EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
JA アメリカの北東部への旅では、定番の見どころ、美しい自然、豊かな歴史を思う存分満喫できます。
Transliteraasje amerikano běi dōng bùheno lǚdeha、 dìng fānno jiàndokoro、 měishii zì rán、 lǐkana lì shǐwo sīu cún fēn mǎn chīdekimasu。
EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
JA アメリカの北東部への旅では、定番の見どころ、美しい自然、豊かな歴史を思う存分満喫できます。
Transliteraasje amerikano běi dōng bùheno lǚdeha、 dìng fānno jiàndokoro、 měishii zì rán、 lǐkana lì shǐwo sīu cún fēn mǎn chīdekimasu。
EN Rotorua’s most recently constructed luxury lake edge lodge set in five acres of magnificent gardens, with no other properties visible from anywhere on the entire estate. Just magnificent lake views.
JA 湖畔に広がる5エーカーの美しい庭園内に建設されたロトルアの高級ロッジ。敷地内のどの位置からも他の建築物を目にすることはなく、湖への素晴らしい展望が広がります。
Transliteraasje hú pànni guǎnggaru5ēkāno měishii tíng yuán nèini jiàn shèsaretarotoruano gāo jírojji. fū de nèinodono wèi zhìkaramo tāno jiàn zhú wùwo mùnisurukotohanaku、 húheno sù qíngrashii zhǎn wàngga guǎnggarimasu。
EN While in the city center, you can enjoy "total beauty and refreshing experience" in a fine healing space. The facility includes natural hot springs and carbonated springs, as well as fully equipped treatments & beauty salons, restaurants and cafés.
JA 都心にいながら「トータルでキレイがかなう」上質な癒し空間。天然温泉や炭酸泉をはじめ、充実のトリートメント&ビューティーサロン、レストラン&カフェも併設しています。
Transliteraasje dōu xīnniinagara「tōtarudekireigakanau」 shàng zhìna yùshi kōng jiān。tiān rán wēn quánya tàn suān quánwohajime、 chōng shínotorītomento&byūtīsaron,resutoran&kafemo bìng shèshiteimasu。
EN fresh natural fruits vs pills. Natural vitamin in fruits vs synthetic vitamin in pills. Choice between natural and synthetic way of health care. Alternative medicine.
JA ビジネスアイデアの道を示す街路
Transliteraasje bijinesuaideano dàowo shìsu jiē lù
EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!
JA 完璧にデザインされた美しさロゴを入手しましょう。 説明を追加して数分でロゴを取得するだけです。美容院、または理髪店でも、完璧なものが見つかります。
Transliteraasje wán bìnidezainsareta měishisarogowo rù shǒushimashou。 shuō míngwo zhuī jiāshite shù fēnderogowo qǔ désurudakedesu。měi róng yuàn、mataha lǐ fà diàndemo、 wán bìnamonoga jiàntsukarimasu。
EN Fashion and beauty photographer Emily Dahl tells the story behind the photos, and combines flash and lighting for video in a 1920’s beauty shoot.
JA ファッション/ ビューティーフォトグラファー Emily Dahlが、撮影の舞台裏を語ります。1920年代風のビューティー撮影では、Profoto B10 をスチル&ムービー用ライトとして使います。
Transliteraasje fasshon/ byūtīfotogurafā Emily Dahlga、 cuō yǐngno wǔ tái lǐwo yǔrimasu。1920nián dài fēngnobyūtī cuō yǐngdeha、Profoto B10 wosuchiru&mūbī yòngraitotoshite shǐimasu。
EN The beauty industry is ripe with amazing blogs from top beauty influencers who stay on top...
JA ビューティー業界では、トップビューティーインフルエンサーによる素晴らしいブログが熟しており、常に...
Transliteraasje byūtī yè jièdeha,toppubyūtīinfuruensāniyoru sù qíngrashiiburoguga shúshiteori、 chángni...
EN Bring out the beauty with Beauty Dishes
JA ビューティーディッシュで美しさを引き出す
Transliteraasje byūtīdisshude měishisawo yǐnki chūsu
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
JA 魅力的な化粧品パッケージデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteraasje mèi lì dena huà zhuāng pǐnpakkējidezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique shopping experiences.
JA ロトルアの活発な地熱活動、豊かな文化や美しい自然は、ショッピングの体験にもユニークに反映されています。
Transliteraasje rotoruano huó fāna de rè huó dòng、 lǐkana wén huàya měishii zì ránha,shoppinguno tǐ yànnimoyunīkuni fǎn yìngsareteimasu。
EN The Waitaki region is a place of scenic contrast and haunting natural beauty. Experience mysterious boulders, windswept beaches and Maori rock art.
JA ワイタキ地方はコントラストの明瞭な風景と謎めいた自然の景観美に満ちています。神秘的な奇岩群や風にさらされたビーチ、マオリの壁画などの見どころを訪れてみましょう。
Transliteraasje waitaki de fānghakontorasutono míng liǎona fēng jǐngto mímeita zì ránno jǐng guān měini mǎnchiteimasu。shén mì dena qí yán qúnya fēngnisarasaretabīchi,maorino bì huànadono jiàndokorowo fǎngretemimashou。
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
JA ウエストコーストのおすすめアクティビティ
Transliteraasje uesutokōsutonoosusumeakutibiti
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
JA 歴史的でおしゃれなアトランタは、アメリカ南東部の文化と経済の中心地です。郊外に出るとすぐ、ジョージア州の美しい自然にたっぷりと触れられます。
Transliteraasje lì shǐ dedeosharenaatorantaha,amerika nán dōng bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedesu。jiāo wàini chūrutosugu,jōjia zhōuno měishii zì ránnitappurito chùreraremasu。
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
JA 歴史的でおしゃれなアトランタは、アメリカ南東部の文化と経済の中心地です。郊外に出るとすぐ、ジョージア州の美しい自然にたっぷりと触れられます。
Transliteraasje lì shǐ dedeosharenaatorantaha,amerika nán dōng bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedesu。jiāo wàini chūrutosugu,jōjia zhōuno měishii zì ránnitappurito chùreraremasu。
EN Northland is known for its diverse natural beauty that includes a mixture of white-sand beaches, forests of giant Kauri trees, picturesque islands and huge sand dunes.
JA ノースランドは、巨大なカウリの森林、美しい島々、巨大な砂丘、白砂のビーチのといった多様性に富んだ自然の美しさで知られています。
Transliteraasje nōsurandoha、 jù dànakaurino sēn lín、 měishii dǎo 々、 jù dàna shā qiū、 bái shānobīchinotoitta duō yàng xìngni fùnda zì ránno měishisade zhīrareteimasu。
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique, high quality shopping experiences.
JA ロトルアの活発な地熱活動、豊かな文化や美しい自然は、ショッピングの体験にもユニークに反映されています。
Transliteraasje rotoruano huó fāna de rè huó dòng、 lǐkana wén huàya měishii zì ránha,shoppinguno tǐ yànnimoyunīkuni fǎn yìngsareteimasu。
EN The built beauty in Whanganui is perfectly paired with the town’s natural landscape. It's a true wonderland!
JA ワンガヌイの自然の風景は、美しい建造物に完璧な背景となっています。不思議な見所の多い地方でもあります。
Transliteraasje wanganuino zì ránno fēng jǐngha、 měishii jiàn zào wùni wán bìna bèi jǐngtonatteimasu。bù sī yìna jiàn suǒno duōi de fāngdemoarimasu。
EN Poised on the south coast of Southland, Riverton (also known as Aparima) is an eclectic and quirky town surrounded by stunning natural beauty.
JA サウスランドの南海岸に位置するリバートン(アパリマ)は美しい自然に囲まれた、ユニークな個性ある町です。
Transliteraasje sausurandono nán hǎi ànni wèi zhìsururibāton(aparima)ha měishii zì ránni tōngmareta,yunīkuna gè xìngaru tīngdesu。
EN WEST COASTRugged natural beauty and unique experiences.
JA ウエストコースト野趣あふれる大自然の美しさとユニークな体験を満喫
Transliteraasje uesutokōsuto yě qùafureru dà zì ránno měishisatoyunīkuna tǐ yànwo mǎn chī
EN The smallest and most untouched of the main islands, St. John offers natural beauty aplenty, and myriad ways to experience it.
JA 主要な島の中で一番小さく、手付かずの自然が残っているセントジョン島は、美しい自然にあふれており、それを体験する方法も無数にあります。
Transliteraasje zhǔ yàona dǎono zhōngde yī fān xiǎosaku、 shǒu fùkazuno zì ránga cántteirusentojon dǎoha、 měishii zì ránniafureteori、sorewo tǐ yànsuru fāng fǎmo wú shùniarimasu。
EN Explore the unique culture and natural beauty of the Bluegrass State
JA ブルーグラスの州の独自の文化と自然の美しさを楽しみましょう
Transliteraasje burūgurasuno zhōuno dú zìno wén huàto zì ránno měishisawo lèshimimashou
EN Discover a place packed with culture, natural beauty and plenty to do.
JA 文化、自然美、アクティビティにあふれた場所を探検しませんか
Transliteraasje wén huà、 zì rán měi,akutibitiniafureta chǎng suǒwo tàn jiǎnshimasenka
EN This is your chance to take an all-American road trip down Route 66, as you experience both the natural beauty and man-made wonders of Oklahoma.
JA ルート 66 を辿ってアメリカらしいロードトリップを楽しむチャンスです。オクラホマ州の素晴らしい自然美と驚きの人工物、その両方が体験できます。
Transliteraasje rūto 66 wo chāntteamerikarashiirōdotorippuwo lèshimuchansudesu.okurahoma zhōuno sù qíngrashii zì rán měito jīngkino rén gōng wù、sono liǎng fāngga tǐ yàndekimasu。
EN The smallest and most untouched of the main islands, St. John offers natural beauty aplenty, and myriad ways to experience it.
JA 主要な島の中で一番小さく、手付かずの自然が残っているセントジョン島は、美しい自然にあふれており、それを体験する方法も無数にあります。
Transliteraasje zhǔ yàona dǎono zhōngde yī fān xiǎosaku、 shǒu fùkazuno zì ránga cántteirusentojon dǎoha、 měishii zì ránniafureteori、sorewo tǐ yànsuru fāng fǎmo wú shùniarimasu。
EN Explore the unique culture and natural beauty of the Bluegrass State
JA ブルーグラスの州の独自の文化と自然の美しさを楽しみましょう
Transliteraasje burūgurasuno zhōuno dú zìno wén huàto zì ránno měishisawo lèshimimashou
EN Discover a place packed with culture, natural beauty and plenty to do.
JA 文化、自然美、アクティビティにあふれた場所を探検しませんか
Transliteraasje wén huà、 zì rán měi,akutibitiniafureta chǎng suǒwo tàn jiǎnshimasenka
EN This is your chance to take an all-American road trip down Route 66, as you experience both the natural beauty and man-made wonders of Oklahoma.
JA ルート 66 を辿ってアメリカらしいロードトリップを楽しむチャンスです。オクラホマ州の素晴らしい自然美と驚きの人工物、その両方が体験できます。
Transliteraasje rūto 66 wo chāntteamerikarashiirōdotorippuwo lèshimuchansudesu.okurahoma zhōuno sù qíngrashii zì rán měito jīngkino rén gōng wù、sono liǎng fāngga tǐ yàndekimasu。
EN Natural Beauty Cleansing Bar Description from Nature's Plus
JA Natural Beauty Cleansing Bar の説明 from Nature's Plus
Transliteraasje Natural Beauty Cleansing Bar no shuō míng from Nature's Plus
EN Best Health and Natural Beauty Products Online Shop - Tomtop.com
JA ベスト 健康と保護具 その他 オンライン販売 -Tomtop.com
Transliteraasje besuto jiàn kāngto bǎo hù jù sono tā onrain fàn mài -Tomtop.com
EN Get a unique perspective of the city and some of the best views of Boston's skyline and the natural beauty of the Harbor Islands.
JA 街のユニークな視点とボストンのスカイラインとハーバー諸島の自然の美しさの最高の景色を体験してください。
Transliteraasje jiēnoyunīkuna shì diǎntobosutonnosukairaintohābā zhū dǎono zì ránno měishisano zuì gāono jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。
EN High-quality, long-lasting devices that will boost your natural beauty for years to come.
JA これからもずっと、あなたの自然の美しさを高めてくれる、高品質で長く使えるデバイス。
Transliteraasje korekaramozutto、anatano zì ránno měishisawo gāometekureru、 gāo pǐn zhìde zhǎngku shǐerudebaisu.
EN Get a unique perspective of the city and some of the best views of Boston's skyline and the natural beauty of the Harbor Islands.
JA 街のユニークな視点とボストンのスカイラインとハーバー諸島の自然の美しさの最高の景色を体験してください。
Transliteraasje jiēnoyunīkuna shì diǎntobosutonnosukairaintohābā zhū dǎono zì ránno měishisano zuì gāono jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。
EN Natural beauty, endless comfort and adventurous opportunities combine to create a piece of paradise at Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
JA ロス・スエノス・マリオット・オーシャン&ゴルフリゾートでは、自然の美しさ、尽きることのない快適さ、数々の冒険が融合し、楽園を生み出しています。
Transliteraasje rosu・suenosu・mariotto・ōshan&gorufurizōtodeha、 zì ránno měishisa、 jǐnkirukotononai kuài shìsa、 shù 々no mào xiǎnga róng héshi、 lè yuánwo shēngmi chūshiteimasu。
EN Introducing our new Spring/Summer 2021 collection by Riccardo Tisci, captured in the natural beauty of the British outdoors.
JA 英国の美しい自然を捉えた、リカルド・ティッシによる2021年春夏新作コレクション。
Transliteraasje yīng guóno měishii zì ránwo zhuōeta,rikarudo・tisshiniyoru2021nián chūn xià xīn zuòkorekushon.
EN Starring actor and singer Cha Eun-woo, our supporting campaign takes cues from the natural beauty of the Jeju Island landscapes and celebrates the freedom of the outdoors – which is at the heart of Burberry.
JA 俳優兼歌手のチャウヌを主演に迎えたキャンペーンでは、済州島の自然の美しさからヒントを得た、バーバリーの真髄である自由なアウトドア精神を表現します。
Transliteraasje pái yōu jiān gē shǒunochaunuwo zhǔ yǎnni yíngetakyanpēndeha、 jì zhōu dǎono zì ránno měishisakarahintowo déta,bābarīno zhēn suǐdearu zì yóunaautodoa jīng shénwo biǎo xiànshimasu。
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
JA 魅力的な化粧品パッケージデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteraasje mèi lì dena huà zhuāng pǐnpakkējidezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique shopping experiences.
JA ロトルアの活発な地熱活動、豊かな文化や美しい自然は、ショッピングの体験にもユニークに反映されています。
Transliteraasje rotoruano huó fāna de rè huó dòng、 lǐkana wén huàya měishii zì ránha,shoppinguno tǐ yànnimoyunīkuni fǎn yìngsareteimasu。
EN The Waitaki region is a place of scenic contrast and haunting natural beauty. Experience mysterious boulders, windswept beaches and Maori rock art.
JA ワイタキ地方はコントラストの明瞭な風景と謎めいた自然の景観美に満ちています。神秘的な奇岩群や風にさらされたビーチ、マオリの壁画などの見どころを訪れてみましょう。
Transliteraasje waitaki de fānghakontorasutono míng liǎona fēng jǐngto mímeita zì ránno jǐng guān měini mǎnchiteimasu。shén mì dena qí yán qúnya fēngnisarasaretabīchi,maorino bì huànadono jiàndokorowo fǎngretemimashou。
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
JA ウエストコーストのおすすめアクティビティ
Transliteraasje uesutokōsutonoosusumeakutibiti
EN Northland is known for its diverse natural beauty that includes a mixture of white-sand beaches, forests of giant Kauri trees, picturesque islands and huge sand dunes.
JA ノースランドは、巨大なカウリの森林、美しい島々、巨大な砂丘、白砂のビーチのといった多様性に富んだ自然の美しさで知られています。
Transliteraasje nōsurandoha、 jù dànakaurino sēn lín、 měishii dǎo 々、 jù dàna shā qiū、 bái shānobīchinotoitta duō yàng xìngni fùnda zì ránno měishisade zhīrareteimasu。
EN Poised on the south coast of Southland, Riverton (also known as Aparima) is an eclectic and quirky town surrounded by stunning natural beauty.
JA サウスランドの南海岸に位置するリバートン(アパリマ)は美しい自然に囲まれた、ユニークな個性ある町です。
Transliteraasje sausurandono nán hǎi ànni wèi zhìsururibāton(aparima)ha měishii zì ránni tōngmareta,yunīkuna gè xìngaru tīngdesu。
EN WEST COASTRugged natural beauty and unique experiences.
JA ウエストコースト野趣あふれる大自然の美しさとユニークな体験を満喫
Transliteraasje uesutokōsuto yě qùafureru dà zì ránno měishisatoyunīkuna tǐ yànwo mǎn chī
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique, high quality shopping experiences.
JA ロトルアの活発な地熱活動、豊かな文化や美しい自然は、ショッピングの体験にもユニークに反映されています。
Transliteraasje rotoruano huó fāna de rè huó dòng、 lǐkana wén huàya měishii zì ránha,shoppinguno tǐ yànnimoyunīkuni fǎn yìngsareteimasu。
EN Southern Oregon: Natural Beauty and Charming Towns | Visit The USA
JA オレゴン南部:自然の美しさと魅力的な町 | Visit the USA
Transliteraasje oregon nán bù: zì ránno měishisato mèi lì dena tīng | Visit the USA
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.
JA ヒューストン自然科学博物館で自然の世界を満喫しましょう。4フロアにわたるダイナミックな常設展では、子供から大人までどなたでも楽しみながら学ぶことができます。
Transliteraasje hyūsuton zì rán kē xué bó wù guǎnde zì ránno shì jièwo mǎn chīshimashou.4furoaniwatarudainamikkuna cháng shè zhǎndeha、 zi gōngkara dà rénmadedonatademo lèshiminagara xuébukotogadekimasu。
EN The Natural Log Calculator is used to calculate the natural logarithm of a number x, which is generally written as ln(x) or loge(x).
JA オンラインの自然対数計算機を使用して、数値xの自然対数を計算します。これは通常、ln(x)またはlog e (x)として記述されます。
Transliteraasje onrainno zì rán duì shù jì suàn jīwo shǐ yòngshite、 shù zhíxno zì rán duì shùwo jì suànshimasu。koreha tōng cháng、ln(x)matahalog e (x)toshite jì shùsaremasu。
EN llll➤ List of the best and biggest natural boobs in VR Porn: Giant natural breasts and Boob jobs. The best breasts of 2020, get FREE?
JA llll➤ VR Pornの最高で最大の自然なおっぱいのリスト:巨大な自然なおっぱいとおっぱいのジョブ。2020年の最高のおっぱい、無料で手に入れよう...
Transliteraasje llll➤ VR Pornno zuì gāode zuì dàno zì ránnaoppainorisuto: jù dàna zì ránnaoppaitooppainojobu.2020niánno zuì gāonooppai、 wú liàode shǒuni rùreyou...
EN In this Policy, personal information means any information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly.
JA 本ポリシーにおける「個人情報」とは、識別された自然人または識別可能な自然人に関する情報を指します。識別可能な自然人とは、直接的または間接的に識別可能な自然人を指します。
Transliteraasje běnporishīniokeru 「gè rén qíng bào」toha、 shí biésareta zì rán rénmataha shí bié kě néngna zì rán rénni guānsuru qíng bàowo zhǐshimasu。shí bié kě néngna zì rán réntoha、 zhí jiē demataha jiān jiē deni shí bié kě néngna zì rán rénwo zhǐshimasu。
EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.
JA 自然科学アカデミーは、アメリカ最古の自然科学研究機関および博物館であり、ドレクセル大学と提携しています。
Transliteraasje zì rán kē xuéakademīha,amerika zuì gǔno zì rán kē xué yán jiū jī guānoyobi bó wù guǎndeari,dorekuseru dà xuéto tí xiéshiteimasu。
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings