EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
Oersette "continued success" nei Hongaarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "continued success" fan Ingelsk nei Hongaarsk
Oersetting fan Ingelsk nei Hongaarsk fan {sykje}
Ingelsk
Hongaarsk
HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| agile | agilis |
| how | hogyan |
| learn | és |
EN Customer success is what motivates us. Read our stories to inspire your own success.
HU Az ügyfelek sikere az, ami motivál minket. Olvassa el történeteinket, hogy inspirálja saját sikerét.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| us | minket |
| customer | ügyfelek |
| your | az |
| to | hogy |
| own | saját |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| agile | agilis |
| how | hogyan |
| learn | és |
EN Success Stories Success Stories
HU Sikertörténetek Sikertörténetek
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
HU 2021. február 2-án, hogy folyamatosan megőrizhessük a szerverplatform biztonságát és karbantarthassuk, a meglévő szerverlicencekhez tartozó karbantartási árak növekedni fognak.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| price | ár |
| security | biztonság |
| and | a |
| to | hogy |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.
HU Nyerj betekintést az ügyeleti és riasztási folyamataid sikeres és fejleszthető területeibe.
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
HU Az eszközök megléte még nem záloga a sikernek. A sikerhez szükség van a megfelelő emberekre, lépésekre és gyakorlatokra – mindezeket személyes tapasztalataink alapján dokumentáltuk: csak neked.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| more | még |
| tools | eszközök |
| personal | személyes |
| just | csak |
| and | a |
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| tools | eszközök |
| small | kis |
| a | a |
| business | üzleti |
| to | egy |
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| processes | folyamatokat |
| performance | teljesítmény |
| entire | teljes |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN Outline a joint success plan and timeframes
HU Vázolj fel egy közös sikertervet időkeretekkel együtt
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| a | egy |
EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data
HU Az Atlassian teljes mértékben elkötelezett az ügyfeleink sikere és az adatok védelme mellett
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | adatok |
| and | az |
EN To ensure your success, we offer specialized services and support for all your enterprise needs.
HU Hogy biztosítsuk számodra a sikert, minden nagyvállalati igényed esetében specializált szolgáltatásokat és támogatást kínálunk.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| all | minden |
EN A dedicated customer success manager for your first year
HU Az első évre dedikált ügyfélsiker-munkatársat biztosítunk
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| your | az |
| first | első |
EN Advanced packaging that ensures the business success of our customers.
HU Fejlett csomagolástechnikai megoldásainkkal ügyfeleink sikere garantált.
EN Our team is the basis for the global success of ALPLA.
HU Munkatársaink jelentik az ALPLA világméretű sikerének zálogát.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| the | az |
EN We’ll train your team, so they’ll have all the product knowledge and best practices to make your service delivery a success
HU Mi képzést is nyújtunk csapatának ? lehetőséget biztosítunk, hogy mindazt a termékismeretet és gyakorlati jártasságot megszerezzék, ami a kiváló szolgáltatásnyújtáshoz szükséges
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| team | csapat |
| a | a |
| to | hogy |
EN Success depends on managing a complex mix of decisions about location, brand, management, facilities, amenities and technology, as well as the broader competitive landscape and shifting market trends.
HU A siker azon múlik, hogyan kezeljük a lokációval, márkával, vezetéssel, létesítményekkel, berendezésekkel és technológiával kapcsolatos komplex döntéseket, valamint a szélesebb környezetet és a változó piaci trendeket.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| a | a |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN Our Success Story Website Template
HU Egy Divatfotósról Weboldal Sablon
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Your Success Depends On You Website Template
HU Innovatív Megoldások És Támogatás Weboldal Sablon
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
HU Sikerünk több millió ember munkájának közvetlen eredménye, akik elindították saját vállalkozásukat, és a mi termékeinket értékesítik. Mi cserébe minden eszközt és erőforrást biztosítunk számukra a siker eléréséhez.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| we | mi |
| all | minden |
| our | és |
| own | saját |
EN Success is measured not only in economic terms, but by the respect, trust and credibility we strive for.
HU A siker nemcsak gazdasági adatokban mérhető, hanem a számunkra fontos tisztelet, bizalom és szavahihetőség formájában is kifejezhető.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
EN We celebrate success that's earned the right way. When someone works hard to reach goals and helps others do the same; recognition and reward is deserved.
