders van de California Digital Library hun werk delen en tegelijk afhankelijk zijn van de bijdragen van andere bibliotheken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
and | en |
library | library |
their | hun |
of | van |
to | bijdragen |
how | hoe |
EN Josef Wiesler, former Managing Director, University of Applied Sciences Wiener Neustadt
NL Josef Wiesler, voormalig algemeen directeur, Fachhochschule Wiener Neustadt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
former | voormalig |
neustadt | neustadt |
director | directeur |
EN This connection is especially valuable for the students and teachers of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt.
NL Deze verbinding is vooral waardevol voor de studenten en docenten van de Fachhochschule Wiener Neustadt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
connection | verbinding |
valuable | waardevol |
students | studenten |
teachers | docenten |
neustadt | neustadt |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The library of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt supports one of the top educational institutions in Austria with more than 3,800 students, 350 employees, and approximately 1,330 lecturers.
NL De bibliotheek van de Fachhochschule Wiener Neustadt ondersteunt een van de beste onderwijsinstellingen in Oostenrijk met meer dan 3800 studenten, 350 medewerkers en ongeveer 1330 docenten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
neustadt | neustadt |
supports | ondersteunt |
austria | oostenrijk |
students | studenten |
employees | medewerkers |
lecturers | docenten |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
in | in |
the | de |
library | bibliotheek |
with | met |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN As the largest scientific library in southern Lower Austria, University of Applied Sciences Wiener Neustadt maintains 40,000 print items, 20,000 e-journals, 12 databases, and audiovisual media for 37 courses and five departments.
NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
library | bibliotheek |
southern | zuiden |
austria | oostenrijk |
neustadt | neustadt |
databases | databases |
courses | cursussen |
departments | afdelingen |
in | in |
media | media |
the | de |
five | vijf |
as | als |
and | en |
largest | de grootste |
for | voor |
EN From 15-21 September 2013 the Amsterdam Urban Innovation Week 2013 will be held, initiated by Pakhuis de Zwijger in collaboration with PICNIC, Waag, the Amsterdam City Council and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Op 12 maart 2014 wordt een netwerkevent voor zelfstandigen in de media georganiseerd in de Waag met een innovatieworkshop in het Fablab Amsterdam.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
september | maart |
waag | waag |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
with | op |
de | de |
EN On Thursday 28 January 2021, Waag's director Marleen Stikker will officially be inaugurated as professor of practice at the University of Applied Sciences in Amsterdam (Hogeschool voor Amsterdam, HvA)
NL Op donderdag 28 januari 2021 wordt Waag-directeur Marleen Stikker officieel benoemd tot professor of practice aan de Hogeschool van Amsterdam
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
thursday | donderdag |
january | januari |
director | directeur |
marleen | marleen |
officially | officieel |
professor | professor |
university | hogeschool |
amsterdam | amsterdam |
on | op |
the | de |
of | van |
be | wordt |
EN Starting January 2021, Marleen will lead a project focused on the transformation towards a digital society, helping to shape this transformation in close collaboration with the University of Applied Sciences
NL Vanaf januari 2021 zal Marleen inhoudelijk leiding geven aan een project waarin ze samen met de HvA zal helpen de transformatie naar een digitale samenleving vorm te geven
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
january | januari |
marleen | marleen |
helping | helpen |
project | project |
shape | vorm |
the | de |
will | zal |
this | geven |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
EN Waag's director Marleen Stikker will be professor of practice at the Amsterdam University of Applied Sciences, starting January 2021.
NL Het rebound-effect en Positive Energy Districts: de valkuilen van slimme energiesystemen. Een artikel van Mirte Twaalfhoven binnen ons project Atelier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
of | artikel |
EN This evening, students and researchers from the University of Applied Sciences in Amsterdam will present the outcome of their research of 12 projects in Amsterdam. Dutch spoken.
NL Of ik wat wilde vertellen over Waag bij de Metaal Kathedraal; een kerk die ook een metaalfabriek was en nu een culturele, ecologische broedplaats aan de rand van Utrecht.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
present | nu |
in | bij |
the | de |
and | en |
of | van |
EN This evening, students and researchers from the University of Applied Sciences in Amsterdam will present the outcome of their research of 12 projects in Amsterdam
NL In de derde pilot in het kader van het Europese Making Sense-programma, gaan we de mogelijkheden verkennen van het zelf meten van gammastraling op locatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
projects | programma |
in | in |
the | de |
of | van |
EN On Thursday 28 January 2021, Marleen Stikker's inauguration as professor of practice at the University of Applied Sciences in Amsterdam (HvA) will take place.
NL Return to Dilmun is een bio-kunst project uit 2017. Met genetisch ontwerpen worden ethische vragen gesteld rondom de maakbaarheid van het leven en de mens zelf.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
will | worden |
of | van |
as | vragen |
EN The Centre of Expertise of the HAN University of Applied Sciences (HAN) and Waag have started a cooperation from a shared vision on the future of education and learning.
NL De Faculteit Educatie van de Hogeschool Arnhem Nijmegen (HAN) en Waag's Creative Learning Lab zijn vanuit een gedeelde visie op de toekomst van onderwijs en leren een samenwerking aangegaan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cooperation | samenwerking |
shared | gedeelde |
vision | visie |
on | op |
the | de |
education | onderwijs |
from | vanuit |
future | toekomst |
of | van |
and | leren |
EN Students in Motion (SIM): more than 1800 students of the Amsterdam University of Applied Sciences (domain Media, Creation and Information) worked a week long at their concepts for a mobile app together with specialists from Waag.
NL Timebank had in 2013 een tijdelijke consultancy desk bij Fablab Amsterdam.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
in | in |
a | een |
with | bij |
EN Ouarda studied Human Resources Management in Amsterdam, both at the University of Amsterdam and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Ouarda studeerde Human Resource Management in Amsterdam, zowel aan de HvA als aan de UvA.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
management | management |
human | human |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
of | aan |
both | zowel |
EN Last Friday, SABA and HAN University of Applied Sciences collaborated to provide students with an educational morning.
NL Sabaprotect M500 eerste rookwerende afdichtingskit conform nieuwe BBL.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
last | nieuwe |
EN Universities of Applied Sciences follow in their own column. A number of RDM support initiatives conclude this page.
NL Het HBO volgt in een eigen kolom. Daarna volgen een aantal RDM ondersteunende initiatieven en organisaties.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
column | kolom |
rdm | rdm |
initiatives | initiatieven |
support | ondersteunende |
in | in |
follow | volgen |
own | eigen |
their | en |
number | aantal |
a | een |
EN Research support at universities of applied sciences. A report by SURF (2019)
NL Onderzoeksondersteuning op hogescholen. Een rapport van SURF (2019).
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
universities | hogescholen |
report | rapport |
at | op |
a | een |
of | van |
EN Library Director at Münster University of Applied Sciences in Germany
NL Bibliotheekdirecteur van Fachhochschule Münster in Duitsland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
germany | duitsland |
in | in |
of | van |
EN This can be a Pre-Bachelor at a university of applied sciences or another way to study or work.
NL Dit kan een pre-bachelor zijn aan een hbo-instelling of een andere route naar studie of werk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
study | studie |
work | werk |
way | route |
or | of |
another | een andere |
can | kan |
a | een |
this | dit |
EN Unfortunately unavailable for either Research University students or students of a Dutch University of Applied Sciences (hbo).
NL Er is voor deze opleiding geen premaster beschikbaar.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
for | voor |
of | deze |
or | geen |
EN Imme obtained her master Sustainable development at the University of Uppsala and the bachelor International communications & media at the Utrecht University of Applied Sciences
NL Imme behaalde haar master Sustainable development aan de Universiteit van Uppsala en de bachelor International communicaton & media aan de Hogeschool van Utrecht
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
development | development |
bachelor | bachelor |
international | international |
utrecht | utrecht |
master | master |
sustainable | sustainable |
media | media |
the | de |
university | universiteit |
and | en |
EN Seven paramedical care students of the minor Care Technology (at the Amsterdam University of Applied Sciences) had the opportunity to work with it
NL Denk bijvoorbeeld aan betere zorg, welzijn, onderwijs, veiligheid en werkgelegenheid
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
care | zorg |
university | onderwijs |
it | en |
to | aan |
EN The Holland Scholarship is financed by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science and 48 Dutch universities and universities of applied sciences
NL Het Holland Scholarship is een beurs van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap én 48 Nederlandse hogescholen en universiteiten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
holland | holland |
ministry | ministerie |
culture | cultuur |
is | is |
education | onderwijs |
science | wetenschap |
and | en |
the | nederlandse |
universities | universiteiten |
EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.
NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
concept | concept |
developer | developer |
waag | waag |
connected | verbonden |
university | hogeschool |
develops | ontwikkelt |
fashion | fashion |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
the | de |
works | werkt |
worked | werkte |
as | als |
where | waar |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN From 15-21 September 2013 the Amsterdam Urban Innovation Week 2013 will be held, initiated by Pakhuis de Zwijger in collaboration with PICNIC, Waag, the Amsterdam City Council and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Op 12 maart 2014 wordt een netwerkevent voor zelfstandigen in de media georganiseerd in de Waag met een innovatieworkshop in het Fablab Amsterdam.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
september | maart |
waag | waag |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
with | op |
de | de |
EN Waag's director Marleen Stikker will be professor of practice at the Amsterdam University of Applied Sciences, starting January 2021.
NL Het rebound-effect en Positive Energy Districts: de valkuilen van slimme energiesystemen. Een artikel van Mirte Twaalfhoven binnen ons project Atelier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
of | artikel |
EN This evening, students and researchers from the University of Applied Sciences in Amsterdam will present the outcome of their research of 12 projects in Amsterdam. Dutch spoken.
NL Of ik wat wilde vertellen over Waag bij de Metaal Kathedraal; een kerk die ook een metaalfabriek was en nu een culturele, ecologische broedplaats aan de rand van Utrecht.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
present | nu |
in | bij |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Biomedical Sciences Group KU Leuven includes thousands of researchers that play a prominent part in basic and applied research, both nationally and internationally. .
NL De Groep Biomedische Wetenschappen KU Leuven telt duizenden onderzoekers die een prominente rol spelen op het vlak van basisonderzoek en toegepast onderzoek, zowel op nationaal als op internationaal niveau.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sciences | wetenschappen |
group | groep |
ku | ku |
leuven | leuven |
researchers | onderzoekers |
play | spelen |
applied | toegepast |
research | onderzoek |
internationally | internationaal |
the | de |
part | rol |
basic | een |
thousands | duizenden |
and | en |
of | van |
both | zowel |
that | die |
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
EN Universities of Applied Sciences follow in their own column. A number of RDM support initiatives conclude this page.
NL Het HBO volgt in een eigen kolom. Daarna volgen een aantal RDM ondersteunende initiatieven en organisaties.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
column | kolom |
rdm | rdm |
initiatives | initiatieven |
support | ondersteunende |
in | in |
follow | volgen |
own | eigen |
their | en |
number | aantal |
a | een |
EN This can be a Pre-Bachelor at a university of applied sciences or another way to study or work.
NL Dit kan een pre-bachelor zijn aan een hbo-instelling of een andere route naar studie of werk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
study | studie |
work | werk |
way | route |
or | of |
another | een andere |
can | kan |
a | een |
this | dit |
EN We will be with a maximum of 24 students in total. Inge de Dreu, Professor of Entrepreneurship and Innovation at Avans University of Applied Sciences and founder of the game, will do the kickoff and also supervise.
NL In totaal zijn we met maximaal 24 studenten. Inge de Dreu, lector Ondernemerschap en Innovatie bij Avans Hogeschool en grondlegger van het spel, zal de aftrap geven en ook begeleiden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
maximum | maximaal |
students | studenten |
entrepreneurship | ondernemerschap |
innovation | innovatie |
university | hogeschool |
we | we |
will | zal |
in | in |
with | bij |
de | de |
EN Towards a flashy and attractive product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More University of Applied Sciences
NL Naar een flitsend en aantrekkelijk product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More Hogeschool
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
attractive | aantrekkelijk |
tim | tim |
manager | manager |
thomas | thomas |
university | hogeschool |
research | research |
more | more |
and | en |
towards | naar |
EN Parkingspot supplier The Hague University of applied Sciences (3)
NL Parkeerplaats leverancier TBM (2)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
supplier | leverancier |
EN The Faculty of Applied Sciences’ move to the south of the campus had consequences for its surroundings
NL De komst van de faculteitsgebouw Applied Sciences naar het zuiden van de campus had gevolgen voor de omgeving
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
campus | campus |
consequences | gevolgen |
surroundings | omgeving |
the | de |
had | had |
south | zuiden |
for | voor |
of | van |
to | naar |
EN The Kluyverpark connects the Applied Sciences building to Aerospace Engineering and the educational building The Fellowship in a very natural manner
NL Een nieuwe parkomgeving op de campus van de TU Delft
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
a | een |
EN The Applied Sciences faculty’s move to the south of the campus had major consequences for the immediate surroundings
NL De verhuizing van de faculteit Technische Natuurwetenschappen naar het zuiden van de campus had grote gevolgen voor de directe omgeving
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
campus | campus |
had | had |
major | grote |
consequences | gevolgen |
immediate | directe |
surroundings | omgeving |
the | de |
south | zuiden |
for | voor |
to | naar |
of | van |
EN Avans University of Applied Sciences partners with Techtenna in realizing the Techtenna High Density LoRa network
NL Avans Hogeschool partner Techtenna bij het realiseren van het Techtenna High Density LoRa netwerk
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
university | hogeschool |
partners | partner |
realizing | realiseren |
high | high |
network | netwerk |
EN During and after my study International Tourism Management at Tio University of Applied Sciences, I worked as a tour guide at various European destinations for a number of years
NL Tijdens en na mijn studie Internationaal Toeristisch Management aan Hogeschool Tio heb ik een aantal jaar als reisleidster op diverse Europese bestemmingen gewerkt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
international | internationaal |
management | management |
university | hogeschool |
worked | gewerkt |
european | europese |
destinations | bestemmingen |
i | ik |
my | mijn |
as | als |
years | jaar |
after | na |
number | aantal |
during | tijdens |
EN After studying International Marketing and Management at the Hanze University of Applied Sciences in Groningen, I worked in England for a period of 7 years
NL Na mijn studie International Marketing and Management aan de Hanzehogeschool in Groningen, heb ik een periode van 7 jaar in Engeland gewerkt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
studying | studie |
international | international |
marketing | marketing |
management | management |
groningen | groningen |
worked | gewerkt |
england | engeland |
in | in |
i | ik |
period | periode |
the | de |
after | na |
years | jaar |
a | een |
and | and |
of | van |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings