Oersette "public confusion arises" nei Frânsk

FR Outre cette variation régionale, la confusion publique surgit puisque ce qui est vrai pour une province/un territoire peut ne pas l'être pour un autre, même si la plupart ont accès à des médias couvrant toutes les juridictions

• Outre cette variation
• confusion publique surgit
• plupart ont accès
• juridictions

FR Par exemple, les entreprises peuvent suivre l'évolution du sentiment public à l'égard de leurs marques et produits en analysant en continu les flux de réseaux sociaux, et répondre de manière opportune si le besoin s'en fait sentir.

• exemple
• entreprises peuvent suivre
• marques
• produits en analysant
• continu les flux
• réseaux sociaux
• répondre de manière

FR L'erreur constitutionnelle qui survient avec l'externalisation de l'intérêt public est multiple, mais elle s'apparente à un gouvernement qui retient Exxon pour concevoir la politique énergétique d'un pays.

• l'externalisation de l'intérêt
• multiple
• politique énergétique d'un

FR "Il ne peut y avoir qu'une seule Croix-Rouge ou un seul Croissant-Rouge dans un pays donné. Elle doit être ouverte à tous. Elle doit exercer son action humanitaire sur l'ensemble de son territoire."

• qu'une seule Croix-Rouge
• pays donné
• doit être ouverte
• humanitaire sur l'ensemble

FR Tel que résumé par la SRC, le sentiment public qui règne est la confusion

• Tel que résumé
• SRC
• confusion

FR "Il ne peut y avoir qu'une seule Croix-Rouge ou un seul Croissant-Rouge dans un pays donné. Elle doit être ouverte à tous. Elle doit exercer son action humanitaire sur l'ensemble de son territoire."

• qu'une seule Croix-Rouge
• pays donné
• doit être ouverte
• humanitaire sur l'ensemble

FR Maintenant, au lieu d'un débat public ouvert sur les avantages et les risques du système de Bell, l'audience du CRTC est devenue un débat sur l'avenir de la preuve publique et de la participation du public aux instances réglementaires publiques

• Maintenant
• lieu d'un débat
• risques du système
• Bell
• l'audience du CRTC
• devenue un débat
• publique
• participation du public
• instances réglementaires publiques

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

• serveurs
• systèmes
• structures
• serveur
• routeur
• contrôle
• pouvons le réparer

FR "Nous pouvons faire des choses qui étaient encore inenvisageables il y a quelques années, comme participer à une conversation à table ou intervenir de façon spontanée lorsque l'occasion se présente."

• étaient encore inenvisageables
• a quelques années
• table
• intervenir de façon

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

• serveurs
• systèmes
• structures
• serveur
• routeur
• contrôle
• pouvons le réparer

FR Dès qu’une menace imminente se vérifie, les militantes peuvent être évacuées de n’importe quel endroit en Afgha­nistan

• Dès

FR C’est au moment d’implanter l’une de ces solutions dans leur environnement que les petites et moyennes entreprises font face à la réalité

• moment
• petites
• moyennes entreprises font
• réalité

FR Dès la moindre suspicion, notre protection s'active et repère immédiatement les requêtes illégitimes afin de les isoler du trafic sans perturber le fonctionnement normal des services

• Dès la moindre
• protection s'active
• isoler du trafic
• perturber le fonctionnement

FR Notre accompagnement se fait en général sur 5 à 6 ans et nous sortons du capital quand l’opportunité se présente et quand la start-up arrive  à maturité.

• sortons du capital
• présente
• quand la start-up

FR Mais, le problème se pose avec sa compatibilité

• problème se pose
• compatibilité

FR Dans le cas où une inexactitude se pose, veuillez s’il vous plaît informer Peli afin qu’elle puisse être corrigée

• où une inexactitude
• pose
• veuillez
• plaît informer Peli
• puisse être corrigée

FR Tout a commencé avec un livre L'idée naît de revendre des livres d'occasion en ligne et donc de prolonger leur cycle de vie.

• livre L'idée naît
• revendre des livres
• ligne
• donc de prolonger

FR Villavicencio naît d'un processus de filtration naturelle, s'infiltrant au cœur de la montagne et reposant dans ses profondeurs durant plus de 22.000 ans pour finalement émerger pure et minéralisée

• Villavicencio naît d'un
• filtration naturelle
• s'infiltrant au cœur
• montagne
• finalement émerger pure
• minéralisée

FR POUR AIDER À RÉSOUDRE LES PROBLÈMES ENTRE LES PARTIES RAPIDEMENT ET DIRECTEMENT, VOUS ET NOUS ACCEPTONS DE COMMENCER TOUTE PROCÉDURE D'ARBITRAGE EN MOINS D'UN AN APRÈS QU'UNE RÉCLAMATION SURVIENNE; SINON, LA RÉCLAMATION EST ABANDONNÉE.

• AIDER À RÉSOUDRE
• PROBLÈMES ENTRE LES
• RAPIDEMENT ET DIRECTEMENT
• ACCEPTONS DE COMMENCER
• PROCÉDURE D'ARBITRAGE EN
• D'UN AN APRÈS
• RÉCLAMATION SURVIENNE
• SINON
• RÉCLAMATION EST

FR Les hors-bord Suzuki sont dotés de fonctions conçues pour prévenir les pannes, vous avertir avant que vous éprouviez un problème et être faciles à entretenir lorsque le besoin se présente.

• pannes
• éprouviez un problème
• faciles à entretenir

FR Dès qu’une menace imminente se vérifie, les militantes peuvent être évacuées de n’importe quel endroit en Afgha­nistan

• Dès

FR Dès qu’une menace imminente se vérifie, les militantes peuvent être évacuées de n’importe quel endroit en Afgha­nistan

• Dès

FR Dès qu’une menace imminente se vérifie, les militantes peuvent être évacuées de n’importe quel endroit en Afgha­nistan

• Dès

FR Faites de votre mieux pour chaque client, dans chaque situation qui se présente

• client

FR Stream Deck Mini peut être personnalisé très facilement. Il vous suffit de glisser-déposer des actions sur les touches. Associez des icônes prédéfinies ou créez les vôtres. Vous pouvez les changer chaque fois que vous le souhaitez.

• Stream Deck Mini
• personnalisé très facilement
• suffit de glisser-déposer
• Associez des icônes
• créez les vôtres
• pouvez les changer

FR La suite du journal d'émigration de Yanick Iseli, avec aujourd'hui un achat immobilier.

• suite du journal
• Yanick Iseli
• aujourd'hui un achat

FR Si le besoin s'en fait sentir, nous pouvons suspendre l'accès aux produits pendant que nous corrigeons le problème

• pouvons suspendre l'accès
• corrigeons le problème

FR Dès qu'un problème se pose, vous pouvez œuvrer immédiatement à sa résolution. En agissant rapidement, vous ferez bonne impression sur vos clients, qui se sentiront entendus et respectés.

• Dès qu'un problème
• pose
• pouvez œuvrer immédiatement
• résolution
• agissant rapidement
• ferez bonne impression
• clients
• sentiront entendus

FR Vous convenez que si un différend découle d'un (1) ou plusieurs noms de domaine que vous avez enregistrés à l'aide de PLANETHOSTER, vous indemniserez, défendrez et tiendrez PLANETHOSTER à couvert comme prévu dans le présent contrat

• différend découle d'un
• noms de domaine
• PLANETHOSTER
• indemniserez
• défendrez
• contrat

FR Basée aux États-Unis (avec des adjonctions dans le monde entier en dehors des heures américaines de bureau), notre équipe est toujours prête à vous aider si un problème survient

• Basée aux États-Unis
• entier en dehors
• équipe est toujours
• survient

FR Lorsqu'un problème technique survient, notamment lors de la prise en charge d'un patient, les professionnels de la santé ont besoin d'un soutien immédiat pour pouvoir reprendre leur travail.

• Lorsqu'un problème technique
• prise en charge
• patient
• besoin d'un soutien

FR Lorsque ça coince quelque part, il accourt pour résoudre le problème

• Lorsque ça coince
• part
• accourt pour résoudre
• problème

FR La grande question qui se pose aujourd'hui dans le monde du travail et de la construction est de savoir ce qui nous attend dans le futur. Découvrons-le à travers les 4 dimensions de ce que pourrait être l'immeuble de bureaux du futur.

• travail
• Découvrons-le à travers
• pourrait être l'immeuble

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

• suite
• besoin se présentera
• suffira de communiquer
• situation
• conseillers vous offre
• suivi en emploi
• long

FR Ce problème de double emploi se pose souvent lorsque chaque utilisateur qui arrive à la page se voit attribuer un identifiant qui est stocké dans l'URL

• problème de double
• pose souvent lorsque
• utilisateur qui arrive
• page se voit
• l'URL

FR Le même problème se pose également pour le suivi des URL, qui peuvent également être identifiées comme un contenu dupliqué.

• problème se pose
• suivi des URL

FR En cas de difficultés, nous pouvons utiliser le robot pour avoir immédiatement un aperçu de la situation et apporter rapidement la bonne solution.

• difficultés
• immédiatement un aperçu
• situation

FR Répondez facilement au sein du flux, ou « in-stream », dès que l'occasion se présente.

• flux
• in-stream
• dès que l'occasion

FR Message : si notre produit cause des dommages à votre moteur ou à un composant moteur associé cette année, les réparations encourues sont entièrement couvertes jusqu?à un montant de 5 000 €.

• Message
• moteur
• composant moteur associé
• année
• couvertes jusqu

FR Vos informations sont enregistrées et nous vous contactons lorsqu'une opportunité pertinente de test bêta se présente.

• informations sont enregistrées
• contactons lorsqu'une opportunité

FR Supprimez les effets de moiré qui apparaissent dans les motifs répétitifs complexes. Appliquez-le comme réglage local pour un contrôle maximal.

• Supprimez les effets
• moiré qui apparaissent
• motifs répétitifs complexes
• Appliquez-le comme réglage
• contrôle

FR Dans cette métropole moderne et éclatante, une icône s’élève pour vous proposer un nouveau niveau de service et d’espace dans le quartier le plus exclusif de Shenzhen.

• métropole moderne
• éclatante
• icône
• proposer un nouveau

FR Vous pouvez ainsi ajouter de nouvelles pièces à votre collection de bagages dès que vous en éprouvez le besoin, tout en gardant un style uniforme et harmonieux

• pouvez ainsi ajouter
• collection de bagages
• éprouvez le besoin
• gardant un style
• harmonieux

FR En tout cas, une question se pose : comment créer un jeu ? Deux options s’offrent généralement à vous

• question se pose
• options

FR Faut-il externaliser sa stratégie de référencement Google ? Une question qui se pose souvent chez les e-commerçants pour qui le SEO est le principal canal d’acquisition. Le succès de votre stratégie marketing en dépend !

• référencement Google
• canal
• marketing en dépend

FR Il est essentiel d'utiliser l'espace de la bonne façon et les meubles PlayWood sont parfaits pour meubler ta maison et la repenser chaque fois que le besoin s'en fait sentir

• essentiel d'utiliser l'espace
• bonne façon
• meubler ta maison
• repenser chaque fois

FR Une fois ces objectifs posés, reste la question des moyens et de la culture de la donnée

• fois ces objectifs
• reste la question
• moyens

FR Si un différend survient, notre objectif est de vous fournir un moyen neutre et rentable de le résoudre rapidement

• différend survient
• fournir un moyen
• rapidement

FR Après avoir lu ceci, la question immédiate qu’on peut se poser concerne les potentiels qui pourraient être dérivés d’une combinaison des deux domaines

• lu ceci
• question immédiate
• pourraient être dérivés

FR Lorsqu?un problème est rencontré, le plus souvent les techniciens ou opérateurs sur place ont besoin de l?assistance d?experts pour trouver une solution rapide et efficace

• Lorsqu
• problème est rencontré
• souvent les techniciens
• experts pour trouver
• solution rapide
• efficace