HU Elismerjük a helyes módszerekkel elért sikereket. Ha valaki szorgalmasan dolgozik céljai elérésén, és másokat is hozzásegít ehhez, jutalmat és elismerést érdemel.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| helps | segít |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
HU Az Amway azok számára vonzó, akik szeretnének önálló döntéseket hozni, kitűzni saját céljaikat, és a saját mércéjüknek megfelelő sikereket elérni
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | döntéseket |
| to | számára |
| and | a |
| own | saját |
EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
HU Az Amway elismeri és jutalmazza az őt körülvevő emberek szorgalmas munkáját és eredményeit. Mi azt valljuk, hogy a valódi sikert csak helyes úton lehet elérni: szorgalmas munkával és mások megsegítésével.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| amway | amway |
| we | mi |
EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data
HU Az Atlassian teljes mértékben elkötelezett az ügyfeleink sikere és az adatok védelme mellett
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | adatok |
| and | az |
EN Success depends on managing a complex mix of decisions about location, brand, management, facilities, amenities and technology, as well as the broader competitive landscape and shifting market trends.
HU A siker azon múlik, hogyan kezeljük a lokációval, márkával, vezetéssel, létesítményekkel, berendezésekkel és technológiával kapcsolatos komplex döntéseket, valamint a szélesebb környezetet és a változó piaci trendeket.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| a | a |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN We build lasting relationships with our partners and ensure their success by helping them address their critical data problems with solutions that meet their evolving needs.
HU Tartós kapcsolatokat építünk ki partnereinkkel, és biztosítjuk sikerüket azáltal, hogy olyan megoldásokkal segítjük őket kritikus adatproblémáik megoldásában, amelyek megfelelnek változó igényeiknek.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| by | által |
| and | az |
EN We’re founded on two core principles: excellence and customer success. As a leading provider of data solutions for organisations with critical needs, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.
HU Két alapelvre épülünk: kiválóság és az ügyfelek sikere. A kritikus szükségletű szervezetek adatmegoldásainak vezető szolgáltatójaként tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| customer | ügyfelek |
| a | a |
| two | két |
| our | és |
EN InterSystems HL7® FHIR® - based technology and solutions powers success for the following groups of people.
HU Az InterSystems HL7® FHIR® -alapú technológiája és megoldásai a következő csoportok számára biztosítják a sikert.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| for | számára |
| and | a |
EN Privately held since our founding in 1978, our focus on client success has never been distracted by quarterly profit targets and demands from stockholders.
HU 1978-as alapításunk óta magántulajdonban vagyunk, így az ügyfelek sikerére való összpontosításunkat soha nem zavarták meg a negyedéves profitcélok és a részvényesek követelései.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| never | soha |
| and | a |
EN Create your own successful online shop. EKM automatically evolves, optimises and improves to maximise your success.?
HU Hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, számos funkcióval. Az eShop egy hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, amely számos funkcióval?
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| to | egy |
| and | a |
| your | az |
EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.
HU Nyerj betekintést az ügyeleti és riasztási folyamataid sikeres és fejleszthető területeibe.
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
HU Az eszközök megléte még nem záloga a sikernek. A sikerhez szükség van a megfelelő emberekre, lépésekre és gyakorlatokra – mindezeket személyes tapasztalataink alapján dokumentáltuk: csak neked.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| more | még |
| tools | eszközök |
| personal | személyes |
| just | csak |
| and | a |
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| tools | eszközök |
| small | kis |
| a | a |
| business | üzleti |
| to | egy |
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| processes | folyamatokat |
| performance | teljesítmény |
| entire | teljes |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN To ensure your success, we offer specialized services and support for all your enterprise needs.
HU Hogy biztosítsuk számodra a sikert, minden nagyvállalati igényed esetében specializált szolgáltatásokat és támogatást kínálunk.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| all | minden |
EN A dedicated customer success manager for your first year
HU Az első évre dedikált ügyfélsiker-munkatársat biztosítunk
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| your | az |
| first | első |
EN Outline a joint success plan and timeframes
HU Vázolj fel egy közös sikertervet időkeretekkel együtt
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| a | egy |
EN We’ll train your team, so they’ll have all the product knowledge and best practices to make your service delivery a success
HU Mi képzést is nyújtunk csapatának ? lehetőséget biztosítunk, hogy mindazt a termékismeretet és gyakorlati jártasságot megszerezzék, ami a kiváló szolgáltatásnyújtáshoz szükséges
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| team | csapat |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN Our live customer success team is always ready to help no matter what you need. Chat to real people, not robots.
HU Élő ügyfél-sikercsapatunk mindig készen áll a segítségére, bármire is van szüksége. Csevegés valódi emberekkel, nem robotokkal.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| always | mindig |
| our | és |
| is | áll |
| you | a |
| to | nem |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
continued continued access continued innovation continued security ensure continued access we’ve continued he continued ve continued would have continued continued career growth continued commitment internationalisation activities continued continued our case had continued success success story accelerate success ensure success success learn customer success manager customer success success stories success depends achieve success success metrics brand success customer success team following success business success customer success managers cx success success takes customer success stories success center success quickly success team online success celebrate success own success scaled agile success onboarding success how success global success much success growing success success manager measuring success tracking its success success using success thanks
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk