Oersette "systems" nei Koreaansk

KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다

Transliteraasje pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida

• 품질 관리 시스템
• 결함 관리 시스템
• 지속적인 개선을 위한
• 방법 또는 구조적
• 성숙도 평가를 위한
• 평가하든 관리 시스템은
• 있습니다

KO 한국의 발레오는 안전주행보조 시스템(CDA), 파워트레인 시스템(PTS), 공조 시스템(THS) 및 시야 시스템(VIS)인 4개의 비즈니스 그룹으로 구성되어 있습니다.

Transliteraasje hangug-ui balle-oneun anjeonjuhaengbojo siseutem(CDA), pawoteulein siseutem(PTS), gongjo siseutem(THS) mich siya siseutem(VIS)in 4gaeui bijeuniseu geulub-eulo guseongdoeeo issseubnida.

• 한국의 발레오는 안전주행보조
• CDA
• 파워트레인 시스템
• PTS
• 공조 시스템
• THS
• 및 시야 시스템
• VIS
• 인 비즈니스 그룹으로

KO 자동 플라즈마 절단 시스템 수동 플라즈마 절단 시스템 플라즈마 소모품 레이저 소모품 CAD/CAM 소프트웨어 워터젯 시스템 및 소모품

Transliteraasje jadong peullajeuma jeoldan siseutem sudong peullajeuma jeoldan siseutem peullajeuma somopum leijeo somopum CAD/CAM sopeuteuweeo woteojes siseutem mich somopum

• 자동 플라즈마 절단
• 수동 플라즈마 절단
• 플라즈마 소모품 레이저
• CAD
• CAM 소프트웨어 워터젯
• 및 소모품

KO 한국의 발레오는 안전주행보조 시스템(CDA), 파워트레인 시스템(PTS), 공조 시스템(THS) 및 시야 시스템(VIS)인 4개의 비즈니스 그룹으로 구성되어 있습니다.

Transliteraasje hangug-ui balle-oneun anjeonjuhaengbojo siseutem(CDA), pawoteulein siseutem(PTS), gongjo siseutem(THS) mich siya siseutem(VIS)in 4gaeui bijeuniseu geulub-eulo guseongdoeeo issseubnida.

• 한국의 발레오는 안전주행보조
• CDA
• 파워트레인 시스템
• PTS
• 공조 시스템
• THS
• 및 시야 시스템
• VIS
• 인 비즈니스 그룹으로

KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다

Transliteraasje pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida

• 품질 관리 시스템
• 결함 관리 시스템
• 지속적인 개선을 위한
• 방법 또는 구조적
• 성숙도 평가를 위한
• 평가하든 관리 시스템은
• 있습니다

KO 복잡한 레이더 시스템을 설계하고 모델링합니다. 정교한 정밀도로 레이더 시스템을 모델링하고, 이를 시스템과 감지 대상에 적용합니다. 미션과 관련하여 평가합니다.

Transliteraasje bogjabhan leideo siseutem-eul seolgyehago modellinghabnida. jeong-gyohan jeongmildolo leideo siseutem-eul modellinghago, ileul siseutemgwa gamji daesang-e jeog-yonghabnida. misyeongwa gwanlyeonhayeo pyeong-gahabnida.

• 복잡한 레이더 시스템을
• 모델링합니다
• 정교한 정밀도로 레이더
• 모델링하고
• 이를 시스템과 감지
• 적용합니다
• 미션과 관련하여

KO 차선 이탈 경고 시스템(또는 차선 보조 시스템)과 같은 첨단 운전자 지원 시스템(ADAS)은 자동차 산업에서 중요한 장점이 되었습니다

Transliteraasje chaseon ital gyeong-go siseutem(ttoneun chaseon bojo siseutem)gwa gat-eun cheomdan unjeonja jiwon siseutem(ADAS)eun jadongcha san-eob-eseo jung-yohan jangjeom-i doeeossseubnida

• 차선 이탈 경고
• 또는 차선 보조
• 과 같은 첨단
• 지원 시스템
• ADAS
• 은 자동차 산업에서
• 장점이 되었습니다

KO 그러나 실시간 이체의 경우, 다른 은행의 시스템에 문제가 발생하면 방콕 은행의 시스템에 백업이 됩니다

Transliteraasje geuleona silsigan iche-ui gyeong-u, daleun eunhaeng-ui siseutem-e munjega balsaenghamyeon bangkog eunhaeng-ui siseutem-e baeg-eob-i doebnida

• 그러나 실시간 이체의
• 다른 은행의 시스템에
• 발생하면 방콕 은행의
• 백업이 됩니다

KO 많은 기업과 조직에서는 MySQL 시스템이 제공하는 성능과 다용성에 의존하여 웹 사이트와 스토리지 시스템을 실행합니다

Transliteraasje manh-eun gieobgwa jojig-eseoneun MySQL siseutem-i jegonghaneun seongneung-gwa dayongseong-e uijonhayeo web saiteuwa seutoliji siseutem-eul silhaenghabnida

• 많은 기업과 조직에서는
• 시스템이 제공하는 성능과
• 의존하여 웹 사이트와
• 시스템을 실행합니다

KO 1,200개 이상의 지원 대상 응용 프로그램, 시스템 및 인프라에 대한 시스템 및 응용 프로그램 성능 모니터링 및 문제 해결 서식은 다음과 같습니다:

Transliteraasje 1,200gae isang-ui jiwon daesang eung-yong peulogeulaem, siseutem mich inpeula-e daehan siseutem mich eung-yong peulogeulaem seongneung moniteoling mich munje haegyeol seosig-eun da-eumgwa gatseubnida:

• 이상의 지원 대상
• 프로그램
• 시스템 및 인프라에
• 시스템 및 응용
• 성능 모니터링 및
• 해결 서식은 다음과

KO 서비스, 당사 전산시스템 또는 당사 제공업체들의 기술 배포 시스템의 비공개 영역에 접근하고 이를 조작하거나 이용하는 행위

Transliteraasje seobiseu, dangsa jeonsansiseutem ttoneun dangsa jegong-eobchedeul-ui gisul baepo siseutem-ui bigong-gae yeong-yeog-e jeobgeunhago ileul jojaghageona iyonghaneun haeng-wi

• 서비스
• 당사 전산시스템 또는
• 제공업체들의 기술 배포
• 비공개 영역에 접근하고
• 조작하거나 이용하는 행위

KO 초기 개념 설계에서부터 상세 설계 및 HIL(하드웨어-인-더-루프)에 이르는 개발 주기 전반에 걸쳐 복잡한 시스템을 시스템 복합시스템(SoS)처럼 바로 시뮬레이션할 수 있습니다

Transliteraasje chogi gaenyeom seolgyeeseobuteo sangse seolgye mich HIL(hadeuweeo-in-deo-lupeu)e ileuneun gaebal jugi jeonban-e geolchyeo bogjabhan siseutem-eul siseutem boghabsiseutem(SoS)cheoleom balo simyulleisyeonhal su issseubnida

• 초기 개념 설계에서부터
• 설계 및 HIL
• 하드웨어-인-더-루프
• 에 이르는 개발
• 전반에 걸쳐 복잡한
• 시스템 복합시스템
• SoS
• 처럼 바로 시뮬레이션할
• 있습니다

KO 자동화된 시스템으로의 최적화된 통합을 위해 특허 받은 비전 소프트웨어, 이미지 엔진, 비전 시스템, 바코드 리더기, 산업별 솔루션이 설계되었습니다.

Transliteraasje jadonghwadoen siseutem-euloui choejeoghwadoen tonghab-eul wihae teugheo bad-eun bijeon sopeuteuweeo, imiji enjin, bijeon siseutem, bakodeu lideogi, san-eobbyeol sollusyeon-i seolgyedoeeossseubnida.

• 자동화된 시스템으로의 최적화된
• 위해 특허 받은
• 소프트웨어
• 이미지 엔진
• 비전 시스템
• 바코드 리더기
• 산업별 솔루션이

KO In-Sight를 통해 데이터를 HMI 디스플레이, SPC(통계 공정 제어) 시스템, 공장 감독 시스템을 비롯한 Microsoft Excel에 업로드하여 운영 상황을 모니터하고 통계 데이터를 기록할 수 있습니다.

Transliteraasje In-Sightleul tonghae deiteoleul HMI diseupeullei, SPC(tong-gye gongjeong jeeo) siseutem, gongjang gamdog siseutem-eul biloshan Microsoft Excel-e eoblodeuhayeo un-yeong sanghwang-eul moniteohago tong-gye deiteoleul giloghal su issseubnida.

• In-Sight를 통해 데이터를
• 디스플레이
• SPC
• 통계 공정 제어
• 시스템
• 공장 감독 시스템을
• Microsoft Excel에 업로드하여
• 상황을 모니터하고 통계

KO 코그넥스는 배송물 또는 우편물의 코드를 신속히 판독하고 해당 데이터를 시설 시스템으로 전송하는 단일 및 다면 바코드 판독 시스템과 터널을 이용해 이러한 문제들을 해결합니다.

Transliteraasje kogeunegseuneun baesongmul ttoneun upyeonmul-ui kodeuleul sinsoghi pandoghago haedang deiteoleul siseol siseutem-eulo jeonsonghaneun dan-il mich damyeon bakodeu pandog siseutemgwa teoneol-eul iyonghae ileohan munjedeul-eul haegyeolhabnida.

• 코그넥스는 배송물 또는
• 코드를 신속히 판독하고
• 데이터를 시설 시스템으로
• 단일 및 다면
• 판독 시스템과 터널을
• 이러한 문제들을

KO 시스템이 원활하게 작동하도록 보장하고 최종 사용자 또는 서드 파티 시스템에 영향을 미치기 전에 문제를 해결합니다. 기본 제공 관리 및 모니터링 도구를 통해 쉽게 해결할 수 있습니다.

Transliteraasje siseutem-i wonhwalhage jagdonghadolog bojanghago choejong sayongja ttoneun seodeu pati siseutem-e yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul haegyeolhabnida. gibon jegong gwanli mich moniteoling doguleul tonghae swibge haegyeolhal su issseubnida.

• 시스템이 원활하게 작동하도록
• 최종 사용자 또는
• 파티 시스템에 영향을
• 전에 문제를 해결합니다
• 기본 제공 관리
• 모니터링 도구를 통해

KO 효율적인 콜드 러너 시스템을 설계하고 캐비티 충전 방법을 제어하기 위해 핫 러너 시스템과 밸브 게이트의 성능을 시뮬레이션할 수 있습니다.

Transliteraasje hyoyuljeog-in koldeu leoneo siseutem-eul seolgyehago kaebiti chungjeon bangbeob-eul jeeohagi wihae has leoneo siseutemgwa baelbeu geiteuui seongneung-eul simyulleisyeonhal su issseubnida.

• 효율적인 콜드 러너
• 설계하고 캐비티 충전
• 제어하기 위해 핫
• 시스템과 밸브 게이트의

KO 자동화 시스템 세부 사항 설계 자동화 시스템 사용자에게 상담 제공

Transliteraasje jadonghwa siseutem sebu sahang seolgye jadonghwa siseutem sayongja-ege sangdam jegong

• 자동화 시스템 세부
• 설계 자동화 시스템
• 상담 제공

KO 앰코는 마이크로 전자기계시스템 (MEMS) 및 마이크로광학 전자기계시스템 (MOEMS) 패키징 분야의 최대 아웃소스 공급업체로, 세계 시장을 선도하는 기업입니다

Transliteraasje aemkoneun maikeulo jeonjagigyesiseutem (MEMS) mich maikeulogwanghag jeonjagigyesiseutem (MOEMS) paekijing bun-yaui choedae aus-soseu gong-geub-eobchelo, segye sijang-eul seondohaneun gieob-ibnida

• 앰코는 마이크로 전자기계시스템
• MEMS
• 및 마이크로광학 전자기계시스템
• MOEMS
• 패키징 분야의 최대
• 공급업체로
• 세계 시장을 선도하는

KO 모든 제조시설은 인증받았고 품질 관리 시스템을 위한 ISO 9001 & IATF 16949와 환경, 보건 및 안전 관리 시스템을 위한 ISO 14001, ISO 14064 및 ISO 4500을 인증받았습니다.

Transliteraasje modeun jejosiseol-eun injeungbad-assgo pumjil gwanli siseutem-eul wihan ISO 9001 & IATF 16949wa hwangyeong, bogeon mich anjeon gwanli siseutem-eul wihan ISO 14001, ISO 14064 mich ISO 4500eul injeungbad-assseubnida.

• 모든 제조시설은 인증받았고
• 관리 시스템을 위한
• IATF 환경
• 보건 및 안전
• 시스템을 위한 ISO
• ISO 및 ISO

KO 기업은 자체 애플리케이션을 구축하고 ERP 및 콘텐츠 관리 시스템과 같은 백엔드 시스템을 쉽게 통합할 수 있습니다.

Transliteraasje gieob-eun jache aepeullikeisyeon-eul guchughago ERP mich kontencheu gwanli siseutemgwa gat-eun baeg-endeu siseutem-eul swibge tonghabhal su issseubnida.

• 기업은 자체 애플리케이션을
• ERP 및 콘텐츠
• 시스템과 같은 백엔드

KO 병원과 의료 시스템은 운영을 개선하고 더 나은 치료를 제공하기 위해 서로 다른 시스템과 전달 설정 간에 데이터를 교환하기 위한 엔터프라이즈 통합이 필요합니다

Transliteraasje byeong-wongwa uilyo siseutem-eun un-yeong-eul gaeseonhago deo na-eun chilyoleul jegonghagi wihae seolo daleun siseutemgwa jeondal seoljeong gan-e deiteoleul gyohwanhagi wihan enteopeulaijeu tonghab-i pil-yohabnida

• 병원과 의료 시스템은
• 개선하고 더 나은
• 제공하기 위해 서로
• 시스템과 전달 설정
• 데이터를 교환하기 위한
• 통합이 필요합니다

KO 시스템 상태 모니터링, 데이터 백업, 네트워크 관리 서비스, 시스템 관리 및 애플리케이션 지원을 포함한 데이터 교환 작업 및 인프라의 일상적인 관리 부담을 덜어줍니다.

Transliteraasje siseutem sangtae moniteoling, deiteo baeg-eob, neteuwokeu gwanli seobiseu, siseutem gwanli mich aepeullikeisyeon jiwon-eul pohamhan deiteo gyohwan jag-eob mich inpeulaui ilsangjeog-in gwanli budam-eul deol-eojubnida.

• 시스템 상태 모니터링
• 데이터 백업
• 네트워크 관리 서비스
• 시스템 관리 및
• 지원을 포함한 데이터
• 작업 및 인프라의
• 관리 부담을

KO 기계를 시스템에 연결하고 시스템을 사람에 연결하려면 데이터 관리에 대한 체계적이고 목적이 있는 접근 방식이 필요합니다

Transliteraasje gigyeleul siseutem-e yeongyeolhago siseutem-eul salam-e yeongyeolhalyeomyeon deiteo gwanlie daehan chegyejeog-igo mogjeog-i issneun jeobgeun bangsig-i pil-yohabnida

• 기계를 시스템에 연결하고
• 사람에 연결하려면 데이터
• 대한 체계적이고 목적이
• 접근 방식이 필요합니다

KO 크고 복잡한 공급업체 커뮤니티는 일상적인 비즈니스 운영에 크게 기여하여 사용자가 재고 관리, 창고 및 운송 관리 시스템과 같은 백엔드 시스템 및 데이터에 액세스할 수 있어야 합니다

Transliteraasje keugo bogjabhan gong-geub-eobche keomyunitineun ilsangjeog-in bijeuniseu un-yeong-e keuge giyeohayeo sayongjaga jaego gwanli, chang-go mich unsong gwanli siseutemgwa gat-eun baeg-endeu siseutem mich deiteoe aegseseuhal su iss-eoya habnida

• 크고 복잡한 공급업체
• 일상적인 비즈니스 운영에
• 기여하여 사용자가 재고
• 창고 및 운송
• 시스템과 같은 백엔드
• 및 데이터에 액세스할
• 있어야 합니다

KO 초기 개념 설계에서부터 상세 설계 및 HIL(하드웨어-인-더-루프)에 이르는 개발 주기 전반에 걸쳐 복잡한 시스템을 시스템 복합시스템(SoS)처럼 바로 시뮬레이션할 수 있습니다

Transliteraasje chogi gaenyeom seolgyeeseobuteo sangse seolgye mich HIL(hadeuweeo-in-deo-lupeu)e ileuneun gaebal jugi jeonban-e geolchyeo bogjabhan siseutem-eul siseutem boghabsiseutem(SoS)cheoleom balo simyulleisyeonhal su issseubnida

• 초기 개념 설계에서부터
• 설계 및 HIL
• 하드웨어-인-더-루프
• 에 이르는 개발
• 전반에 걸쳐 복잡한
• 시스템 복합시스템
• SoS
• 처럼 바로 시뮬레이션할
• 있습니다

KO IoT 및 IoT 장치를 자동으로 온보딩하거나 공항에 빈 센서를 제공하거나 ITS에서 CCTV 시스템을 배치할 수 있는 모든 관련 기술을 지원하여 모든 운송 시스템의 효율성을 높입니다.

Transliteraasje IoT mich IoT jangchileul jadong-eulo onbodinghageona gonghang-e bin senseoleul jegonghageona ITSeseo CCTV siseutem-eul baechihal su issneun modeun gwanlyeon gisul-eul jiwonhayeo modeun unsong siseutem-ui hyoyulseong-eul nop-ibnida.

• IoT 및 IoT
• 자동으로 온보딩하거나 공항에
• 센서를 제공하거나 ITS에서
• 모든 관련 기술을
• 모든 운송 시스템의

KO 실제 운영 시스템에 강화학습 정책을 배포하는 것에 대해 고객들은 기존 시스템과의 안정성에 의문을 가질 수 있습니다

Transliteraasje silje un-yeong siseutem-e ganghwahagseub jeongchaeg-eul baepohaneun geos-e daehae gogaegdeul-eun gijon siseutemgwaui anjeongseong-e uimun-eul gajil su issseubnida

• 실제 운영 시스템에
• 정책을 배포하는 것에
• 고객들은 기존 시스템과의

KO 교통 감시, 유리 검사 시스템 및 실험실 자동화 시스템을 예로 들 수 있습니다.

Transliteraasje gyotong gamsi, yuli geomsa siseutem mich silheomsil jadonghwa siseutem-eul yelo deul su issseubnida.

• 교통 감시
• 유리 검사 시스템
• 실험실 자동화 시스템을

KO 이런 유형의 시스템을 임베디드 비전 시스템이라 합니다

Transliteraasje ileon yuhyeong-ui siseutem-eul imbedideu bijeon siseutem-ila habnida

• 이런 유형의 시스템을
• 비전 시스템이라 합니다

KO 자동 플라즈마 시스템은 대형 파이프와 대형 풍력 터빈 튜브 제작에 사용되며, 당사의 자동 워터젯 시스템은 열영향부에 민감한 작업물의 절단에 적합합니다.

Transliteraasje jadong peullajeuma siseutem-eun daehyeong paipeuwa daehyeong punglyeog teobin tyubeu jejag-e sayongdoemyeo, dangsaui jadong woteojes siseutem-eun yeol-yeonghyangbue mingamhan jag-eobmul-ui jeoldan-e jeoghabhabnida.

• 자동 플라즈마 시스템은
• 파이프와 대형 풍력
• 튜브 제작에 사용되며
• 당사의 자동 워터젯
• 열영향부에 민감한 작업물의

KO 레이저 interferometer 포지션 측정 시스템으로 매우 정확한 다이멘션널 측정 또 모션 제어를 할 수 있습니다

Transliteraasje leijeo interferometer pojisyeon cheugjeong siseutem-eulo maeu jeonghwaghan daimensyeonneol cheugjeong tto mosyeon jeeoleul hal su issseubnida

• 레이저 interferometer 포지션
• 시스템으로 매우 정확한
• 측정 또 모션
• 할 수 있습니다

KO 현재 주류인 인간 주행 차량과 시제품 단계의 자율 주행 차량을 위한 첨단 운전자 보조 시스템(ADAS)은 안전을 대폭 개선 중이며 수많은 생명을 구하게 됩니다.

Transliteraasje hyeonjae julyuin ingan juhaeng chalyang-gwa sijepum dangyeui jayul juhaeng chalyang-eul wihan cheomdan unjeonja bojo siseutem(ADAS)eun anjeon-eul daepog gaeseon jung-imyeo sumanh-eun saengmyeong-eul guhage doebnida.

• 현재 주류인 인간
• 차량과 시제품 단계의
• 주행 차량을 위한
• 운전자 보조 시스템
• ADAS
• 은 안전을 대폭
• 중이며 수많은 생명을

KO 직원이 Esri 기술 중에서 최고의 성과를 얻기 위해 필요한 기술을 갖추면 경쟁 우위를 선점할 수 있습니다. 기술 검증을 통해 팀 내 신뢰를 강화하고 이해관계자와 신뢰를 구축할 수 있습니다.

Transliteraasje jig-won-i Esri gisul jung-eseo choegoui seong-gwaleul eodgi wihae pil-yohan gisul-eul gajchumyeon gyeongjaeng uwileul seonjeomhal su issseubnida. gisul geomjeung-eul tonghae tim nae sinloeleul ganghwahago ihaegwangyejawa sinloeleul guchughal su issseubnida.

• 최고의 성과를 얻기
• 필요한 기술을 갖추면
• 검증을 통해 팀
• 신뢰를 강화하고 이해관계자와

KO GxP 시스템에 AWS 클라우드를 사용하는 종합적인 접근 방식은 AWS의 GxP 시스템 백서를 참조하세요

Transliteraasje GxP siseutem-e AWS keullaudeuleul sayonghaneun jonghabjeog-in jeobgeun bangsig-eun AWSui GxP siseutem baegseoleul chamjohaseyo

• GxP 시스템에 AWS
• 사용하는 종합적인 접근
• AWS의 GxP 시스템
• 참조하세요

KO IoT 및 IoT 장치를 자동으로 온보딩하거나 공항에 빈 센서를 제공하거나 ITS에서 CCTV 시스템을 배치할 수 있는 모든 관련 기술을 지원하여 모든 운송 시스템의 효율성을 높입니다.

Transliteraasje IoT mich IoT jangchileul jadong-eulo onbodinghageona gonghang-e bin senseoleul jegonghageona ITSeseo CCTV siseutem-eul baechihal su issneun modeun gwanlyeon gisul-eul jiwonhayeo modeun unsong siseutem-ui hyoyulseong-eul nop-ibnida.

• IoT 및 IoT
• 자동으로 온보딩하거나 공항에
• 센서를 제공하거나 ITS에서
• 모든 관련 기술을
• 모든 운송 시스템의

KO 초기 개념 설계에서부터 상세 설계 및 HIL(하드웨어-인-더-루프)에 이르는 개발 주기 전반에 걸쳐 복잡한 시스템을 시스템 복합시스템(SoS)처럼 바로 시뮬레이션할 수 있습니다

Transliteraasje chogi gaenyeom seolgyeeseobuteo sangse seolgye mich HIL(hadeuweeo-in-deo-lupeu)e ileuneun gaebal jugi jeonban-e geolchyeo bogjabhan siseutem-eul siseutem boghabsiseutem(SoS)cheoleom balo simyulleisyeonhal su issseubnida

• 초기 개념 설계에서부터
• 설계 및 HIL
• 하드웨어-인-더-루프
• 에 이르는 개발
• 전반에 걸쳐 복잡한
• 시스템 복합시스템
• SoS
• 처럼 바로 시뮬레이션할
• 있습니다

KO "애플리케이션 개발의 일부는 기존 시스템에 피드백과 지속적인 개선 사항을 적용하는 것뿐만 아니라 성능이 뛰어난 시스템을 만드는 것입니다

Transliteraasje "aepeullikeisyeon gaebal-ui ilbuneun gijon siseutem-e pideubaeggwa jisogjeog-in gaeseon sahang-eul jeog-yonghaneun geosppunman anila seongneung-i ttwieonan siseutem-eul mandeuneun geos-ibnida

• 개발의 일부는 기존
• 피드백과 지속적인 개선
• 적용하는 것뿐만 아니라
• 뛰어난 시스템을 만드는

KO 자동화된 시스템으로의 최적화된 통합을 위해 특허 받은 비전 소프트웨어, 이미지 엔진, 비전 시스템, 바코드 리더기, 산업별 솔루션이 설계되었습니다.

Transliteraasje jadonghwadoen siseutem-euloui choejeoghwadoen tonghab-eul wihae teugheo bad-eun bijeon sopeuteuweeo, imiji enjin, bijeon siseutem, bakodeu lideogi, san-eobbyeol sollusyeon-i seolgyedoeeossseubnida.

• 자동화된 시스템으로의 최적화된
• 위해 특허 받은
• 소프트웨어
• 이미지 엔진
• 비전 시스템
• 바코드 리더기
• 산업별 솔루션이

KO In-Sight를 통해 데이터를 HMI 디스플레이, SPC(통계 공정 제어) 시스템, 공장 감독 시스템을 비롯한 Microsoft Excel에 업로드하여 운영 상황을 모니터하고 통계 데이터를 기록할 수 있습니다.

Transliteraasje In-Sightleul tonghae deiteoleul HMI diseupeullei, SPC(tong-gye gongjeong jeeo) siseutem, gongjang gamdog siseutem-eul biloshan Microsoft Excel-e eoblodeuhayeo un-yeong sanghwang-eul moniteohago tong-gye deiteoleul giloghal su issseubnida.

• In-Sight를 통해 데이터를
• 디스플레이
• SPC
• 통계 공정 제어
• 시스템
• 공장 감독 시스템을
• Microsoft Excel에 업로드하여
• 상황을 모니터하고 통계

KO 코그넥스는 배송물 또는 우편물의 코드를 신속히 판독하고 해당 데이터를 시설 시스템으로 전송하는 단일 및 다면 바코드 판독 시스템과 터널을 이용해 이러한 문제들을 해결합니다.

Transliteraasje kogeunegseuneun baesongmul ttoneun upyeonmul-ui kodeuleul sinsoghi pandoghago haedang deiteoleul siseol siseutem-eulo jeonsonghaneun dan-il mich damyeon bakodeu pandog siseutemgwa teoneol-eul iyonghae ileohan munjedeul-eul haegyeolhabnida.

• 코그넥스는 배송물 또는
• 코드를 신속히 판독하고
• 데이터를 시설 시스템으로
• 단일 및 다면
• 판독 시스템과 터널을
• 이러한 문제들을

KO 효율적인 콜드 러너 시스템을 설계하고 캐비티 충전 방법을 제어하기 위해 핫 러너 시스템과 밸브 게이트의 성능을 시뮬레이션할 수 있습니다.

Transliteraasje hyoyuljeog-in koldeu leoneo siseutem-eul seolgyehago kaebiti chungjeon bangbeob-eul jeeohagi wihae has leoneo siseutemgwa baelbeu geiteuui seongneung-eul simyulleisyeonhal su issseubnida.

• 효율적인 콜드 러너
• 설계하고 캐비티 충전
• 제어하기 위해 핫
• 시스템과 밸브 게이트의

KO 보쉬 제품 포트폴리오에는 비디오 감시, 침입 탐지, 화재 탐지, 음성 대피 시스템, 출입 제어 및 관리 시스템 등이 포함됩니다

Transliteraasje boswi jepum poteupollio-eneun bidio gamsi, chim-ib tamji, hwajae tamji, eumseong daepi siseutem, chul-ib jeeo mich gwanli siseutem deung-i pohamdoebnida

• 보쉬 제품 포트폴리오에는
• 감시
• 침입 탐지
• 화재 탐지
• 음성 대피 시스템
• 출입 제어 및
• 시스템 등이 포함됩니다

KO 제품 포트폴리오에는 접근 제어 시스템, 전문 오디오 및 회의 시스템 뿐만 아니라 영상 모니터링, 침입 감지 시스템, 화재 감지 시스템, 음성 경보 시스템이 포함되어 있습니다

Transliteraasje jepum poteupollio-eneun jeobgeun jeeo siseutem, jeonmun odio mich hoeui siseutem ppunman anila yeongsang moniteoling, chim-ib gamji siseutem, hwajae gamji siseutem, eumseong gyeongbo siseutem-i pohamdoeeo issseubnida

• 제품 포트폴리오에는 접근
• 시스템
• 전문 오디오 및
• 시스템 뿐만 아니라
• 모니터링
• 침입 감지 시스템
• 화재 감지 시스템
• 음성 경보 시스템이
• 있습니다

KO 사업 영역으로는 주거용 건물의 난방 및 공조 시스템과 에너지 관리, 온수기, 상업·산업용 난방 및 공조 시스템을 위한 플랜트 건설 사업이 있습니다

Transliteraasje sa-eob yeong-yeog-euloneun jugeoyong geonmul-ui nanbang mich gongjo siseutemgwa eneoji gwanli, onsugi, sang-eob·san-eob-yong nanbang mich gongjo siseutem-eul wihan peullaenteu geonseol sa-eob-i issseubnida

• 사업 영역으로는 주거용
• 난방 및 공조
• 에너지 관리
• 온수기
• 위한 플랜트 건설
• 있습니다

KO 일상적인 관리 부담을 덜어줍니다. B2B 시스템 상태 모니터링, 데이터 백업, 네트워크 관리 서비스, 시스템 관리 및 애플리케이션 지원을 포함한 엔터프라이즈 운영 및 인프라.

Transliteraasje ilsangjeog-in gwanli budam-eul deol-eojubnida. B2B siseutem sangtae moniteoling, deiteo baeg-eob, neteuwokeu gwanli seobiseu, siseutem gwanli mich aepeullikeisyeon jiwon-eul pohamhan enteopeulaijeu un-yeong mich inpeula.

• 일상적인 관리 부담을
• 시스템 상태 모니터링
• 데이터 백업
• 네트워크 관리 서비스
• 시스템 관리 및
• 지원을 포함한 엔터프라이즈
• 및

KO 시스템 관리자: Server에 시스템을 구성했으며 마이그레이션해야 하는 권한 및 워크플로를 알고 있는 담당자입니다

Transliteraasje siseutem gwanlija: Servere siseutem-eul guseonghaess-eumyeo maigeuleisyeonhaeya haneun gwonhan mich wokeupeulloleul algo issneun damdangjaibnida

• 시스템 관리자
• Server에 시스템을 구성했으며
• 하는 권한 및
• 알고 있는 담당자입니다

KO 응시자는 시스템을 설정하는 Ansible 플레이북을 특정 롤에 맞춰 개발한 다음 그러한 플레이북을 시스템에 적용하여 해당 롤을 구현해야 합니다

Transliteraasje eungsijaneun siseutem-eul seoljeonghaneun Ansible peulleibug-eul teugjeong lol-e majchwo gaebalhan da-eum geuleohan peulleibug-eul siseutem-e jeog-yonghayeo haedang lol-eul guhyeonhaeya habnida

• 응시자는 시스템을 설정하는
• 플레이북을 특정 롤에
• 개발한 다음 그러한
• 시스템에 적용하여 해당
• 구현해야 합니다

KO 이러한 기술을 확보하면 예기치 않게 발생하는 시스템의 다운타임을 줄이고 새로운 시스템, 애플리케이션, 기능을 더 효율적으로 배포할 수 있습니다.

Transliteraasje ileohan gisul-eul hwagbohamyeon yegichi anhge balsaenghaneun siseutem-ui dauntaim-eul jul-igo saeloun siseutem, aepeullikeisyeon, gineung-eul deo hyoyuljeog-eulo baepohal su issseubnida.

• 이러한 기술을 확보하면
• 않게 발생하는 시스템의
• 줄이고 새로운 시스템
• 애플리케이션
• 기능을 더 효율적으로

KO 요컨대, IIoT를 보호하려면 상호 연결된 위협 방어와 종단 간 보호 시스템이 필요합니다. 이러한 시스템은 다음을 수행해야 합니다.

Transliteraasje yokeondae, IIoTleul bohohalyeomyeon sangho yeongyeoldoen wihyeob bang-eowa jongdan gan boho siseutem-i pil-yohabnida. ileohan siseutem-eun da-eum-eul suhaenghaeya habnida.

• 요컨대
• IIoT를 보호하려면 상호
• 위협 방어와 종단
• 보호 시스템이 필요합니다
• 이러한 시스템은 다음을