EN We use the marketing and remarketing services (Google Marketing Services for short) of Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google")
"amphitheatre" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
amphitheatre | amphitheatre |
EN We use the marketing and remarketing services (Google Marketing Services for short) of Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google")
NL We maken gebruik van de marketing- en remarketingdiensten (kortweg "Google Marketing Services") van Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS, ("Google")
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
marketing | marketing |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
usa | vs |
we | we |
mountain | mountain |
the | de |
use | gebruik |
services | services |
and | en |
of | van |
EN Maps of the service "Google Maps" of the third party provider Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
NL Kaarten van de dienst "Google Maps" van de derde aanbieder Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
provider | aanbieder |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
mountain | mountain |
the | de |
third | derde |
of | van |
EN These functions are offered by the third-party provider Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
NL Deze functies worden aangeboden door de externe provider Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
functions | functies |
offered | aangeboden |
provider | provider |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
mountain | mountain |
the | de |
by | door |
are | worden |
EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.
NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bake | bakken |
roman | romeinse |
preserved | bewaard |
town | stad |
north | noorden |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
or | of |
past | verleden |
bread | brood |
best | best |
like | als |
alps | alpen |
many | vele |
a | een |
of | van |
to | kunnen |
EN In the Creux du Van across Lake Neuchâtel, nature presents itself as a giant natural amphitheatre. Admittedly, though, the prime seats in the 160 metre high wall seem to have been reserved for the ibex!
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creux | creux |
du | du |
neuchâtel | neuchâtel |
presents | presenteert |
metre | meter |
wall | wand |
in | in |
the | de |
nature | natuur |
high | hoge |
prime | een |
as | wel |
EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across
NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creux | creux |
du | du |
natural | natuur |
kilometre | kilometer |
one | de |
across | in |
EN At times, it feels like being in an amphitheatre
NL Soms heb je het gevoel dat je in een amfitheater staat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
feels | gevoel |
in | in |
at times | soms |
it | het |
times | een |
EN The best suited format therefore was the amphitheatre, well-known from such monuments as the Coliseum in Rome or the Arenas in Verona
NL Vervolgens hebben het anatomisch museum, de brandweer en het gemeentearchief er een plek gehad
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
was | gehad |
EN The operator for Google Analytics components is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
NL De exploitant van de Google Analytics-componenten is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operator | exploitant |
analytics | analytics |
components | componenten |
is | is |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
mountain | mountain |
the | de |
for | van |
EN Google services stated in this notice: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland and Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
NL In deze privacyverklaring genoemde Google-diensten: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland en Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
services | diensten |
ireland | ireland |
ltd | ltd |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
mountain | mountain |
in | in |
and | en |
this | deze |
EN The information on your use of our online presence on YouTube gathered automatically by Google will usually be transferred to a server of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, and stored there
NL De informatie die door Google automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op YouTube wordt over het algemeen verzonden naar een server van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA en daar opgeslagen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
online | online |
presence | aanwezigheid |
youtube | youtube |
gathered | verzameld |
automatically | automatisch |
server | server |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
stored | opgeslagen |
mountain | mountain |
use | gebruik |
the | de |
on | op |
information | informatie |
usually | algemeen |
to | verzonden |
our | onze |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN Marvel at the spectacular rock buttresses and cascading water of the Kinder Downfall. On a clear day, this natural amphitheatre can be visible for many miles. Kinder Downfall is often …
NL Bewonder de spectaculaire rotssteunen en het stromende water van de Kinder Downfall. Op een heldere dag kan dit natuurlijke amfitheater kilometers ver zichtbaar zijn. Kinder Downfall is vaak gehuld in …
EN This website uses the YouTube embedding function to display and playback videos of the provider "YouTube", which belongs to Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google")
NL Deze website maakt gebruik van de insluitfunctie van YouTube voor het tonen en afspelen van video's van de aanbieder 'YouTube' die onderdeel is van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS ('Google')
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
website | website |
uses | gebruik |
youtube | youtube |
playback | afspelen |
videos | videos |
provider | aanbieder |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
usa | vs |
mountain | mountain |
the | de |
of | onderdeel |
display | tonen |
and | en |
EN This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google")
NL Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS ('Google')
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
usa | vs |
mountain | mountain |
website | website |
analytics | analytics |
provided | van |
uses | gebruik |
a | een |
this | deze |
EN This website uses the online advertising program "Google AdWords" and, in the scope of Google AdWords, the conversion tracking of Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google")
NL Deze website maakt gebruik van het online-advertentieprogramma 'Google Ads' en in het kader van Google Ads van conversietracking van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS ('Google')
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uses | gebruik |
advertising | ads |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
usa | vs |
mountain | mountain |
website | website |
online | online |
in | in |
and | en |
EN The best suited format therefore was the amphitheatre, well-known from such monuments as the Coliseum in Rome or the Arenas in Verona
NL Vervolgens hebben het anatomisch museum, de brandweer en het gemeentearchief er een plek gehad
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
was | gehad |
EN The operator for Google Analytics components is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
NL De exploitant van de Google Analytics-componenten is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operator | exploitant |
analytics | analytics |
components | componenten |
is | is |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
mountain | mountain |
the | de |
for | van |
EN Google services stated in this notice: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland and Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
NL In deze privacyverklaring genoemde Google-diensten: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland en Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
services | diensten |
ireland | ireland |
ltd | ltd |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
mountain | mountain |
in | in |
and | en |
this | deze |
EN The information on your use of our online presence on YouTube gathered automatically by Google will usually be transferred to a server of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, and stored there
NL De informatie die door Google automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op YouTube wordt over het algemeen verzonden naar een server van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA en daar opgeslagen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
online | online |
presence | aanwezigheid |
youtube | youtube |
gathered | verzameld |
automatically | automatisch |
server | server |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
stored | opgeslagen |
mountain | mountain |
use | gebruik |
the | de |
on | op |
information | informatie |
usually | algemeen |
to | verzonden |
our | onze |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.
NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bake | bakken |
roman | romeinse |
preserved | bewaard |
town | stad |
north | noorden |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
or | of |
past | verleden |
bread | brood |
best | best |
like | als |
alps | alpen |
many | vele |
a | een |
of | van |
to | kunnen |
EN In the Creux du Van across Lake Neuchâtel, nature presents itself as a giant natural amphitheatre. Admittedly, though, the prime seats in the 160 metre high wall seem to have been reserved for the ibex!
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creux | creux |
du | du |
neuchâtel | neuchâtel |
presents | presenteert |
metre | meter |
wall | wand |
in | in |
the | de |
nature | natuur |
high | hoge |
prime | een |
as | wel |
EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across
NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creux | creux |
du | du |
natural | natuur |
kilometre | kilometer |
one | de |
across | in |
EN At times, it feels like being in an amphitheatre
NL Soms heb je het gevoel dat je in een amfitheater staat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
feels | gevoel |
in | in |
at times | soms |
it | het |
times | een |
EN Amphitheatre Viewpoint – Tugela Gorge loop from Bonjaneni
NL Amphitheatre Viewpoint – Tugela Gorge Rondje vanuit Bonjaneni
EN Outdoor Bar opens out to our 5-star reort pool on one side and amphitheatre style sitting on the other.
NL De buitenbar biedt aan de ene kant een vijfsterren Resortzwembad en aan de andere kant zitplaatsen in amfitheaterstijl.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
side | kant |
the | de |
other | andere |
our | in |
and | en |
Toant {einresultaat} fan 25 oersettings